771

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 29. April 1881.)

Nach einer Depesche der schweizerischen Gesandtschaft in Paris hat am 27. dies der Austausch der Ratifikationen des am 3. November 1880 in Paris abgeschloßenen internationalen Vertrags über Auswechslung von Poststüken ohne Werthangabe*) zwischen der Schweiz und Frankreich stattgefunden, wobei das Inkrafttreten des gedachten Vertrags in beiden Ländern auf den 1. Mai dieses Jahres festgesezt wurde.

Nach Einsicht einer Kollektiveingabe der Direktion der Schweiz.

Nordostbahn- und des Direktoriums der Schweiz. Centralbahn-Gesellschaft, sowie der Vernehmlaßung der Regierung des Kantons Aargau, vom 30. März d. J., hat der Bundesrath die der Nordostbahn-Gesellschaft auf die Streken S u h r - Z o f i n g e n und AarauS u h r zustehenden Konzessionen auf die Gesellschaft der Schweiz.

Centralbahn übertragen: 1. In vollem Umfange und unter vollständiger Lösung der Konzessionseinheit mit den übrigen Theilen der ehemaligen Westsektion der Nationalbahn, mit Bezug auf die Bahnstreke S u h r Z o fi n g en, unter Ausschluß der Station Suhr.

2. Zur ideellen Hälfte mit Bezug auf die Bahnstreke A a r a u Suhr, einschließlich der Station Suhr.

Der Bundesrath hat zum Direktor der durch Bundesbeschluß vom 23. Dezember v. J. kreirten Schweiz, meteorologischen Centralanstalt in Zürich gewählt: Hrn. Robert August B i l l w i l e r , von St. Gallen, in Zürich.

Gleichzeitig ernannte der Bundesrath in die im Artikel 3 des genannten Bundesbeschlußes vorgesehene F a c h m ä n n e r k o m *) Siehe Bundesblatt vom Jahr 1880, Band IV, Seite 666 bis 674.

772 m i s s i o n , außer dem Chef des eidg. Departements des Innern, auf eine Amtsdauer von 3 Jahren, die Herren: 1) Professor W o l f in Zürich, 2) ,, H a g e n b a c h - B i s c h o f f i n Basel, 3) ,, W e b e r in Zürich, 4) ,, F o r s t er in Bern, 5) ,, P l a n t a m o u r in Genf, 6) ,, D u f o u r in Morges und 7) Forstinspektor C o a z in Bern.

Der Bundesrath ernannte die nachstehenden Herren, welche an der diesjährigen Offizierbilduugsschule II in Bern Theil genommen^ zu Sanitätsoffizieren, und zwar :

Zu Oberlieutenants (Aerzte).

Alfred O t z , von Neuenburg, in Brevine; Adrien W y s s , von Kappel (Solothurn), in Genf; Victor C uè n ö d , von Vivis, in Ciarens (Waadt); Charles C o r d e y , von Lutry (Waadt), in Neuenburg; Paul de W e c k , von und in Freiburg; Henri M a r t i n , von Grandson, in Vivis; Leopold Rü t i m ei e r, von und in Basel; Lucien W i n a e n r i e d , von Aigle (Waadt), in Genf; Eloi R o s a t, von und in Château d'Oex (Waadt"); Albert Du m u r , von Lutry, in Rolle (Waadt); Joseph de G u r t e n , von und in Siders (Wallis); Wilhelm B e h r e n s, von Château d'Oex, in Biel ; Octave M ü l l e r , von Moudon, in Ballaigues (Waadt); Michel R a ve nel, von Neuenburg, inDonneloye (Waadt).

Zu Lieutenants (Apotheker).

Frédéric ß r e i t h a u p t , von und in Genf; Fritz B o r e i , von und in Neuenburg; Bernard Savoie, von Locle, in Lausanne.

Herr Dr. Viktor W i e t l i s b a c h , von Bremgarten (Aargau)j seit 1879 Assistent im physikalischen Laboratorium des eidg. Polytechnikums, hat auf sein Gesuch hin die Entlaßung von seiner Stelle vom Bundesrathe erhalten, unter Verdankung der geleisteten gute» Dienste.

773

An der Stelle des Hrn. Wietlisbach wurde Herr August T u c h s c h m i d , von Thundorf (Thurgau), gewählt.

Der k. italienische Konsul in Basel, Herr A. V i s c h e r S a r a s in, hat unterm 11. April abhin zu seinem Vizekonsul für die Kantone Basel (Stadt und Land), Aargau und Solothurn ernannt: Hrn. Johann Ritz aus dem Kanton Graubünden, in welcher Eigenschaft er vom Bundesrathe das Exequatur erhielt.

Herr Frédéric Louis J e a n mon öd, von Provence (Waadt), seit 1861 Schweiz. Konsularagent in Leopoldina (Brasilien), hat vom Bundesrath den Titel eines V i z e k o n s u l s erhalten.

(Vom 5. Mai 1881.)

Der Bundesrath hat für die am 10. dies in B e r l i n beginnenden Verhandlungen betreffend die weitere Prolongation des zwischen der Schweiz und dem deutschen Zoll- und Handelsverein am 13. Mai 1860 abgeschloßenen und schon zweimal verlängerten Handels- und Zollvertrags*) als Delegirten der Schweiz den Hrn. Minister Dr.

R o t h in Berlin bezeichnet, und demselben als Experten beigegeben die Herren Nationalräthe G e i g y in Basel und G o n z e n b a c h in St. Gallen, sowie den Hrn. Ständerath B l u m e r in Schwanden (Glarus) und Hrn. Oberzolldirektor M e y e r .

Der Bundesrath hat dem vom schweizerischen Schulrathe ihm vorgelegten neuen Regulativ für die Diplomprüfungen am eidg.

Polytechnikum die Genehmigung ertheilt.

Auf einen Bericht des eidg. Handels- und Landwirthschaftsdepartements hat der Bundesrath seinen Beschluß vom 9. November abhin **) ganz aufgehoben und demgemäß die Vieheinfuhr aus Frankreich über alle diejenigen Zollstätten erlaubt, über welche die*) Siehe eidg. Gesezsammlung neue Folge, Band IV, Seite 367 und Band V, Seite 186.

**) Siehe Bundesblatt vom Jahr 1880, Band IV, Seite 309.

774

selbe vor jenem Beschlüsse, in Gemäßheit von. § 11 der bundes räthlichen Verordnung vom 3. Oktober 1873*), stattfinden durfte.

Von diesem Beschlüsse wird den Regierungen der Kantone Bern, Neuenburg, Waadt, Wallis und Genf und durch das Zolldepartement den eidg. Zollstätten daselbst Kenntniß gegeben.

Der Bundesrath ertheilte dem Hrn. Oberlieutenant Emil H o t z von Thalweil (Zürich) die von ihm nachgesuchte Entlaßung von seiner Stelle als Instruktor II. Klasse der Kavallerie.

als

als

,, ,, ,, ,,

Der Bundesrath hat gewählt: (am 29. April 1881) Posthalter in Lüzelflüh-Goldbach : Hrn. Christian Loosli, von Eriswyl (Bern), Posthalter in Lüzelflüh ; (am 5. Mai 1881) Posthalterin und Telegraphistin io Schönengrund : Jgfr. Maria Barbara Rheiner, von Buchs (St. Gallen), in Schönengrund (Appenzell Außer-Rhoden) ; Postkommis in Chur : Hrn. Samuel Weißtanner, Postaspirant, v. Nufenen (Graubünden), in Davos Plaz ; Telegraphist in Chaux-de-Fonds : ,, Karl Rolli, Telegraphenaspirant, v. Belpberg(Bern), in Genf; ,, ,, ,, ,, Johannes Herzog, Telegraphenaspirant, von Hornußen (Aargau), in Basel ; ,, ,, Rehetobel : ,, Job. Ulrich Tanner, v. Wald (Appenzell A. Rh.), Posthalterin Rehetobel (Appenzell A. Rh.).

*) Siehe eidg. Gesezsammlung, Band XI, Seite 365.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrathes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1881

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.05.1881

Date Data Seite

771-774

Page Pagina Ref. No

10 011 078

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.