371

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 23. Mai 1911.)

Für die Republik Kolumbien wird ein schweizerisches Konsulat, mit Sitz in Bogota, errichtet.

Zum schweizerischen Konsul in Bogota wird ernannt: Herr Robert B e c k , von Fisibach (Aargau), in Bogota.

Herr Léon M a t h e y , von Le Locle, wird zum schweizerischen Vizekonsul in Mendoza (Argentinien), für die Provinzen San Luis, Mendoza und San Juan, ernannt.

Als Quartiermeister werden ernannt: 1. im Infanterieregiment 1: Hauptmann D e c k e r , Léon, in Brig, zurzeit Quartiermeister des Schützenbataillons 2 ; 2. im Schützenbataillon 2: Lieutenant R e b e r , Hans, in Freiburg, bisher zur Disposition.

Die nachgenannten Sanitätsunteroffiziere und der Füsiliermediziner, die die diesjährige Sanitätsoffiziersschule I mit Erfolg bestanden haben, werden zu Lieutenants der Sanitätstruppen ernannt : 1. Militärärzte : Korporal Minder, Henri, von Bätterkinden, in Bern.

., Looser, Rudolf, von Messlau, in Köniz.

., Burnier, Serge, von Lutry und Cully, in Lausanne.

,, Steiger, Otto, von Wagenhausen, in Zürich.

,, Reichenau, Karl, von Zollikofen, in Bern.

,, Liebmann, Erich, von Romanshorn, in Zürich.

,, Weber, Richard, von und in Zürich.

,, Renold, Ernst, von und in Dättwil.

,, Socin, Christoph, von und in Basel.

372

Korporal Hess, Walter, von Amriswil, in Zürich.

,, Wjdler, Albert, von und in Zürich.

,, Amberg, Siegfried, von Schötz, in Zürich, ., Scherer, Arnold, von Flühli, in Basel.

,, Preiswerk, Richard, von und in Basel.

,, Naegeli, Oskar, von Ermatingen, in Zürich.

,, Bollag, Karl, von und in Winterthur.

,, von Burg, Karl, von und in Balsthal.

,, Kühn, Johann, von Knonau, in Zürich.

,, Barth, Theodor, von Scanfs, in Bern.

., Glur, Walter, von Roggwil, in Bern.

,, Schwarte, Leonhard, von und in Basel.

,, Naef, Franz, von und in Bütschwil.

,, Vuichoud, René, von und in Châtelard.

,, Konyevits, Bela, von Seebach, in St. Gallen.

,, Blanc, Charles, von und in Lausanne.

,, de Montmollin, Georges, von Neuenburg, in Basel^ Füsilier Flüglistaller, Karl, von Jonen, in Windisch.

2. MüitämpotheJcer :

Korporal Mosimann, Albert, von und in Langnau.

,, Denoth, Felix, von Schieins, in Chur.

,, Künzli, Eugène, von Ettiswil, in Zürich.

Dem Kanton Zug wird an die Kosten der Neuanlage vor» Schutzwaldungen am obern Nordhang des Rossberges, der Korporation Unterägeri, folgender Bundesbeitrag zugesichert: a. an die Kosten für Kulturen, Lawinen- und Steinschlagverbau im Betrage von Fr. 12,700, 80% . . Fr. 10,160 b. an die übrigen Kosten von Fr. 6800, 50 % . ,, 3,400 Zusammen

Fr. 13,560

(Vom 26. Mai 1911.)

Zur 13. Session des Internationalen Statistischen Instituts,, die anfangs September im Haag stattfindet, wird als Vertreter der Schweiz abgeordnet Herr Prof. Dr. Mi I l i e t, Direktor des.

eidgenössischen Alkoholamtes.

373

"Wahlen.

(Vom 26. Mai 1911.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Kassagehülfe beim Hauptzollamt Genf-Eilgut : Rodieux, Louis, von Rossinières (Waadt), zurzeit Gehülfe I. Klasse der Zolldirektion in Basel.

# S T #

Bekanntmachungen von

:

Departement und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

Verpfändung einer Eisenbahn.

Die Verwaltung der A.-G. ,,Ferrovia Elettrica Lugano-CadroDino (Sorvico)" stellt das Gesuch, es möchte ihr bewilligt werden, die 7,980 km lange Linie Lugano -Viganello-Soragno-Cadro-Dino samt Zugehör und Betriebsmaterial im Sinne von Art. 9 des Bundesgesetzes über die Verpfändung und Zwangsliquidation von Eisenbahnen, vom 24. Juni 1874, im I. Rang zu verpfänden behufsSicherstellung eines Anleihens von Fr. 250,000, das zum Bau und zur Ausrüstung der Bahn verwendet werden soll.

Soweit die Bahn auf der Strasse angelegt ist, ergreift das Pfandrecht ausser Oberbau, Betriebsmaterial und Zugehör lediglich

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1911

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

31.05.1911

Date Data Seite

371-373

Page Pagina Ref. No

10 024 211

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.