414

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen sowie Inserate.

Lieferung von Fleisch.

Die Lieferung von Fleisch pro 1911 auf den Waffenplätzen Andermatt und Airolo wird hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Fleisch" bis zum 4. März 1911 franko einzureichen an das Festungsbureau St. Gotthard.

A n d e r m a t t , den 20. Februar 1911.

(1.)

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Dachdeckerarbeiten zu der Postwagenremise an der Murtenstrasse in Bern werden zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung, Bundeshaus Westbau.

Zimmer Nr. 180, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postremise Bern" bis und mit 4. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 20. Februar 1911.

(1.)

Die Wasserinstallationen und sanitären Einrichtungen zu 20 Gebäuden der Kasernenanlagen in BUlach und Kloten werden zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Muster, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg. Bauinspektion in Zürich (Clausiusstrasse 37) aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Kasernenanlagen Bülach-Kloten" bis und mit 13. März 1911 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 25. Februar 1911.

(2.).

4J5

Stellen-Ausschreibungen.

Departement des Innern.

Schweiz. Gesundheitsamt.

Vakante Stelle: Lebensmittelexperte, welcher dem Zollamt, in Chiasso zugeteilt werden soll.

Erfordernisse : Kenntnis mindestens zweier Landessprachen, gute allgemeine und speziell naturwissenschaftliche Bildung und praktische Erfahrung in der LebensmittelkontroHe.

Besoldung : Fr. 4000 bis 5500.

Anmeldungstermin: 15. März 1911.

(2.).

Anmeldung an : Schweiz. Gesundheitsamt.

Bemerkungen: Bewerber, der bereits als Lebensmittelchemiker oder als Lebensmittelinspektor tätig war, wird bevorzugt.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Kanzlist I. Klasse der eidg. Militärkanzlei.

Erfordernisse: Gute allgemeine Bildung und Sprachkenntnisse.

Gewandtheit in der Korrespondenz.

Besoldung: Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin: 5. März 1911.

(2..)

Anmeldung an: Militärdepartement.

Vakante Stelle: Adjunkt der Fortverwaltung Airolo.

Erfordernisse: Offizier der schweizerischen Armee. Befähigung zur Instruktion der Festungstruppon. Kenntnis der italienischen Sprache erwünscht.

Besoldung: Fr. 3700 bis 4800.

Anmeldungstermin: 5. März 1911.

(2..)

Anmeldung an: Militärdepartement.

Bemerkung : Dienstantritt sobald wie möglich.

416

Handels-, Industrie- und Landwirtschaftsdeparlement, Abteilung Industrie.

Vakante Stelle: Eidg. Fabrikinspektor des II. Kreises (romanische Schweiz).

Erfordernisse: Französische und deutsche Sprache. Fachbildung auf technischem oder hygienischem Gebiet.

Besoldung: Fr. 6200 bis 8300.

Anmeldungstermin: 25. März 1911.

(3..).

Anmeldung an: Eidg. Industriedepartement in Bern.

Bemerkung : Kenntnis der italienischen Sprache erwünscht.

Abteilung Landivirtschaft.

Vakante Stelle: Assistent II. Klasse der schweizerischen agrikulturchemischen Anstalt in Zürich.

Erfordernisse: Hochschulstudien, gründliche chemisch-analytischu Kenntnisse, wenn möglich praktische Erfahrung aus ähnlichen Stellungen.

Besoldung : Fr. 3200 bis 4300.

Anmeldungstermin: 6. März 1911.

(2..)

Anmeldung an : Landwirtschaftsdepartement.

Bemerkung: Eintritt sobald als möglich.

Schweizerische Bundesbahnen.

KrcifidireJction

V, Lusern.

Vakante Stelle: Werkstätteingenieur II., eventuell I. Klasse der Werkstätte in Bellinzona.

Erfordernisse : Maschineningenieur mit abgeschlossener technischer Hochschulbildung und Praxis im Eisenbahnmaschinenfache.

Kenntnis der deutschen und italienischen Sprache. ' Besoldung : Fr. 3300 bis 4800, eventuell Fr. 4500 bis (5500.

Anmeldungstermin: 8. März 1911.

(J.)

Anmeldung an: Kreisdirektion V der Schweiz. Bundesbahnen in Luzern.

Bemerkung: Dienstantritt sobald als möglich.

417

Post-, Telegraphen- und Telepkonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist. wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 11. März 1911 bei der Kreispostdirektipn in Genf.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Paketträger in Monthey.

1 Anme i dung bis zum n. März Zwei Paketträger ia Vallorbe.

> 1911 bei der Kreispostdirektion Postbureaudiener in Vallorbe.

J ÌD LausannePostbureauchef in Aarau.

Ì Anmeldung bis zum 11. März > 1911 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Turgi.

J in Aarau.

Postbureauchef in Zürich. Anmeldung bis zum 11. März 1911 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

8. Paketträger in St. Gallen.

l Anmeldung bis zum 11. März 9. Zwei Postbureaudiener in Buchs- } ^ b°' ,d,er Kreispostdirektion Bahnhof (St. Gallen).

J ln ht- ^al|en-

1. Postcommis in Genf.

2. Briefträger in Genf.

Ì Anmeldung bis zum 4. März > 1911 bei der Kreispostdirektion J jn Genf.

3. Oberbriefträger in Lausanne. Anmeldung bis zum 4. März 1911 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

4. Briefträger in Langnau (Bern).

l Anmeldung bis zum 4. März 6 s v / i 1911 bei der Kreispostdirektion 5. Zwei Postcommis in Thun.

J jn Bern.

6. Oberpaketträger in Basel.

| Anmeldung bis zum 4. März } 1911 bei der Kreispostdirektion 7. Postbureaudiener in Basel.

J {ti Basel.

8. Briefträger in Luzern. Anmeldung bis zum 4. März lull bei der Kreispostdirektion iü Luzern.

418 9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

IG.

Postcommis in Zürich.

Postdienstchef in Kreuzungen.

Zwei Paketträger in Kreuzlingen.

Briefträger in Kreuzlingen.

Postcommis in Roniaushoru.

Postverwalter in Töss.

Postcommis in Chur.

Postcommis in Davos-Platz.

Anmelduiig bis zum 4. März 1911 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Anmeldung bis zum 4. Miirz 1911 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Dienstchef beim Telegraphenbureau iu Bern. Anmeldung bis zum 4. März 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

2. Telegraphist in Interlaken. Anmeldung bis zum 4. März 1011 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

3. Telegraphist und Telephonist in Oberwetzikon. Anmeldung bis zum 4. März 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

4. Telegraphist in Töss. Anmeldung bis zum 4. März 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1911

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.03.1911

Date Data Seite

414-418

Page Pagina Ref. No

10 024 107

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.