276
# S T #
Schweizerische Bundesversammlung,
Die gesetzgebenden Räte ° der Eidgenossenschaft sind am 25. September 1911, nachmittags 4 1/2 Uhr, zur Fortsetzung der ordentlichen Sommersession zusammengetreten.
Als neues Mitglied ist im Nationalrate erschienen : Herr W e b e r , Otto, Redaktor, von Russikon (Zürich), in St. Gallen.
In beiden Räten gedachten die Präsidien der Schiffskatastrophe in Toulon und versicherten die Familien der Opfer und Frankreich der Teilnahme der Schweiz.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 26. September 1911.)
Gemäss dem ihm am 13. September 1911 erteilten Auftrage hat das eidgenössische statistische Bureau die für das Referendum gegen das Bundesgesetz vom 13. Juni 1911 über die Krankenund Unfallversicherung eingereichten Unterschriften geprüft.
Der von ihm unterm. 23. dieses Monats erstattete Bericht weist folgendes Ergebnis auf: Zürich Bern Luzern Übertrag
Eingelangt
UngUltig
GUItig
13,771 7,436 2,362
73 117 l
13,698 7,319 2,361
23,569
191
23,378
277 Übertrag
-Uri ·Schwyz .
Obwalden Nidwaiden . . . . . . .
Glarus -.
Zug . . . .
'Freiburg ·Solothurn Baselstadt / Baselland .
Schaffhausen Appenzell A.-Rh Appenzell I.-Rh. . . " . . .
ßt. Gallen . . . . . . .
Graubünden Aargau Thurgau T essin Waadt .
Wallis Neuenburg Genf Total
Eingelangt 23,569 71 1,146 289 587.
1,073 604 605 511 2,171 851 1,305 477 · 20 4,295 488 6,642 5,460 2,058 12,658 1,932 5,774 3,742 76,328
UngUltig 191 --.
12 2 1 3 -- 9 -- 3 23 9 1 -- 5
-- 6 -- 10 22 96 2 3 398
GUItig 23,378 71 1,134 287 586 1,070 604 596 511 2,168 828 1,296 476 20 4,290 488 6,636 5,460 2,048 12,636 1,836 5,772 3,739 75,930
(Vom 27. September 1911.)
Nachdem die Referendumsfrist für das Bundesgesetz vom 23. Juni 1911 betreffend die Nationalratswahlkreise und für das Bundesgesetz vom 24. Juni 1911 betreifend Abänderung des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 1905 über die Schweizerische Nationalbank am 26. September abhin abgelaufen ist, ohne dass das Referendum dagegen verlangt worden wäre, werden diese beiden Gesetze auf den 27. September 1911 in Kraft erklärt und In der amtlichen Sammlung veröffentlicht.
Die Betriebseröffnung der elektrischen Drahtseilbahn SierreMontana-Vermala wird auf Donnerstag den 28. September 1911 unter einigen Bedingungen gestattet.
278
(Vom 28. September 1911.)
An Stelle des verstorbenen Herrn Paul Manuel, Ingenieur und Direktor der Ingenieurschule in Lausanne, wird als schweizerisches Mitglied der internationalen Simplondelegation ernannt: Herr C. D é c o p p e t , Staatsrat, in Lausanne.
Herrn Placidus W e i s s e n b a c h , von Bremgarten (Aargau), wird die nachgesuchte Entlassung als Mitglied der Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen, auf Ende 1911, unter Verdankung der geleisteten Dienste, erteilt.
(Vom 2. Oktober 1911.)
Dem Bundesrat ist offiziell davon Kenntnis gegeben worden, dass sich Italien mit der Türkei im Kriegszustand befindet.
Die Eidgenossenschaft wird während der Dauer der Feindseligkeiten sich strengstens neutral verhalten.
Die schweizerischen Staatsangehörigen haben sich dementsprechend jeder Handlung zu enthalten, die mit dieser Neutralität nicht vereinbar wäre.
"Wahlen.
(Vom 25. September 1911.)
Militärdepartement.
Kanzlist H. Klasse der Abteilung Kavallerie : Oberlieutenant Ryser, Max, von Bern, zurzeit aushülfsweise in dieser Abteilung tätig.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1911
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
04.10.1911
Date Data Seite
276-278
Page Pagina Ref. No
10 024 353
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.