353

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Ausführung des 8135 m langen zweispurigen Tunnels zwischen Tecknau und Ölten und des Unterbaues der anstossenden offenen Bahnsirecken von 3255 m Länge auf der Nord- und 920 m Länge auf der SUdseite desselben mit zwei pneumatisch zu fundierenden Pfeilern der Brücke Über die Aare wird hiermit zum zweitenmal zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Die bezüglichen Pläne und Bedingungen können sowohl im Bureau des Oberingenieurs in Bern (Hochschulstrasse 6, I. Stock) als beim Sektionsingenieur in Ölten (Gebäude der Filiale der Solothurner Kantonalbank) eingesehen werden, woselbst die Unterlagen für die Offerten gegen Hinterlage von Fr. 20 erhältlich sind. Dieser Betrag wird bei Einreichung eines Angebotes zurückerstattet.

In Abweichung von der ersten Ausschreibung sind zwei Offerten einzureichen, die eine auf Grundlage der Übernahme der gesamten Haftpflicht durch den Unternehmer, die zweite auf der Grundlage, dass die Bundesbahnen die Hälfte des Fr. 4000 übersteigenden Betrages der Haftpflichtentschädigung in jedem einzelnen Haftpflichtfall übernehmen.

Angebote sind verschlossen mit der Überschrift ,,Hauensteintunne" bis 11. November 1911 der unterzeichneten Direktion einzureichen.

Die Angebote bleiben bis 22. Januar 1912 verbindlich.

B e r n , den 3. Oktober 1911.

(2..)

General dir ektion der Schweiz. Bundesbahnen.

Die (Canalisations-, Dachdecker-, Spengler- und Holzzementarbeiten und die Blitzableitung zum Zeughaus in Moudon werden zur Konkurrenz ausgeschrieben Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind in der Gemeindekanzlei in Moudon aufgelegt.

Übernahmsofferten sind unter der Aufschrift ,,Angebot für Zeughaus Moudon" bis und mit 20. Oktober 1911 franko und verschlossen einzureichen an die Direktion der eidg. Banten.

B e r n , den 5. Oktober 1911.

(2..)

354 Die sämtlichen Bauarbeiten zu einem neuen Zollhause in L'Ecrenaz bei La Brévine sollen auf dem Konkurrenzwege an einen Unternehmer vergeben werden.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind beim Zollamt L'Ecrenaz aufgelegt. Am 14. Oktober wird daselbst ein Architekt der unterzeichneten Verwaltung allfällig gewünschte weitere Auskunft erteilen.

Übernahmsofferten sind unter der Aufschrift ,,Angebot für Zollgebäudo L'Ecrenaz" bis und mit 19. Oktober nächsthin franko und verschlossen einzureichen an die Direktion der eitlg. Bauten.

B e r n , den 5. Oktober 1911.

(2..)

Stellen-Ausschreibungen.

Schweizerische Bundesbahnen.

Generaldirektion.

Vakante Stelle: Bureaugehülfe II!., eventuell IV. Klasse bei der Hauptkasse.

Erfordernisse: Gute kaufmännische Bildung; gründliche Kenntnis der italienischen und Kenntnis der deutschen oder französischen Sprache; schöne Handschrift.

Besoldung: Fr. 1500 bis 2400, eventuell Fr. 1200 bis 2100 (nach der zurzeit geltenden Gehaltsordnung).

Anmeldungstermin: 20. Oktober 1911.

(3...)

Anmeldung an : Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.

Bemerkung : Dienstantritt sobald als möglich.

Ereisdireldion II, Basel.

Vakante Stelle: Maschineningenieur II., eventuell I. Klasse.

Erfordernisse: Abgeschlossene technische Hochschulbildung. Kenntnis des Eisenbahnrollmaterials und des Fahrdienstes auf der Lokomotive, sowie der deutschen und der französischen Sprache.

Besoldung : Fr. 3300 bis 4800, bex.w. Fr. 4500 bis 6500.

Anmeldungstermin: 31. Oktober 1911.

(2.).

Anmeldung an: Kreisdirektion II der Schweiz. Bundesbahnen in Basel.

Bemerkung: Dienstantritt sobald als möglich.

" "

355 Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnähme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Zwei Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 28. Oktober 1911 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Vier Briefträger in Lausanne.

l Anmeldung bis zum 28. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion 3. Vier Postbureaudiener in Lausanne, l jn Lausanne.

4. Postcommis in Biel.

Ì Anmeldung bis zum 28. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion 5. Postbureaudiener in Biel.

J jn Neuenburg.

6. Paketträger in Binningen. Anmeldung bis zum 28. Oktober 1911 bei der Kreispostdirektion in Basel.

7. Briefträger in Luzern.

Ì Anmeldung bis zum 28. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion 8. Posthalter in Sursee-Station.

| in Luzern.

9. Zwei Postbureaudiener in Kornans- Ì Anmeldung bis zum 28. Okt.

hörn.

l 1911 bei der Kreispostdirektion 10. Postbureaudiener in Schaffhausen. J ÎQ Zuricû11. Zwei Briefträger in St. Gallen. Anmeldung bis zum 28. Oktober 1911 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

1. Postcommis in Peterlingen (Waadt). l Anmeldung bis zum 21. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion 2: Postbureaudiener in Montreux.

J jn Lausanne.

3. Briefträger in Zweisimmen. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1911 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4. Paketträger in Ölten. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1911 bei der Kreispostdirektiou in Basel: 5. Postbureaudiener in Wohlen (Aarg.). j 6. Postpacker in Wohlen (Aargau).

Anmeldung bis zum 21. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektiou 7. Paketträger in Zonngen.

l jn Aarau.

8. Postpacker in Zofingen.

J

-356 9. Postbureaudiener in Luzern.

10. Briefträger in Engelberg, 11. Drei Postcommis in Zürich.

12. Paketträger in Zürich.

13. Postcommis in Romanshorn.

14. Postcommis in St. Gallen.

15. Postcommis in Wattwil.

Ì Anmeldung bis zum 21. Okt.

!· 1911 bei der Kreispostdirektion J J Q Luzern.

| Anmeldung bis zum 21. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion j in Zürichl Anmeldung bis zum 21. Okt.

> 1911 bei der Kreispostdirektion | jn gt. Gallen.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in Bellinzona. Anmeldung bis zum 28. Oktober 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

1. Telegraphist in Steffisburg. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

2. Telegraphist und Telephonist in Lauterbrunnen. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

Im unterzeichneten Verlag ist folgende Sammlung erschienen :

Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.

Herausgegeben vom eidg. Post- und Eisenbahndepartement.

189 Seiten 8°. Solid in Leinen gebunden Preis Fr. 2. --.

Diese Sammlung ist u n e n t b e h r l i c h für einen joden, der privat oder amtlich mit dem weiten Gebiet der Elektrizität in Berührung kommt, so besonders für die Verwaltungsbehörden in Staat und Gemeinde, sowie für Elektrizitätswerke, Ingenieure, Architekten, Installateure u. s. w.

Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sowie durch den Verlag

Stämpfli & Gie. in Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1911

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

42

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.10.1911

Date Data Seite

353-356

Page Pagina Ref. No

10 024 372

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.