927

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwalungsstellen des Bundes, Tarifentscheide des

Zolldepartements in den Monaten Dezember 1910 bis Juli 1911.

Nr. 47".

30

Zollanaatz Fr. Cts.

2.50

128 220

30.-- frei

369/370

diverse

Tarifnummer

Bezeichnung der Ware

Zu streichen: ,,Wermutkraut, getrocknet (frisch s. ad Nr. 220)".

Zu streichen: ,,Extrait d'absinthe".

Im letzten Tarifentscheide ad 220 zu streichen : ,, Wermutkraut".

Der Text des bestehenden administrativen NB. ad 369/370 ist zu streichen und wie folgt zu ersetzen : ,,Ausser den im Texte der Positionen 369/370 aufgeführten Gewebearten fallen unter diese Nummern Gewebe mit andern als den einfachsten Grundbindungsmerkmalen, sowie Gewebe in den einfachsten Grundbindunge mit mehr als acht Fäden Bindungsrapport" (Bundesratsbeschluss vom 21. Juli 1911).

928 Tarifnummer 892

894 c/898 b M. 9

Zollansatz

Bezeichnung der Ware

Fr. Cts.

6.--

diverse

Sto pselmaschinen (Bouchiermaschinen) für Handbetrieb (andere, s. ad 894c/ 8980 M. 9).

Der Entscheid ,,Stöpselmaschinen (Bouchiermaschinen)ix ist zu ergänzen durch Beisetzung der Worte ,,für Fuss- oder Kraftbetrieb (für Handbetrieb s. ad Nr. 892)".

Eidgenössische technische Hochschule in Zürich.

Das unterzeichnete Departement gibt bekannt, dass nachgenannte Kandidaten die forstlich-wissenschaftliche Staatsprüfung an der Forstschule der eidgenössischen technischen Hochschule in Zürich bestanden haben : Burger, Hans, von Eggiwil (Bern), Eiselin, Hugo, von Erlen (Thurgau), Fankhauser, Franz, von Trüb (Bern), Hess, Emil, von Bern, Hunziker, Fritz, von Aarau, Siebenmann, Gustav, von Aarau, Staffelbach, Ernst, von Dagmersellen (Luzern), Stöckle, Fritz, von Winterthur (Zürich).

B e r n , den 30. Juli

1911.

Eidg. Departement des Innern.

Warenverzeichnis zum schweizerischen Gebrauchszolltarif.

Infolge der Stetsfort zahlreich eingehenden unbegründeten Reklamationen mit Bezug auf die Tarifanwendung, welche auf mangelhafte Kenntnis des schweizerischen Grebrauchszolltarifes zurückzuführen sind, sehen wir uns neuerdings veranlasst, den Zollpflichtigen in ihrem eigenen Interesse die Anschaffung der Ende letzten Jahres erschienenen deutschen Ausgabe des Waren-

929

Verzeichnisses zum schweizerischen Gebrauchszolltarif zu empfehlen Das umfangreiche Nachschlagewerk enthält die im Grebrauchstarif aufgeführten und die seit der Ausgabe des Gebrauchstarifs von den Direktivbehörden tarifierten, zur Einfuhr gelangenden bekanntern Artikel, nebst einer nicht unbedeutenden Zahl von Begriffsbestimmungen und Erläuterungen.

Das Warenverzeichnis kann nebst dem soeben erschienenen I. Nachtrage ausser bei der unterzeichneten Amtsstelle, bei den Zolldirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne, Genf, sowie bei den Hauptzollämtern in Bern, Luzern, Zürich und St. Gallen zum Preise von Fr. 2. 50 bezogen werden.

Die französische Ausgabe wird später erscheinen.

B e r n , den 28. Juli 1911.

(3..).

Schweiz. Oberzolldirektion.

I. Nachtrag zum Warenverzeichnis zum schweizerischen Gebrauchszolltarif.

Der erste Nachtrag zu der deutschen Ausgabe des Warenverzeichnisses zum schweizerischen Gebrauchstarif ist soeben erschienen und kann ausser bei der unterzeichneten Amtsstelle, bei den Zolldirektionen in Basel, Schaffhausen, Chur, Lugano, Lausanne, Genf, sowie bei den Hauptzollämtern in Bern, Luzern, Zürich und St. Gallen zum Preise von 20 Rappen bezogen werden.

B e r n , den 28. Juli 1911.

(3..).

Schweiz. Oberzolldirektion.

Schweizerische Handelsstatistik.

Der Jahrgang 1910 der Statistik des Warenverkehrs der Schweiz mit dem Auslande (Jahresband, Bericht nebst 2 graphischen Tabellen) wird im Laufe des Monats September 1911 ausgegeben

930

und kann bei allen Postbureaux, sowie direkt beim Bureau für Handelsstatistik in Bern bestellt werden (Preis Fr. 5).

Jahresbericht (à Fr. 1) und graphische Tabellen (je à 50 Cts.)

können auch separat bezogen werden.

B e r n , den 1. August 1911.

(3..).

Schweiz. Oberzolldirektion.

Warenbeschädigung anlässlich der Verzollung.

(Reproduziert.)

Infolge häufiger Reklamationen wegen Warenbeschädigungen bei Anlass der Verzollung wird auf die Bestimmungen von Art. 23 des Zollgesetzes vom 28. Juni 1893 und Art. 41, letztes Alinea, der Vollziehungsverordnung zu genanntem Gesetz aufmerksam gemacht, wonach das Ab- und Wiederaufladen der zur zollamtlichen Revision zu stellenden Frachtgüter und Gepäckstücke, d a s Ö f f n e n , d a s A u s - u n d W i e d e r e i n p a c k e n , sowie das Abwiegen, das Hin- und Hertransportieren zu und von den Revisionslokalen Sache des W a r e n f ü h r e r s , d. h. d e r Güterexpedition oder des mit der V e r m i t t l u n g b e a u f t r a g t e n S p e d i t o r s und nicht der Organe der Zollverwaltung ist.

Einzig bei den Postsendungen geschieht das Aus- und Wiedereinpacken durch das betreffende Zollpersonal.

Reklamationen wegen Warenbeschädigung1 sind daher, abgesehen von Postsendungen, nicht an die Zollverwaltung, sondern an d i e j e n i g e S p e d i t i o n s v e r m i t t l u n g zu richten, welche im Namen dee Empfängers die Zollformalitäten zu erfüllen hatte.

B e r n , den 28, Januar 1898.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwatungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1911

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.08.1911

Date Data Seite

927-930

Page Pagina Ref. No

10 024 292

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.