704
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Stellen Ausschreibungen, Schweizerische Bundesbahnen.
Generaldirektion.
Vakante Stelle: Übersetzer ins Französische.
Erfordernisse: Gymnasial- und Hochschulbildung (wenn möglich juristische) ; Beherrschung des Französischen als Muttersprache und gründliche Kenntnis des Deutschen; Praxis als Übersetzer und Kenntnis des Eisenbahnwesens erwünscht.
Besoldung: Fr. 3500 bis 5000 (nach der zurzeit geltenden Gehaltsordnung).
Anmeldungstermin: 8.Juli 1911.
(2..)
Anmeldung an: Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen Bern.
Bemerkung: Diensteintritt sobald als möglich.
in
Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen eind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnähme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
705 Postverwaltung.
Zwei Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Genf.
Hauswart für das Hauptpostgebäude Anmeldung bis zum 15. Juli in Lausanne.
1911 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
3. Postcommis in Montreux.
4. Postcommis in Herzogenbuchsee. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Bern.
Postcommis in Neuenburg.
Postcommis in Cernier (Neuenburg).
Anmeldung bis zum 15. Juli Posthalter in dressier (Neuenburg). 1911 bei der Kreispostdirektion Postcommis bei der Schweiz. Messa- in Neuenburg.
gerieagentur in Pontarlier (Frankreich).
9. Postcommis in Basel.
Anmeldung bis zum 15. Juli 10. Postbureaudiener in Basel.
1911 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Liestal.
11.
in Basel.
12. Postbureaudiener in Liestal.
13. Postcommis in Zurzach. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
14. Postbureaudiener in Luzern. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
15. Zwei Postcommis in Zürich.
Anmeldung bis zum 15. Juli 16. Expressbote in Zürich.
1911 bei der Kreispostdirektion 17. Postcommis in Amnswil.
jn Zürich.
18. Zwei Briefträger in Schaffhausen.
19. Briefträger in St. Moritz-Dorf. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Chur.
20. Postdienstchef in Chiasso.
Anmeldung bis zum 15. Juli , 1911 bei der Kreispostdirektion 21. Postdienstchef in Lugano.
l in Bellinzona.
22. Zwei Briefträger in Lugano.
I
1. Postbureaudiener in Lausanne. Anmeldung bis zum 8. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
2. Posthalter und Briefträger in Zollbrück (Bern). Anmeldung bis zum 8. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Bern.
3. Postdienstchef in Zofingen.
Ì Anmeldung bis zum 8. Juli > 1911 bei der Kreispostdirektion 4. Postpacker in Brugg (Aargau).
J jn Aarau.
5. Postbureauchef in Luzern. Anmeldung bis zum 8. Juli 1911 bei dev Kreispostdirektiou in Luzern.
706 6. Briefträger in St. Gallen.
l Anmeldung bis zum 8. Juli . . Wil St. ,, ,, )v > 1911 bei der Kreispostdirektion 7. Postcommis in Wil (St. Gallen).
J in St. Gallen.
8. Postbureauchef in Chur. Anmeldung bis zum 8. Juli 1911 bei der Kreispostdirektion in Chur.
Telegraphenverwaltung.
1. Telegraphist und Telephonist in Cressier (Neuenburg). Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.
2. Telephongehülfe L, eventuell II. Klasse in Bern. Anmeldung bis zum 15. Juli 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.
1. Telegraphist in Zollbrück Anmeldung bis zum 8. Juli 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.
Im Verlag von Stämpfli & Cie. in Bern ist erschienen
Das Staatsbürgerrecht im internationalen Verkehr, seine Erwerbung und sein Verlust.
Von Professor Dr. J. Sieber in Bern.
2 Bände. Broschiert Fr. 34, geb. Fr. 30.
Das Werk behandelt in vier Abschnitten den Erwerb des Staatsbürgerrechts auf Grund familienrechtlicher Verhältnisse und infolge Geburt auf dem Staatsgebiet und Option, sodann die Naturalisation, den Verlust des Staatsbürgerrechts und endlich die Wiedererwerbung desselben. In jedem dieser Abschnitte wird das Recht der einzelnen Staaten gesondert dargestellt; in ausführlicher Weise das der Schweiz, Deutschlands, Frankreichs, Österreich-Ungarns, Italiens, Englands und der Vereinigten Staaten von Nordamerika; das zahlreicher anderer Staaten in kürzerer Zusammenfassung. Die Sammlung des auswärtigen Materials wurde unterstützt durch das Politische Departement der Eidgenossenschaft und die Schweizer Gesandten.
Beilage zu Nr. 27 des Bundesblattes, Jahrgang 1911.
Zusammenstellung der im Monat März 1911 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.
1
2
3
4
|
5
|
6
||
7
|
8
|
9
10
1
11
Total der beförderten
Bezeichnung der Eigenbahnen
Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien
im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen
Total der zurückgelegten Fakultativ- und Extral 1
Güterzüge Güterzüge mit mit Personen- Personen- reinen PersonenPersonen- reinen züge Güterzüge züge befördebeförde- Güterzüge rung rung
Kilometer
Zugs-
Achs-
Kilometer
12
13
14
|
15 |
16 1
17
(
18 | 19
20
1
21 |
22 |
23 |
24 | 25 | 26
Ursache der Verspätungen An den Endpunkten der Fahrt trafen ein: Auf die regelmässigen Güterzüge mit PersonenPersonenzüge Auf der eigenen Linie mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 1 5 und mehr Personenzüge Von den AchsVerspätung Minuten Verspätung und Durch kilometern Güterzüge VerDurch- 1 Durch- 1 kommen durch mit infolge schnitt- Grösste schnitt- Grösste spätung auf 1 Kiloden infolge Personender infolge von VerVerliche liche meter Stationsvon atmobeförderung Anschluss von EollAnzahl Anzahl spätung spätung VerVerBahnlänge und entfallen : a n stalten Unfällen sphärischen materialspätung spätung Einflüssen Fahrdefekten dienst .
Minuten Minuten Zugskilometer
27
| 28
30
29
Prozente
Total
der gemäss Kolonnen Anzahl im 23 und 24 der verspäteten gleichen Total versäumten Monat Züge im im Anschlüsse des gleichen Verhältnis zur Vorjahres Monat Gesamtzahl des Vorjahres der Züge
Bezeichnung der Eisenbahnen
1
1. Hauptbahnen.
Schweiz. Bundesbahnen: Kreis I II l) .
. . .
41 60 35 12 52
18 17 15 18 18
65 113 33 80 131
1
Totale und Durchschnittszahlen
200
17
131
7
2
13
15
!
III
..
1
IV
..
2686
v . .
37 906
4182
14784
2682
134
2 808 160 90 614 675
2 048 611
33736
18
18 35 19 23
19
24 41 15 8 26
54
114
20 18 54
--
4
2 2 5 1 2
5
12
17 18 17 3 21 76
1
1
1
20 20 22 4 27
50 48 53 33 72
93
256
2
.
53
1147
108
1
59
. . . .
43
496
54
2
1
23741
321 562
21328
7478
19
16
64
12
1240
108
2
81
35143
459 882
31124
12102
4
17
30
4
9
36
64230
864 788
55822
6359
24
12
19
12
12
12
32
4
4
4
Bodensee-Toggenburgbahn Bern-Neuenburg-Bahn
696
3 1 2
.
.
38
2
135
39544
566311
36137
10685
7
7
9
0,20
0,61
26 28 22 6 14 96
0,,.
3
1,4,
11
2,30
Ì S B. B.: !1 Kreis
[' < 'H i
,, »
IV v
Total
: !
;
B. T.
B. N.
0,18
J. K.
0,«
1,44
T.S.B.
0,4,
0,40
1
I ;
» -,
;
2. Nebenbahnen.
136
2778
95
513
62
108
126
32585
384 112
28303
6984
7
12
18
3
82
96
26781
245 633
24211
1
13
13
1
Seetalbahn
55
899
Südostbahn
50
1612
3
81
Tösstalbahn )
46
597
Bmmentalbahn
43
1081
162
Bui-gdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .
41
535
Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn
40
694
139
134 27
Freiburg-Murten-Ins (elektrisch} .
33
442
54
Uerikon-Bauma
26
473
62 120
.
. .
25
248
Ramsei-Suraiswald-Huttwil .
25
803
Solothura-Münster .
23
310
Martigny-Orsières
20
248
Sihltalbahn
19
597
Bulle-Romont
18
256
54
Val-de-Travers
14
1101
116
Pont-Brassus
14
248
Sensetalbahn
12
465
Pruntrut-Bonfol
14
310
62
Vevey-Puidoiix
8
434
62
Nyon-Crassier
6
310
Saignelégier-Glovelier
. . . .
. . . .
166
1
8
; _
6
25463
271 463
22876
4913 5901
1
87
87
68
25 916
406 438
22594
9452
18
14
25
23
2fi 052
269 936
21 025
6584
2
10
10
25
16 453
260 960
15754
6 524
6
13
15
15 872
97 178
15872
2945
20
14
29
10 044
53810
2070
1
12
12
7900
48 715
10014 7 750
1949
2
40
47
8693
68664
8663
2747
1
19
19
10799
122 440
7 130
5323
7
15
20
6
4799
29 645
4799
1 482
14
15
20
1
10
6 2
108
1
70
_.
162 ~
162
3
1
16
5
1
i
L. H . W . B . .
3
7
16
0,SO
2,62
5
F. M. I.
1
1
2
0,21
0,42
3
Ue. B. B.
2
7
0,64
2,32
2
2
16
B.T.B.
o,,,
3
2
1
0,19
1
3
5 13
'
i
1
1
1
1
7
13
1
1
6
6
0,24 0,64
0,27
1
0,13
1
0,36
2
3
0,10
R. S. G.
0,64
2
S. M. B.
M. 0.
3,32
10450
99 304
9475
5227
5688
90112
5580
5006
1
11
11
109
9368
113468
8070
8105
5
11
13
3 224
28132
3224
2009
4587
43820
4557
3652
4208
34398
4208
2457
3968
31 256
3968
3907
1
13
13
1
V. P.
1 860
16 784
1 860
2797
1
15
15
1
N. C.
3 225 528 Ì95 543 486 1 3 059 OH5 !87 372 103
2 422 955
27392
337
19
131
12
19
54
186
1
13
17
132
163
0,24
2338912
25 713
703
16
135
40
20
42
382
5
4
19
333
361
0,61
3488
698
55230
5224
16678
159
10
j 3417
Im Monat März 1910
3398
693
51888
5103
15 933
245
13
j
1996
:
R. S. H. B.
0,2,
2
>
E. B.
2 3
7
|
T.T.B.
1
11
3
16
') lükl. Basler Verbindungsbahn.
) ,, Spiez-Erlenbach, Erlenbac i-Zweisimm en, Spiez -Frutigen, Gürbetal u nd Beru-Sc hwarzenbu rgbahn.
3 ) ,, Wald-Rüti.
23
S.O.B.
6
Totale und Durchschnittszahlen
a
21
S.T.B.
2
7
1
2
2
SihlT. B.
~
2
16
17
1
1 12
0,32
0 v> U,32
0,49
.0,93
2
0,40
4
1,2!»
B. R.
R. V. T.
P. B.
Sense T. B. '.
R. P. B.
129 --
171
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1911
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
27
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
05.07.1911
Date Data Seite
704-706
Page Pagina Ref. No
10 024 259
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.