177
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen sowie Inserate.
Schweizerische Bundesbahnen.
Lieferung von Enveloppen.
Die Generaldirektion der schweizerischen Bundesbahnen in Bern eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von nachstehend verzeichneten Enveloppen (siehe Seite 178).
Der Zuschlag der Lieferungen erfolgt vertraglich, wobei die Lieferungstermine festgesetzt werden. Für Überschreitung dieser Termine werden Konventionalstrafen vorgesehen. Der Abruf erfolgt in verschiedenen Partien innert 2 Jahren. Die Lieferungen sind franko auf die nächste Station der schweizerischen Bundesbahnen verstanden.
Die Eingaben können sowohl für einzelne Sorten, als für die Gesamtlieferung gemacht werden.
Muster und Lieferungsbedingungen sind bei der Drucksachenverwaltung der schweizerischen Bundesbahnen, Mittelstrasse Nr. 43 in Bern, zu beziehen.
Die Angebote, denen den Vorschriften entsprechende Qualitäts-Gegenmuster beizufügen sind, müssen verschlossen und mit der Aufschrift ,,Eingabe betreffend Enveloppenlieferung" der unterzeichneten Generaldirektion spätestens bis 81. Januar 1911 eingereicht werden.
Die Submittenten bleiben bis 1. März 1911 an ihre Angebote gebunden.
Bern, den 30. Dezember 1910.
(2..)
Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen.
Bundesblatt. 63. Jahrg. Bd. I.
13
Ot
Quantität Nr.
Bezeichnung der Er.veloppen mit Kopf
VII. 66 ,, 67 ,, 68 » 71 » 72 » 74 ,, 75 ,, 76 ,, 78 ,, 79 « 80 ,, 82 IN. 4
ni. D. 45
,, 46 ,, 111 UI. E. 80 III.F.352 ,, 353 VI. A. 35 . 36
Geldtäschchen für Korrespondenzen ,, Geldsendungen ,, Korrespondenzen Geldsendungen Korrespondenzen ,, Akten n
n
Telegramme ,, Buchbillette .
Zettefbillette ,, Zollscheine ,, Zollpapiere _ Zahltag . . .
. . . .
.
. . .
ohne Kopf
Format cm
50.000 7/8 9/12 100,000 12/15 2,000,000 400,000 100,000 12/15 50,000 850,000 300,000 13/20 70,000 20,000 13/20 16/23 250,000 10,000 200,000 70,000 18,5/26,5 23/30 90,000 10,000 25/38 10,000 90,000 27/42 30,000 10,000 33/49 6,000 2,000 12/15 40,000 12/16 80,000 13/20 7,000 25,000 16/23 16/23 20,000 16/23 20,000 25/38 10,000 200,000 9/12 9/12 5,000
Gewicht des Papiers per m 2
nnter Band gelegt
Ausrüstung iu Paketen verpackt
100 100 65 100 75 100 75 75 100 100 100 100 60 100 100 100 75 75 100 100 100
50 50 50 25 50 25 25 25 25 25 25 25 50 25 25 25 25 25 25 50 50
1000 1000
in Schachteln verpackt
1000
500 1000 500 500 500 125 125 125 125 -- 500 500 500 500 500 125 1000 1000
1000
179
Stellen-Ausschreibungen.
Departement des Innern.
Vakante Stelle: 1. Assistent der Abteilung für Mass und Gewicht.
Erfordernisse: Abgeschlossene elektrotechnische Hochschulbildung.
Besoldung : Fr. 3700 bis Fr. 4800.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911.
(3..).
Anmeldung an: das eidg. Amt für Mass und Gewicht in Bern.
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Vakante Stelle : Kanzlist II. Klasse bei der I. Abteilung der Oberzolldirektion (Registratur).
Erfordernisse : Kenntnis des Zolldienstes ; gute, geläufige Handschrift.
Besoldung: Fr. 2200 bis 3800.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911 Anmeldung an: Oberzolldirektion Bern.
(2.).
Vakante Stelle: Kontrolleur beim Hauptzollamt Basel B. B. Eilgut.
Erfordernisse: Die Bewerber müssen die Prüfung für Gehülfen I. Klasse mit Erfolg bestanden haben.
Besoldung: Fr. 3700 bis 4500.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911.
Anmeldung an: Zolldirektion Basel.
(.2.).
Vakante Stelle: Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Basel St. Johann.
Erfordernisse: Gehülfe I. Klasse, gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.
Besoldung : Fr. 3700 bis 4300.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911 Anmeldung an: Zolldirektion Basel.
(2.).
180
Vakante Stelle: Sekretär bei der Zolldirektion Schaffhausen.
Erfordernisse : Kenntnis des Zolldienstes und Befähigung zur Korrespondenz.
Besoldung : Fr. 4200 bis 5300.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911 (2.).
Anmeldung an: Zolldirektion Schaff hausen.
Vakante Stelle: Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Romanshorn-Post.
Erfordernisse: Gehülfe I. Klasse, gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.
Besoldung : Fr. 3700 bis 4300.
Anmeldungstermin : 28. Januar 1911.
(2.).
Anmeldung an: Zolldirektion Schaffhausen.
Vakante Stelle: Je 1 Kontrollgehülfe bei den Hauptzollämtern Chiasso-Bahnhof P. V. und Chiasso-Strasse.
Er'ordernisse : Gehülfe I. Klasse, gemäss Ar. 3 des Bundcsratsbeschlusses vom 11. März 1898.
Besoldung : Fr. 3700 bis 4300.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911.
Anmeldung an: Zolldirektion Lugano.
Vakante Stelle: Kontrollgehülfe beim Hauptzollamt Lode.
Erfordernisse: Gehülfe I. Klasse, gemäss Art. 3 des Bundesratsbeschlusses vom 11. März 1898.
Besoldung: Fr. 3700 bis 4300.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911.
(2.)Anmeldung an : Zolldirektion Lausanne.
Vakante Stelle: Sekretär bei der Zolldirektion Genf.
Erfordernisse : Kenntnis des Zolldienstes und Befähigung zur Korrespondenz.
Besoldung: Fr. 4200 bis 5300.
Anmeldungstermin: 28. Januar 1911.
(2.).
Anmeldung an; Zolldirektion Genf.
181 Schweizerische Bundesbahnen.
Gener aldtreUion.
Vakante Stelle: Obermaschineningenieur des Kreises III in Zürich.
Erfordernisse: Abgeschlossene technische Hochschulbildung; gründliche Kenntnis der betreffenden Zweige des Eisenbahndienstes ; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.
Besoldung : Fr. 6000 bis 9000.
Anmeldungstermin: 31. Januar 1911.
(1.)
Anmeldung an : Generaldirektion der Schweiz. Bundesbahnen in Bern.
KreisdireTction III, Zürich.
Temporäre Stelle: Ingenieur l., eventuell II. Klasse, fUr Projektierungsarbeiten bei der Dienstabteilung des Oberingenieurs.
Erfordernisse: Abgeschlossene technische Hochschulbildung; Erfahrung im Eisenbahnbau, namentlich im Projektieren von Stationserweiterungen; Kenntnis der deutschen und französischen Sprache.
Besoldung : Fr. 4500 bis 6500, eventuell Fr. 3000 bis 4800.
Anmeldungstermin: 31. Januar 1911.
(1.)
Anmeldung an: Kreisdirektion IH der Schweiz. Bundesbahnen in Zürich.
Kreisdirektion IV, 8t. Gallen.
Vakante Stellen: Ingenieur I. Klasse, mit mehrjähriger Praxis im Eisenbahnbau, Bauführer beim zweiten Geleise Wil-Aadorf.
Ingenieur II. Klasse, mit Praxis im Tunnelbau, für den Tunnel zwischen St. Fiden und St. Gallen.
Zwei Ingenieure II. Klasse für Projektierungsarbeiten (zweites Geleise St. Gallen-Wil).
Dienstantritt nach Übereinkunft.
Anmeldungen mit kurzer Lebensbeschreibung, Nachweis über abgeschlossene Hochschulbildung, Abschriften von Zeugnissen usw.
und Angabe der Gehaltsansprüche sind bis 29. Januar 1911 der Kreisdirektion IV der Schweiz. Bundesbahnen in St. Gallen einzureichen.
(l.)
182 Vakante Stelle: Bauzeichner im Bureau des Oberingenieurs, Abteilung Hochbau.
Erfordernisse: Übung in der Ausführung von Werkplänen.
Anmeldungstermin: 29. Januar 1911.
(1.)
Anmeldung an: Kreisdirektion IV der Schweiz. Bundesbahnen in St. Gallen mit kurzer Lebensbeschreibung, Abschriften von Zeugnissen us\v. unter Angabe der Gehaltsansprtiche.
Kreisdirektion V, Luzern.
Vakante Stelle (für den Fall der Beförderung des bisherigen Inhabers): Stellvertreter I. Klasse des Betriebschefs.
Erfordernisse; Gründliche Kenntnis der betreffenden Zweige des Eisenbahndienstes; Kenntnis der deutschen, französischen und italienischen Sprache.
Besoldung : Fr. 5000 bis 7000.
Anmeldungstermin: 31. Januar 1911.
(2.).
Anmeldung an: Kreisdirektion V der Schweiz. Bundesbahnen in Luzern.
Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und frank i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
Fostverwaltung.
1. Mandatträger in Bern. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Bern.
2. Drei Postbureaudiener in Basel. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Basel.
3. Kreispostkassier in Aarau.
l Anmeldung bis zum 28. Jan.
} 1911 bei der Kreispostdirektion 4. Postcommis in Baden (Aargau).
l jjj Aarau
183 5. Postbureauchef in Luzern. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
6. Paketträger in Zürich. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
1. Postdienstchef in Genf. Anmeldung bis zum 21. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2. Postcommis in Bern.
} Anmeldung bis zum 21. Jan.
> 1911 bei der Kreispostdirektion 3. Postbureaudiener in Interlaken.
l jn Bern.
4. Zwei Postcommis in Basel. Anmeldung bis zum 21. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Basel.
5. Zwei Postcommis in Winterthur. Anmeldung bis zum 21. Januar 1911 bei der Kreispostdirektion in Zürich.
6. Postcommis in St. Gallen.
} Anmeldung bis zum 21. Jan.
} 1911 bei der Kreispostdirektion 7. Briefträger in Ebnat-Kappel.
l jn st. Gallen.
Telegraphenverwaltung.
1. Sekretär I. Klasse, sowie, für den Fall einer Beförderung, Sekretär II. Klasse, bezw. Gehülfe I. Klasse bei der Sektion Kanzlei der Oliertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.
2. Ein Revisor I. und ein Revisor II. Klasse bei der Sektion Kontrolle und Rechnungswesen der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Obertelegrapheudirektion in Bern.
3. Elektrotechniker II. Klasse bei der Sektion Linienbau und Kabelanlagen der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.
4. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Genf. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.
5. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in La Chaux-de-Fonds.
Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.
6. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Neuenburg. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.
7. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in Basel. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.
8. Zwei Gehülfen I. Klasse bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
9. Zwei Dienstchefs beim Telegraphenbureau in Zürich. Anmeldung bis «um 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
184 10. Telegraphist in Zürich-Sihlfeld. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
11. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureaa in Rorschach. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.
12. Elektrotechniker II. Klasse beim Telephonbureau in St. Gallen. Anmeldung bis zum 28. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.
1. Dienstchef beim Telegraphenbureau in Zürich. Anmeldung bis zum 21. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
2. Telegraphist und Telephonist in Göschenen. Anmeldung bis zum 21. Januar 1911 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
Im unterzeichneten Verlag ist folgende Sammlung erschienen :
Schweizerische Gesetzgebung über die elektrischen Anlagen.
Herausgegeben vom eidg. Post- und Eisenbahndepartement.
189 Seiten 8°. Solid in Leinen gebunden Preis Fr. 3. --.
Diese Sammlung ist u n e n t b e h r l i c h für einen jeden, der privat oder amtlich mit dem weiten Gebiet der Elektrizität in Berührung kommt, so besonders für die Verwaltungsbehörden in Staat und Gemeinde, sowie für Elektrizitätswerke, Ingenieure, Architekten, Installateure u. s. w.
Zu beziehen durch jede Buchhandlung, sowie durch den Verlag
Stämpfli & Cie. in Bern.
»«·r»
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1911
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
03
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.01.1911
Date Data Seite
177-184
Page Pagina Ref. No
10 024 069
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.