# S T #
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
1382
Zusicherung von Bundesbeiträgen an forstliche Projekte
Verfügungen des Eidgenossischen Departementes des Innern - Gemeinde ¥ALD AR, Waldstrasse Botzenholz'-Holderegg Projekt-Nr. 233-AR-2008/00 - Gemeinde BRIEN2 BE, Aufforstung Sturmschaden 1990 Brienz Projekt-Nr. 231-BE-3104/00 - Gemeinde GUTTANNEN BE, Lawinenverbau Direktschutz Alpgebäude äussere Allmend, Guttannen Projekt-Nr. 231-BE-3106/00 - Gemeinde REICHENBACH IM KANDERTAL BE, Aufforstung Sturm 90 Reichenbach Projekt-Nr. 231-BE-3107/00 - Gemeinde DAERLIGEN BE, waldbauliche ¥iederinstandstellung Gratwald Projekt-Nr. 234-BE-1206/04 - Gemeinde VECHIGEN BE, Waldzusammenlegung Radelfingen Projekt-Nr. 235-BE-3009/00 - Gemeinde ELM GL, waldbauliche ¥iederinstandstellung Gamperduner- und Raminerwald Projekt-Nr. 234-GL-2005/02 - Gemeinde ZUOZ GR, Lawinenverbau/Aufforstung Albanas 92 Projekt-Nr. 231-GR-2063/00 - Gemeinde SURCASTI GR, Valdstrasse Surcasti V Projekt-Nr. 233-GR-2088/00 - Gemeinde LAAX GR, Waldstrassen Ravanasc - Runs Projekt-Nr. 233-GR-2091/00
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Veröffentlichung im Bundesblatt beim Schweizerischen Bundesgericht, 1000 Lausanne 14, Beschwerde erhoben werden (Art. 2 Est. e und Art. 12 NHG; Art. 14 F¥G; Art. 29 ff.
und Art. 97 ff. OG).
¥er zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist bei der Eidgenössischen Forstdirektion, Worblentalstrasse 32, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031/67 78 53 / 67 77 78) Einsicht in die Verfügung und die Projektunterlagen nehmen.
14. Juli 1992
EIDGENÖSSISCHES DEPARTEMENT DES INNERN
1383
Zusicherung von Bundesbeiträgen an forstliche Projekte
Verfügungen der Eidgenössischen Forstdirektion - Gemeinden ERLENBACH IM SIMMENTAL, DAERSTETTEN BE, Aufforstung Sturm 90 Erlenbach-Därstetten Projekt-Nr. 231-.BE-3105/00 , - Gemeinden ERIZ, ROETHENBACH IM EMMENTAL, SCHANGNAU BE, Auerhuhn-Schutzprojekt Honegg-Hohgant Projekt-Nr. 231-BE-3108/00 - Gemeinde REICHENBACH IM KANDERTAL BE, Rutschverbau Kien Projekt-Nr. 231-BE-3109/00 - Gemeinde LAUSEN EL, Aufforstung/Steinschlagverbau Kirchbergwald Projekt-Nr. 231-BL-2003/00 - Gemeinde MERISHAUSEN SH, waldbauliche Wiederinstandstellung Spitoler und Iblen Projekt-Nr. 234-SH-0025/03
Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Veröffentlichung im Bundesblatt beim Eidgenössischen Departement des Innern, 3003 Bern, Beschwerde erhoben werden (Art. 2 Est. c und Art. 12 NHG; Art. 14 FWG; Art. l ff. VwVG). Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist bei der Eidgenössischen Forstdirektion, ¥orblentalstrasse 32, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031/67 78 53 / 67 77 78) Einsicht in die Verfügung und die Projektunterlagen nehmen.
14. Juli 1992
1384
EIDGENÖSSISCHE FORSTDIREKTION
Reisestipendien für Botanik, Zoologie und Erdwissenschaften Die unterzeichnende Kommission der Schweizerischen Akademie der Naturwissenschaften bringt Reisestipendien zur Ausschreibung. Sie sind dazu bestimmt, schweizerischen oder in der Schweiz arbeitenden Naturforschern und -forscherinnen zu ermöglichen, im Jahre 1993 eine eigenständige wissenschaftliche Feldarbeit im Ausland durchzuführen. Nicht finanziert werden Ausbildungsaufenthalte und Kongressbesuche.
Bei der Vergabe der Stipendien werden Wissenschaftler/innen an schweizerischen Hoch- und Mittelschulen, an naturhistorischen Museen sowie diplomierte Studentinnen und Studenten vorzugsweise berücksichtigt. Massgebend für den Entscheid der Kommission ist die wissenschaftliche Qualifikation der Antragstellerinnen und der von ihnen geplanten Arbeit. Bevorzugt werden Forscher/ innen, die noch kein Reisestipendium der SANW erhalten haben. Die Stipendiatinnen und Stipendiaten haben innerhalb eines Jahres nach Durchführung der Feldarbeit einen Bericht und eine Abrechnung abzuliefern. , Das Gesuch für ein Stipendium muss (auf weniger als 10 Seiten) enthalten: - Curriculum vitae (mit Angabe der momentanen Tätigkeit und Anstellung) - Verzeichnis eigener Publikationen - Begründung und Ziel der geplanten Forschung sowie Forschungsplan - Reiseplan - Detailliertes Budget Es ist bis spätestens 30. November 1992 an den Vorsitzenden der Kommission einzusenden. Dieser ist auch gerne zu weiterer Auskunft bereit.
Mai 1992
Kommission für Reisestipendien für Botanik, Zoologie und Erdwissenschaften der SANW Vorsitzender: PD Dr. R. Schmid, Institut für Mineralogie und Pétrographie, ETH-Zentrum, 8092 Zürich
Mitglieder der Kommission: Prof. C.Caron, Institut de Géologie, Perolles, 1700 Fribourg Prof. C.D.K. Cook, Institut für Systematische Botanik, Zollikerstr. 107, 8008 Zürich Prof. N. Galland, Institut de Botanique systématique et de Géobotanique, 1015 Lausanne Prof. Cl.Mermod, Institut de Zoologie, 2007 Neuchâtel Prof. D.Meyer, Institut de Zoologie, Pérolles, 1700 Fribourg Prof. E. Parlow, Geographisches Institut, 4056 Basel Prof. A. Scholl, Zoologisches Institut, Baltzerstr. 3, 3012 Bern Prof. R. Spichiger, Conservatoire et Jardin botanique, case postale 60, 1292 Chambésy-Genève Prof. P.Vogel, Institut de Zoologie et d'Ecologie animale, 1015 Lausanne
1385
Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) -
TEM AG für Elektronik, 7007 Chur Automatische Printbestückung 2 M 29. Juni 1992 bis 1. Juli 1995 (Erneuerung) Schweizerische Lokomotiv- und Maschinenfabrik, 8401 Winterthur verschiedene Betriebsteile bis 100 M 6. Juli 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Wafag AG, Spezialdruckerei für Formulare, 8010 Zürich Formulardruckerei und Ausrüsterei 20 M, 8 F · 26. Oktober 1992 bis auf weiteres (Erneuerung) Zuckerfabrik und Raffinerie Aarberg AG, 3270 Aarberg Rübenannahme inkl. Nebenprozesse bis 20 M oder bis 20 F 14. September 1992 bis 16. September 1995 Zuckerfabrik und Raffinerie Aarberg AG, 3270 Aarberg Würfelzuckerfabrikation und Annexbetriebsteile bis 30 M oder bis 30 F 14. September 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) Ziegler Druck- und Verlags-AG, 8401 Winterthur Ausrüsterei Rudolf-Diesel-Str.: Sammelhefter 4 M, 4 F · ' 21. September 1992 bis 23. September 1995 (Erneuerung) -
SW Stanzwerk Glarus AG, 8750 Glarus Stanzerei, Schweisserei und Montage bis 7 M, bis 6 F 3. August 1992 bis 5. August 1995 (Erneuerung)
-
Unisto AG, 9326 Hörn verschiedene Betriebsteile 20 M, 60 F 29. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Bawarel Offsetdruck AG, 8910 Affoltern am Albis Druck und Ausrüstung, Bogenmontage 26 M, 6 F 29. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Chocolat Bernrain AG, 8280 Kreuzungen 4 Bernrain ganzer Produktionsbetrieb .24 M, 30 F 4. Januar 1993 bis 6. Januar 1996 (Erneuerung)
1386
-
Sarnafil AG, 6060 Sarnen Wärmedänunplatten 28 M 29. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung) Sarnatech Folien und Schaumstoffe AG, 6060 Sarnen Produktion Formteile 28 M 29. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
- Espisa AG, 5322 Spritzguss- und bis 12 M, bis 8 16. August 1992
Koblenz Pressenabteilung F bis i auf weiteres (Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) -
Studer AG, 2555 Brügg Präzisionskaltwalzwerk, Feinziehwerk und thermische Behandlung bis 4 M 1. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
- Birkhäuser GBC AG, 4153 Reinach Offset- und Endloswerk bis 10 M 9. August 1992 bis 12. August 1995 (Erneuerung) Zuckerfabrik und Raffinerie Aarberg AG, 3270 Aarberg verschiedene Betriebsteile bis 18 M 14. September 1992 bis auf weiteres (Aenderung) -
Lüdin AG, 4410 Liestal Spedition bis 4 M 21. Juni 1992 bis 24. Juni 1995 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Lüdin AG, 4410 Liestal Plattenkopie 1 M 21. Juni 1992 bis 24. Juni 1995 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
- Lüdin AG, 4410 Liestal Rotation bis 4 M 21. Juni 1992 bis auf weiteres (Erneuerung) -
Schüpbach AG, 3400 Burgdorf Kontroll-Labor 1 M
2. August 1992 bis 5. August 1995 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
1387
-
Unisto AG, 9326 Hörn Plombenfabrikation 3 M .
25. Oktober 1992 bis 28. Oktober 1995 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Fischer Dottikon ;AG, 5605 Dottikon Herstellung und Bedrucken von Garnen bis 10 M 16. August 1992 bis 19. August 1995 (Aenderung und Erneuerung)
-
Aluminium AG Menziken, 5737 Menziken Schmelzerei und Annexprozesse (Werk Menziken) bis 50 M 1. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Aluminium AG Menziken, 5737 Menziken Profilwerk (Werk Reinach/AG) b i s 120 M :· - · . . · · 1. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
·
-
Bauwerk Parkett AG, 9430 St. Margrethen Variopark-Presse Oberflächenbehandlung bis 6 M 9. August 1992 bis 14. August 1993 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Espisa AG, 5322 Koblenz Spritzguss- und Pressenabteilung bis 5 M 16. August 1992 bis auf weiteres (Erneuerung)
:
·
Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) -
Lüdin AG, 4410 Liestal Plattenkopie I
M
;
. ' · · ·
21. Juni 1992 bis 24. Juni 1995 (Aenderung) Aushahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG -
Schüpbach AG, 3400 Burgdorf Kontroll-Labor 1 M 2. August 1992 bis 5. August 1995 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) Zuckerfabrik und Raffinerie Aarberg AG, .3270 Aarberg verschiedene Betriebsteile b i s1 0 5 M
< ' . ; . : ,
14. September 1992 bis auf weiteres (Aenderung): -
Centralschweizerische Kraftwerke, 6002 Luzern Netzleitstelle in Rathausen-Ebikoh 12 M ;...· .
17. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)
1388
Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung- Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 61 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) -
Müller-Imhoof AG, 8953 Dietikon 1 verschiedene Betriebsteile bis 16 M, bis 20 F 8. Juni 1992 bis auf weiteres (Erneuerung)
-
Reber AG Langnau i.E., 3550 Langnau im Emmental Wurstereiabteilung 2 M 13. Juli 1992 bis 15.. Juli 1995 (Erneuerung)
- Veriset AG, 6037 Root Fronten-Maschine, Vor- und Endmontage 12 M 17. August 1992 bis 19. August 1995 (Erneuerung) -
B. Braun Medicar AG, 9001 St. Gallen Sterilisation + Abfüllung Infusionen 3 M 25. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Halba AG, 8304 Wallisellen Produktionsabteilungen 40 F 18. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Confiserie Sprüngli AG, 8953 Dietikon verschiedene Betriebsteile bis 33 M, bis 21 F 9. August 1992 bis 12. August 1995 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Duap AG, 3360 Herzogenbuchsee Härterei (Wärmebehandlung) bis 2 M 26. Juli 1992 bis 29. Juli 1995 (Erneuerung)
1389
-
Kambly SA, 3555 Trubschachen Biscuitfabrikation bis 120 M oder 120 F 3. August 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, ;wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. l ArG) -
Coop Schweiz, 4133 Pratteln Oelflaschen-Fabrikation (Kunststoff-Extruder) 4 M 18. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Verzinkerei Wellhausen AG, 8552 Felben-Wellhausen verschiedene Betriebsteile 100 M 1. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Verzinkerei Wellhausen AG, 8552 Felben-Wellhausen Kleinteile-Verzinkerei 32 M oder F 1. Juni 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
B. Braun Medicai AG, 9001 St. Gallen Fabrikation chemischer und pharmazeutischer Produkte 6 M, 40 F, 6 J 25. Mai 1992 bis 27. Mai 1995 (Aenderung und Erneuerung)
-
Schaffner Elektronik AG, 4708 Luterbach Ganze Produktion 16 M, bis 110 F 8. Juni 1992 bis auf weiteres (Erneuerung)
-
Arova-Mammut AG, 5703 Seon Seilerei, Zwirnerei und Flechterei 20 M, 40 F 18. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Bangerter AG, 3250 Lyss Kieswerk und Herstellung von Betonwaren bis 32 M 18. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung und Erneuerung)
-
Halba AG, 8304 Wallisellen Produktionsabteilungen 35 M, 80 F 18. Mai 1992 bis auf weiteres (Aenderung)
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Betriebsbereich Sulzer-Innotech: Verbindungstechnik und Wärmebehandlung 6 M 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Produktbereich Chemtech: versch. Betriebsteile 120 M, 30 F 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
1390
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Dienstleistungen Winterthur (DLW): versch. Betriebsteile 100 M 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) -
R.J. Reynolds Tobacco AG Dagmersellen, 6252 Dagmersellen Filterherstellung, Zigarettenherstellung und -Verpackung 15 M 19. Juli 1992 bis 22. Juli 1995 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Diwisa Distillerie Willisau AG, 6130 Willisau Brennerei 3 M 24. August 1992 bis 26. August 1995 (Erneuerung)
-
Confiserie Sprüngli AG, 8953 Dietikon Konditorei, Pâtisserie, Traiteur und Giacerle bis 25 M, bis 17 F 9. August 1992 bis 12. August 1995 (Aenderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Gessner AG, 8820 Wädenswil Zettlerei 1 M 2. August 1992 bis 30. Juli 1994 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Grossgus und Formerei 19 M 4. Mài 1992 bis 30. Juni 1993 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Dienstleistungen Winterthur: versch. Betriebsteile 90 M 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Produktbereich Chemtech: versch. Betriebsteile 60 M 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
-
Neopac AG, 3515 Oberdiessbach Kunststoffabteilung bis 30 M 27. April 1992 bis auf weiteres (Aenderung und Erneuerung)
-
Kambly SA, 3555 Trubschachen Backstrassen für gefüllte Produkte inkl. Hilfsprozesse bis 25 M 2. August 1992 bis 10. August 1993
1391
Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) -
Confiserie Sprüngli AG, 8953 Dietikon Pâtisserie und Glacerie bis 4 M, bis 4 F 9. August 1992 bis 12. August 1995 .(Aenderung)
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Produktbereich Chemtech: versch. Betriebsteile bis 60 M 4. Mai 1992 bis 6, Mai 1995 (Erneuerung);
-
Gebrüder Sulzer AG, 8401 Winterthur Dienstleistungen Winterthur: versch. Betriebsteile bis 30 M 4. Mai 1992 bis 6. Mai 1995 (Erneuerung)
-
Duap AG, 3360 Herzogenbuchsee Härterei (Wärmebehandlung) bis 2 M 26. Juli 1992 bis 29." Juli 1995 (Erneuerung) Ziegelei Landquart AG, 7302 Landquart Ziegelfabrikation / Brennofen bis 3 M 5. Juli 1992 bis auf weiteres (Erneuerung)
(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügungen kann nach Massgabe von Artikel 55 Absatz 2 ArG und Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel.
031 61 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
14. Juli 1992
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Arbeitnehmerschutz und Arbeitsrecht
1392
Vollzug des Bundesgesetzes über die Berufsbildung Der Verein für Schweizerisches Heimwesen (VSA) und die Association Romande pour la Formation des Responsables d'institutions d'Utilité Publique (ASFORI) haben, gestützt auf Artikel 51 des Bundesgesetzes vom 19. April 1978 über die Berufsbildung (SR 412.10) und Artikel 45 Absatz 2 der zugehörigen Verordnung vom 7. November 1979 (SR 412.101), den Entwurf zu einem Reglement über die höhere Fachprüfung für Heimleiter und Heimleiterinnen eingereicht.
Interessenten können diesen Entwurf bei der folgenden Amtsstelle beziehen: Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Abteilung Berufsbildung, Bundesgasse 8, 3003 Bern.
Einsprachen sind innert 30 Tagen dieser Amtsstelle zu unterbreiten.
14. Juli 1992 :
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Abteilung Berufsbildung
1393
Zusicherung von Bundesbeiträgen an BodenVerbesserungen und landwirtschaftliche Hochbauten
Verfügungen des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes - , - Gemeinde Mülchi BE, Drainagerekonstruktionen, Grundsatzverfügung, ·.
Projekt-Nr. BE7694 Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 68 der Bodenverbesserungs-Verordnung (SR. 913.1), 44ff. des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.0211 , 12 des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz (SR 451) und 14 des Bundesgesetzes über FUSS- und Wanderwege (SR 704 i innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung im Bundesblatt beim Bundesrat Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Eidgenössischen Meliorationsamt, Mattenhof strasse 5, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 61 26 55) Einsicht in die Verfügungen und die Projektunterlagen nehmen.
Verfügungen des Eidgenössischen Meliorationsamtes - Gemeinde Oftringen AG, Düngeranlage Aeschenbachweg l, Projekt-Nr. AG2856 - Gemeinde Trüb BE, Weganlage Saeubergraben, 2. Etappe, Projekt-Nr. BE6726-2 - Gemeinde Reichenbach im Kandertal BE, Wasserversorgung Reichenbach, 14. Etappe, Projekt-Nr. BE5952-14 - Gemeinde Krauchthal BE, Gesamtmelioration 5. Etappe, Projekt-Nr. BE2742-5
Krauchthal,
- Gemeinde Furna GR, Gesamtmelioration Furna, 4. Etappe, Projekt-Nr. GR1767-4 - Gemeinde Disentis/Mustér GR, Gesamtmelioration MompéMedel, 5. Etappe, Projekt-Nr. GR1563-5 - Gemeinde Mels SG, Weg Tobel, Projekt-Nr. SG4781
1394
- Gemeinde : Krummenau SG, Alpweg Stofel Oberer Schiriet, Projekt-Nr. SG4637 - Gemeinde Greich VS, Beregnungsanlage, Projekt-Nr. VS3705 - Gemeinde Schlatt ZH, Gesamtmelioration, 8. Etappe, Projekt-Nr. ZH1505-8 - Gemeinde Wald ZH, Stallsanierung Morgen, Projekt-Nr. ZH3565 Rechtsmittel Gegen diese Verfügungen kann nach Massgabe von Artikel 68 der Bodenverbesserungs-Verordnung (SR 913.1!) , 44ff. des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (SR 172.021) , 12 des Bundesgesetzes über den Natur- und Heimatschutz (SR 451) und 14 des Bundesgesetzes über FUSS- und Wanderwege (SR 704) innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung im Bundesblatt beim Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartement Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Eidgenössischen Meliorationsamt, Mattenhof strasse 5, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 .61 26 55) Einsicht in die Verfügungen und die Projektunterlagen nehmen.
14. Juli 1992
.
Eidgenössisches Meliorationsamt
1395
Verfügung über die Verkehrsordnung für Strassenfahrzeuge auf SBB-Areal in Arth-Goldau, Boniswil-Seengen, Littau und Malters vom.23. Juni 1992
Die Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen, gestützt auf Artikel! Absatz 5 des Strassenverkehrsgesetzes'> vom 19. Dezember 1958 sowie die Artikel 104 Absatz 4 und 111 Absätze 2 und 3 der Verordnung vom 5. September 1979 2> über die Strassensignalisation, verfügt: Art. l
A. Bahnhof Arth-Goldau Das Parkieren von Fahrzeugen auf dem Freiverladeplatz ab Sonneggstrasse/ Güterstrasse ist verboten.
Ausnahmen: Parkieren gestattet - für Inhaber von SBB-Parkplatzkarten auf den Parkplätzen «Park + Ride» entlang Gleis 15 und östlich des Bahndienstgebäudes (altes Bahnhofgebäude) - für Inhaber von SBB-Parkplatzkarten auf den Parkplätzen gegenüber dem Stellwerkgebäude - östlich des Parkplatzes «Park + Ride» entlang Gleis 15 an Samstagen und Sonntagen - beim Bahndienstgebäude für Mieter.
B. Bahnhof Boniswil-Seengen Das Parkieren von Fahrzeugen- ist auf dem ganzen SBB-Areal verboten.
Ausnahme: Öffentlicher Autobusverkehr.
C. Bahnhof Littau Das Parkieren von Fahrzeugen auf dem Freiverladeareal südwestlich des Aufnahmegebäudes ist mit Ausnahme für Mieter verboten.
'> SR 741.01 > SR 741.21
2
1396
Verkehrsordnung für Strassenfahrzeuge
D. Bahnhof Malters 1
Das Parkieren von Fahrzeugen östlich des Nebengebäudes ist nur im Verkehr mit SBB und Kiosk während maximal 15 Minuten gestattet.
2
Das Parkieren von Fahrzeugen auf den Parkfeldern westlich des Güterschuppens bis zur Langholzrampe ist Montag-Freitag 6.00-18.00 Uhr für Nichtinhaber von SBB-Parkplatzkarten verboten.
Ausnahme: Parkieren gestattet in der übrigen Zeit sowie an allgemeinen Feiertagen.
Das Parkieren von Fahrzeugen ist auf dem ganzen Freiverladeplatz MontagFreitag 6.00-18.00 Uhr verboten.
3
Ausnahme: Parkieren gestattet - ausser für schwere Motorwagen - in der übrigen Zeit sowie an allgemeinen Feiertagen.
Art. 2 1 Die Verkehrsordnung wird mit den erforderlichen Verkehrszeichen und Markierungen signalisiert. , 2 Diese Verfügung tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft. Sie unterliegt der Beschwerde an den Bundesrat nach Artikel 72 Buchstabe c des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren1*.
23. Juni 1992
Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen Der Präsident: Eisenring
') SR 172.021
1397
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen der Departemente und Ämter
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1992
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
27
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
14.07.1992
Date Data Seite
1382-1397
Page Pagina Ref. No
10 052 294
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.