218 Naturwissenschafter Benz, Hanspeter, von und in Winterthur. - Bucher, Franz, von Kerns, in Grosswangen. Fédérer, Bruno, von Berneck, in St. Gallen. - Mäder, Lukas, von und in Zürich. - Riess, Jürg, von Zürich und Wolhusen, in Zürich. - Rist, Günther, von Zürich und St. Gallen, in Zürich.
Naturwissenschafter (Ingenieur- Geologen) Glaus, Martin, von Guggisberg, in Vevey. - Steiger, René, von Flawil, in Muri bei Bern.
Zürich, den 24. Juli 1962.
Eidgenössische Technische Hochschule, Der Präsident : Pallmann
603l
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen Vom Bundesamt für Sozialversicherung herausgegeben:
Textausgabe der kantonalen Gesetze über Familienzulagen 3. Nachtrag Stand 1. Januar 1962 Preis : 4 Franken.
Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8.
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1959 erfolgten Änderungen Preis plus Zustellgebühr Fr.3.--- (broschiert) 1 1 2 6 D r u c k s a c h e n b u r e a u u d e r Bundeskanzlei
219
Das neue Verzeichnis der schweizerischen Eisenbahnen und der vom Bund konzessionierten Trolleybusse, Aufzüge, Luftseilbahnen, Sesselbahnen, Schlittenseilbahnen und Schiffahrtsunternehmungen (Stand: 1. Januar 1960) kann zum Preise von Fr. 2.50 bezogen werden beim Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement, Drucksachenbureau, Bundeshaus Nord, Bern
«Bauforschung in der Schweiz» Von der Eidgenössischen Wohnbaukommission veröffentlichte Übersicht mit Adresse, Arbeitsprogramm, Liste der bis zum 31. Dezember 1959 durchgeführten Forschungsarbeiten und der Pubhkationsorgane der an der Bauforschung beteiligten schweizerischen Institutionen. Die Veröffentlichung (in Ringbuch) wird periodisch nachgeführt und kann zum Preise von 15 Franken beim Eidgenössischen Bureau für Wohnungsbau, Effingerstrasse 55, Bern, bezogen werden.
6314
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Die Praxis der Rekurskommission der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1959--1960 Die Broschüre enthält Entscheide nach folgenden Gebieten geordnet: Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und Sachschaden, Motorfahrzeuge, Reisen und Transporte, Sold, Unfallschäden und Verantwortung aus dem militärischen Dienstverhältnis.
Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Rekurskommission in den Jahren 1959-1960.
Die Broschüre kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale zum Preise von Fr. l. 50, plus Porto, bezogen werden.
5999
220
Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848--1947 Band 1: I. Grundlagen der Eidgenossenschaft - II. Bürgerrecht und Niederlassung III. Die Organisation des Bundes - 860 Seiten, Fr. 18.20 Band 2: IV. Zivilrecht - 966 Seiten, Fr. 19.25 Band 3: V. Schuldbetreibung und Konkurs"- VI. Strafrecht und Strafrechtspflege VII. Organisation der Bundesrechtspflege - Zivilrechtspflege - 654 Seiten, Fr.14.-- Band 4: VIII. Kirche. Schule. Kunst und Wissenschaft - IX. Schutz der Gesundheit - X. Öffentliche Werke. Wasserkräfte und elektrische Anlagen. Enteignung 1184 Seiten, Fr. 22.90 Band 5: XI. Militär - 849 Seiten, Fr.17.70 Band 6: XII. Finanz- und Zollwesen. Alkoholmonopol - 990 Seiten, Fr.19.75 Band 7: XIII. Verkehr und Transport - 983 Seiten, Fr. 21.-- Band 8: XIV. Arbeitsrecht - XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Fürsorge - 743 Seiten, Fr. 17.50 Band 9: XVI. Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei - 608 Seiten, Fr. 15.70 Band 10: XVII. Handel, Industrie und Gewerbe - XVIII. Überwachung des Aussenhandels. Zahlungsverkehr mit dem Ausland - XIX. Landesversorgung und Kosten der Lebenshaltung - 964 Seiten, Fr. 22.-- Band 11: (Gebiet und Grenzen - Regelung internationaler Streitigkeiten - Krieg und Neutralität - Internationale Organisationen in der Schweiz - Staatsangehörigkeit. Freundschafts- und Niederlassungsverträge. Flüchtlinge - Privatrecht) - 1060 Seiten, in Ganzleinen gebunden, Fr. 24.-- Band 12: (Strafrecht und Rechtshilfe in Strafsachen - Zivilprozess. Rechtshilfe. Vollstreckung -- Kirche. Schule. Kulturelle Zusammenarbeit -- Schutz der Gesundheit - öffentliche Werke. Gewässerregulierungen und Wasserkräfte Doppelbesteuerung - Zoll) - 822 Seiten, in Ganzleinen gebunden, Fr. 19.50 Band 13: (Verkehr und Transport) - 749 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 18.-- Band 14: (Arbeitsrecht - Sozialversicherung und Fürsorge - Land- und Forstwirtschaft. Jagd und Fischerei - Wirtschaftsbeziehungen. Handel, Industrie und Gewerbe) - 684 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 17.-- Band 15: 1. Chronologisches Gesamtregister-2. Alphabetisches Sachregister-3. Alphabetisches Titelregister - 1140 Seiten, in Ganzleinen gebunden Fr. 28.-- (plus Porto und Verpackungsspesen) Bei Bestellung der kompletten Sammlung (Bände 1-15) wird auf den obenstehenden Preisen ein Rabatt von 20% gewährt.
Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bundeshaus Ost, Bern 3.
3256
221
Das Bundesamt für Sozialversicherung veröffentlicht ein
Urteilsregister AHV/IV/EO in Karteiform. Dieses Register dient als Fundstellennachweis für alle seit 1948 publizierten Urteile aus den Gebieten der Alters- und Hinterlassenenversicherung, der Invalidenversicherung und der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige. Es umfasst zur Zeit über 1300 Karten sowie eine Anzahl Leitkarten mit Aufsteckreitern.
Gesamtpreis für die Hauptlieferung 1948/57 und sämtliche Nachträge bis Ende 1961 Fr. 185.--. Interessenten, die nur die Nachträge ab 1961 (mit allen Karten betreffend die IV) wünschen, erhalten die Nachträge 1961/1 und 1961/11 zum Gesamtpreis von Fr. 20.10. Mit der Bestellung ist ein Abonnement auf die halbjährlich erscheinenden Nachträge verbunden. Bestellungen oder Anfragen sind an das Bundesamt für Sozialversicherung zu richten.
5499
ZAK, Monatszeitschrift über die AHV, IV und EO Herausgegeben vom Bundesamt für Sozialversicherung Behandelt die Probleme der Alters- und Hinterlassenenversicherung, der Invalidenversicherung, der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige und der Familienzulagen, orientiert über die Tendenzen zur Weiterentwicklung dieser Zweige der Sozialversicherung und publiziert wichtige Gerichtsentscheide.
Die ZAK ist nicht nur für die Funktionäre der Ausgleichskassen und die Mitglieder der Invalidenversicherungs-Kommissionen, sondern auch für ein weiteres Publikum von Interesse.
Erscheint monatlich. Jahresabonnement: Fr. 15.--.
Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8.
5499
Beim Eidgenössischen Luftamt in Bern ist in deutscher und französische).
Sprache (Umfang 20 Seiten) erschienen:
Schweizerische Luftverkehrsstatistik
1961
Dieser Bericht kann beim Eidgenössischen Luftamt, Bundeshaus-Nord, Bern 8 zum Preise von Fr. l. 50, zuzüglich Nachnahmespesen, bezogen werden.
222
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 8.-- im Jahr, Fr. 4.50 im Halbjahr. Ausland Fr. 10.-- im Jahr, Fr. 6.-- im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stämpfli & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.
Zur Beachtung «Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom 29. September 1961 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Gerichtssekretär Abgeschlossene juristische Ausbildung. Mehrjährige Gerichts-, Verwaltungs- oder Anwaltspraxis. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Kandidaten, die als Urteilsredaktoren bei kantonalen Gerichten tätig waren, erhalten den Vorzug.
Besoldung: Nach Vereinbarung.
Anmeldungstermin : 15. September 1962. (3..).
Offerten an : Eidgenössisches Versicherungsgericht, Luzern.
836 Juristischer Beamter U, evtl. I Abgeschlossene juristische Hochschulbildung. Eignung zur selbständigen Bearbeitung von Sachgeschäften, insbesondere auf dem Gebiet des Vertragsrechtes und zur Behandlung allgemeiner Rechtsfragen. Sprachen: Deutsch und Französisch, gute Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungstermin: 8.September 1962. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
837
Ingenieur II, evtl. I Mitarbeit bei den Studien für einen Gotthardtunnel und bei andern Aufgaben des Nationalstrassenbaues. Abgeschlossenes Hochschulstudium, einige Jahre Praxis, theoretische Begabung, guter Darsteller und Fähigkeit zur Redaktion von technischen Berichten.
223 Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungstermin : 31. August 1962. (3...)
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Plussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
826 Ingenieur-Agronom oder Naturwissenschaftlicher Beamter II, evtl. I (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalten Lausanne/Unterstation Wallis) Diplom eines Ingenieur-Agronomen der ETH oder gleichwertiges Universitätsstudium (lie. so. nat.). Muttersprache Französisch, Kenntnis der deutschen und womöglich der englischen und italienischen Sprache.
Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungstermin: 1.September 1962. (1.)
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
857 Techniker I, evtl. Technischer Beamter II Als Heizungstechniker mit gründlichen Kenntnissen in der Projektierung und Ausführung von Heizungsanlagen aller Systeme. Mehrere Jahre Praxis auf Büros und Baustellen.
Besoldung: 12 450 bis 17 510, evtl. 14 050 bis 19 110 Franken.
Anmeldungstermin: 29.August 1962. (2..)
854 Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Bauten, Bern 3.
Techniker II, evtl. I Maschinen-, Bau- oder Elektrotechniker für das Arbeitsgebiet Bau und Unterhalt von Tankanlagen, mit Eignung zum selbständigen Aussendienst auf Tankanlagen für Betriebsstoffe. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse der andern Sprache erwünscht.
Besoldung: 10 130 bis 14 930, evtl. 12 450 bis 17 510 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (3...")
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
828 Techniker II, evtl. I Fernmeldetechniker als wissenschaftlicher Mitarbeiter für den Betrieb des SwimmingPool-Reaktors SAPHIR.
Besoldung: 10130 bis 14930, evtl. 12450 bis 17510 Franken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (1.)
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
862 Techniker II, evtl. I Fernmeldetechniker als Schichtchef für den Reaktorbetrieb.
Besoldung: 10 130 bis 14 930, evtl. 12 450 bis 17 510 Franken.
Anmeldungstermin: 15. September 1962. (1.)
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
863
224 Technischer Gehilfe II, evtl. I Verwendung als Reaktoroperateur. Für die Besetzung dieses Postens wird der erfolgreiche Abschluss einer technischen Berufslehre vorausgesetzt.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
86l Technischer Gehilfe II, evtl. I Rechner-Laborant mit guten Kenntnissen in Algebra und Geometrie.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (1.)
Offerten an: Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Wären lingen (AG).
864
Direktor des Bundesamtes für Zivilschutz Eignung zur Leitung einer grösseren Verwaltungsabteilung und Befähigung zur Vorbereitung gesetzgeberischer Aufgaben; umfassende Kenntnisse in Zivilsohutzfragen ; Kenntnis der Amtssprachen. Amtsantritt : l. Januar 1963.
Besoldung : Im Rahmen der Überklasse b Anmeldungstermin : 5. September 1962. (2..)
Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern 3.
838
Vizedirektor des Bundesamtes für Zivilschutz Eignung zur Vertretung des Direktors und zur Leitung der Dienstzweige Rechtsdienst, Aufklärung, Planung und evtl. Kurszentrum; Kenntnisse in Zivilschutzfragen; Kenntnis der Amtssprachen. Amtsantritt: 1. Januar 1963.
Besoldung: Im Rahmen der 2. Besoldungsklasse.
Anmeldungstermin: S.September 1962. (2..)
Offerten an: Vorsteher des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern 3.
839
Dienstchef Gute allgemeine Bildung mit mehrjähriger Verwaltungspraxis. Gewandtheit in administrativen Arbeiten inklusive Korrespondenz sowie im Kassen- und Rechnungswesen.
Talent für Organisation und statistische Auswertungen. Muttersprache Deutsch, mit guten Französischkenntnissen. Dienstort: Basel.
Besoldung: 14 970 bis 20 030 Franken.
Anmeldungstermin: 15. September 1962. (2..)
Offerten an : Eidgenössisches Veterinäramt, Bern 11.
840 Sekretär II, evtl. I (Offset-Fachmann) Abgeschlossene Lehre als Offsetdrucker oder ähnliche Ausbildung. Fähigkeit zur Behandlung aller Fragen des Offsetdruckes. Planung der Einsatzmöglichkeiten, Beratung in der Herstellung der Vorlagen, Instruktion von Personal an Kleinoffsetmaschinen, Prüfung von Materialien und Maschinen, Redaktion von Betriebsanleitungen, Weisungen und Berichten. Verhandlungstalent über technische Fragen. Organisations-
225 fähigkeiten. .Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Diensteintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230 Pranken. (2.).
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
84l Sekretär II, evtl. I Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre; mehrere Jahre Zeughaus- oder Verwaltungspraxis. Wenn möglich Offizier.
Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (2..)
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
842 Sekretär II, evtl. I, evtl. Techniker II, evtl. I Einkäufer mit technisch-kaufmännischer Ausbildung und mit Kenntnissen in Deutsch, Französisch und Englisch.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230, evtl. 10 130 bis 14 930, evtl.
12 450 bis 17 510 Franken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
858
Kanzleisekretär II, evtl. I, evtl. Sekretär II Qualifizierter Mitarbeiter mit guter Allgemeinbildung, gründlicher kaufmännischer Ausbildung in Industrie oder Handel und praktischer Erfahrung als Einkäufer. Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von Aufgaben im Einkauf. Verhandlungsgeschick. Beherrschung der französischen und deutschen Sprache. Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 9810 bis 14 350, evtl. 10 540 bis 15 510, evtl. 11 770 bis 16 800 Franken.
Anmeldungstermin: 3.September 1962. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4,'Bern.
843 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder mit gleichwertiger Vorbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Gewandt im Maschinenschreiben.
Besoldung: 9140 bis 12 610, evtl. 9810 bis 14 350 Franken.
Anmeldungstermin: 29.August 1962. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Bauten, Bern 3.
855 Kanzlist I, evtl. .Kanzleisekretär II Eignung als Schulsekretär der Waffenmechanikerschulen Worblaufen. Wenn möglich abgeschlossene Berufslehre. Kenntnis zweier Amtssprachen.
Besoldung: 9140 bis 12 610, evtl. 9810 bis 14 350 Franken.
Anmeldungstermin: 2.September 1962. (1.)
Offerten an: Abteilung für Transportdienst und Beparaturtruppen, Bern 3.
859
226 Kanzlist II, evtl. I Junger Mitarbeiter für das Personelle der Truppe. Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung. Kenntnis einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Pranken.
Anmeldungstermin: 2.September 1962. (1.)
Offerten an: Abteilung für Transportdienst und Reparaturtruppen, Bern 3.
860 Kanzlist II, evtl. I, evtl. Kanzlistin II, evtl. I Für den militärischen Identitätsdienst. Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung bzw. gleichwertige Ausbildung. Gute Maschinenschreibkraft. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse des Französischen. Eintritt baldmöglichst.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: 22. September 1962. (3.)..
Offerten an: Chef des Personellen der Armee, Bern 25.
87l Kanzleisekretär II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung. Befähigung zur selbständigen Führung einer grossen Registratur. Muttersprache Deutach, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 9810 bis 14 350 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Getreideverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
844 Kanzlist I Abgeschlossene kaufmännische Bildung. Initiativer und zuverlässiger Mitarbeiter für das Rechnungswesen (Buchungsmaschine) und allgemeine Büroarbeiten. Kenntnis zweier Amtssprachen.
Besoldung : 9140 bis 12 610 Franken."
Anmeldungstermin: 29.August 1962. (2..)
Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Bauten, Bern 3.
85« Spezialhandwerker I, evtl. Fachspezialist Schwachstromapparatemonteur für den Unterhalt der elektronischen Steuerapparaturen des Reaktors.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 8930 bis 12 030 Franken.
Anmeldungstermin: 15. September 1962. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
868 Meisterstellvertreter (Eidgenössisches Zeughaus Brig) Handwerker mit abgeschlossener Berufslehre in der Metallbranche. Mehrjährige Praxis als Geschützmechaniker. Befähigung zur Leitung einer mechanischen Werkstätte.
Muttersprache Deutsch, mit Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8930 bis 12 030 Franken.
Anmeldungstermin: 31. August 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
845
227 Handwerker, evtl. Spezialhandwerker II Elektromonteur oder Elektromechaniker für Unterhalts- und Reparaturarbeiten.
Besoldung: 8340 bis 10 330, evtl. 8520 bis 10 880 Franken.
Anmeldungstermin : 15. September 1962. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
869
Kanzleigehilfin I, evtl. Kanzlistin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung. Gewandte Stenodaktylographin. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse der deutschen bzw. der französischen Sprache. Für Kanzlistin II, evtl. I werden mehrjährige Berufserfahrung, qualifizierte Arbeit und Italienischkenntnisse verlangt.
Besoldung: 8340 bis 10 330, evtl. 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (8 )..
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
775 Kanzleigehilfin II, evtl. I Eignung für allgemeine Büroarbeiten. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen der französischen Sprache.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: S.September 1962. (3..).
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Personalamtes", Bern 3.
84?
Gehilfin, evtl. Zeichnungskopistin Hilfszeichnerin für das Erstellen von Schemata sowie für die Verwaltung der Plankartei.
Besoldung: 7800 bis 9000, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: 15.September 1962. (1.)
Offerten an : Personalchef des Eidgenössischen Instituts für Reaktorforschung, Würenlingen (AG).
· 865 2 Gehilfinnen, evtl. Kanzleigehilfinnen II Gute Allgemeinbildung, Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie.
Eignung für allgemeine Büroarbeiten. Muttersprache Deutsch, mit Kenntnis in Französisch und evtl. Englisch. Eintritt baldmöglichst.
Besoldung: 7800 bis 9000, evtl. 8160 bis 9850 Franken.
Anmeldungstermin: 3. September 1962. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
848 Kanzleigehilfin II Bedienung von National-Buchungsmaschinen und allgemeinen Büroarbeiten. Muttersprache Deutsch oder Französisch.
228 Besoldung: 8160 bis 9850 Franken.
Anmeldungstermin: 81. August 1962. (2..)
Offerten an : Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
849
Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie; Eignung für allgemeine Büroarbeiten ; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung. Muttersprache Italienisch.
Besoldung: 7800 bis 9000, evtl. 8160 bis 9850 Pranken.
Anmeldungstermin: 2. September 1962. (1.)
Offerten an: Eidgenössische Oberzolldirektion, Bern.
866 Gehilfin, evtl. Kanzleigehilfin II Jüngere, tüchtige Stenodaktylographin französischer Muttersprache für französische Korrespondenz. Gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Eintritt: I.November 1962 Besoldung: 7800 bis 9000, evtl. 8160 bis 9850 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (1.)
Eintritt: 1. November 1962.
Offerten an : Personaldienst der Eidgenössischen Preiskontrollstelle, Bern.
867 Gehilfin Gewandtheit im Maschinenschreiben ; Eignung für allgemeine Büro- und leichtere Buchhaltungsarbeiten. Muttersprache Deutsch, Kenntnis des Französischen.
Besoldung: 7300 bis 8200, evtl. 7800 bis 9000 Franken. .
Anmeldungstermin: 31. August 1962. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Waffenfabrik, Bern.
85l Gehilfin Gewandtheit im Maschinenschreiben; Eignung für allgemeine Büroarbeiten. Muttersprache Deutsch, Kenntnis des Französischen.
Besoldung: 7300 bis 8200, evtl. 7800 bis 9000 Franken.
Anmeldungstermin: 31.August 1962. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Waffenfabrik, Bern.
862
Lehrstellen als Automechaniker auf Frühjahr 1963 im Armee-Motorfahrzeug-Park Hinwil Schweizer Bürger, Jahrgang 1946-1948, guter Gesundheitszustand, befriedigende Schulzeugnisse. Handschriftliche Anmeldungen mit folgenden Angaben : 1. Name, Geburtsdatum, Heimatort, Wohnort und Adresse des Bewerbers; 2. Name, Beruf, Adresse der Eltern oder des Vormundes ; 3. Besuchte Schulen und allfällige Tätigkeit nach Schulaustritt; 4. Name und Adresse des letzten Lehrers.
Anmeldungstermin : 15. September 1962. (3.)..
Offerten an: Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks, Thun 2.
STO
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1962
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
34
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.08.1962
Date Data Seite
218-228
Page Pagina Ref. No
10 041 807
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.