Bundesgesetz über die Produktesicherheit (PrSG)
Technische Normen für Druckgeräte1 Gestützt auf Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 12. Juni 2009 über die Produktesicherheit (PrSG; SR 930.11) werden die im Anhang aufgeführten technischen Normen als technische Normen bezeichnet, die geeignet sind, die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Druckgeräte im Sinne von Artikel 6 der Verordnung über die Sicherheit von Druckgeräten (SR 819.121) zu konkretisieren. Es handelt sich dabei um europäische harmonisierte Normen, die im Auftrag der Europäischen Kommission sowie der Europäischen Freihandels-Assoziation (EFTA) vom Europäischen Normungsausschuss (CEN) erlassen worden sind.
Listen der Titel der bezeichneten technischen Normen sowie die Texte dieser Normen können bezogen werden beim Schweiz. Informationszentrum für technische Regeln (switec), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur; Telefon 052 224 54 54; www.snv.ch
17. Mai 2011
SECO Direktion für Arbeit Produktesicherheit: Rita Kohlbrenner
1
Siehe auch BBl 2003 523 1150, 2004 2590 4664, 2007 2171 5026, 2008 4062 6865, 2009 3158 7402, 2010 217
2011-0915
4035
Anhang
Technische Normen für Druckgeräte Nummer
Titel
Fundstelle EG-Amtsblatt
EN 267
Automatische Brenner mit Gebläse für flüssige Brennstoffe Kupfer und Kupferlegierungen Nahtlose Rundrohre aus Kupfer für Wasser- und Gasleitungen für Sanitärinstallationen und Heizungsanlagen Stellgeräte für die Prozessregelung Flansche und ihre Verbindungen Schrauben und Muttern Teil 4: Auswahl von Schrauben und Muttern zur Anwendung im Gültigkeitsbereich der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG Flansche und ihre Verbindungen Regeln für die Auslegung von Flanschverbindungen mit runden Flanschen und Dichtung Teil 1: Berechnungsmethode AC Industriearmaturen Schieber aus Stahl Flacherzeugnisse aus Druckbehälterstählen Teil 1: Allgemeine Anforderungen AC Industriearmaturen Schieber aus Kupferlegierungen Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile Ortsfeste, geschweißte zylindrische Behälter aus Stahl, die serienmäßig für die Lagerung von Flüssiggas (LPG) hergestellt werden, mit einem Fassungsvermögen bis 13 m 3 Gestaltung und Herstellung Kupfer und Kupferlegierungen Nahtlose Rundrohre aus Kupfer für die Kälte- und Klimatechnik Teil 1: Rohre für Leitungssysteme Kupfer und Kupferlegierungen Nahtlose Rundrohre aus Kupfer für die Kälte- und Klimatechnik Teil 2: Rohre für Apparate Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 2: Werkstoffe Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 2: Werkstoffe Metallische industrielle Rohrleitungen Teil 3: Konstruktion und Berechnung Industriearmaturen --Absperrventile und absperrbare Rückschlagventile aus Stahl Industriearmaturen Ventile aus Gusseisen Hydrospeicher für Hydraulikanwendungen
2011/C 118/02
EN 1057 + A1 EN 1349 EN 1515-4
EN 1591-1 + A1/AC EN 1984 EN 10028-1 + A1/AC EN 12288 EN 12542
EN 12735-1 EN 12735-2 EN 13480-2/A2 EN 13480-2/A1 EN 13480-3/A4 EN 13709 EN 13789 EN 14359 + A1
4036
2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02
2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02
2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02 2011/C 118/02