Bundesbeschluss über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung Änderung vom 19. September 2011 Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 23. Februar 20111, beschliesst: I Der Bundesbeschluss vom 26. September 20072 über weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung wird wie folgt geändert: Art. 2 Abs. 2 Die maximal zwei Stellen können zulasten der Kreditrubrik A2310.0421 für weitere vier Jahre finanziert werden.

2

II Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 31. Mai 2011

Ständerat, 19. September 2011

Der Präsident: Jean-René Germanier Der Sekretär: Pierre-Hervé Freléchoz

Der Präsident: Hansheiri Inderkum Der Sekretär: Philippe Schwab

1 2

BBl 2011 2337 BBl 2007 7497

2010-2969

9339

Weitere Einlagen in den Fonds für Regionalentwicklung. BB

9340