Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 11-18022 / 110732 ECR AG, 6343 Rotkreuz Bestückung von gedruckten Schaltungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 37 M, 23 F 01.05.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) ­ 11-18072 / 104091 SCHELLING AG, 5503 Schafisheim Kaschieren, Stanzen, Kleben, Offsetdruck, Display wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 15 F 01.03.2011­28.02.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18073 / 109487 Zweigniederlassung SCHELLING AG, 4702 Oensingen Produktion (Druck, Post Press).

wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 75 M, 3 F 01.03.2011­28.02.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18149 / 103116 Ernst Nachbur AG, 4718 Holderbank SO Fertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.05.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) ­ 11-18217 / 104040 Walter Mäder AG, 8956 Killwangen Kunstharzabteilung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.07.2011­30.06.2014 (Erneuerung) ­ 11-18243 / 107956 Donatsch Söhne AG Stahl- und Metallbau, 7302 Landquart Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 M 01.07.2011­30.06.2014 (Erneuerung)

2011-0909

4029

­ 11-18270 / 110861 Swisscom IT Services AG, 3006 Bern Job Operation: Aufrechterhaltung von Kundensystemen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.04.2011­31.03.2014 (Neuerteilung) ­ 11-18290 / 103218 Mineralquelle Eptingen AG Werk Lostorf, 4654 Lostorf Sirupküche technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.06.2011­31.05.2014 (Erneuerung) ­ 11-18309 / 109143 KVT-Koenig AG, 8953 Dietikon Produktion Expander, Anlageführung für Reinigung/Konservierung, Montage- und Prüfarbeiten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 1 F 16.05.2011­31.05.2014 (Erneuerung) ­ 11-18310 / 103823 Sulzer Metco AG, 5610 Wohlen AG Oberflächenvergütung (Coating Service) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 18 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18314 / 111741 ALSTOM Schweiz AG, 5303 Würenlingen Werksmontage von Ringmotoren technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 M 01.01.2011­31.12.2014 (Neuerteilung) ­ 11-18320 / 112390 Edy Toscano AG, Engineering & Consulting, 7000 Chur Zustandserhebung von Eisenbahntunnels auf dem gesammten Streckennetz der RhB technisch unentbehrliche Betriebsweise 35 M 26.04.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) ­ 11-18333 / 112198 Strabag AG, 7240 Küblis Vortrieb, Sicherungs- und Installationsarbeiten des Tunnels zur Umfahrung Küblis technisch unentbehrliche Betriebsweise 30 M 02.05.2011­30.09.2013 (Änderung) 4030

Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 11-17948 / 111319 Bäckerei A. Wischlen AG, 4056 Basel Bäckerei-Konditorei besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.05.2011­30.04.2014 (Erneuerung) ­ 11-18074 / 103881 SCHELLING AG, 5102 Rupperswil Verarbeitung von Wellpappe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 M 01.03.2011­28.02.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18286 / 103693 DHL Logistics (Schweiz) AG, 4133 Pratteln Disposition und Crossdocking besonderes Konsumbedürfnis 18 M 01.02.2011­31.01.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18287 / 106721 Planzer Transport AG, 8048 Zürich Umschlaglager, Nachtservice und Dispotition besonderes Konsumbedürfnis 118 M 01.04.2011­29.02.2012 (Erneuerung) ­ 11-18335 / 112391 Vebego Services AG, 8408 Winterthur Reinraumreinigung bei der Firma Biotronik AG in Bülach (BN 104 854) frühestens 2 Std. nach Arbeitsschluss wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 3F 01.05.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 11-18321 / 104341 Schmid Textilrewashing AG, 5034 Suhr Reinigungstücher-Abteilung, Technik besonderes Konsumbedürfnis 18 M, 18 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung)

4031

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 11-18327 / 104341 Schmid Textilrewashing AG, 5034 Suhr Complete Room Service (CRS): Reinigung von Hotelzimmern in den Kantonen AG, BL, BS, ZH besonderes Konsumbedürfnis 2 M, 98 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) ­ 11-18336 / 112392 Bechtle Schweiz AG, IT-Services, 4153 Reinach BL Wartungen, Service und Support an EDV-Anlagen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 3 F 01.05.2011­30.04.2014 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 11-18318 / 112389 Arge SABU, 6490 Andermatt Sanierung des Butzentunnels, Andermatt wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 17.04.2011­31.12.2011 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG Bewilligung für Pikettdienst (Nacht- und Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 11-18034 / 110337 Symotech AG, 5314 Kleindöttingen Support von EDV-Anlagen wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4 M, 1 F 01.06.2011­31.05.2014 (Erneuerung) Bewilligung für Pikettdienst (Sonntagsarbeit) (Art. 14 und 15 ArGV 1) ­ 11-18323 / 104341 Schmid Textilrewashing AG, 5034 Suhr Technik besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung)

4032

Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 11-18283 / 109589 Ingenieurgemeinschaft Gotthard - Basistunnel Süd, 7188 Sedrun Geologie und Bauleitung GBT Sedrun wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.06.2011­31.05.2014 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG ­ 11-18330 / 107538 Vinora AG, 8645 Jona Labor, Materialprüfung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 01.05.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 11-18326 / 104341 Schmid Textilrewashing AG, 5034 Suhr Reinigungstücher-Abteilung, Corporate Fashion / Gastro Wäsche besonderes Konsumbedürfnis 26 M, 26 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV 1) ­ 11-18206 / 108509 Terxo AG, 8623 Wetzikon ZH Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 16 F 01.07.2011­30.06.2014 (Erneuerung) ­ 11-18244 / 110327 Ambulanz- und Rettungsdienst, 1796 Courgevaux Ambulanz - und Rettungsdienst.

besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 2 F 01.05.2011­30.04.2014 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Artikel 28 ArG ­ 11-18299 / 111335 Hitachi Zosen KRB AG Kessel- und Rohrleitungsbau, 9470 Buchs SG Schweissautomaten / Schweiss-Roboter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 01.06.2011­31.05.2014 (Erneuerung)

4033

­ 11-18303 / 103726 Schweizer Rheinsalinen AG, 4133 Pratteln Salzproduktion, Eindampfanlage besonderes Konsumbedürfnis 8M 01.05.2011­31.12.2013 (Neuerteilung) ­ 11-18334 / 108089 Obipektin AG, 9220 Bischofszell Produktion, Bandtrockner wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 64 M 01.05.2011­30.04.2014 (Neuerteilung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV 1) ­ 11-17983 / 103078 Stryker Trauma AG, 2545 Selzach Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 95 M, 95 F 01.04.2011­31.03.2014 (Erneuerung/Änderung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44 ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Akteneinsicht nehmen.

17. Mai 2011

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4034