Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) ­

Creabeton Materiaux AG, 3646 Einigen Fabrikation inbegriffen Kesselhaus bis 18 M 12. Juni 2000 bis 16. Juni 2002 (Änderung)

­

Ferag AG, 8340 Hinwil Fertigungszellen bis 40 M oder F 29. Mai 2000 bis 29. März 2003 (Änderung/Erneuerung)

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) ­

Blutspendedienst SRK Bern AG, 3014 Bern Zellprodukte bis 24 M oder F 7. August 2000 bis 11. August 2001 (Änderung/Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

2000-1260

3355

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) ­

Roche AG, 4334 Sisseln AG Vitamin-, Carotinoid- und Pharma-Produkte inkl. Infrastruktur, Labors und Vitamin Tech Center 30 M 25. Juni 2000 bis 29. März 2003 (Änderung/Erneuerung)

­

Debrunner AG Näfels, 8752 Näfels Armierungsstahl-Biegerei bis 11 M 10. Juli 2000 bis 14. Juli 2001 (Erneuerung)

­

Georg Fischer Wavin AG, 8200 Schaffhausen Werk für Kunststoffprodukte bis 60 M oder F 8. Mai 2000 bis 12. Mai 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Innovative Sensor Technology IST AG, 9630 Wattwil Produktion bis 16 M oder F 12. Juni 2000 bis 16. Juni 2001 (Erneuerung)

­

Otto Männer Präzisionsformenbau AG, 9434 Au SG verschiedene Betriebsteile 14 M oder F 15. Mai 2000 bis 19. Mai 2001

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG) ­

Magnetic Elektromotoren AG, 4410 Liestal Produktion bis 60 M 1. Mai 2000 bis 29. März 2003 (Änderung)

­

Roche AG, 4334 Sisseln AG Analytik-Labors (Qualitätskontrolle) bis 40 M oder F 3. April 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)

3356

­

Franke AG, 4663 Aarburg Produktion bis 60 M oder F 6. März 2000 bis 29. Dezember 2001 (Änderung)

­

Arova-Mammut AG, 5703 Seon Produktion bis 16 M, bis 26 F 29. Mai 2000 bis 31. Mai 2003 (Änderung)

­

mammut tec AG, 5703 Seon Produktion und Konfektionierung bis 20 M 29. Mai 2000 bis 31. Mai 2003 (Änderung)

­

Franke Küchentechnik AG, 4663 Aarburg Spülenfabrikation bis 80 M oder F 6. März 2000 bis 29. Dezember 2001 (Änderung)

­

Coop Schweiz, 4133 Pratteln Kaffee- und Erdnussrösterei, Kaffee- und Erdnusspackerei bis 14 M bis 12 F 1. Mai 2000 bis 29. März 2003 (Änderung)

­

Pyropac AG, 9466 Sennwald Blechbearbeitung 6M 24. Juli 2000 bis 28. Juli 2001 (Erneuerung)

­

BWB Altenrhein AG, Oberflächentechnik, 9423 Altenrhein Oberflächenbehandlung Kleinteile, Bau- und Fassadenteile bis 48 M oder F 10. Juli 2000 bis 14. Juli 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

Franke AG, 4663 Aarburg Produktion bis 15 M 6. März 2000 bis 29. Dezember 2001 (Änderung)

­

mammut tec AG, 5703 Seon Produktion bis 5 M 29. Mai 2000 bis 31. Mai 2001

3357

­

Franke Küchentechnik AG, 4663 Aarburg Spülenfabrikation bis 20 M 6. März 2000 bis 29. Dezember 2001 (Änderung)

­

Coop Schweiz, 4133 Pratteln Erdnussröserei bis 7 M 1. Mai 2000 bis 20. Oktober 2001 (Änderung)

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Roche AG, 4334 Sisseln AG Vitamin-, Carotinoid- und Pharma-Produkte inkl. Infrastruktur, Labors und Vitamin Tech Center 30 M 25. Juni 2000 bis 29. März 2003 (Änderung/Erneuerung)

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG) ­

Roche AG, 4334 Sisseln AG Vitamin-, Carotinoid- und Pharma-Produkte inkl. Infrastruktur, Labors und Vitamin Tech Center 750 M 25. Juni 2000 bis 29. März 2003 (Änderung/Erneuerung)

­

Georg Fischer Wavin AG, 8200 Schaffhausen Werk für Kunststoffprodukte bis 60 M 7. Mai 2000 bis 12. Mai 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

3358

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

20. Juni 2000

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

3359