639 # S T #

Bekanntmachungen von Departementen und anderen

Verwaltungsstellen des Bundes Änderungen im diplomatischen Korps vom 22. bis 28. Oktober 1966 Aufnahme der dienstlichen Tätigkeit Argentinien S. Exz. Herr Javier Teodoro Gallac, Botschafter.

Belgien S. Exz. Herr Ives Coppieters't Wallant, Botschafter.

Libanon Herr Salah Stelle, Kulturrat.

Beendigung der dienstlichen Tätigkeit Argentinien Herr Ramiro Pedro Arias, Attaché, (Wirtschafts- und Handelsangelegenheiten).

China Herr Wu Yi-kang, Attaché, (Wirtschaftsangelegenheiten).

Niger Herr Aboubacar Sidibe, bevollmächtigter Minister.

Pakistan S. Exz. S. K. Dehlavi, Botschafter.

Ernennung URSS Herr Anatoli S. Kostikov, Attaché.

Register der schweizerischen Seeschiffe Das Einschraubenmotorfrachtschiff «St.Cergue», Eigentümerin: Helica S. A., in Genf, ist unter der Nr. 78 in das Register der Seeschiffe aufgenommen worden.

Basel, den 28. Oktober 1966.

Schweizerisches Seeschiffsregisteramt

640

Diplomerteilungen an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Die Eidgenössische Technische Hochschule hat im ersten Halbjahr 1966 den nachstehend genannten, in alphabetischer Reihenfolge aufgeführten Studierenden auf Grund der abgelegten Prüfungen das Diplom erteilt : Architekten Aebi Hans, von Walterswil, in Huttwil. - Bianca, Stefano, von und in Zollikon. Eifriger, Franz, von Basel und St.Niklaus, in Spiegel. - Buletti, Mauro, von Sant'Antonio, in Lugano. -Burckhardt, Peter, von und m Basel. -Dürr Horst, m Deutschland. Eppler, Hermann, von Basel, in Trachselwald. - Glauser, Hans-Ulrich, von Muri bei Bern, in Wiesendangen. - Grüter, Meinrad, von Ruswil und Luzern, in Luzern. - Hungerbühler, Kurt, von Erlenbach (ZH) und Amriswil, in Erlenbach (ZH). - Krähenbühl, Alfred, von Signau, in Zug. - Krähenbühl, Marco, von Altishofen, in Bellinzona. - Lang, Jürg, von Kreuzungen, in Amriswil. - Lazar, Thomas, in Ungarn. - Leupin, Werner, von Basel und Muttenz, in Basel. - Lewerer, Jean-Pierre, von Bischofszell, in Renens (VD). Linder, Robert, von Brienz, in Muntelier. - Luithlen, Ludwig, in Deutschland. - Maraini, Luca, von Lugano, in Baden. - Meyer, Theodor, von und in Muttenz. - Pellegrini, Claudio, von und in Bellinzona. - Roth, Hans, von Zürich und Walchwil, in Zürich. Ryser, Heinz, von Sumiswald, in Zürich. - Schmid, Eugen, von Lindau, in Luzern. - Seiler, Hans-Peter, von Bönigen, in Bern. - Stamm, Bernhard, von Thayngen, in Schaffhausen. - Stauffer, Hans, von Bätterkinden, in Ilanz. - Strömnes, Thorbjòrn, in Norwegen. - Tüfer, Peter, von Schenken und Luzern, in Luzern. - Vonderhorst, Pieter Willem, in den Niederlanden. - Vranic, Peter, in Deutschland. - Walch, Walter, in Liechtenstein. - Wettstein, Frl. Susanne, von Zürich, in Breganzona.

Bauingenieure Aufdermaur, Franz, von Schwyz, in Einsiedeln. - Béguin, Jacques, von Rochfort, in Neuenburg. -Bieler, Jacques, von Genf, in Begnins. -Bourban, Laurent, von Nendaz, in Haute-Nendaz. - Bourquin, Marcel, von Villeret, in Neuenburg. - Buser, Hans Rudolf, von Zunzgen, in Hingen. - Chaufour, Jean Paul, in Frankreich. - Dallèves, Pierre, von und m Sitten. - Du Pasquier, François, von Lausanne, in Pully. - Dütsch, Max, von Winterthur, in Ricketwil/Räterschen. - Durler, René, von und in Biel (BE). - Fickert, Reiner, in Deutschland. - Genini, Graziano, von und in Cresciano. - Gisiger, Rudolf, von und in Bulach. - Gut, Martin, von und in Stans. - Hagmann, Alfred von Walterswil, in Solothurn. - Hegi, Peter, von Roggwil, (BE) in Bolligen. - Kiefer, Peter, von Basel, in Binningen. - Lakatos, Peter, in Ungarn. - Mathis, Giovanni, von und in Celerina. Maurer, Arnold, von und in Buchs (ZH). - Merazzi, Marco, von und in Biel (BE). Mòrgeli, Urs, von und in Zürich. - Moix, Daniel, von St. Martin (VS), in Eison (VS). Müller, Alexander, von Liesberg, in Delsberg. - Pralong, Marcel, von Evolène, in Sitten.

Maschineningenieure Aeppli, Hans-Dieter, von und in Basel. - Bertschinger, Eugen, von Männedorf, in Zürich. - Bindschedler, Alexander, von Männedorf, in Rotterdam. - Blijdenstein, Ludwig, in den Niederlanden. - Colmar, Yves, in Frankreich. - Coppetti, Thomas, in Nets-

641 tal. - Cosulich, Andrea, in Italien. - Damiani, Mauro, in Italien. - De Forges, Alain, in Frankreich. - Donatsch, Christian, von Malans, in St. Moritz. - Eggen, Daniel, von Aarau, in Zumikon. - Fink, Peter, von Basel, in Zürich. - Gloor, Roman, von Unterkulm, in Gebenstorf. - Günthardt, Hansjórg, von und in Wallisellen. - Hoyer, Friedrich, von Bonau, in Thun. - Hümbelin, Karl, von und in Zürich. - Kok, Albertus, in den Niederlanden. - Leuba, JeanTClaude, von Buttes, in Cormondreche. - Leuenberger, Jakob, von Ursenbach, m Ennetbaden. - Lorini, Romano, von Ronco, in Viganello. Ludwig, Jean-Nicolas, von Renan, in Zumikon. - Masera, Èrcole, in Italien. - Mayer, Jürg, von Schaff hausen, in Altdorf (UR). - Meier, Gustavo, von und in Schönenwerd. Müller, Alfred, von und in Zürich. - Nüsperli, Bruno, von und in Aarau. - Nussbaurn, Robert, von Birrwil, in Ölten. - Russak, Steffen, von Dägerlen, in Brasilien. - Schindler, Rudolf, von Mollis, in Erlenbach (ZH). - Schönbächler, Erich, von Einsiedeln, in Klosters. - Schwerzmann, Franz, vonRisch, in Rotkreuz. - Segai, Gérard, in Frankreich. Stehrenberger, Walter, von Friltschen, in Luterbach. - Teileschi, Pierluigi, in Italien. Villiger, Kaspar, von und in Pfeffikon. - Voumard, Hugues, von Tramelan-Dessous, in La Chaux-de-Fonds. - Wellmann, Heinrich, von und in Frauenfeld. - Westphalen, Stephan, in Deutschland. - Widin, Beat, von Möhlin, in Kriens. - Wyss, Franz, von Mirchel, in St. Gallen. - Zehnder, Jürg, von Zofingen, in Küsnacht (ZH).

Elektroingenieure Arneberg, Knut, in Norwegen. - Bächtiger, Rolf, von Basel, in Landquart. - Bernasconi, Franz, von und in Novazzano. - Blank, François, von Seelisberg, in Biel (BE).

Ingenieur-Chemiker Barman, Jean-René, von Massongex, in Chur. - Baselgia, René, von Ilanz, in Zürich.

Boncompagni, Ludovisi, Nicolo, in Italien. - Bossy, Josef, von Avry-sur-Matran, in Genf. - Donzel, Bernard, von Orvin, in Cernier. - Fischer, Bernhard, von und in Dottikon. - Furrer, Peter, von Pfäffikon, in Weinfelden. - de Haën, Christoph, von Winterthur, in Lostorf. - Haenni, Pierre-Pascal, von Sitten, im Kandertal, in Wabern. - Helali, Salah el Din, in Vereinigte Arabische Republik. - Hofer, Robert, von Rothrist, in Teufenthal (AG). - Hohl, Mathias, von Wolf halden, in Herisau. - Jermini, Carlo, von Cademario, in Luzern. - Killer, Walter, von Lenzburg und Gebenstorf, in Lenzburg. - Krell, Hans-Peter, von Luzern und Triengen, in Luzern. - Maag, Hubert, von Kilchberg (ZH) und Zürich, in Kilchberg (ZH). - Meier, Peter, von Zürich, in Wädenswil. - Merz, Erich, von Beinwil am See, in Winterthur. - Parodi Patronoff, Alexis, in Peru. - Riediker, Werner, von Rorbas, in Bülach. - Schüep, Willy, von Riedt und Erlen, in Zürich. - Seiler, Max, von Triboltingen, in Flawil. - Sormani, Jean-Pierre, von und in Luzern. - Ver-

642 liebter, David, in den USA. - Voiret, Alain, in Frankreich. - Wiedmer, Renatus, von und in Diepflingen, - Zeier, Frl.Ruth-Edith, von Aesch (LU), in Zürich.

Chemiker Baggiolini, Enrico, vonCroglio, in Lugano.-Bizzozzero, Spartaco A., vonVezia, in Viganello. - Ermer, Otto, in Deutschland. - Pfenninger, Emil, G., von Bäretswil, in Winterthur. - Pioda, Frl. Lavinia A., von und in Locamo.

Pharmazeuten Oey, Frl. Lian Tien, in Indonésien. - Shah, Niranjan Kantilal, in Indien.

Ingénieur-Agronome Haueter, Christian, von Aeschlen, in Steffisburg. - Langenberger, François, G., von Schelten, in Gryon.

Kulturingenieure Amez, Armand, von und in Fahy. - Bärtig, Anton, von und in Rickenbach. (LU) Berdat, Francis, von Courroux, in Solothurn. - Chapuis, Alain, von Bonfol, in Fregiécourt. - Engel, Urs, von Zürich, in Brunnen. - Fricker, Urs, von und in Frick. - Frossard, Albert, von und in Ardon. - Gatti, Michel, von Auressio, in Spiegel. - Gerber, Peter, von Bern und Langnau im Emmental, in Tramelan. - Krebs, Heinrich, von und in Zürich. Künzle, Rainer, von Gossau, in Zizers. - Nater, Hans, von Hugelshofen und Zürich, in Männedorf. - Rickenmann, Ernst, von Märstetten, in Hüben. - Schenk, Anton, von Eggiwil, in Herzogenbuchsee. - Schiegg, Hans O., von Steckborn, in St. Gallen. Schmidhauser, Ulrich, von Hessenreuti, in Rheinfelden. - Weber, Willy, von Schwyz, in Zürich. - Wilhelm, Walter, von Grüsch, in Rüschlikon.

Vermessungsingenieur Andris, Hans-Rudolf, von und in Zürich.

Mathematiker

Bachmann, Franz, von Schaffhausen und Beggingen, in Zürich. - Baumann, Hans Ulrich, von Grindelwald, in Meiringen. - Burgherr, Walter, von Schmiedrued, in Wiliberg bei Reiden. - Carrel, André, von und in Freiburg. - Hämmerli, Frl. Verena., von Engi, in St.Gallen. - Joris, Henri Ed., von Orsières, in Visp. - Kellenberger, Willy, von Walzenhausen, in Zürich. - Kocher, Klaus K., von Buren an der Aare, in Basel. - Kühne, Anton, von Rieden, in Senken. - Lischer, Peter, von und in Willisau. - Rutz, Peter, von Wildhaus, in Lichtensteig. - Schlüer, Christian, von Basel, in Oberengstringen. Schönholzer, Hanspeter, von Götighofen und Istighofen, in Schaffhausen. - Sturzenegger, Ernst, von Walzenhausen, in Arbon.

Physiker Baltes, Heinrich, in Deutschland. - Blanchard, Philippe, in Frankreich. - Bosshard, Ulrich W., von Winterthur und Uster, in Winterthur. - Frei, Walter, von und in Rietheim. - Förli, Olav, in Norwegen. - Geiser, Roland, von Langenthal, in Le Locle. Gobet, Jean-Marie, von und in Villariaz. - Herrmann, Ernst Christoph, in Deutschland. - Lanker, Willi, von Speicher, in Herisau. - Lendi, Karl H., von Tamins, in Chur.

643 Schleicher, Marcel, von und in Zürich. - Schürch, Samuel, von Rohrbach, in Grosshöchstetten. - Schürmann, Hans Konrad, von Wolhusen und Luzern, in Luzern. Stanek, Walter, von und in Zürich. - Valley, Jean-François, von Chevenez, in Saint Ursanne. - Waeber, Waldemar, von Ueberstorf, in Wohlen (AG). - Waldvogel, Albert, von Zürich, in Basel. - Wendel, Armin, von Weinfelden, in Ottoberg. - Wyssmann, Paul, von Neuenegg, in Langenbruck. - Zelenka, Antoine, in Österreich. - Zimmer, Christian Wilhelm, von Basel, in Zürich. - Zürcher, Paul, von Rüderswil, in Malleray.

Naturwissenschafter Bosch, Johannes, von Alt St. Johann, in Ennetbürgen. - Bovey, Frl. Florence, von Cheseaux undRomanel, in Kilchberg (ZH). - Huser, Johann, von Alt St. Johann, in Bazenheid. - Kölliker, Urs, von Wolfwil, in Münchenstein. - Ludescher, Urs, von Amriswil, in St. Gallen. - Naumberg, Michel, in Frankreich. - Pfenninger, Frl. Ursula, von Stäfa, in Rapperswil (SG). - Riemann, Frl. Walburg, von und in Zürich.

Naturwissenschafter (Geologen) Gerber, Robert, in den USA. - Nejand, Said, in Iran.

Zürich, 31. August 1966 Eidgenössische Technische Hochschule Der Sekretär des Schweizerischen Schulrates: H. Bosshardt

7644

# S T #

Wettbewerbsausschreibungen sowie Anzeigen

Das Problem der ausländischen Arbeitskräfte Bericht der Studienkommission für das Problem der ausländischen Arbeitskräfte Herausgegeben vom Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit Der Bericht gibt im I.Teil einen Rückblick und einen Überblick über den heutigen Stand der Ausländerbeschäftigung, orientiert im 2. Teil über die wirtschaftlichen Aspekte, im 3. Teil über die bevölkerungspolitischen, sozialen und staatspolitischen Fragen, namentlich über Überfremdung und Abwehrmassnahmen, und fasst im 4. Teil die Schlussfolgerungen und Empfehlungen über die künftige Ausländerpolitik zusammen. Als Anhang sind dem Bericht statistische Tabellen beigefügt.

Der Bericht ist zum Preise von Fr. 5.- zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, 3003 Bern.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und anderen Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1966

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

45

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

10.11.1966

Date Data Seite

639-643

Page Pagina Ref. No

10 043 458

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.