Entscheid im Widerspruchsverfahren Nr. 11028 Widersprechende Leo Pharma A/S, Industriparken 55, DK-2750 Ballerup, CH-Marke Nr. 329 911 «LEO» (fig.) gegen Widerspruchsgegnerin TERME DI SALSOMAGGIORE E DI TABIANO S.P.A., Via Roma, 9, IT-43039 SALSOMAGGIORE TERME (PR), internationale Registrierung Nr. 1 021 074 «THERMAE» (fig.)

Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum hat am 26. Oktober 2011 Folgendes verfügt: 1.

Die Widerspruchsgegnerin wird vom Verfahren ausgeschlossen.

2.

Der Widerspruch Nr. 11028 wird in Bezug auf die Waren der Klasse 5 als erledigt vom Verfahren abgeschrieben.

3.

Der Widerspruch Nr. 11028 wird für die Dienstleistung «Services médicaux» (Klasse 44) abgewiesen.

4.

Die internationale Registrierung Nr. 1 021 074 «THERMAE» (fig.) wird bezüglich folgender Dienstleistungen zum Schutz in der Schweiz zugelassen [sog. Déclaration d'octroi partiel de la protection faisant suite à un refus provisoire - règle 18ter.2)ii) du règlement d'exécution commun (sur motifs relatifs)]: Klasse 44: «Soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains».

5.

Die Widerspruchsgebühr von 800 Franken verbleibt dem Institut.

6.

Die Parteikosten werden wettgeschlagen. Die Widerspruchsgegnerin hat der Widersprechenden die Hälfte der Widerspruchsgebühr von 800 Franken, d.h. 400 Franken, zu erstatten.

7.

Dieser Entscheid wird der Widersprechenden schriftlich, der Widerspruchsgegnerin durch Publikation im Bundesblatt eröffnet.

Rechtsmittel Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen nach seiner Eröffnung beim Bundesverwaltungsgericht, 3000 Bern 14, schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist mit Kopie des vorliegenden Entscheides einzureichen.

26. Oktober 2011

Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum: Markenabteilung

2011-2509

8233