Zulassung zur Eichung von Wiegegeräten vom 25. Juli 2000

Gestützt auf Artikel 17 des Bundesgesetzes vom 9. Juni 1977 über das Messwesen und Artikel 10 der Verordnung vom 17. Dezember 1984 über die Qualifizierung von Messmitteln (Eichverordnung) haben wir die folgenden Bauarten zur Eichung zugelassen. Gegen diese ordentliche Zulassung können Betroffene binnen 30 Tagen seit der Eröffnung beim Eidgenössischen Amt für Messwesen, 3003 Bern-Wabern, schriftlich Einsprache erheben.

Fabrikant:

Haenni Instruments AG, Jegenstorf (CH)

Antragsteller:

Haenni Instruments AG, Jegenstorf (CH) Radlastwaage für die polizeiliche Verkehrsüberwachung.

C566 2. Ergänzung

Typen: WL 103/2 t, WL103/10 t Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

NS Testut SAS, Béthune (F)

Antragsteller:

NS Testut SAS, Béthune (F) Elektromechanisches Wiegegerät für offene Verkaufsstellen.

C618 5. Ergänzung

Typen: B350M, B350T Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

Suprema S.p.A., Oggiono Santo Stefano (I)

Antragsteller:

Christen Waagen AG, Zürich (CH) Elektromechanisches Wiegegerät.

C644 4. Ergänzung

2000-1548

Typen: VS40-plus, VS50 Genauigkeitsklasse:

4059

Wiegegeräte

Fabrikant:

Mettler-Toledo Changzhou Scale Ltd., Jiangsu (RC)

Antragsteller:

Mettler-Toledo (Schweiz) AG, Greifensee (CH) Elektromechanisches Wiegegerät für offene Verkaufsstellen.

C668

Typen: LP-...-C...

2. Ergänzung

Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

PENKO Engineering BV, Veenendaal (NL)

Antragsteller:

Helios AG, Therwil (CH) Elektromechanisches Wiegegerät.

C751

Typen: SAI, AMI, NPQ, MW Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

Shang Chuen Weighting Machine Co. Ltd., Taichung City, Taiwan

Antragsteller:

HAPAG AG, Buchs (CH) Elektromechanisches Wiegegerät für offene Verkaufsstellen.

C769

Typ: MACH - 2000 Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

GEC Avery Ltd, West Midlands (UK)

Antragsteller:

Berkel Obrecht AG, Schlieren (CH) Elektromechanisches Wiegegerät für offene Verkaufsstellen.

C779

Typen: M xxx Genauigkeitsklasse:

4060

Wiegegeräte

Fabrikant:

NS Testut SAS, Béthune (F)

Antragsteller:

NS Testut SAS, Béthune (F) Elektromechanisches Wiegegerät für offene Verkaufsstellen.

C781

Typ: LUTRANA EL12 Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

Precisa Instruments AG, Dietikon (CH)

Antragsteller:

Precisa Instruments AG, Dietikon (CH) Elektromechanisches Wiegegerät.

C782

Typen: 320XB..., 320XT...

Genauigkeitsklassen:

Fabrikant:

Datainstrument AS, Bergen (N)

Antragsteller:

Robert Aebi AG, Regenstorf (CH) Elektromechanisches Wiegegerät eingebaut in der Hubvorrichtung des Schaufelladers.

C783

Typ: Loadtronic II Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

GSE Advanced Industrial Technologies GmbH, Langenfeld (D)

Antragsteller:

Industrielle WaegeSysteme AG, Küssnacht am Rigi (CH) Elektromechanisches Wiegegerät.

C784

Typen: GSE xxx Genauigkeitsklasse:

4061

Wiegegeräte

Fabrikant:

ALOIS PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH, Grieskirchen (A)

Antragsteller:

PÖTTINGER Entsorgungstechnik, Wädenswil (CH) Wägesystem für Haushaltabfallsäcke eingebaut in einem Container oder daran gekoppelt.

C785

Typ: KEBIN PASaDOR Genauigkeitsklassen:

Fabrikant:

Tassinari Bilance srl, Cento (I)

Antragsteller:

Tassinari Bilance srl, Cento (I) Elektromechanisches Wiegegerät.

C787

Typ: T120 Genauigkeitsklasse:

Fabrikant:

Tassinari Bilance srl, Cento (I)

Antragsteller:

Tassinari Bilance srl, Cento (I) Elektromechanisches Wiegegerät.

C788

Typen: T.C., T.S.C., T.E., T.S.E.

Genauigkeitsklasse:

25. Juli 2000

Eidgenössisches Amt für Messwesen Der Direktor: Wolfgang Schwitz

4062