Ablauf der Referendumsfrist: 25. Januar 2001

Bundesgesetz über die Änderung des Bundesbeschlusses zum Atomgesetz vom 6. Oktober 2000

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 1. März 2000 1, beschliesst: I Der Bundesbeschluss vom 6. Oktober 19782 zum Atomgesetz wird wie folgt geändert: Ingress gestützt auf die Artikel 22quater, 24quinquies, 24sexies und 24septies der Bundesverfassung3, ...

Art. 14

Verlängerung

Die Geltungsdauer dieses Beschlusses wird bis zum 31. Dezember 2010 verlängert.

II 1

Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

2

Es tritt am 1. Januar 2001 in Kraft.

1 2 3

BBl 2000 1693 SR 732.01 Diesen Bestimmungen entsprechen die Artikel 74, 75, 78 und 90 der Bundes verfassung vom 18. April 1999.

5156

2000-0465

Änderung des Bundesbeschlusses zum Atomgesetz. BG

Nationalrat, 6. Oktober 2000

Ständerat, 6. Oktober 2000

Der Präsident: Seiler Der Protokollführer: Anliker

Der Präsident: Schmid Carlo Der Sekretär: Lanz

Datum der Veröffentlichung: 17. Oktober 2000 4 Ablauf der Referendumsfrist: 25. Januar 2001

10878

4

BBl 2000 5156

5157