Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­

Baumann Federn AG, 8630 Rüti ZH Fabrikation und Veredlung von Dedern, Flachteilen und Spannringen in Ermenswil SG bis 10 M 9. Juni 2002 bis 11. Juni 2005 (Erneuerung)

­

Georges Chiarello AG, 4310 Rheinfelden Fabrikation bis 36 M oder F 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Fabrikation Werk 1, Kläranlage bis 60 M oder F 15. Juli 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Werk 2, Snacks-Herstellung bis 12 M 12. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Änderung)

­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Produktion, Techn. Dienst, ZARA bis 5 M 4. Februar 2002 bis 5. Februar 2005

­

Alu Menziken Industrie AG, 5737 Menziken Schmelzwerk und Profilwerk inbegriffen Nebenprozesse und Infrastrukturbetriebe in Menziken und Reinach AG bis 360 M oder F 1. April 2002 bis 2. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken Produktion an der Herrenmatt- und Hogenweidstrasse bis 180 M oder F 10. Februar 2002 bis 18. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)

­

Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken Gamma-Anlage im Werk Hard 1M 16. Dezember 2001 bis 18. Dezember 2004 (Erneuerung)

3700

2002-1009

­

Mopac modern packaging AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in SumiswaldWasen und Eriswil bis 90 M oder F 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

HOFFMANN NEOPAC AG, 3672 Oberdiessbach Kunststoff- und Blechabteilungen bis 210 M oder F 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Nutriswiss AG, 3250 Lyss Raffinerie, Fraktionierung bis 24 M 9. Juni 2002 bis 11. Juni 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Nutriswiss AG, 3250 Lyss Raffinerie, Fraktionierung, Unterhalt bis 4 M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Nutriswiss AG, 3250 Lyss Fettschmelze bis 6 M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Produktion, Techn. Dienst, ZARA bis 5 M 4. Februar 2002 bis 5. Februar 2005

­

Alu Menziken Industrie AG, 5737 Menziken Glüherei im Werk Menziken AG 1M 9. September 2001 bis 2. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken Gamma-Anlage im Werk Hard 1M 16. Dezember 2001 bis 18. Dezember 2004 (Erneuerung)

­

Mopac modern packaging AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, Druckerei und Wiederaufbereitung in SumiswaldWasen und Eriswil bis 12 M oder F 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung)

3701

­

HOFFMANN NEOPAC AG, 3672 Oberdiessbach Kunststoff- und Blechabteilungen bis 70 M oder F 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Nutriswiss AG, 3250 Lyss Raffinerie, Fraktionierung, Unterhalt bis 4 M 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003

­

Nutriswiss AG, 3250 Lyss Labor 1 M oder F 1. Januar 2002 bis 4. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)

Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG) ­

Alu Menziken Industrie AG, 5737 Menziken Schmelzwerk und Profilwerk inbegriffen Nebenprozesse und Infrastrukturbetriebe in Menziken und Reinach AG bis 150 M 1. April 2002 bis 2. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken Elektronenbestrahlungsanlagen im Werk Hard bis 40 M 16. Dezember 2001 bis 18. Dezember 2004 (Erneuerung/Änderung)

­

Mopac modern packaging AG, 3457 Wasen im Emmental Kunststoff-Formung, und PET-Wiederaufbereitungsanlage in Wasen und Eriswil bis 56 M 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

3702

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2) ­

KONIG FEINSTAHL AG, 8953 Dietikon Ganze Produktion inkl. Lager und Spedition bis 24 M 24. Juni 2002 bis 25. Juni 2005 (Erneuerung)

­

Glatz AG, 8503 Frauenfeld Mechanik, Näherei bis 6 M oder F 8. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung)

­

Greyhound AG, 8583 Sulgen Lager- und Kiosk-/Tankstellenbelieferung, Frischdienst bis 12 M oder F 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Rettungsdienst Intermedic AG, 8965 Berikon Notfalldienste in den Kantonen Aargau, Zürich und Basel sowie Repatrierungsdienste International bis 7 M oder F 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004

­

Roche AG, 4334 Sisseln AG EMSR-Werkstatt bis 6 M 24. März 2002 bis 26. März 2005 (Erneuerung)

­

Walter Buchmann AG, Haus der Spezialbrote, Bäckerei-Konditorei, 8045 Zürich Bäckerei-, Konditorei- und Traiteurabteilung bis 30 M, bis 5 F 11. März 2002 bis 13. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

MONIKA M. Mega-Movie-Store, 6003 Luzern Mega-Movie-Store 2 M oder F 1. April 2002 bis 6. April 2003

­

ABB KeyCom AG, 8050 Zürich Informatikdienstleistungen bei Kunden in allen Kantonen der Schweiz bis 8 M oder F 11. Februar 2002 bis 13. Februar 2005 (Erneuerung/Änderung)

3703

­

WANDER AG, 3176 Neuenegg Verpackung bis 50 M oder F 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

WANDER AG, 3176 Neuenegg Müllerei, Wägezentrum, Abfüllsaal, Ovo-Saal und Riegel (Produktionsvorbereitungen) bis 12 M oder F 1. Januar 2002 bis 5. April 2003

­

WANDER AG, 3176 Neuenegg Verpackung bis 42 M oder F 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Schwarz & Reithmüller AG, 4464 Maisprach Produktion bis 6 M 25. März 2002 bis 20. März 2005 (Erneuerung)

­

Simplex AG, Bern, 3052 Zollikofen Druckerei und Weiterverarbeitung in Münchenbuchsee bis 48 M oder F 18. März 2002 bis 20. Februar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Meyer Sintermetall AG, 2557 Studen BE Sinteröfen inbegriffen Spaltanlagen 3M 1. April 2002 bis 1. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Kisag AG, 4512 Bellach Stahlhülsenproduktion bis 10 M oder F 8. April 2002 bis 13. April 2005 (Erneuerung)

­

SWISSMETAL ­ UMS Schweizerische Metallwerke AG, 4143 Dornach Presswerk bis 30 M 10. März 2002 bis 11. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

AWM Mold Tech AG, 5630 Muri AG Werkzeugbau bis 10 M 11. März 2002 bis 11. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

AWM Mold Tech AG, 5630 Muri AG Maschinenabteilung: Bedienung von Bearbeitungsautomaten 1M 10. März 2002 bis 11. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

3704

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Greyhound AG, 8583 Sulgen Lager- und Kiosk-/Tankstellenbelieferung, Frischdienst bis 6 M oder F 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Rettungsdienst Intermedic AG, 8965 Berikon Notfalldienste in den Kantonen Aargau, Zürich und Basel sowie Repatrierungsdienste International bis 7 M oder F 1. Januar 2002 bis 3. Januar 2004

­

Roche AG, 4334 Sisseln AG EMSR-Werkstatt bis 6 M 24. März 2002 bis 26. März 2005 (Erneuerung)

­

Walter Buchmann AG, Haus der Spezialbrote, Bäckerei-Konditorei, 8045 Zürich Bäckerei-, Konditorei- und Traiteurabteilung bis 30 M, bis 5 F 11. März 2002 bis 13. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

MONIKA M. Mega-Movie-Store, 6003 Luzern Mega-Movie-Store 2 M oder F 1. April 2002 bis 6. April 2003

­

ABB KeyCom AG, 8050 Zürich Informatikdienstleistungen bei Kunden in allen Kantonen der Schweiz bis 8 M oder F 11. Februar 2002 bis 13. Februar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Meyer Sintermetall AG, 2557 Studen BE Sinteröfen inbegriffen Spaltanlagen 1M 29. März 2002 bis 1. April 2005 (Erneuerung)

­

SWISSMETAL ­ UMS Schweizerische Metallwerke AG, 4143 Dornach Presswerk bis 10 M 10. März 2002 bis 11. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

AWM Mold Tech AG, 5630 Muri AG Maschinenabteilung: Bedienung von Bearbeitungsautomaten 1M 10. März 2002 bis 11. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

3705

­

Schweizerischer Verband für künstliche Besamung, 3052 Zollikofen künstliche Besamung von Rindern, in allen Kantonen der Schweiz bis 250 M 11. November 2001 bis 13. November 2004 (Erneuerung)

­

Fischer liegenschaften management, 8004 Zürich Reinigungsarbeiten in verschiedenen Liegenschaften im Kanton Zürich bis 4 M oder F 1. April 2002 bis 6. April 2003

­

GEISER agro.com.ag, 4900 Langenthal Speisekartoffeln- und Tafelobstabteilung bis 70 M oder F 17. März 2002 bis 19. März 2005 (Erneuerung)

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

WANDER AG, 3176 Neuenegg Malzextrakt-Herstellung und Agglomerierung im Werk Neuenegg bis 16 M 1. Januar 2002 bis 1. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

14. Mai 2002

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

3706