439
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1962
Zölle
Übrige Einnahmen
Total 1962
Total 1961
Januar
111 382
15381
126 763
100 189
26574
1962
Jan,
111 382
15381
126 763
--
26574
1961 Jan.
86971
13218
100 189
--
Monat
# S T #
--
'MehrMindereinnahmen einnahmen
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1. Januar 1959 erfolgten Änderungen Preis plus Zustellgebühr Fr. 8.-- (broschiert) 1126
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
Beim Bundesamt für Sozialversicherung in Bern ist erschienen :
Kantonale Gesetze über Familienzulagen in deutscher und französischer Sprache Aus dem Inhalt: Grundzüge der kantonalen Familienzulagenordnungen Geltende Erlasse der Kantone Luzern, Obwalden, Nidwaiden, Zug, Freiburg, Basel-Stadt, Appenzell I.Rh., St. Gallen, Tessin, Waadt, Wallis, Neuenburg, Genf Preis: Fr. 6.-- Die Publikation kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8, bezogen werden.
3495
440 ZAK, Monatszeitschrift über die AHV, IV und EO Herausgegeben vom Bundesamt für Sozialversicherung Behandelt die Probleme der Alters- und Hinterlassenenversicherung, der Invalidenversicherung, der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige und der Familienzulagen, orientiert über die Tendenzen zur Weiterentwicklung dieser Zweige der Sozialversicherung und publiziert wichtige Gerichtsentscheide.
Die ZAK ist nicht nur für die Funktionäre der Ausgleichskassen und die Mitglieder der Invalidenversicherungs-Kommissionen, sondern auch für ein weiteres Publikum von Interesse.
Erscheint monatlich. Jahresabonnement: Fr. 15.--.
Bestellungen sind zu richten an die Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8.
5499
Vom Bundesamt für Sozialversicherung herausgegeben:
Geburtsgebrechen (Eidgenössische Invalidenversicherung) Inhalt : Gesetzliche Grundlagen. Liste der Geburtsgebrechen mit deutscher Übersetzung. Die Problematik des Begriffes Geburtsgebrechen. Die Behandlung von Geburtsgebrechen bei Erwachsenen. Die Anmeldung der einzelnen Geburtsgebrechen.
Separatdruck aus der «ZAK» (Monatszeitschrift über die AHV, IV und EO) 1961, Nrn. 5 und 6. 26 Seiten. Preis Fr. --.90.
Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
6499
Das Bundesamt für Sozialversicherung veröffentlicht ein
Urteilsregister AHV/IV/EO in Karteiform. Dieses Eegister dient als Fundstellennachweis für alle seit 1948 in der «ZAK» (Monatszeitschrift über die AHV, IV und EO) und in der «Amtlichen Sammlung der Entscheidungen des Eidgenössischen Versicherungsgerichtes» publizierten Urteile aus den Gebieten der Alters- und Hinterlassenenversicherung, der Invalidenversicherung und der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige. Es umfaSst zur Zeit über 1200 Karten sowie eine Anzahl Leitkarten mit Aufsteckreitern.
Gesamtpreis für. die Hauptlieferung 1948/57 und sämtliche Nachträge bis Ende Juni 1961 Fr. 175.--. Mit der Bestellung ist ein Abonnement auf die halbjährlich erscheinenden Nachträge verbunden. Bestellungen oder Anfragen sind an das Bundesamt für Sozialversicherung zu richten.
441
Das neue Verzeichnis der schweizerischen Eisenbahnen und der vom Bund konzessionierten Trolleybusse, Aufzüge, Luftseilbahnen, Sesselbahnen, Schlittenseilbahnen und Schiffahrtsunternehmungen (Stand: 1. Januar 1960) kann zum .
Preise von Fr. 2.50 bezogen werden beim Eidgenössischen Post- und Eisenbahndepartement, Drucksachenbureau, Bundeshaus Nord, Bern
«Bauforschung in der Schweiz» Von der Eidgenössischen Wohnbaukommission veröffentlichte Übersicht mit Adresse, Arbeitsprogramm, Liste der bis zum 31. Dezember 1959 durchgeführten Forschungsarbeiten und der Pubh'kationsorgane der an der Bauforschung beteiligten schweizerischen Institutionen. Die Veröffentlichung (in Ringbuch) wird periodisch nachgeführt und kann zum Preise von 15 Franken beim Eidgenössischen Bureau für Wohnungsbau, Effingerstrasse 55, Bern, bezogen werden.
5314
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden :
Die Praxis der Rekurskommission der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1959--1960 Die Broschüre enthält Entscheide nach folgenden Gebieten geordnet: Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und Sachschaden, Motorfahrzeuge, Eeisen und Transporte, Sold, Unfallschäden und Verantwortung aus dem militärischen Dienstverhältnis.
Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Rekurskommission in den Jahren 1959-1960.
Die Broschüre kann bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale zum Preise von Fr. 1.50, plus Porto, bezogen werden.
6999
442
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wöchentlich auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Fr. 8.-- im Jahr, Fr. 4.50 im Halbjahr. Ausland Fr. 10.-- im Jahr, Fr. 6.-- im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampf li & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenbüro der Bundeskanzlei erhältlich.
-*· Zur Beachtung 4Wo nichts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorschriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslauf innerhalb des Anmeldetermins der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen. Nicht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte überdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die nachgenannten Grundbesoldungen entsprechen den Ansätzen gemäss Bundesgesetz vom 29. September 1961 betreffend Änderung des Bundesgesetzes über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Dazu kommen die gesetzlichen Sozialzulagen sowie ein Ortszuschlag bis 800 Franken pro Jahr, je nach Wohnort und Zivilstand. - Für die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwärter eine niedrigere Grundbesoldung vereinbart werden.
Arzt oder Ärztin Eidgenössisches Arztdiplom und praktische Berufserfahrung. Arbeitsgebiet: Bearbeitung medizinischer Fragen der eidgenössischen Invalidenversicherung. Muttersprache Französisch oder Deutsch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 7.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern.
170
Kreisarzt der Militärversicherung Eidgenössisches Arztdiplom, mehrjährige klinische Ausbildung oder Erfahrung als praktizierender Arzt; Muttersprache Deutsch. Dienstort: St.Gallen.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 20.März 1962. (2.).
Offerten an : Direktion der Abteilung für Militärversicherung, Postfach, Bern 2. 237 Volkswirtschaftlicher Beamter I Abgeschlossenes volkswirtschaftliches Hochschulstudium. Befähigung zur selbständigen Bearbeitung von wirtschaftlichen und sozialstatistischen Fragen. Gewandtheit im Redigieren. Muttersprache Deutsch oder Französisch ; gute Kenntnisse in der zweiten Amtssprache erforderlich, Kenntnisse im Englischen erwünscht. Diensteintritt: Nach Vereinbarung.
443 Besoldung: 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Administrativer Dienst, Bern 3.
169 Italienisch-Übersetzer(in) (Kreisdirektion II Luzern) Abgeschlossenes Hochschulstudium in sprachlicher Richtung oder sehr gute allgemeine Bildung mit erfolgreichem Abschluss einer Dolmetscherschule oder gleichwertigem Bildungsausweis. Muttersprache Italienisch, Beherrschung der deutschen und gute Kenntnisse in der französischen Sprache. Es ist Gelegenheit geboten, sich unter der Anleitung des bisherigen Amtsinhabers einzuarbeiten. Dienstantritt: 1. Juli 1962.
Besoldung: 14 970 bis 20 030 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.April 1962. (2.).
Offerten an: Kreisdirektion II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern.
233
Stellvertreter II des Abteilungschefs (Verwaltungsabteilung des Kreises II der SBB Luzern) Abgeschlossenes juristisches Studium. Anwaltspatent. Erfahrung im Eisenbahnverwaltungsdienst. Kenntnis der italienischen Sprache.
Besoldung: 21 190 bis 26 250 Pranken.
Anmeldungstermin: lO.März 1962. (2..)
Anmeldung an die Kreisdirektion II der SBB, Luzern.
215 Juristischer Beamter II, evtl. I Jurist mit abgeschlossener Hochschulbildung zur Bearbeitung von Prägen des Strassenverkehrs. Muttersprache Deutsch, mit guter Kenntnis der französischen Sprache.
Der Offerte ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Pranken.Anmeldungstermin: 5.März 1962. (2..)
Offerten an: Personaldienst der Polizeiabteilung des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern.
216 Juristischer Beamter II, evtl. I Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium, praktische Tätigkeit und Befähigung zur selbständigen Erledigung von Sachgeschäften, insbesondere auf dem Gebiete der zwischenstaatlichen Sozialversicherung. Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungsterrain: 21.März 1962. (3.)..
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
239 Kontrollingenieur II, evtl. I Maschineningenieur, mit abgeschlossener Hochschulbildung und einiger Praxis in der Industrie. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen in einer zweiten Amtssprache. Dienstantritt nach Übereinkunft.
444 Besoldung: 14 050 bis 19 110, evtl. 16 810 bis 21 870 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1962. (2..)
Offerten an: Direktion Eidgenössisches Amt für Verkehr, Bern 8.
21?
Techniker II, evtl. I (Adjunkt im Armee-Motorfahrzeugpark Romont) Fachmann der Automobilbranche (wenn möglich diplomierter Automobiltechniker, diplomierter Maschinentechniker mit Praxis im Autofach oder diplomierter Automechaniker). Offizier. Alter mindestens 25 Jahre; Muttersprache Französisch und gute Kenntnisse der deutschen Sprache oder umgekehrt.
Besoldung: 10130 bis 14930, evtl. 12450 bis 17510 Franken.
Anmeldungstermin: 21.März 1962. (3.)..
Offerten an: Chef der Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
240 Techniker II, evtl. I (Bausektion Chiasso) Diplom als Tiefbautechniker.
Besoldung: 10130 bis 14930, evtl. 12450 bis 17510 Franken.
Anmeldungstermin: 10.März 1962. (2.).
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 241 Techniker II, evtl. I Diplomierter Maschinentechniker für die Bearbeitung von technischen Problemen im Flugzeugbereitstellungs-, Unterhalts- und Reparaturdienst. Dienstort: Interlaken.
Besoldung: 10 130 bis 14 930, evtl. 12 450 bis 17 510 Franken.
Anmeldungstermin: 9.März 1962. (2.).
Offerten an : Direktion der Militärflugplätze, Dübendorf.
242 Technischer Gehilfe H, evtl. I, evtl. Technischer Assistent II Polier oder abgeschlossene Berufslehre als Hoch- oder Tiefbauzeichner bzw. Maurer, Schlosser oder Mechaniker. Befähigung zur Ausarbeitung der Vorprojekte für die Ausführung der Neu- und Umbauten. Eignung zur Kontrolle von Bauprojekten und Submissionsunterlagen sowie der Abschlagszahlungen und Bauabrechnungen. Kontrolle der Arbeiten auf den Baustellen.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190, evtl. 10 130 bis 14 930 Franken.
Anmeldungstermin: 10. März 1962. (2..)
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Mattenhofstrasse 5, Bern. 219 Zeichner II, evtl. I, evtl. Technischer Assistent II Abgeschlossene Berufslehre als Vermessungs- oder Tiefbauzeichner mit Befähigung für Planbearbeitung und Feldaufnahmen.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190, evtl. 10 130 bis 14 930 Franken.
Anmeldungstermin; 10.März 1962. (2..)
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Mattenhofstrasse 5, Bern. 220
445 Technischer Assistent II Umfassende Kenntnisse der Filmproduktion und Beherrschung der einschlägigen Arbeiten als Kameramann. Rasche Auffassungsgabe. Kenntnis einer zweiten Amtssprache und Englisch. Militärdienstpflichtig.
Besoldung: 10 130 bis 14 930 Pranken.
Anmeldungsterrnin: 6.März 1962. (1.)
Offerten an: Stab der Gruppe für Ausbildung, Bern 25.
257 Zeichner II, evtl. I (Bauabteilung II, Sektion Brückenbau, Luzern) Abgeschlossene Lehrzeit als Stahlbau-, Eisenbeton- oder Tiefbauzeichner.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: lO.März 1962. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 243 Zeichner II, evtl. I (Bauabteilung II, Sektion Fahrleitungen, Luzern) Abgeschlossene Lehrzeit als Stahlbauzeichner.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: lO.März 1962. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 244 Zeichner II, evtl. I (Bausektion Chiasso) Abgeschlossene Lehre als Tiefbauzeichner.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: lO.März 1962. (1.)
Offerten an: Bauabteilung Kreis II der Schweizerischen Bundesbahnen, Luzern. 245
Kanzleivorstand des Bundesgerichts Gute allgemeine Bildung; gute Charaktereigenschaften. Organisationstalent. Gewandtheit in Sekretariatsarbeiten und Korrespondenz, womöglich Erfahrung im Gerichtsdienst. Fähigkeit zur Leitung der Gerichtskanzlei, Eignung zur Führung von Büropersonal. Beherrschung der deutschen und der französischen Sprache, Kenntnisse der italienischen.
Besoldung: Nach Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 22.März 1962. (3..).
Offerten an: Bundesgericht, Präsidium, Lausanne.
214 Revisor II, evtl. I, evtl. Inspektor II, für den Aussendienst Eidgenössisches Buchhalterdiplom. Praktische Erfahrung in Buchhaltung und Statistik. Befähigung zur selbständigen Durchführung von Revisionen und zur Abfassung von Revisionsberichten. Gewandtheit im Verkehr mit Amtsstellen und Privaten.
Muttersprache Französisch; gute Kenntnis der italienischen Sprache.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230, evtl. 14 050 bis 19 100 Franken.
Anmeldungstermin: 7.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
183
446 Sekretärin) I, evtl. fachtechnische(r) Mitarbeiter(in) II Gute Allgemeinbildung, Abschluss einer höheren Mittel- oder Fachschule (z.B. Schule für soziale Arbeit) oder langjährige Praxis auf dem Gebiet der Sozialversicherung. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Fragen aus der AHV und Invalidenversicherung. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnis einer andern Amtssprache.
Besoldung: 13 170 bis 18 230, evtl. 14 050 bis 19 110 Franken.
Anmeldungstermin: T.März 1962. (3...)
Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
185 Revisor II, evtl. I, evtl. Inspektor II, für den Aussendienst Eidgenössisches Buchhalterdiplom. Praktische Erfahrung in Buchhaltung und Statistik. Befähigung zur selbständigen Durchführung von Revisionen und zur Abfassung von Revisionsberichten. Gewandtheit im Verkehr mit Amtsstellen und Privaten.
Muttersprache Deutsch, gute Kenntnis der französischen Sprache.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230, evtl. 14 050 bis 19 110 Franken.
Anmeldungstermin: 7.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
184 Fachtechnischer Mitarbeiter II (Eidgenössisches Zeughaus Bern) Gute allgemeine sowie kaufmännische oder technische Ausbildung. Mehrjährige Zeughaus- und Verwaltungspraxis. Befähigung zur selbständigen Leitung eines Betriebsteils in einem grossen Zeughaus. Offizier. Sprachen: Deutsch und Französisch.
Besoldung: 14 050 bis 19 110 Franken.
Anmeldungstermin: 16.März 1962. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
246 Revisoren II, evtl. I Für den Aussendienst. Mehrjährige Erfahrung als selbständige Buchhalter in Industrieöder Handelsunternehmen und Fachausbildung erforderlich; diplomierte Buchhalter oder Bewerber in fortgeschrittener Vorbereitung auf die Prüfung erhalten den Vorzug.
Aufstiegsmöglichkeiten. Muttersprache: Deutseh, Französisch oder Italienisch.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (3...)
Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienst, Bern 3.
186 Sekretär-Buchhalter II, evtl. I, für internen Revisionsdienst Gute allgemeine sowie kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung. Erfahrung in Buchhaltung und Statistik. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Korrespondenzen im Zusammenhang mit
Revisionen. Muttersprache Deutsch; gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230 Franken.
Anmeldungstermin: 7.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
.
187
447 KontroLLbeamter II, evtl. I Erfahrung im Eisenbahnbetriebsdienst. Deutscher oder italienischer Muttersprache, gute Kenntnis einer zweiten Amtssprache. Bewerber der italienischen Muttersprache erhalten den Vorzug.
Besoldung: 11 770 bis 16 800, evtl. 13 170 bis 18 230 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1962. (2..)
Offerten an: Direktion des Eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern 3222 Bürochef (Rechnungskontrolle und Hauptbuchhaltung, Bern) Vertrautheit mit den Aufgaben der Finanzbuchhaltung der SBB, gute allgemeine Buchhaltungskenntnisse, Aufgeschlossenheit für Neuerungen, Eignung als Vorgesetzter, Beherrschung einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 13 170 bis 18 230 Franken.
Anmeldungstermin : 15. März 1962. (2.).
Offerten an: Rechnungskontrolle und Hauptbuchhaltung der Schweizerischen Bundesbahnen, Bern.
247 Kanzleisekretär II, evtl. I, evtl. Sekretär II Kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung. Eignung zur selbständigen Erledigung laufender Sekretariatsgeschäfte und Korrespondenzen, Bearbeitung von Statistiken.
Besoldung: 9810 bis 14 350, evtl. 10 540 bis 15 510, evtl. 11 770 bis 16 800 Franken.
Anmeldungstermin: 8.März 1962. (2..)
Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
223 Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische Ausbildung. Mithilfe im administrativen Dienst, selbständige Erledigung von Buchhaltungs- und Revisionsarbeiten sowie Führung von Beschaffungskontrollen für den Materialeinkauf. Sprachen: Deutsch, wenn möglich gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache. Für initiativen und selbständigen Bewerber entsprechende Aufstiegsmöglichkeit.
Besoldung: 9140 bis 12 610, evtl. 9810 bis 14 350, evtl. 10 540 bis 15 510 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (3..).
Offerten an: Abteilung für Luftschutz, Personaldienst, Bern 3.
225Fachkontrolleur II Gute allgemeine Bildung, abgeschlossene Lehre als Schriftsetzer, Fähigkeit zur Erledigung von administrativen Arbeiten, an selbständiges Arbeiten gewöhnt, Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit sehr guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Dienstantritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 10 540 bis 15 510 Franken.
Anmeldungstermin: lO.März 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
226 Kanzleisekretär II,
evtl. I Kursadministrator. Fourier, Stabssekretär oder junger Quartiermeister. Abgeschlossene kaufmännische Bildung. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit genügender Kenntnis einer zweiten Amtssprache.
448 Besoldung: 9810 bis 14 350, evtl. 10 540 bis 15 510 Pranken.
Anmeldungstermin : 15. März 1962. (2.).
Offerten an: Generalstabsabteilung, Bern 3.
248
Kanzlist I, evtl. Kanzleisekretär II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Korrespondenzen. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache. Militärdiensttauglich.
Besoldung: 9140 bis 12610, evtl. 9810 bis 14350, evtl. 10540 bis 15510 Pranken.
Anmeldungstermin: 6.März 1962. (1.)
Offerten an: Stab der Gruppe für Ausbildung, Bern 25.
256 2 Statistikgehilfen(innen) II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung, saubere Handschrift, Eignung für statistische Arbeiten. Längere Praxis erwünscht. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnis der anderen Sprache. Eintritt: So bald als möglich.
Besoldung: 9140 bis 12 610, evtl. 9810 bis 14 350 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (3...)
Offerten an: Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Administrativer Dienst, Bern 3.
197 Kanzleisekretär II Gute allgemeine Bildung, abgeschlossene kaufmännische Lehre, mehrjährige Praxis, Bewerber mit Erfahrungen im Lager- und Speditionswesen erhalten den Vorzug.
Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen des Französischen. Eintritt so bald als möglich.
Besoldung: 9810 bis 14 350 Franken.
Anmeldungstermin: 10.März 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 8.
224 Kanzlist II Kaufmännische Kenntnisse, Eignung für die Erledigung von Registraturarbeiten, gute Umgangsformen (Empfang von Besuchern). Sprachen: Deutsch und französisch.
Besoldung: 8720 bis 11 450 Pranken.
Anmeldungstermin: 8.März 1962. (1.)
Offerten an: Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements, Bern.
258 Meister II (Schreibmaschinenreparateur) Abgeschlossene. Lehre als Schreibmaschinenreparateur, mehrjährige Praxis, insbesondere auf dem Gebiete der elektrischen Schreibmaschinen. Gewöhnt an selbständiges Arbeiten. Dienstantritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 9350 bis 13 190 Pranken.
Anmeldungstermin: 10.März 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
227
449 Kanzlist II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1962. (8...)
Offerten an: Abteilung für Mechanisierte und Leichte Truppen, Papiermühlestrasse 14, Bern 25.
198 Kanzlist II, evtl. I Jüngerer Mitarbeiter für das Schulbüro der Offiziersschulen der Mechanisierten und Leichten Truppen in Thun. Gute allgemeine Bildung, abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: S.März 1962. (3...)
Offerten an: Abteilung für Mechanisierte und Leichte Truppen, Papiermühlestrasse 14, Bern 25.
200 Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus und Waffenplatz Kloten-Bülach) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre; Muttersprache Deutseh mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: 9.März 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
228 Kanzlist(in) H, evtl. Kanzlist(in) I Gewandtheit im Maschinenschreiben. Eignung für allgemeine Büroarbeiten; abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch oder Französisch. Gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1962. (2..)
Offerten an : Abteilung für Territorialdienst und Luftschutztruppen, Seftigenstrasse264.
Wabern.
229 0 Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus und Waffenplatz Brugg) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Wenn möglich Offizier. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Franken.
Anmeldungstermin: 9.März 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
230 Kanzlist II, evtl.I (Eidgenössisches Zeughaus Sursee) Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Bundesblatt. 114. Jahrg. Bd. I.
32
450 Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Pranken.
Anmeldungstermin: 9.März 1962. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
231
Fachspezialist (Photograph) Abgeschlossene Lehre als Photograph, mehrjährige Praxis, Erfahrungen auf dem Gebiete des Mikrofilms und im Erledigen der damit verbundenen schriftlichen und organisatorischen Arbeiten. Gewöhnt an selbständiges Arbeiten. Diensteintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 8930 bis 12 030 Pranken.
Anmeldungstermin: 10.März 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
232 Fachspezialist (Offsetdrucker) Abgeschlossene Lehre als Offsetdrucker oder ähnliche Ausbildung; Erfahrung in der Bedienung von Bürooffsetmaschinen, Fähigkeit Personal vorzustehen und auszubilden. Eintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 8930 bis 12 030 Pranken.
Anmeldungstermin: 10.März 1962. (2..)
Offerten an: Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
233 Koch II, evtl. I Abgeschlossene Lehre als Koch oder als Pâtissier; Befähigung zur Vertretung des Küchenchefs und zur Führung einer Küche für 150 Personen; Kenntnisse der Diätküche erwünscht, aber nicht Bedingung; Muttersprache Deutsch. Stellenantritt: 1.September 1962.
Besoldung: 8340 bis 10 330, evtl. 8720 bis 11 450 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (2..)
Offerten an: Leitung des Militärsanatoriums Davos, Davos-Platz.
235 Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössische Tankanlage Kehrsatz) Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse in der französischen Sprache.
Besoldung: 8720 bis 11 450, evtl. 9140 bis 12 610 Pranken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (2.).
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
250 Handwerker Pur meteorologische Beobachtungen und Mitarbeit in Werkstatt. Abgeschlossene Handwerkerlehre technischer Richtung.
Besoldung: 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1962. (2.).
Offerten an: Chef der Aerologischen Station Payerne, Payerne.
249
451 Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandte Stenodaotylographin. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Eintritt baldmöglichst. Der Offerte ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin : 14.März 1962. (2.).
Offerten an: Eidgenössische Steuerverwaltung, Personaldienat, Bern 3.
251 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, mit abgeschlossener kaufmännischer Lehre oder gleichwertiger Ausbildung. Eignung für Registratur- und Korrespondenzarbeiten. Muttersprache Deutsch oder Französisch mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache. Eintritt : so rasch wie möglich.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: 15.März 1962. (2..)
Offerten an: Abteilung für Territorialdienst undLuftschutztruppen, Seftigenstrasse 264, Wabern.
211 Kanzleigehilfin H, evtl. I, evtl. Kanzlistin II Gute kaufmännische Ausbildung, Stenographie und Maschinenschreiben in den drei nachstehenden Sprachen. Muttersprache Deutsch, Beherrschung der französischen und englischen Sprache. Eintritt nach Vereinbarung.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330, evtl. 8720 bis 11 450 Franken.
Anmeldungstermin: 31.März 1962. (2.).
Offerten an: Eidgenössische Münzstätte, Bernastrasse 28, Bern 3.
252 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung. Sténodactylographie Muttersprache Französisch. Gute Deutschkenntnisse.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: SO.März 1962. (2.).
Offerten an: Handelsabteilung Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement, Personalchef, Bern 3.
253 Kanzleigehilfin II, evtl. I Gewandte Sténodactylo. Befähigung zur Verrichtung allgemeiner Büroarbeiten. Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige andere Ausbitdung. Muttersprache Deutsch mit guten Kenntnissen der französischen Sprache.
Besoldung: 8160 bis 9850, evtl. 8340 bis 10 330 Franken.
Anmeldungstermin: IS.März 1962. (2.).
Offerten an: Generalstabsabteilung, Bern 3.
254 Laboratoriumsgehilfin II (Eidgenössische landwirtschaftliche Versuchsanstalt ZürichOerlikon) Befähigung für die Durchführung von analytischen Arbeiten auf dem Gebiete der Samenkontrolle. Bewerberinnen mit gärtnerischer Ausbildung erhalten den Vorzug.
Stellenantritt: I.Mai 1962.
452 Besoldung: 7980 bis 9390 Pranken.
Anmeldungstermin: IS.März 1962. (2.).
Offerten an: Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
255
Gehilfin Geübte und zuverlässige Locherin. Jüngerer Tochter ist allenfalls Gelegenheit geboten, das Erstellen von Lochkarten zu erlernen. Während der Anlernzeit von 6 Monaten wird das Grundgehalt gekürzt. Muttersprache Deutsch oder Französisch.
Besoldung: 7300 bis 8200, evtl. 7800 bis 9000 Franken.
Anmeldungstermin: 12.März 1962. (3..).
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Militärverwaltung, Finanzdienst, Bern 3.
213
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1962
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
09
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.03.1962
Date Data Seite
439-452
Page Pagina Ref. No
10 041 632
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.