Sachplan Schiene/öV und Sachplan Strasse (Konzeptteile) Entwurf vom September 2002 Information und Mitwirkung der Bevölkerung November 2002/Mitte Februar 2003
Die Entwürfe zu den Konzeptteilen des Sachplans Schiene/öV und des Sachplans Strasse vom September 2002 werden im Sinne der Informationspflicht und Mitwirkungsrechte öffentlich aufgelegt (Art. 4 des Bundesgesetzes vom 22. Juni 1979 über die Raumplanung; RPG SR 700). Bürgerinnen und Bürger (Privatpersonen) sowie Körperschaften des öffentlichen und privaten Rechts können sich zum Sachplanentwurf äussern.
Herausgeber
Bundesamt für Verkehr (BAV)/Bundesamt für Raumentwicklung für den Sachplan Schiene/öV Bundesamt für Strasse (ASTRA)/Bundesamt für Raumentwicklung für den Sachplan Strasse
Gegenstand
Sachplan Schiene/öV und Sachplan Strasse: Grundsätze für eine nachhaltige Verkehrspolitik und für eine koordinierte Verkehrsinfrastrukturplanung Verknüpfung mit der Raumordnungs-, Umwelt- und Agglomerations- und Finanzpolitik Sachplan Schiene: Definition der Aufgaben und Funktionen des öffentlichen Verkehrs im Gesamtverkehrssystem Grundsätze zu den Bereichen Personenverkehr (Grundversorgung, nationaler und internationaler Fernverkehr, Regional-, Orts-, Ausflugs-, Agglomerations- und Freizeitverkehr), Güterverkehr (Marktordnung und finanzieller Engagement des Bundes), Infrastruktur (institutionelle Vorgaben und Rollenteilung, Finanzierung, Planung, Betrieb, Sicher-heit und Umweltanforderungen an den öV und die Infrastrukturprojekte) Sachplan Strasse: Definition der Aufgaben und Funktionen des Strassenverkehrs im Gesamtverkehrssystem Ziele und Vorgaben für die schweizerische Strassenverkehrspolitik: Beeinflussung der Strassenverkehrsnachfrage, Infrastruktur, Betrieb und Unterhalt, Verkehrstelematik, ÖV auf Strassen, Langsamverkehr, Sicherheit, Finanzierung, Forschung
Auflagezeit
7354
Mindestens 20 Tage im Zeitraum November 2002 bis 14. Februar 2003 (vgl. Mitteilungen in den Publikationsorganen der Kantone) 2002-2305
Auflageort
Auf Voranmeldung: Bundesamt für Strassen, Worblentalstrasse 68, Ittigen, 3003 Bern, Telefon 031 323 27 94 Bundesamt für Raumentwicklung, Kochergasse 10, 3003 Bern, Telefon 031 322 40 58
Auskünfte
erteilen folgende Stellen: Bundesamt für Verkehr, Telefon 031 323 12 15 Bundesamt für Strassen, Telefon 031 323 27 94 Bundesamt für Raumentwicklung, Telefon 031 322 40 72
Stellungnahmen
Stellungnahmen zu den Sachplanentwürfen sind schriftlich einzureichen: von Privatpersonen, lokalen, regionalen und kantonalen Körperschaften an die kantonale Raumplanungsfachstelle (Eingabeadresse und Eingabefrist vgl. Mitteilungen in den Publikationsorganen der Kantone) von direkt angehörten Stellen dem Bundesamt für Verkehr (BAV), 3003 Bern (Sachplan Schiene/öV) und dem Bundesamt für Strassen (ASTRA), 3003 Bern (Sachplan Strasse) Direkt angehört wurden die: interessierten Bundesstellen Kantone Behörden des benachbarten Ausland nationale Organisationen der Bereiche öffentlicher Verkehr (inkl. Wichtige Transportunternehmungen), Strassenverkehr und Raumplanung Umweltschutzorganisationen (gemäss VBUO) Spitzenverbände der Wirtschaft Politischen Parteien (der Bundesversammlung)
19. November 2002
Bundesamt für Verkehr Bundesamt für Strassen Bundesamt für Raumentwicklung
7355