Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­

Unimec Fabrikations AG, 8621 Wetzikon 4 CNC mech. Bearbeitung und CNC Blechbearbeitung bis 3 M 8. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Fritz Nauer AG, 8633 Wolfhausen Werke 1 und 2: Schaumstoff-Verarbeitung bis 14 M 15. April 2002 bis 16. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Zentralschlachthof Hinwil AG, 8430 Hinwil Schlachthof bis 12 M 11. März 2002 bis 12. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Brüco Rümlang AG, 8153 Rümlang Maschinenfertigung, Malerei bis 12 M 31. Dezember 2001 bis 4. Januar 2003

­

Vermo Tiefkühlpool AG, Glacé-, Tiefkühlprodukte, 6004 Luzern Verarbeitung von Bestellungen für Tiefkühlprodukte im Gastrobereich bis 2 M 18. März 2002 bis 22. März 2003

­

Controlware AG, 8808 Pfäffikon Technischer Kundendienst 1M 1. April 2002 bis 2. April 2003

­

Belfor (Suisse) AG, 6038 Gisikon Materialbereitstellung im Betrieb, Brandschaden- und Wasserschadensanierung bei Kunden in der ganzen Schweiz bis 100 M 25. März 2002 bis 26. März 2005 (Erneuerung)

­

Takotex AG, 9430 St. Margrethen Stickerei bis 12 M oder F 5. Mai 2002 bis 7. Mai 2005 (Erneuerung)

­

Meyer Druck AG Jona, 8640 Rapperswil SG Druckvorstufe, Druckformherstellung, Tief- und Offsetdruck bis 15 M oder F 5. Mai 2002 bis 27. März 2004 (Erneuerung)

2712

2002-0630

­

Stalder AG, 9032 Engelburg Verzinkerei (B1) und Elektropoliererei (B3) bis 3 M 12. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Kyburz Galvanische Verzinkerei AG, 8259 Kaltenbach Metallveredelung bis 9 M oder F 13. Mai 2002 bis 14. Mai 2005 (Erneuerung)

­

Bio-Familia AG, 6072 Sachseln Bäckerei, Extruder, Apfeltrocknerei, Mischerei, Verpackerei 51 M oder F 31. Dezember 2001 bis 2. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

«HL» Heinz Lehner, Hauswartungen, Reinigungen, 8036 Zürich Unterhalts- und Reinigungsequipe 2 M, 1 F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003

­

Publicity Cards AG, 6302 Zug Produktion, Sumpfstrasse 6, Cham bis 30 M oder F 4. März 2002 bis 9. März 2003

­

Gebindelogistik-Center AG, Hedingen, 8908 Hedingen Waschanlage bis 21 M 3. Januar 2002 bis 31. März 2003

­

Kappa Swisswell AG, 4313 Möhlin Wellkarton-Produktion- und -Verarbeitung bis 180 M oder F 13. Januar 2002 bis 15. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Mikron AG Biel, 2560 Nidau Kunststoffspritzerei bis 20 M oder F 5. November 2001 bis 6. November 2004 (Erneuerung/Änderung)

­

Mikron AG Biel, 2560 Nidau Kunststoffspritzerei bis 2 M 4. November 2001 bis 6. November 2004

­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz-Produktion (Micro Crystal) bis 60 M oder F 1. April 2002 bis 3. April 2005

2713

­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz (Micro Crystal) bis 30 M oder F 1. April 2002 bis 3. April 2005

­

Alcatel e-Business Distribution AG, 8302 Kloten Telekommunikations- und IT-Anlagen in der ganzen Schweiz Uptdate von Soft- und Hardware, Unterhaltsarbeiten, Instandstellungen und Reparaturen ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten bis 240 M oder F 18. März 2002 bis 23. März 2003

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Controlware AG, 8808 Pfäffikon Technischer Kundendienst 1M 1. April 2002 bis 2. April 2003

­

Belfor (Suisse) AG, 6038 Gisikon Materialbereitstellung im Betrieb, Brandschaden- und Wasserschadensanierung bei Kunden in der ganzen Schweiz bis 100 M 25. März 2002 bis 26. März 2005 (Erneuerung)

­

Meyer Druck AG Jona, 8640 Rapperswil SG Druckvorstufe, Druckformherstellung, Tief- und Offsetdruck bis 15 M oder F 5. Mai 2002 bis 27. März 2004 (Erneuerung)

­

Bio-Familia AG, 6072 Sachseln Bäckerei, Extruder, Apfeltrocknerei, Mischerei, Verpackerei 13 M oder F 31. Dezember 2001 bis 2. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

«HL» Heinz Lehner, Hauswartungen, Reinigungen, 8036 Zürich Unterhalts- und Reinigungsequipe 4 M, 2 F 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003

­

Mikron AG Biel, 2560 Nidau Kunststoffspritzerei bis 2 M 4. November 2001 bis 6. November 2004

­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz-Produktion (Micro Crystal) bis 60 M oder F 1. April 2002 bis 3. April 2005

2714

­

Alcatel e-Business Distribution AG, 8302 Kloten Telekommunikations- und IT-Anlagen in der ganzen Schweiz Uptdate von Soft- und Hardware, Unterhaltsarbeiten, Instandstellungen und Reparaturen ausserhalb der üblichen Arbeitszeiten bis 120 M oder F 18. März 2002 bis 23. März 2003

­

Wäscherei Schärer AG, 4601 Olten Wäscherei bis 20 M oder F 25. März 2002 bis 29. März 2003

Ununterbrochener Betrieb (Art. 24 ArG) ­

Swissmill Stadtmühle Zürich, 8037 Zürich Getreidemühle 8M 1. April 2002 bis 30. März 2003 (Änderung)

­

ITW Poly Recycling GmbH, 8570 Weinfelden PET Kunststoff-Recyclinganlage bis 21 M 14. April 2002 bis 16. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

CallWorld Telemarketing AG, 9008 St. Gallen Callcenter bis 178 M 26. Mai 2002 bis 28. Mai 2005 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

2715

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Nachtarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2) ­

Friedrich Gloor AG, 2543 Lengnau b. Biel Profilschleiferei bis 12 M oder F 7. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Dr. W. Kolb AG, 8908 Hedingen Produktion 1: Alkoxylierung bis 6 M 8. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Siemens Building Technologies AG, Landis & Staefa Division, 6301 Zug Fabrikations- und Montageabteilungen, SMD-Bestückung bis 15 M, bis 12 F 11. März 2002 bis 29. März 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Siemens Metering AG, 6301 Zug Fabrikations- und Montageabteilungen an der Feldstrasse, Montage el. Zähler, Prüfung bis 17 M, bis 15 F 11. März 2002 bis 13. März 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Folag AG, 6203 Sempach Station Rohr- und Profilextrusion, Aufbereitung bis 9 M 4. März 2002 bis 5. März 2005

­

CWK AG, 8411 Winterthur Robomat, Rationator, Strunk, Aerosol bis 27 M oder F 1. April 2002 bis 2. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

REGO-FIX AG, 4456 Tenniken Produktion bis 5 M 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

Rudolf Ruch AG, 3457 Wasen im Emmental Fabrikation und Beschichtung bis 21 M oder F 8. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung)

2716

­

Zehnder Heizkörper AG, 5722 Gränichen HTR-Fertigung bis 15 M 18. Februar 2002 bis 1. Januar 2005 (Änderung)

­

Feldschlösschen Produktion AG, 4310 Rheinfelden Produktion und Abfüllerei bis 300 M oder F 11. Februar 2002 bis 6. November 2004 (Änderung)

­

Lanz-Anliker AG, 4938 Rohrbach b. Huttwil Laseranlage, Näherei 1M 7. Januar 2002 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung)

­

Dr. von Moos AG, 8037 Zürich Gaserkundung bis 3 M 31. Dezember 2001 bis 4. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8022 Zürich Team Fahrdienst 5M 28. Januar 2002 bis 30. Januar 2005 (Erneuerung)

­

SairGroup, 8058 Zürich-Flughafen Gilt für das bodenpersonal der Luftfahrt folgender Firmen der ehemaligen SairGroup: Atraxis, Avireal (Genf und Zürich), SR Tecnics, Swissport Basel, Swissport Genf, Swissport Zürich (inkl. Swissport Baggage Sorting AG), Gate Gourmet (Genf und Zürich), Swissair/AMP/Corporate, Cargologic, Crossair Catering, Crossair, The Nuance, Swissair Aviation School, Swissair Flight Support AG, Belair 1. Januar 2002 bis 31. März 2003

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Produktion in Bettlach und Grenchen bis 8 M oder F 7. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Fertigwarenlager/Verkaufslogistik in Selzach bis 8 M oder F 7. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Axintermedia AG, 6330 Cham Druckerei und Verpackerei/Lager 25 M 31. Dezember 2002 bis 4. Januar 2003

2717

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

REGO-FIX AG, 4456 Tenniken Produktion bis 5 M 6. Januar 2002 bis 8. Januar 2005 (Erneuerung)

­

Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8022 Zürich Team Fahrdienst 5M 28. Januar 2002 bis 30. Januar 2005 (Erneuerung)

­

ABN Amro Bank (Schweiz), 8022 Zürich Financial Control, Credit Control & Administration Portfolio Management, Informatik/Support, Operations bis 36 M oder F 31. Dezember 2001 bis 29. Dezember 2002

­

SairGroup, 8058 Zürich-Flughafen Gilt für das bodenpersonal der Luftfahrt folgender Firmen der ehemaligen SairGroup: Atraxis, Avireal (Genf und Zürich), SR Tecnics, Swissport Basel, Swissport Genf, Swissport Zürich (inkl. Swissport Baggage Sorting AG), Gate Gourmet (Genf und Zürich), Swissair/AMP/Corporate, Cargologic, Crossair Catering, Crossair, The Nuance, Swissair Aviation School, Swissair Flight Support AG, Belair 1. Januar 2002 bis 31. März 2003

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Produktion in Bettlach und Grenchen bis 8 M oder F 7. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Fertigwarenlager/Verkaufslogistik in Selzach bis 8 M oder F 7. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

Mathys Medizinaltechnik AG, 2544 Bettlach Kursleitung, Finanz-/Rechnungswesen, Marketing, Produkte-Entwicklung, Kurswesen-/KL-Assistenz bis 28 M oder F 7. April 2002 bis 9. April 2005 (Erneuerung/Änderung)

­

ABB Turbo Systems AG, 5401 Baden ZB Produktion Turbolader 1M 28. April 2002 bis 3. Mai 2003 (Erneuerung)

2718

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

Axintermedia AG, 6330 Cham Produktion Media bis 14 M 31. Dezember 2001 bis 5. Januar 2003

­

Axicom AG, Zweigniederlassung Wohlen, 5610 Wohlen AG Produktion bis 24 M oder F 19. November 2001 bis 18. November 2003

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

2. April 2002

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

2719