Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) ­

Fortisa AG, 4528 Zuchwil Produktion bis 15 M 3. Januar 2000 bis 31. März 2001 (Änderung)

­

Meco SA Grenchen, 2540 Grenchen Décolletage und CNC-Bearbeitung 1M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) ­

Meco SA Grenchen, 2540 Grenchen Produktion bis 18 M oder F 10. April 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)

­

Schmid Textilrewashing AG, 5034 Suhr Wäscherei 50 M oder F 17. April 2000 bis 21. April 2001 (Erneuerung)

­

UFA AG, 6210 Sursee Spezialwerke 1-3: Herstellung von Milchersatzfuttermitteln, Mineralstoffen und Mischfutter bis 20 M 10. April 2000 bis 13. April 2002 (Erneueru ng)

­

Lüchinger + Schmid AG, Eier & Eiprodukte, 8423 Embrach Eierfärberei 30 M, 80 F 14. Februar 2000 bis 30. Dezember 2000

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) ­

Fortisa AG, 4528 Zuchwil Produktion bis 6 M, 1 F 27. März 2000 bis 31. März 2001

­

Meco SA Grenchen, 2540 Grenchen Décolletage und CNC-Bearbeitung bis 4 M 10. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

538

2000-0325

­

Meco SA Grenchen, 2540 Grenchen Décolletage und CNC-Bearbeitung bis 4 M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Meco SA Grenchen, 2540 Grenchen Décolletage und CNC-Bearbeitung 1M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) ­

Schaer Thun AG, 3661 Uetendorf Buchbinderei bis 12 M oder F 10. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung)

­

Kambly SA Spécialités de biscuits suisses, 3555 Trubschachen Biscuitsfabrikation 150 M oder F 6. März 2000 bis 4. August 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Verwaltungsrechenzentrum AG St. Gallen, 9001 St. Gallen Produktion Mövenstrasse bis 24 M oder F 3. Januar 2000 bis 6. Januar 2001 539

­

Elesta relays GmbH, 7310 Bad Ragaz Produktion 2 M, 10 F 14. Februar 2000 bis 17. Februar 2001 (Erneuerung)

­

Binder Technologie AG, 9473 Gams Serienfertigung bis 36 M 3. Januar 2000 bis 6. Januar 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

SFS Presswerk Heerbrugg AG, 9435 Heerbrugg Presswerk (verschiedene Abteilungen) bis 420 M oder F 7. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Siemens Schweiz AG, 9552 Bronschhofen Elektronikfertigung FPO 2-7 bis 40 M 2. Januar 2000 bis 6. Januar 2001

­

AWM Werkzeugbau AG, 5630 Muri Maschinenabteilung Bedienung von Bearbeitungsautomaten 1M 20. März 2000 bis 9. März 2002 (Erneuerung)

­

AWM Kunststoffwerk AG, 5634 Merenschwand Kunststoff - Spritzerei 1M 19. März 2000 bis 6. Oktober 2001 (E rneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG) ­

W. Schneeberger AG Maschinenfabrik Roggwil, 4914 Roggwil ganze Produktion 48 M oder F 20. März 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Lanz Oensingen AG, 4702 Oensingen Produktion 4M 13. Dezember 1999 bis 1. Juli 2000

­

Peterhans AG, 5605 Dottikon Grossapparate- und Maschinenbau bis 20 M 27. März 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung/Änderung)

540

­

Lehner AG, Maschinenfabrik, 5301 Siggenthal-Station Teilefertigung/Fabrikation bis 24 M 14. Februar 2000 bis 17. Februar 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Bystronic Laser AG, 3362 Niederönz Produktion (CNC-Bearbeitungsmaschinen), Werkmontage, Malerei bis 60 M 27. März 2000 bis 31. März 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Georges Chiarello AG, 4310 Rheinfelden Fabrikation 4 M, 100 F 3. Januar 2000 bis 29. Dezember 2001 (Änderung)

­

Spirig AG, pharmazeutische Präparate, 4622 Egerkingen Fabrikation 6M 3. Januar 2000 bis 1. Juli 2000

­

Guhl & Scheibler AG, 4147 Aesch BL Etiketten- und Billetdruckerei 12 M, 14 F 7. Februar 2000 bis 10. Februar 2001 (Änderung)

­

Wisar, Wyser + Anliker AG, 8302 Kloten Produktion bis 40 M 20. März 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)

­

Fostag Formenbau AG, 8260 Stein am Rhein Werkstatt bis 28 M oder F 21. Februar 2000 bis 22. Februar 2003 (Änderung)

­

E. Neumeyer AG, 9658 Wildhaus Produktion bis 8 M oder F 7. Februar 2000 bis 10. Februar 2001 (Erneuerung)

­

Dörig Fenster Service AG, 9016 St. Gallen Produktion Werk Mörschwil bis 110 M oder F 7. Februar 2000 bis 8. Februar 2003 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Eternit AG, 8867 Niederurnen verschiedene Betriebsteile bis 180 M 7. Februar 2000 bis 15. Februar 2003 (Erneuerung)

541

­

Sarnatech Spritzguss AG, 6234 Triengen - Kunststoffspritzerei ­ Kunststoffbearbeitung - Lackiererei bis 30 M, bis 10 F 3. Januar 2000 bis 6. Januar 2001 (Änderung)

­

Geisser-Verpackungen AG, 9403 Goldach Druckerei 28 M oder F 17. Januar 2000 bis 20. Januar 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

SFS Kunststoffwerk AG, 9450 Altstätten Kunststoffwerk 46 M oder F 9. Januar 2000 bis 20. Juli 2002 (Änderung)

­

Pressta AG, 8593 Kesswil verschiedene Betriebsteile bis 40 M oder F 8. Mai 2000 bis 10. Mai 2003 (Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Rotationsmechanik / Rollenlager in Zofingen bis 16 M 10. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

Guhl & Scheibler AG, 4147 Aesch BL Papierwerk bis 6 M 7. Februar 2000 bis 10. Februar 2001

­

Schaer Thun AG, 3661 Uetendorf Bogen- und Rollenoffsetdruckerei inkl. Druckformenherstellung bis 45 M 9. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Schaer Thun AG, 3661 Uetendorf Zeitungsspedition bis 6 M, bis 7 F 9. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Binder Technologie AG, 9473 Gams Serienfertigung bis 8 M 3. Januar 2000 bis 6. Januar 2001 (Änderung/Erneuerung)

542

­

Arbonia AG, 9320 Arbon/Frasnacht verschiedene Betriebsteile bis 31 M 2. Januar 2000 bis 4. Januar 2003 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Eternit AG, 8867 Niederurnen verschiedene Betriebsteile bis 270 M 14. Februar 2000 bis 15. Februar 2003 (Erneueru ng)

­

Druckzentrum Bern, 3013 Bern Spedition bis 16 F 11. Juli 1999 bis 30. Dezember 2000

­

Papierfabrik Biberist AG, 4562 Biberist Papierfabrikation inkl. Nebenprozesse 7 J (Lehrlinge) 6. März 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

AWM Werkzeugbau AG, 5630 Muri Maschinenabteilung: Bedienung von Bearbeitungsautomaten 1M 17. März 2000 bis 9. März 2002 (Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Weiterverarbeitung und Versandaufbereitung in Zofingen und Rincomail in Strengelbach bis 50 M 10. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Elektronische Bildverarbeitung 11 M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

SFS Presswerk Heerbrugg AG, 9435 Heerbrugg Presswerk (verschiedene Abteilungen) bis 45 M 7. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Änderung/Erneuerung)

­

Geisser-Verpackungen AG, 9403 Goldach Druckerei bis 7 M 17. Januar 2000 bis 20. Januar 2001

­

SFS Kunststoffwerk AG, 9450 Altstätten Kunststoffwerk 18 M 9. Januar 2000 bis 20. Juli 2002 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG 543

­

Geberit Produktions AG, 8640 Rapperswil SG Kunststoffspritzerei, flexible Kunststoffverarbeitung bis 108 M 3. Januar 2000 bis 4. Januar 2003 (Änderung/Erneuerung)

­

Siemens Schweiz AG, 9552 Bronschhofen Elektronikfertigung FPO 2-7 bis 20 M 2. Januar 2000 bis 6. Januar 2001

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Mikron AG Biel, 2560 Nidau Kunststoffspritzerei bis 2 M 5. März 2000 bis 3. November 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Druckzentrum Bern, 3013 Bern Spedition bis 16 F 11. Juli 1999 bis 30. Dezember 2000

­

AWM Werkzeugbau AG, 5630 Muri AG Maschinenabteilung Bedienung von Bearbeitungsautomaten 1M 19. März 2000 bis 9. März 2002 (Erneuerung)

­

AWM Kunststoffwerk AG, 5634 Merenschwand Kunststoff - Spritzerei 1M 19. März 2000 bis 6. Oktober 2001 (Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Elektronische Bildverarbeitung 13 M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Weiterverarbeitung 12 M, 20 F 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

SFS Presswerk Heerbrugg AG, 9435 Heerbrugg Presswerk (Wärme- und Oberflächentechnik) 2M 7. Januar 2000 bis 11. Januar 2003 (Änderung)

544

­

SFS Kunststoffwerk AG, 9450 Altstätten Kunststoffwerk bis 6 M 9. Januar 2000 bis 13. Januar 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

Siemens Schweiz AG, 9552 Bronschhofen Elektronikfertigung FPO 2-7 bis 60 M 2. Januar 2000 bis 6. Januar 2001

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG) ­

F. Hoffmann-La Roche AG, 4002 Basel Pharmazeutische Wirkstoffe, Feinchemikalien, inbegriffen Carotinoide sowie zugehörige Hilfsprozesse 144 M 3. Januar 2000 bis 9. November 2002 (Änderung/Erneuerung)

­

Ringier AG, 4800 Zofingen Rollenoffset-Druck 91 M 9. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Ems-Patvag AG, 7013 Domat/Ems Produktion Airbag-Anzünder 80 M 2. Januar 2000 bis 4. Januar 2003 (Änderung)

­

Plica Werkzeugfabrik AG, 8753 Mollis Kunststoffspritzerei / Dübelfertigung 8M 3. Januar 2000 bis 12. Januar 2002 (Änderung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

545

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

15. Februar 2000

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

546