894
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Nachtrag zum Verzeichnis 1) der
Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 des Zivilgesetzbuches und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen: Neue E r m ä c h t i g u n g Kanton Graubünden 41. Darlehenskasse Vaz/Obervaz.
Bern, den 18. April 1953.
1188
Eidg. Justiz- und Polizeidepartement
!) BEI 1946, II, 287,
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1653
Monat
Zölle
Übrige Einnahmen
Total 1953
Total 1952
Januar Februar März
82,865 34,285 41,699
9,549 9,100 9,877
42,414 43,385 51,076
48,898 42,886 46,845
Total Jan./März 1958
108,849
28,026
136,875
Total Jan./März 1952
107,176
24,953
--
-- 182,129
Mehr, einnahmen
Mindereinnahmen
984 999 4,731 4,746
895
Ausgleichsfonds der Alters- und Hinterlassenenversicherung Jahresrechnung 1952 Vom Bundesrat genehmigt am 17. April 1953 und veröffentlicht gemäss Artikel 218 der Vollzugsverordnung vom 81. Oktober 1947 zum Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung.
Betriebsrechnung für das Jahr 1953 1. Beiträge der Versicherten und der Arbeitgeber a. Abrechnung durch die Ausgleichskassen b. Markenverkauf c. Abschreibung von Beiträgen d. Nachzahlung von abgeschriebenen Beiträgen e. Bückbuchung auf Rechnung 1951 /. Bückbuchung von Rechnung 1953 . . .
.
2. Beiträge der öffentlichen Hand a, Bund , .
b. Kantone 8. Renten a. Ordentliche Renten . . . .
b. Übergangsrenten c. Abschreibung von Rückerstattungsforderungen . .
d. Nachzahlung von abgeschriebenen Rückerstattungsf orderungen e. Verzicht auf Benten . , .
/. Bückbuchung auf Rechnung 1951 g, Rückbuchung von Rechnung 1953 4. Rückvergütung von AHV-Beiträgen an Ausländer und Staatenlose a. Gemäss Sozialversicherungsabkommen 6. Gemass AHVG Art. 18, Abs.S 5. Schadenersatz (AHVG Art. 70) 6. Verwaltungskosten a. Zuschüsse an die kantonalen Ausgleichskassen b. Zuschuss an die Schweizerische Ausgleichskasse . . .
c. Übrige Vergütungen . . .
d. Rückbuchung von Rechnung 1953 Übertrag
Ausgaben Fr.
Einnahmen Fr.
524259638.45 1384118.52 -1013026.16 48068.65 -102915141.55 527554492.29
105790834.38 106 666
667.53
160 000 833000.-- 333.--,--
98802352.60 140750937.09 61878.55 -4337.70 -19163132.24 20435277.60 240882975.90
93698.30 88376.75
182075.05 28000.
5 500 000.-- 544524.48 12194,02 2784817.08
8841535.58 249 906 586.53 687 582 492.29
896 Betriebsrechnung für das Jahr 1952 (Fortsetzung) Ausgaben Fr.
Übertrag 7. Zinsen a. Zinszahlungen b. Rückbuchung auf Rechnung 1951 . . . . . . . . . .
. .c. Rückbuchung von Rechnung 1953 . . .
8. Wertberichtigungen a, Abschreibungen b. Aufwertungen 9. Stempelabgaben und Spesen a. Titelstempel und Umsatzabgäbe b . Couponsteuer . . . . . .
c. Spesen auf Anlagen. . . .
10. Einnahmenüberschuss der Betrieb srechnung
Einnahmen Fr.
249 906 586.53 687 582 492.29 54757297.25 -8230727.30
59081718.55
12555148.60
9 5 6 884 . - 3 7268.-- 2 688.--.--
1 256
397547.95 1113869.55 125 578.70
1 636 996.20 494236360.11 746 664 210.84 746 664 210,84
Bilanz auf 31. Dezember 1952 Aktiven Fr.
1. Anlagen a.
b.
c.
d.
e.
/.
Eidgenossenschaft Kantone Gemeinden .
Pfandbriefinstitute Kantonalbanken öffentlich-rechtliche Körperschaften und Institutionen g. Gemischt-wirtschaftliche Unternehmungen
2. Geldmittel
a. Postcheck b. Schweizerische Nationalbank c. Eidgenössisches Kassen- und Rechnungs-
Passiven Fr.
738 869 000.-- 324953482.15 272 004 . 8 200 000.-- 88 939 500.-- 2 194 559 745,15 10792105.45 19928547.67
9372376.43 40093029.55 Übertrag 2234652774.70
563.--478
897 Bilanz au! 31. Dezember 1952 (Fortsetzung) Aktiven Fr.
3. Kontokorrente a. Ausgleichskassen 1. Ordentlicher Verkehr
Passiven Fr.
Übertrag 2234652774.70
1683498.96 2727701.81 2752148.88
Verbandskassen
Kantonale Kassen Kassen des Bundes .
2. Vorschüsse für Auszahlungen Verbandskassen Kantonale Kassen 3. Darlehen für Verwaltungskosten Verbandskassen Kantonale Kassen.
b. Wehrmannsentschädigungen und Familienzulagen
l 510 000. -- 18007000:..
145
000.--3
8488171.69 2977776.65 41301297.94 . 10633787.99
c. Verrechnungssteuer
4. Ordnungskonten Rückbuchungen von Rechnung 1953 a. Transitorische Aktiven b. Transitorische Passiven
118345982.98 118345982.98
5. Kapitalkonto a. Stand zu Beginn des Rechnungsjahres .
b. Einnahmenüberschuss der Betriebsrechnung
7789435.74 1100512.55 1743889.70
23220094.68 23220094.68 1866209812.84
494236860.11 2360446172.95 2394300055.62 2394300055.62
Genf, den 10. März 1953.
Verwaltung des Ausgleichsfonds Zentrale Ausgleichsstelle ; Studer Nyffenegger
Notifikation Am 19. März 1952 wurde anlässlich der zollamtlichen Kontrolle des Schnellzuges D 10 (Singen a. H.-Schaffhausen) in einem verschlossenen Kasten des W. C. des Wagens 8. Klasse Hgt. 16 686 ein Paket entdeckt,das 4,900 kg Kugellager und . 1,220 kg Messgeräte · : enthielt. Da für diese Waren die Zollmeldepflicht nicht erfüllt worden ist, wurden sie, gestützt auf Artikel 102, Absatz l, in Verbindung mit Artikel 121 des Bundesblatt. 105, Jahrg. Bd. I.
62
060 000.----
898
Bundesgesetzes vom 1. Oktober 1925 über das Zollwesen, durch das Zollamt Schaffhausen-Bahnhof beschlagnahmt.
Dem rechtmässigen Eigentümer wird hiermit, gemäss Artikel 102, Absatz 4, des erwähnten Gesetzes, von der Beschlagnahme Kenntnis gegeben. Er kann sich dagegen innert der Frist von 80 Tagen seit dem Erscheinen dieser Notifikation bei der Zollkreisdirektion Schaffhausen beschweren. Meldet sich binnen dieser Frist kein Ansprecher, so wird die beschlagnahmte Ware nach Gesetz verwertet.
Bern, den 14. Aprü 1953.
1167
Eidgenössische Oberzolldirektion
Vorladung Das Divisionsgericht 8 ladet hiemit zur Hauptverhandlung vom 30. April 1953 auf 10.00 Uhr ins Obergerichtsgebäude in Bern, Hochschulstrasse 17, unter Androhung der gesetzlichen Folgen im Fall des Ausbleibens, persönlich vor:
unbekannten Aufenthalts, angeklagt des fremden Militärdienstes, der Dienstversäumnis und der Nichtbefolgung von Dienstvorschriften.
Bern, den 17. April 1953.
Divisionsgericht 3, Der Gerichtsschreiber: Oblt. Robert Lenz
1167
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist neu erschienen
Privates Versicherungswesen mit Abänderungen bis 81. Januar 1953.
Preis pro Exemplar 2,25 Franken plus Porto oder Nachnahmegebühren.
Postcheckkonto III 520.
1126
Bandeskanzlei Drucksachenbureau
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1953
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
16
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.04.1953
Date Data Seite
894-898
Page Pagina Ref. No
10 038 262
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.