665 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
(Vom 13. November 1953) Herr Helge von Knorring hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordentlicher Gesandtor und bevollmächtigter Minister Finnlands bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht.
Horr Alfred Küster, bisher Forstingenieur 1. Klasse bei der Inspektion für Forstwesen, Jagd und Fischerei, wurde zum Inspektor bei diesem Amt befördert.
(Vom 17. November 1953) Herr Carl Adalbert Constantin Brun hat dem Bundesrat sein Beglaubigungsschreiben als ausserordenthcher Gesandter und bevollmächtigter Minister Dänemarks bei der Schweizerischen Eidgenossenschaft überreicht,
Die «The Northern Assurance Company, Limited», in London, wurde zum Betriebe der Maschinellversicherung in der Schweiz ermächtigt.
Der Bundesrat hat folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Freiburg: an die Kosten der Verbauungen und Wiederaufforstung «Eio du Stoutz» in der Gemeinde La Boche; 2. Graubündon: an die Kosten der Erstellung einer Wasserversorgung und Hydrantenanlage in der Gemeinde Grono; 8. Tessin: an die Kosten der Wiederaufforstung und der Lawinenverbauung «Frageira» in der Gemeinde Ambri.
(Vom 20. November 1953) Der Bundesrat hat die bisherige Vertretung des Bundes in den Organen der Schweizerischen Zentrale für Verkehrsförderung für die dreijährige Amtsdauer 1954-1956 in folgender Zusammensetzung wiedergewählt: Präsident: Herr Dr. h. c. Armin Meili, Nationalrat, Zürich.
Als Mitglieder des Ausschusses : die Herren G, Despland, Chef des Departements des Innern, Ständerat, Lausanne; B. Kunz, Fürsprecher, Direktor des Eid-
666
genössischen Amtes für Verkehr, Bern; G. Luvini, Richter ain Appellationsgericht des Kantons Tessiti, Lugano.
Als Vertreter des Bundes im Vorstand und in der Mitgliederversammlung: die Herren Dr. M. Iklé, Direktor der Eidgenössischen Hnanzverwaltung, Bern; E. Kunz, Fürsprecher, Direktor des Eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern; Dr. 0. Michel, Direktor der Schweizerischen Hotel-TreuhandGesellschaft, Zürich; Minister.P. B. Micheli, Chef der Abteilung für internationale Organisationen des Eidgenössischen Politischen Départementes, Bern; Dr. H. Eothmund, Chef ,,der Eidgenössischen Polizeiabteilung, Bern.
Als Ersatzmänner für die Vertreter des Bundes im Vorstand und.in der Mitgliederversammlung: die Herren Dr. F. Anliker, erster Adjunkt der Eidgenössischen Hnanzverwaltung, Bern; Dr. J. Leugger, erster Adjunkt des Eidgenössischen Amtes für Verkehr, Bern.
Als Obmann der Kontrollstelle: Herrn Ed. Büfenacht, Chef des Finanzdienstes des Eidgenössischen Amtes far Verkehr, Bern.
(Vom 21. November 1953) Der Bundesrat hat dem Kanton Bern an die Kosten der Korrektion der Zulg in der Gemeinde Steffisburg einen Bundesbeitrag bewilligt.
(Vom 24. November 1953) Der Bundesrat hat als Mitglieder des Verwaltuiigsrates der Allgemeinen Schweizerischen Uhrenindustrie AG. für die neue Amtsdauer 1954^1956 wiedergewählt die Herren: Dr. M. Iklé, Direktor der Eidgenössischen Finanzverwaltung, in Bern; B. Bobert, Zentralsekretär des Schweizerischen Metall- und Uhrenarbeiterverbandes, in Neuenburg; Dr. P. Häfelin, Ständerat und alt Stadtpräsident in Solothurn; Dr. H. Perret, Nationalrat und alt Technikumsdirektor, in Le Locle, und Dr. E. Peqüignot, Generalsekretär des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, in Bern.
Der Bundesrat hat Die Schweiz, Unfallversicherungs-Gesellschaft in Lausanne, zum Betriebe der Fahrzeugkaskoversicherung in der Schweiz ermächtigt.
1377
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1953
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
47
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
26.11.1953
Date Data Seite
665-666
Page Pagina Ref. No
10 038 462
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.