974 Schiffsbetriebes Thuner- und Brienzersee, in Thun ; Albert Virieux, Direktor der Tramway, in Genf.

Ersatzmänner: Dr. Hans Zitt, Betriebschef der Ehätisohen Bahn, in Chur; Erwin Luginbühl, Betriebsleiter des Automobilkurses Spiez-Aeschi, in Aeschi; Dr. Willy Spörri, Generalsekretär BLS/BN, in Bern.

Vertreter der Arbeitnehmer : Mitglieder: Hans Düby, Generalsekretär des schweizerischen Eisenbahnerverbandes, Bern; Fritz Gmür, Generalsekretär der Post-, Telegraphen-, Telephon- und Zollbeamtenverbände, iti Bern; Walter Marending, Chef der Güterexpedition, in Huttwil; Dr. Eichard Müller, Verbandssekretär der Post-, Telegraphen- und Telephon-Union, in Bern; Albert Schwyter, Signalwärter der Schweizerischen Bundesbahnen, in Basel; Hans-Zwählen, Zugführer der Schweizerischen Bundesbahnen, in Olten/Trimbach; Eobert Schmidt, Zentralsekretär der Gewerkschaft des Christlichen Verkehrspersonals, in Zürich.

Ersatzmänner: Oskar Schellenberg, Sekretär des Schweizerischen Eisenbahnerverbandes, in Bern; Edouard Bezençon, Verbaudssekretär der Post-, Telegraphen-, Telephon- und Zollbeamtenverbände, in Bern; Arnold Blaser, Werftaufseher, in Thun/Dürrenast ; Albert Eedard, Verbandssekretär der Post-, Telegraphen- und Telephon-Union, in Bern ; Otto Egli, Monteurchef der Schweizerischen Bundesbahnen, in Eomanshorn; Werner Schochj Eangiervorarbeiter, in Zürich; Dr, Eobert Lenz, Zentralsekretär des Schweizerischen Verbandes des Christlichen Post-, Telegraphen- und Telephonpersonals, in Bern.

1415

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 5. bis 12. Dezember 1953 Argentinien. Brigadegeneral Vicente Arnaldo Sosa Molina, Militärattache mit Sitz in Eom, gehört dieser Mission nicht mehr an.

Deutschland, Herr Kurt Schmidt, Zweiter Sekretär, ist in Bern eingetroffen und hat sein Amt übernommen.

Herr Àlfons M u t t e r , Beamter, ist zum Gehilfen des Handelssekretärs befördert worden.

975 Grossbritannien. Sir Patrick Stratford Scrivener hat die Schweiz verlassen.

Bis zur Ankunft eines neuen Missionschefs wird Herr B, Mac D er mo t, Erster Sekretär, als Geschäftsträger ad intérim amtieren.

Japan. Herr Yukio Takamatsu, Dritter Sekretär, hat die Schweiz verlassen.

Jugoslawien. Herr Drago Flis, Gesandtschaftsrat, der auf einen anderen Posten berufen wurde, hat die Schweiz verlassen.

Norwegen. Herr Erik Rosness, Kanzleivorsteher, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.

1415

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1953 Monat

Januar Februar März April Mai

Juni Juli August Sept.

Oktober Nov.

Total Jan,/Nov. 1953 Total

Jan./Nov. 1952

Übrige Einnahmen

Total 1953

Total 1952

32,865 34,285 41,699 47,488 45,315 44,361 47,552 44,479 43,536 49,044 43,003

9,549 9,100 9,377 11,342 8,814 9,661 13,581 10,294 10,957 15,771 10,665

42,414 43,385 51,076 58,830 54,129 54,022 61,133 54,773 54,493 64,815 53,668

43,398 42,386 46,345 56,550 53,735 49,516 60,826 48,910 49,581 58,631 44,618

478,627

119,111

692,788

441,022

113,473

Zölle

--

--

Mehleinnahmen

Minder-

einnahmen

984 999 4,731 2,280

394 4,507 307 5,863 4,912 6,184 9,050 38,243

554,495

Auslosung Ton Obligationen der 3 1/2% Eidgenössischen Anleihe von 1943, April Die Auslosung der am 15. April 1954 zur Bückzahlung gelangenden Obligationen der 3 1/2% Eidgenössischen Anleihe von 1948, April, wird Dienstag, den 12. Januar 1954, 10.00 Uhr, Bureau Nr. 65, Verwaltungsgebäude des Eidgenössischen Finanz- und Zolldepartementes (Bernerhof) in Bern, stattfinden.

B e r n , den 17. Dezember 1953.

1115

Eidgenössische Finanzverwaltung Kassen- und Rechnungswesen

976

Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschlitzte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: Diplomierter Automechaniker Aeschbacher Jakob, in Schüpbach bei Heidelberger Kurt, in Dietikon (Zürich) Signau i, E.

Hitz Oswald, in Nussbaumen (Aargau) Bächli Ernst, in Würenlingen ( A a r g a u ) J e n n i i Hans, in Buttikon (Schwyz) Bader Beda Eduard, in Reinach (BaselSuter Kurt, in Zürich Land) Steffen Alois, in Siebnen (Schwyz) Bosshard Fritz, in Zürich Steiner Jakob, in Zürich Briefer Albert, in Zürich Steiner Johann, in Zürich Bürk Gottfried, in Schwyz Stuck Paul, in Thalwil (Zürich) Burri Walter, in Thun Tschopp Ernst, in Dornach (Solothurn) Christen Ernst, in Berlingen (Thurgau) Waldspurger Hans, in St. Gallen Frei Paul, in St. Margrethe (St. Gallen) Wegmann Hugo, in Schaffhausen Gerber Ernst, in Bern Wolf Georg, in Laufen (Bern)

Kürschnermeister Stadier Adolf, in Zürich

Tanner Ernst, in Zürich

Bern, den 9. Dezember 1953.

1425

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für berufliche Ausbildung

Öffentliche Vorladung zurzeit unbekannten Aufenthalts, wird wegen Anklage auf Diebstahl hiermit öffentlich vor den Gerichtsausschuss Obwalden vorgeladen.

Die Verhandlung findet statt: Donnerstag, den 14. Januar 1954, um 14.00 Uhr, im Rathaus in Sarnen.

Samen, den 12. Dezember 1958.

1415

Für den Gerichtsausschuss, Der Präsident: Dr. F. Durrer

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1953

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.12.1953

Date Data Seite

974-976

Page Pagina Ref. No

10 038 480

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.