613 # S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 4. Juni 1953) Der Bundesrat hat dem Kanton Âargau au die Kosten der Bestandesumwandlung des «Gemeindewaldes Gränichen», Gemeinde Gränichen, einen Bundesbeitrag bewilligt.

Der Bundesrat hat die Basler Versicherungsgesellschaft gegen Feuerschaden in Basel zum Betriebe der Fahrzeugkaskoversicherung ermächtigt.

Der Bundesrat hat die «Union Suisse», Allgemeine Versicherungsgesellschaft in Genf, zum Betriebe der Kautionsversicherung in der Schweiz ermächtigt.

(Vom 5. Juni 1953) Als Nachfolger des zurückgetretenen Herrn P. Kradolfer, Ingenieur, als Generaldirektor der Schweizerischen Bundesbahnen, mit Amtsantritt auf den 1. Juli 1958, wurde Herr Otto Wichser, Ingenieur, von Linthal, zurzeit Oberingenieur der Schweizerischen Bundesbahnen, gewählt.

Herr Tschudin Willy, von Lausen (Basel-Land), bisher technischer Beamter I. Klasse bei der Kriegstechnischen Abteilung, wurde zum II, Sektionschef dieser Abteilung befördert.

Der Bundesrat hat Herrn Jean-Frédéric Wagnière zum ausserordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister der Schweizerischen Eidgenossenschaft in Jugoslawien ernannt.

l

(Vom 8. Juni 1958) Als Nachfolger des zurückgetretenen Herrn W. Laesser, als Direktor der Eidgenössischen Getreideverwaltung, mit Amtsantritt auf den 19. Juli 1958, wählte der Bundesrat Herrn Hans Peter Keller, dipi. ing. agr., von Gysenstein/Konolfingen, bisher Vizedirektor der Abteilung für Landwirtschaft.

(Vom 9. Juni 1953) Der Bundesrat hat folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt: 1. Luzern, an die Kosten der Erstellung der Güterstrasse Saalbühl-TannenKurzhubel, Gemeinde Hergiswü; 2. Graubünden, an die Kosten der Alpverbesserungen, Gemeinde Fellers.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1953

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

23

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.06.1953

Date Data Seite

613-613

Page Pagina Ref. No

10 038 311

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.