684

# S T #

ä

n

s

e

r

a

t

e.

Bekanntmachung.

Mit Schreiben vom 21. November 1883 hat das schweizerische Generalkonsulat in Neapel dem Bundesrathe zur Kenntniß gebracht, daß in Neapel am 27. Oktober d. J. ein F r é d é r i c S p i n g h e n , der schweizerischer Herkunft sein soll, in einem Alter von circa 40 Jahren plötzlich gestorben sei.

Das genannte Generalkonsulat hat sehr sorgfältige Erkundigungen über den Verstorbenen angestellt, allein nichts Weiteres erfahren können, als daß derselbe in Italien geboren worden sei und einen Schweizer zum Vater gehabt habe ; ferner, daß sein Name S p e n d l e r oder S p e n g l e r gewesen sein soll.

Beim Verstorbenen haben sich keinerlei Ausweisschriften vorgefunden, und er sei auch niemals zum schweizerischen Generalkonsulat in Neapel gekommen.

Wer daher über die Heimathörigkeit des genannten S p i n g h e n oder S p e n g l e r Auskunft za geben im Falle sein könnte, ist höflichst ersucht, eine diesfällige Mittheilung der unterzeichneten Kanzlei gefälligst übermachen zu wollen, damit sie den Todschein aus Neapel der betreffenden Gemeinde zukommen lasten kann.

B e r n , den 27. November 1883.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Schweizerische Nordostbahn.

Die unterm 21. August auf 30. November d. J. gekündeten Tarife für den direkten Güterverkehr zwischen der Ostschweiz und der Central- und Westschweiz bleiben bis auf Weiteres in Kraft.

Z ü r i c h , den 26. November 1883.

685 Der unterm 11. August auf 30. November d. J. gekündete Gütertarif Kord- und Ostschweiz - Gotthardbahn vom 1. Juni 1882 bleibt bis auf Weiteres in Gültigkeit, da die Erstellung des entsprechenden neuen Tarifs bis jetzt noch nicht möglich war.

Z ü r i c h , den 26. November 1888.

Ein am 15. Dezember in Kraft tretender Reexpeditionstarif ab Basel S. C. B. nach einigen Stationen der Nordostbahn für Transporte von Eisen and Stahl des Spezialtarifs U, welche ab lothringischen oder luxemburgischen Werken originiren, kann bei unsern Stationen zu 10 Ct. bezogen werden.

Z ü r i c h , den 26. November 1883.

Die direkten Taxen nach B i n n e n s t a t i o n e n der Nordost bahn und Bötzbergbahn in den Getreidetarifen mit Bayern, Oesterreich-Ungarn, Böhmen, Galizien und Rumänien, ferner in denen der Donau-Dampfschiffahrtsgesellschaft für ungarische, rumänische, bulgarische und serbische Donaustationen treten auf 29. Februar 1884 außer Kraft.

Soweit nicht bis zu dem genannten Termin neue direkte Getreidetarife nach den betreffenden Binnenstationen ausgegeben werden, findet vom 1. März 1884 an Umkartirung der dahin bestimmten Getreidesendungen ans den genannten Ländern in Romanshorn statt.

Z ü r i c h , den 28. November 1888.

Dio Direktion.

Schweizerische Centralbahn.

Wir bringen hiemit E. E. Handelsstand zur Kenntnis, daß auf den 29. Februar 1884 folgende Tarife für den internen und direkten Verkehr der Centralbahn außer Kraft gesetzt werden: 1) S p e z i a l t a r i f Nr. 6 für den Transport von Getreide, Mehl und Mühlenfabrikaten etc., d. d. 1. Dezember 1878. Vom 1. März 1884 an hat dieser Tarif nur noch im i n t e r n e n Verkehr der Suisse Occidentale und Simplonbahn Gültigkeit.

Ferner sämmtliche nachstehende, auf Grund der Taxen des Tarif spécial Nr. 6 berechnete Tarife: 2) Die A u s n a h m e t a r i f e Nr. 5 für Getreide etc. a b C h i a s s o t r a n s i t nnd P i n o t r a n s i t nach den Stationen der Centralbahn, Emmenthalbahn etc., d. d. 1. Juni 1883 (Neuausgaben der Tarife vom 1. Oktober 1882 und 15. Februar 1883).

3) Spezialtarif für Getreide etc. für den Verkehr zwischen den Stationen R e u c h e n e 11 e - T a v a n n e s - C o n v e r s und C o r c e 11 e s - L o c l e

686

und den Stationen der C e n t r a l b a h n , E m m e n t h a l b a h n und J u r a - B e r n - L u z e r n - B a h n , d. d. 1. Juni 1881.

4) Ansnahmetarif für Getreide etc. mit Provenienz oder Bestimmung Belgien und Holland oder im Transit durch diese Länder ab B a s e l t r a n s i t und D e l l e t r a n s i t nach den Stationen der S. 0. und S., J. B. L. und S. C. B., d. d. 1. März 1881, nebst Nachträgen.

5) Ausnahmetarif für Getreide etc. mit Provenienz oder Bestimmung Belgien und Hollund oder diese Länder transitirend ab B a s e l b a d i s c h e r B a h n h o f t r a n s i t , d. d. 15. Oktober 1881, nebst sämmtlichen Nachträgen.

Ferner wird auf den 15. Mai 1884 außer Kraft gesetzt: 6) Der T a r i f c o m m u n de t r a n s i t N r. 445 für den Transport von Getreide etc. ab Marseille etc., d. d. 15. Mai 1883, soweit derselbe die Taxen nach den Stationen der Centralbahn, Aarg. Südbahn nnd im Transit über die Centralbahn betrifft.

Vom 1. März 1884 an findet im i n t e r n e n Verkehr, sowie im d i r e k t e n Verkehr der Centralbahn mit andern schweizerischen Bahnen die Abfertigung von Getreidesendungen auf Grund der betreffenden Taxen der allgemeinen Tarife statt. Für den Verkehr nach und von den Konkurrenzgebieten werden, soweit nöthig, neue Tarife erstellt und seiner Zeit publizirt werden.

B a s e l , den 28. November 1883.

Das Direktorium.

Schweizerische Postverwaltung.

Offizielle Postkarten.

Es wird hiemit bekannt gemacht, daß der Kostenpreis der o f f i z i e l l e n P o s t k a r t e n (Korrespondenzkarten), welche, wie bis anhin, tausendweise vom Materialbüreau der Oberpostdirektion bezogen werden können, von nun an Fr. 2. 70 pro mille beträgt.

B e r n , den 10. November 1883.

Die Oberpostdirektion: Ed. Höhn.

687

Postamtliche Bekanntmachung.

Diejenigen Personen, welche allfällig noch im Besitze alter, auf 1. Oktober abhin außer Kurs gesetzter schweizerischer Frankomarken sind, werden darauf aufmerksam gemacht, daß Gesuche um nachträglichen Austausch solcher Marken gegen neue Frankomarken, die bis zum 31. Dezember 1883 frankirt an die Oberpostdirektion gerichtet werden, noch, soweit thunlich, Berücksichtigung finden.

Solchen mit Bordereau zu versehenden Gesuchen sind die betreffenden Frankomarken beizulegen.

B e r n , den 22 November 1883.

Die O b e r p o s t. d i r e k t i o n : Ed. Höhn.

Bekanntmachung.

Albrecht Wäffler in Bern hat als Unteragent der Anuwanderungsagentur Louis Kaiser in Basel (Bundesblatt 1883, I, 391) zu fungiren aufgehört.

B e r n , den 27. November 1883.

Schweiz. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Westschweizerische Bahnen und Simplonbahn.

Der im Recueil Chaix enthaltene Factage- und Camionnagetarif für Güter ab Verrières-Suisses nach Les Grands et Petits Bavards und vice-versa wird mit 20. Februar 1884 aufgehoben und nicht ersetzt werden.

L a u s a n n e , den 19. November 1883.

Die Direktion der Westschweizerischen Bahnen und der Simplonbahn.

688

Vereinigte Schweizerbahnen.

Mit dem 1. künftigen Monats Dezember tritt ein neuer Personenu n d Gepäcktarif nach und von Stationen der B a d i s c h e n B a h n , in Kraft, unter Aufhebung desjenigen vom 1. Mai 1879.

St. G a l l e n , den 27. November 1883.

Die Generaldirektion.

Jura-Bern-Luzern-Bahn.

In Folge der von den ostschweizerischen Bahnen schon früher angeordneten Außerkraftsetzung nnd der nun auch von der schweizerischen Centralbahn publizirten Kündung dos Spezialtarifs Nr. 6 für den Transport von Getreide, Mehl und Mühlenfabrikaten etc., vom 1. Dezember 1878, sehen wir uns veranlaßt, nachstehend verzeichnete Tarife auf den 29. Februar 1884 aufzuheben.

1) O b g e n a n n t e n Spezialtari fNr. 6 für den direkten Verkehr zwischen unsern Stationen u n d denjenigen d e r Centralbahn, d e r Nachträge und Anhänge desselben, 2) Spezialtarif für Getreide etc. für den Verkehr zwischen den Stationen Reuchenette-Tavannes-Convers und C o r c e l l e s - L o c l e und den Stationen der C e n t r a l b a h n und Jura-Bern-Luzern-Bahn, vom 1. Juni 1881, sammt Kachtrag I vom 15. Oktober 1881.

3) A u s n a h m e t a r i f N r. 5 für Getreide etc. ab C h i a s s o t r a n s i t und P i n o t r a n s i t nach den Stationen der Jura-Bern-Luzern-Bahn, Centralbahn und Emmenthalbahn, vom 1. Juni 1883 (Neuausgabe der Tarife vom 1. Oktober 1882 und 15. Februar 1883).

4) Ausnahmetarif für Getreide etc. mit Provenienz oder Bestimmung Belgien und Holland oder im Transit durch diese Länder ab B a s e l t r a n s i t und D e l l e t r a n s i t nach den Stationen der S. 0. S., J. B. L. B. und S. C. B., vom 1. März 1881, nebst Nachträgen.

5) Ausnahmetarif für Getreide etc. mit Provenienz oder Bestimmung Belgien nnd Holland oder diese Länder transitirend ab B a s e l b a d i s c h e r B a h n h of t r a n s i t , vom 15. Oktober 1881 , nebst sämmtlichen Nachträgen.

Vom 1. März 1884 an findet daher sowohl im internen Verkehr der Jura-Bern-Luzern-Bahn als auch im direkten Verkehr mit andern schweizerischen Bahnen die Abfertigung von Getreidesendungen auf Grund der betreffenden Taxen der allgemeinen Tarife statt. Pur den Verkehr nach und von den Konkurrenzgebieten werden, soweit nöthig, neue Tarife erstellt und seiner Zeit besonders publizirt werden.

B e r n , den 29. November 1883.

Die Direktion.

689

Bekanntmachung.

Nikiaus Glauser in Jegenstorf (Bern) hat aufgehört, als Unteragent der Auswanderungsagentur M. Goldsmith in Basel zu fungiren (Bundesbl. 1883, Bd. IU, S. 391).

B e r n , den 22. November 1883.

Schweiz. Handels- und Landwirthschaftsdepartement.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren K a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postbüreaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 14. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2) Postkommis in Neuenburg. Anmeldung bis zum 14. Dezember 1883 bui der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Waltenschwil (Aargau). Anmeldung bis zum 14. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

4) Postkommis in Schaffhausen. Anmeldung bis zum 14, Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

5) Postkommis in St. Gallen. Anmeldung bis zum 14. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

6) Telegraphist in Burtigny (Waadt). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 18. Dezember 1883 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

7) Telegraphist in Rothkreuz. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 12. Dezember 1883 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

1) Büreaudiener beim Hauptpostbüreau Genf. Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Genf.

690 2) Posthalter in Aarberg (Bern). Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Bern.

3) Postbalter und Briefträger in Gorgier (Neuenburg). Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 Dei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4) Briefträger in Kriens (Luzern). Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

5) Kreispostkontroleur in Basel. Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Basel.

6) Postablagehalter, Briefträger und Anmeldung bis zum 7. DezemBote in Scbwameudingen (Zürich).

ber 1883 bei der Kreispostdirektion 7) Postablagehalter, Briefträger und in Zürich.

Bote in Herdern (Thurgau).

8) Postkommis in Chur.

Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in 9) Postablagehalter und Briefträger Chur.

in Murg (St. Gallen).

Anmeldung bis zum 7. Dezember 1883 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

12) Telegraphist in Aarberg.. Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis 12. Dezember 1883 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

10) Postkommis in Chiasso (Tessin).

11) Briefträger in Airolo (Tessin).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1883

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

60

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.12.1883

Date Data Seite

684-690

Page Pagina Ref. No

10 012 112

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.