Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit (Art. 10 ArG) ­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Fabrikation Werk I bis 6 M 21. Februar 2000 bis 30. Dezember 2000

­

Aerni Fenster AG, 4422 Arisdorf Produktion bis 10 M oder F 8. Mai 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)

­

Casexpack AG, 3401 Burgdorf 1 Käsevorverpackung bis 35 M oder F 8. Mai 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung)

­

Stratec Medical Hägendorf, 4614 Hägendorf Dreherei, Bohrerei, Fräserei, Montage und Finish 30 M oder F 6. März 2000 bis 10. August 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Lüthi Schlachthof AG, 3014 Bern Schlachterei bis 35 M, 2 F 6. Dezember 1999 bis 3. März 2001 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

SEG-Poulets AG, 6144 Zell LU Verpacken von Frischpoulets in Zell bis 12 M, bis 8 F 6. März 2000 bis 10. März 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

H. Weidmann AG, 8640 Rapperswil SG Werkzeugbau bis 20 M 17. April 2000 bis 19. April 2003 (Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit (Art. 23 ArG) ­

1256

Mifa AG Frenkendorf, 4402 Frenkendorf Margarine- und Fettprodukte und ­konfektion sowie Unterhalt bis 40 M oder F 3. April 2000 bis 30. Dezember 2000 (Änderung)

2000-0467

­

Mifa AG Frenkendorf, 4402 Frenkendorf Kesselhaus (Werk2) bis 4 M 3. April 2000 bis 30. Dezember 2000 (Erneuerung/Änderung)

­

Taufer AG, 4710 Klus Malerei und Sandstrahlerei 20 M 10. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz-Departement an der Mühlestrasse bis 140 M oder F 31. Januar 2000 bis 4. Januar 2001 (Änderung)

­

Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion bis 600 M oder F 22. November 1999 bis 24. November 2001 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

HM-Schleiftechnmik AG, 1716 Plaffeien Rundschleiferei und zusätzlich Centerless-Schleiferei 14 M, 1 F 14. Februar 2000 bis 15. Februar 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Polysafe AG, 4806 Wikon VSG-Produktion 8 M, 2 F 8. Mai 200 bis 12. Mai 2001 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Papierfabrik Netstal AG, 8754 Netstal Papierverarbeitung, Labor, Packerei bis 24 M oder F 27. März 2000 bis 29. Juni 2002 (Änderung)

­

Egotex AG, 9444 Diepoldsau Strickerei bis 8 M, bis 6 F 17. April 2000 bis 19. April 2003 (Erneuerung)

­

Gema Metalldecken AG, 9015 St. Gallen Metalldeckenfabrikation und Beschichtungsanlage 36 M, 4 F 10. April 2000 bis 12. April 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Weberei Wängi AG, 9545 Wängi verschiedene Betriebsteile bis 100 M oder F 24. April 2000 bis 26. April 2003 (Erne uerung) 1257

­

Langhans + Schondelmaier AG, 8580 Sommeri Metallverarbeitung Werk Sommeri 44 M, 12 F 17. April 2000 bis 9. Februar 2002 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Christian Eschler AG, 9542 Münchwilen TG Wirkerei bis 12 M oder F 24. April 2000 bis 26. April 2003

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit (Art. 17 oder 24 ArG) ­

Taufer AG, 4710 Klus Malerei und Sandstrahlerei bis 5 M 10. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Lüthi Schlachthof AG, 3014 Bern Schlachterei bis 5 M 28. Februar 2000 bis 3. März 2001

­

ALSTOM AG, 5036 Oberentfelden CNC-Fertigung bis 18 M 16. April 2000 bis 28. Dezember 2002 (Erneuerung)

­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz-Departement an der Mühlestrasse 14 bis 30 M 31. Januar 2000 bis 4. Januar 2001 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion bis 50 M 22. November 1999 bis 25. November 2001 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Egotex AG, 9444 Diepoldsau Strickerei 2M 17. April 2000 bis 19. April 2003 (Erneuerung)

­

E. Kalberer AG Bazenheid, 9602 Bazenheid Zeitungsdruck- und -spedition bis 6 M, bis 2 F 23. April 2000 bis 26. April 2003 (Erneuerung)

1258

­

Gema Metalldecken AG, 9015 St. Gallen Metalldeckenfabrikation und Beschichtungsanlage bis 7 M 10. April 2000 bis 12. April 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Greuter-Jersey AG, 8583 Sulgen Strickerei 4M 24. April 2000 bis 26. April 2003 (Erneuerung)

­

Weberei Wängi AG, 9545 Wängi verschiedene Betriebsteile bis 25 M 23. April 2000 bis 26. April 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Christian Eschler AG, 9542 Münchwilen TG Wirkerei und Strickerei bis 6 M 30. April 2000 bis 5. Mai 2001

­

H. Weidmann AG, 8640 Rapperswil SG Kunststoff-Press- und Spritzwerk, Werkzeugbau bis 38 M 16. April 2000 bis 19. April 2003 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Forma-Vitrum AG, 9001 St. Gallen Fabrikation von Glaspackmitteln bis 20 F 27. Februar 2000 bis 3. März 2001

Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Quarz-Departement an der Mühlestrasse bis 60 M 31. November 2000 bis 4. Januar 2001

­

Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion bis 160 M oder F 22. November 1999 bis 25. November 2001 Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

H. Weidmann AG, 8640 Rapperswil Werkzeugbau bis 2 M 17. April 2000 bis 19. April 2003 (Erneuerung)

1259

Ununterbrochener Betrieb (Art. 25 ArG) ­

Eta SA Fabriques d'Ebauches, 2540 Grenchen Kunststoffspritzerei, Bereich SWITEC Werk 05, Dorfstrasse 2, 2544 Bettlach bis 45 M 31. Januar 2000 bis 4. Februar 2001 (Änderung/Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

­

Novartis Pharma AG, Novartis Services AG, 4002 Basel pharmazeutische Produktion bis 300 M 22. November 1999 bis 25. November 2001 (Änderung/Erneuerung)

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Verschiebung der Grenzen der Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 10 Abs. 2 ArG) ­

Maroplastic AG, 5057 Reitnau Produktion und Technick bis 30 M 1. Mai 2000 bis 5. Mai 2001 (Erneuerung/Änderung)

­

Henzi AG, Bern, Art-Reprotechnik, 3001 Bern Repro bis 2 M 28. Februar 2000 bis 3. März 2001

1260

­

L. Kellenberger & Co. AG, 9009 St. Gallen Fabrikation 12 M 13. März 2000 bis 15. März 2003 (Erneuerung)

­

Lista AG, 8586 Erlen Betriebs- und Lagereinrichtungen 200 M oder F 13. März 2000 bis 15. März 2003 (Erneuerung)

Zweischichtige Tagesarbeit Begründung: Erledigung dringender Aufträge, wirtschaftliche Betriebsweise (Art. 23 Abs. 1 ArG) ­

Zweifel Pomy-Chips AG, 8957 Spreitenbach Snacks-Herstellung 8 M, 20 F 1. Mai 2000 bis 5. Januar 2001 (Erneuerung/Änderund)

­

TUBAFIN SA, 2552 Orpund Produktion bis 16 M, bis 6 F 24. Januar 2000 bis 27. Januar 2001

­

Henzi AG, Bern, Art-Reprotechnik, 3001 Bern Produktion bis 9 M, 2 F 29. November 1999 bis 1. Dezember 2001 (Änderung/Erneuerung)

­

Dr. W. Kolb AG, 8908 Hedingen verschiedene Betriebsteile 20 M, 2 F 24. April 2000 bis 26. April 2003 (Erneuerung)

­

Internationale Verbandstoff-Fabrik Schaffhausen, 8212 Neuhausen am Rheinfall verschiedene Betriebsteile 80 M oder F, 10 J 31. Januar 2000 bis 1. Februar 2003 (Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG

Nachtarbeit oder dreischichtige Arbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 17 Abs. 2 und Art. 24 Abs. 2 ArG) ­

GNZ Fleisch und Wurst AG, 8952 Schlieren Wurstwaren-Verpackung (VAC) bis 4 M 3. Januar 2000 bis 6. Januar 2001 1261

­

Lista AG, 8586 Erlen Blechbearbeitung Segment B / WB 24 M 10. Januar 2000 bis 13. Januar 2001

Sonntagsarbeit Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 19 Abs. 2 ArG) ­

Henzi AG, Bern, Art-Reprotechnik, 3001 Bern Repro bis 2 M 28. Februar 2000 bis 3. März 2001

Ununterbrochener Betrieb Begründung: technisch oder wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise (Art. 25 Abs. 1 ArG) ­

H. Weidmann Aktiengesellschaft, 8640 Rapperswil Kunststoffspritzwerk Rüti ZH bis 32 M 2. April 2000 bis 5. April 2003 (Erneuerung)

­

Mineralquelle Eglisau AG, 8193 Eglisau Produktion bis 60 M 30. Januar 2000 bis 30. Juni 2001

(M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Tel. 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

7. März 2000

Staatssekretariat für Wirtschaft : Direktion für Arbeit

1262