293

#ST#

Schweizerische Bundesversammlung.

Die eidg. gesetzgebenden Räthe haben am 10. Juli ihre ordentliche Sommersession geschlossen.

1883

Da der National- und der Ständerath über die Ansetzung einer außerordentlichen Session auf den 24. September sich nicht einigen konnten, so verbleibt es beim Bundesbeschluß vom 22. Dezember 1863, dahin lautend : ,,Als Forsetzung der ordentlichen Jahressession der eidg. Räthe soll in der Regel alljährlich im Dezember eine zweite Sitzung angeordnet werden, in welcher die Berathung des Budget für das folgende Jahr stattfindet. a

Gedrängte Uebersicht der in der Session vom Montag 48. Juni bis Dienstag 40. Juli 4883 zur Vorlage gelangten Verhandlungsgegenstände.

Näheres enthält die in separater Quart-Beilage erscheinende Uebersicht.

Pendentes ist mit f bezeichnet. -- NR = Nationalrathsbeschluss, StR = Ständerathsbeschluss, BV = Bundesversammlung.

Die beigefügten Nummern bedeuten die Traktanden-Nummern.

Appenzell I. Rh., Verfassungsänderung, Nr. 11, -- StR 30. Juni, NR 3. Juli 1883: Beschluß nach BR-Antrag.

t Beamtenversicherung, Nr. 5. -- StR 23. Jan. 1882, NR 28. Juni 1883; StR 7. Juli 1883: letzteres eine Rückweisung an den Bundesrath zur Aktenvervollständigung,

294 Begnadigungsgesuche : Baumann, Trainsoldat, Begnadigungsgesuch, Nr. 34. -- B V 3. Juli 1883: Abweisung.

Descombes, Pierre, in Croix-de-Rozon (Genf), wegen Zolldefraudatiou zu einer Buße verurtheilt, Nr. 49. Nicht mehr behandelt, und damit dahiugefallen.

Ramseyer, Heinrich, von Signau, in Bözingen, wegen Diebstahls im Militärdienste zu Gefängniß verurtheilt, Nr. 42. -- BV 3. Juli 1883: Abweisung.

Budget-Kommissionen, Wahl (Budget 1884), Nr. 3.

t Bundesstrafrecht, Ergänzung, Nr. 9. -- StR 20. Dezember 1882, NH 23. Juni 1883; abweichende Beschlüsse.

Büreaux-Neubestellung, für den Nationalrath und den Ständerath, Nr. 2.

Eisenbahnwesen : Eisenbahnfristverlängerungen, Ermächtigung des Bundesrathes, Nr. 41. -- NR 5., StR 5. Juli 1883: Beschluß nach BR-Entwurf.

t Bisenbahn-Rechnungswesen, Nr. 21. -- StR 29. Juni 1883: durchberathener Gesetzes-Entwurf.

St. Moritz-Pontresina, Konzession einer Bahn --, Nr. 22. -- StR 17. April, NR 7. Juli 1883 : Beschluß nach BR-Entwurf.

Gefängnißwesen, Petition für Errichtung eines Schweiz. Zellengefängnisses, Nr. 33. -- Letzte Vereinbarung: StR 6., NR 7. Juli 1883: motivirtes Nichteintreten.

Geschäftsbericht des Bundesraths und des Bundesgerichts von 1882, Nr. 4 a. -- Letzte Vereinbarung: StR 9., NR 9. Juli 1883 (Genehmigung und 7 Postulate).

Interpellation Meister und Kons., betr. Cholera, Nr. 45. -- NR 5. Juli 1883 : erledigt durch Auskunft des Vertreters des Bundesraths.

Juragewässerkorrektion, Nr. 7. -- StR 5., NR 7. Juli 1883: Beschluß, abweichend vom BR-Entwurf.

Landwirtschaftlicher Kredit, Nr. 20. -- StR 22. Dezember 1882; NR 2. Juli 1883: Ablehnung; StR 4. Juli: Fallen lassen.

Militärwesen.

Kriegsmaterialbeschaffung, Budget für 1884, Nr. 13. -- NR 29. Juni, StR 30. Juni 1883 : Beschluß nach BR-Entwurf.

295 (Militävwesen :) Positionsartillerie, Neubewaffnung, Nr. 12. -- NR 26. Juni, StR 5. Juli 1883 : Vor-Entscheid über die Frage der Anschaffung von Positionsartillerie.

Rekrutenausrüstung, Entschädigung für 1884, Nr. 14. -- NR 29. Juni, StR 30. Juni 1883: Beschluß, etwas abweichend vom BR-Entwurf.

Motionen : Bruggisser, Epidemiengesetz, Nr. 38. -- NR 18. Juni 1883: Ablehnung.

Cramer-Frey, betreffend Verbesserungen im Eisenbahnwesen, Nr. 39. -- NR 26. Juni 1883: Annahme der Motion.

f Grosjean und Kons., betr. Erfindungsschutz, Nr. 47.

t Joos, betr. Errichtung neuer Bisthümer, Nr. 43.

t Morel, 10. Juni 1881, betr. Postsparkassen, Nr. 35.

f Respini, betr. die Einrichtung des Ständerathssaales, Nr. 37.

f Schoch, betr. Festsetzung der Tagesstunde für die Montagsitzungen, Nr. 50.

Vessaz, Motion betr. Transport der Zeitungen, Nr. 36. -- NR 18. Juli 1883 : modifizirt an den BR gewiesen.

Vögelin, betr. ein Schweiz. Nationalmuseum, Nr. 44. -- NR 9. Juli 1883 : modifizirt an den BR gewiesen.

Wirz, betr. Abänderung des Verfassungsartikels 31 (Gewerbefreiheit), Nr. 46. -- StR 9. Juli 1883: zu behandeln mit der Alkoholfrage.

Nachtragskredite für 1883, Nr. 15. -- Letzte Vereinbarung: StR 7., NR 9. Juli 1883: Beschluß, abweichend vom BR-Entwurf.

t Phylloxéra-Postulat, Nr. 19. -- StR 12. April 1883, NR 9. Juli Ablehnung ; StR 9. Juli : verschoben.

f Politische Rechte der Schweizerbürger, Nr. 10.

Polytechnikum, Baupflicht von Zürich, Nr. 8. -- NR 29. Juni, StR 7. Juli 1883 : Ratifikation des betreffenden Vertrags; mit beigefügtem Vorbehalt.

Rekurse: f Andermatt, Landwirth, Rekurs betr. Verbot von Sonntagsarbeiten im Kanton Zug, Nr. 27.

Bohy & Brack; und Schätti & Comp.; Entschädigungs-Reklamationen in Verbindung mit der Gesetzgebung über Zündhölzchen, Nr. 29. -- NR 27. Juni, StR 5. Juli 1883: Abweisung.

296 (Rekurse :) f Curti, Theodor, von Rapperswyl, Rekurs wegen Besteurung, Nr. 24. -- NR 25. Juni 1883: Der Rekurs wird abgewiesen.

Ditisheim, Moses (in Basel-Land), Rekurs betr. Hausirwesen, Nr. 28. - StR 24. April, NR 23. Juni 1883: Der Rekurs wird als unbegründet abgewiesen.

f Frauenfelder, Eheleute, Rekurs betr. Ausweisung aus der zürcherischen Gemeinde Außersihl, Nr. 31.

St. Gallen, Rekurs in Sachen Grämiger, betr. Verweigerung eines Wirthschaftspatents, Nr. 25. Letzte Vereinbarung : StR 6., NR 7. Juli 1883, formulirter Beschluß.

f Gilliéron - Dafflon, Rekurs betr. Weigerung von Freiburg, eine Wirthschaft betreiben zu lassen, Nr. 23.

Graf, Friedr., aus Waadt, in Thun, Rekurs wegen Ausweisung, Nr. 30. -- StR 29. Juni, NR. 5. Juli 1883: Abweisung.

f Mosetti-Bard, Tessiner, Rekurs wegen Ausweisung aus dem Kanton Waadt, Nr. 26. - StR 10. April 1883 : Der Rekurs wird als unbegründet abgewiesen.

Speyr, von, Guidenfeldweibel, Rekurs betr. Militärpflichtersatz ; Nr. 32. -- NR 28. Juni, StR 5. Juli 1883: Abweisung.

Suter, Balthasar, Beschwerde gegen Zuger Behörden u. s. w.; Nr. 40. -- NR 3., StR 5. Juli: Nichteintreten wegen mangelnder Kompetenz.

Staatsrechnung von 1882, Nr. 4 b. -- NR 19., StR 29. Juni: Beschluß (Genehmigung und 3 Postulate).

Statistisches Bureau, Adjunkt, Nr. 6. -- Letzte Vereinbarung: StR 4., NR 7. Juli 1883.

Vertagung, Nr. 48. Der NR beschloß am 7. und zweimal am 9. Juli : Ansetzung einer Session auf 24. September; der StR seinerseits am 7. und 9.: Wiederzusammentritt der B V am 26. November. Infolge Nichteinigung fällt eine Abweichung von der ordentlichen Sitzung weg.

Verträge : t Italien, Handelsvertrag, Nr. 17. -- Einstweilen infolge Mittheilung des Bundesraths von den Traktanden abgesetzt, 30. Juni 1883.

Oesterreich-Ungarn, Uebereinkunft betr. Maßnahmen gegen Thierseuchen, Nr. 18. -- StR 19. April, NR 23. Juni 1883: Ratifikation.

n

297 Wahlaktenprüfung, Nr. 1.

+ Zolltarif, neuer schweizerischer, Nr. 16. -- NR 23. April 1883 : Beschluß nach erster Durchberathung. -- StR 4. Juli 1883: grundsätzliche Ablehnung eines Generalzolltarifs; NR 6. Juli: Festhalten; StR 7. Juli: Zustimmung über die grundsätzliche Frage; Verschub der Detailberathung.

#ST#

Aus den Verhandlungen des Schweiz. Bundesrathes.

(Vom 7. Juli 1883.)

Mit Zuschrift vom 2. dies hat Hr. Oberst-Divisionär Le co m te in Lausanne um seine Entlassung aus der eidg. Pensionskommission nachgesucht, welche Entlassung ihm vom Bundesrathe unter Verdankung der geleisteten Dienste ertheilt und an seiner Stelle für den Rest der laufenden Amtsdauer gewählt wurde : Hr. InfanterieMajor J o r d a n - M a r t i n , gewesener Nationalrath, in Lausanne.

An das diesjährige Centralfest des Schweiz. Unteroffiziervereins hat der Bundesrath eine Ehrengabe von 250 Franken bewilligt.

(Vom 10. Juli 1883.)

In Anwendung vom Artikel 19, Alinea 3 des ßundesgesetzes über den Bau und Betrieb der Schweiz. Eisenbahnen vom 23. Dezember 1872*) hat der Bundesrath beschlossen, es habe die Direktion der Schweiz. Nordostbahn für ihre im Jahr 1882 in Betrieb gestandenen 67 Kilometer der Z ü r i c h - Z u g - L u z e r n - B a h n eine Konzessionsgebühr von Fr. 200 per Betriebskilometer, im Ganzen also Fr. 13,400 an die eidg. Staatskasse zu bezahlen, ebenso das Direktorium der Schweiz. C e n t r a l b a h n eine Konzessionsgebühr *) Siehe eidg. Gesetzsammlung, Band XI, Seite 1.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1883

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.07.1883

Date Data Seite

293-297

Page Pagina Ref. No

10 011 977

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.