719 # S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Lieferung von Brot, Fleisch und Käse.

Es werden hiermit die Brot-, Fleisch- und Käselieferungen pro 1934 ausgeschrieben für die Militärschulen und -kurse auf den Waffenplätzen Genf, Bière, Lausanne, Sitten, Yverdon, Colombier, Freiburg, Schwarzsee, Bern, Wangen a. A., Thun, Luzern, Stans, Zug, Liestal, Basel, Aarau, Brugg, ZUrich. Dübendorf, Bülach, Kloten. Winterthur, Frauenfeld, Herisau, St. Gallen. Wallenstadt, Chur, Luziensteig, Bellinzona, Monte Ceneri (nur Brot und Fleisch), Besatzung St. Maurice, Andermatt und Airolo (nur Fleisch). Die Zuteilung derselben erfolgt jedoch zunächst nur bis 31. März 1934.

Die Lieferungsvorschriften können bei unterzeichneter Amtsstelle bezogen werden.

Die Angebote sind mit der Aufschrift ,,Angebot für Brot, Fleisch oder Käse" bis zum 30. November 1933 franko einzureichen an das B e r n , den 8. November 1933.

Eidg. Oberkriegskommissariat in Bern.

(2..)

Ausschreibungen von Bauarbeiten.

Maschinenlaboratorium E. T. H. in ZUrich.

über die Ausführung von Malerarbeiten zum Um- und Erweiterungsbau des Maschinenlaboratoriums an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich wird Konkurrenz eröffnet.

Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare sind jeweilen von 8 bis 10 Uhr im Bureau des bauleitenden Architekten, Herrn Prof. 0. E. Salvisberg, E. T. H., Zimmer l b, aufgelegt. Übernahmsofferten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Erweiterungsbauten Maschinenlaboratorium E. T. H. ZUrich" bis und mit 6. Dezember 1933 franko einzusenden an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 17. November 1933.

(2.).

Hauptpostgebäude Bern.

Über die Ausführung der Gipserarbeiten zum Um- und Aufbau des Hauptpostgebäudes in Bern wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotsformulare sind jeweilen von 8 bis 12 und 14 bis 18 Uhr im Zimmer Nr. 179, Bundeshaus Westbau, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen, unter der Aufschrift: ,,Angebot für Postgebäude Bern" bis und mit dem 29. November 1933 franko einzureichen an die

Direktion der eidg. Bauten.

Bern, den 10. November 1933.

(2..)

720

Stellenausschreibungen.

In den hierunter angegebenen Besoldungsansätzen sind die gesetzlich en Zulagen nicht Inbegriffen, Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Fr.

I. Sektionschef beim Diplom als Bauingenieur; 10,400 eidg. Amt für gründliche Kenntnis des bis Wasserwirtschaft Wasserwirtschaftswesens ; 14,000 Erfahrung im Verwaltungsdienst und Organisationstalent ; Beherrschung zweier Landessprachen, Kenntnisse in der dritten Die Stelle ist Interimistisch besetzt.

Eldg. Amt für Wasserwirtschaft

Präsident, des Schweiz. Schulrates, Zürich

Speziealhandwerker

Eldg.

Militärdeparte ment

Waffenchef der Infanterie

Abteilung für Artillerie

2 Instruktionsoffiziere der Artillerie

Zollkreisdirektion In Lausanne

Zollkreisdirektion In Schaffhausen

Gute Fachkenntnisse

(Mechaniker) im Maschinenlaboratorium der Eidg.

Technischen Hochschule

13,400 bis 17,000 Dienst als Instruktionsaspirant

5200 bis 8800

Kontrolleur Die Bewerber müssen beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Le Lode Zollverwaltung bekleiden

5200 bis 8800

Die Bewerber müssen mindestens den Grad eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

4300 bis 7880

Vorstand des Hauptzollamtes Thayngen-Bhf.

10. Dez.

1933

(2.).

2. Dez, 1933

(2.0

Eidgenössischer Technisch-wissenschaftliche Bildung. Praktische Fabrikinspektor des I, Kreises (Berner Erfahrung im Fabrikwesen und in Arbeiterfragen.

' Jura, Freiburg, Französische Sprache; Waadt, Wallis, Neuenburg, Genf) mit Beherrschung des Deutschen Sitz in Lausanne Dienstantritt: wenn möglich auf 1. Januar 1934.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

3200 bis 5400

Anmeldungstermin

25. Nov.

1933 (1.)

27. Nov.

1933 (2.)

2. Dez.

1933

(2.).

2. Dez.

1933

(2.).

10,400 bis 14,000

9. Dez.

1933

(3.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1933

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

22.11.1933

Date Data Seite

719-720

Page Pagina Ref. No

10 032 155

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.