Bekanntmachungen der Departemente und der Ämter

Bundeskanzlei Verträge der Kantone unter sich Teilrevision vom 3. Juli 2003 des Konkordates vom 18. Oktober 1996 über die Sicherheitsunternehmen Mit Schreiben vom 30. Juli 2004 hat die «Conférence latine des chefs des départements de justice et police» dem Bund die Teilrevision vom 3. Juli 2003 des Konkordates vom 18. Oktober 1996 über die Sicherheitsunternehmen im Sinne von Artikel 48 Absatz 3 der Bundesverfassung zur Kenntnis gebracht.

Die Vertragsunterlagen können eingesehen werden bei: Secrétariat de la Conférence latine des chefs des départements de justice et police (CLDJP), Av. Beauregard 13, CP 169, 1703 Fribourg Telefon 026 305 70 76, Fax 026 305 70 77 Für weitere Informationen siehe Merkblatt für das Verfahren betreffend Mitteilung und Überprüfung von Verträgen der Kantone unter sich und mit dem Ausland: (http://www.admin.ch/ch/d/bk/recht/genehmigung_kantonaler_erlasse/Merkblatt.html) Die an der Vereinbarung nicht beteiligten Kantone (Drittkantone) werden gebeten, allfällige Einwände umgehend bei den Vertragskantonen anzumelden.

31. August 2004

2004-1762

Bundeskanzlei

4715