Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-5380 / 106945 Wannerit AG, 8865 Bilten Block-, Platten- und Formteileproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 M 13.01.2005­12.01.2008 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-5382 / 108097 Eftec AG, 8590 Romanshorn Fabrikation Werk I und Werk II wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 13.01.2005­12.01.2008 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-5420 / 106987 Jenny Fabrics AG, 8867 Niederurnen Weberei in Niederurnen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 65 M, 46 F, 2 J 20.02.2005­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-5428 / 106719 UBS Card Center AG, 8152 Glattbrugg Rechenzentrum, IT/DC-Produktion besonderes Konsumbedürfnis 6M 09.01.2005­08.01.2008 (Erneuerung) ­ 04-5438 / 107682 Benninger Guss AG, 9240 Uzwil Furanformerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 05.12.2004­04.12.2007 (Neuerteilung) ­ 04-5447 / 110090 Arge EMA Seelisbergtunnel, 5400 Baden Montagearbeiten der elektromechanischen Infrastruktur im Seelisbergtunnel wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.02.2005­30.09.2005 (Neuerteilung)

2004-2718

7093

­ 04-5455 / 103634 Lüdin AG, 4410 Liestal Rotation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2005­31.03.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-5458 / 105829 Pavag Folien AG, 6244 Nebikon Druckerei, Kaschier- und Konfektionsabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.2004­04.01.2007 (Änderung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 04-5432 / 110087 Transportservice Chur, Capaul Franz, 7000 Chur Nachtservice besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.07.2004­31.12.2005 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-5431 / 106787 Schindler Informatik AG, 6030 Ebikon Data-Center, Support-Abteilungen: Wartungsarbeiten an weltweiten EDVSystemen ausserhalb der Betriebszeiten.

besonderes Konsumbedürfnis 12 M, 3 F 13.12.2004­12.12.2007 (Neuerteilung) ­ 04-5441 / 110058 alkotrans.ch Dany Oeschger, 8952 Schlieren Getränkekurierdienst besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.11.2004­31.10.2005 (Neuerteilung) ­ 04-5454 / 103634 Lüdin AG, 4410 Liestal Zeitungspedition + Versandanlage, Plattenherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 7 F 01.01.2005­31.12.2005 (Erneuerung)

7094

­ 04-5459 / 106781 UBS AG, 8098 Zürich Externe Mitarbeiter UBS Informatikdienstkeistungen (BA IT und Business Technology Center Operations) in Zürich und Basel besonderes Konsumbedürfnis 90 M, 10 F 01.01.2005­31.12.2007 (Erneuerung) ­ 04-5460 / 106781 UBS AG, 8098 Zürich UBS Informatikdienstleistungen (BA IT und Business Technology Center) besonderes Konsumbedürfnis 100 M, 60 F 01.01.2005­31.12.2007 (Erneuerung) ­ 04-5463 / 109465 Hilcona Fresh Express, 5242 Lupfig Verteilung von Frischprodukten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 50 M, 5 F 01.01.2005­31.12.2005 (Neuerteilung) ­ 04-5464 / 109465 Hilcona Fresh Express, 5242 Lupfig Verteilung von Frischprodukten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.01.2005­31.12.2005 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-5430 / 106793 Siemens Schweiz AG Transportation Systems, 8301 Wallisellen Servicebereich, Projektabwicklung, Entwicklung: Störungsbehebung bei Schweizer Bahnen besonderes Konsumbedürfnis 12 M 01.12.2004­30.11.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 04-5437 / 108966 Dresdner Bank (Schweiz) AG, 8008 Zürich IT Entwicklung und Rechenzentrum besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 1 F 05.01.2005­04.01.2008 (Erneuerung)

7095

Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 04-5105 / 110008 Telefon Corner TfC AG, 8004 Zürich Telefon Corner TfC AG an den Standorten: ­ Shopville, Langstr. 118, Hohlstr. 47, Kanzleistr. 57, Zürich ­ Rue des Alpes 21, Genf besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 4 F 01.09.2004­31.08.2007 (Neuerteilung) ­ 04-5457 / 106873 Migros-Genossenschafts-Bund IT-Services, 8005 Zürich Marketing Kolonial, Category Services, Filial Support: Hilfestellung für Filialen mit Öffnungszeiten an Feiertagen besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 4 F 01.01.2005­31.12.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV1) ­ 04-5383 / 108097 Eftec AG, 8590 Romanshorn Fabrikation Werk I und Werk II wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M 13.01.2005­12.01.2008 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-5409 / 107091 ABB CMC Carl Maier AG, 8201 Schaffhausen Produktion-Fertigungsinsel MA7 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 12 F 13.01.2005­12.01.2008 (Erneuerung) ­ 04-5461 / 108527 UBS AG, 8098 Zürich BA IT ­ Controlling & Accounting Solutions besonderes Konsumbedürfnis 9 M, 6 F 01.01.2005­31.12.2007 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

7096

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Ablehnung der Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ Retif Floristik GmbH, 4614 Hägendorf Verkaufslager Fabrikstrasse 13, Hägendorf besonderes Konsumbedürfnis 01.12.2004­2.12.2005 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

14. Dzember 2004

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

7097