Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-4012 / 105856 Collano AG, 6210 Sursee Hotmeltproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 21 E 04.04.2004­04.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-4016 / 105925 Emmi Käse AG, 6032 Emmen Käsespedition wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 1E 01.03.2004­06.11.2005 (Neuerteilung) ­ 04-4017 / 103647 Arfa Röhrenwerke AG, 4142 Münchenstein Produktion dringendes Bedürfnis 60 E 10.05.2004­01.04.2006 (Erneuerung) ­ 04-4018 / 105534 Pawi Verpackungen, 8411 Winterthur Beutelherstellung und Kartonage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 E 15.02.2004­15.02.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4021 / 104427 Huba Control AG, 5436 Würenlos Druckschalter-Montage, Transmitter- und Hybrid-Fertigung, Laserabgleich wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 E 01.02.2004­10.09.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4023 / 108147 Baumer Electric AG, 8500 Frauenfeld Produktion SMD wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 E 25.02.2004­26.02.2007 (Erneuerung/Änderung)

1032

2004-0376

­ 04-4047 / 107213 Nestlé Suisse SA (Division Frisco-Findus), 9401 Rorschach Tiefkühlfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 E, 6 J 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-4050 / 107214 Nestlé Suisse SA (Division Frisco-Findus), 9403 Goldach Glacefabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 E, 4 J 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-4051 / 105152 Stamoid AG, 8193 Eglisau Beschichtungsanlagen, Pastenzubereitung, Endwarenprüfung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 E 05.10.2004­05.10.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4052 / 103713 Coperion Buss AG, 4133 Pratteln Fertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5E 04.04.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-4056 / 107884 Vlesia AG, 9403 Goldach Fabrikation wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 27 E 04.04.2004­03.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-4057 / 107284 Acima AG für Chemische Industrie, 9470 Buchs SG Fabrikation von Wirkstoffen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 E 02.04.2004­31.12.2004 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4058 / 107801 Otto Hofstetter AG, 8730 Uznach Erledigung dringender Aufträge für Exportarbeiten, Einhaltung der Liefertermine dringendes Bedürfnis 20 E 04.04.2004­03.04.2007 (Erneuerung)

1033

­ 04-4060 / 107788 Hepro Mechanik AG, 9442 Berneck Werkzeug- und Maschinenbau wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 E 07.03.2004­06.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-4061 / 107622 Ganzoni & Cie AG, 9014 St. Gallen Umwinderei, Strickerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 E 04.04.2004­03.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-4062 / 108404 Stürm AG, 9500 Wil SG 1 Produktion dringendes Bedürfnis 30 E 01.04.2004­31.03.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4063 / 107381 Stürm AG, 9403 Goldach Produktion dringendes Bedürfnis 50 E 01.04.2004­31.03.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4067 / 103770 Allpack Group AG, 4153 Reinach BL Flaschenabfüllanlage Cremer wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 01.03.2004­31.03.2005 (Neuerteilung) ­ 04-4069 / 103101 Stucortec AG, 4652 Winznau Korrossionsschutzwerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 E 12.04.2004­31.03.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 04-4009 / 103136 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse, 2540 Grenchen Quarz (Micro Crystal) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 35 E 27.06.2004­31.12.2004 (Erneuerung/Änderung)

1034

­ 04-4014 / 106263 Siemens Building Technologies AG, 6301 Zug SMD-Bestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 04.04.2004­31.12.2004 (Erneuerung) ­ 04-4044 / 109002 Bäckerei-Konditorei zum Spiess AG, 8400 Winterthur Bäckerei, Herstellung von Back- und Konditoreiwaren besonderes Konsumbedürfnis 7E 02.02.2004­02.02.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4045 / 104748 H. Goessler Aktiengesellschaft, 8045 Zürich Couvertproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 E 27.06.2004­31.12.2004 (Erneuerung) ­ 04-4055 / 103794 Rockwell Automation AG, 5001 Aarau Kunststoffherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 09.05.2004­31.12.2004 (Erneuerung) ­ 04-4059 / 107787 Treff AG Degersheim, 9113 Degersheim Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3E 02.04.2004­31.12.2004 (Erneuerung) ­ 04-4066 / 107606 H. Goessler AG, 9015 St. Gallen Couvert-Fabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 10 E 01.06.2004­31.12.2004 (Erneuerung)

1035

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-4010 / 109274 Swedia Networks Switzerland GmbH, 6301 Zug Swedia Networks GmbH und in ihrem Auftrag tätige Subunternehmen für Unterhalts- Service- und Reparaturarbeiten an Telekommunikationsanlagen in allen Kantonen der Schweiz.

wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 E 01.01.2004­01.07.2006 (Änderung) ­ 04-4029 / 103508 Aluminium-Laufen AG Liesberg, 4253 Liesberg Unterhalt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 01.01.2004­12.03.2005 (Neuerteilung) ­ 04-4031 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Informatik/PPS, Instandhaltung besonderes Konsumbedürfnis 6E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 04-4011 / 105654 vonRoll casting (emmenbrücke) ag, 6020 Emmenbrücke Glüherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 18.04.2004­18.04.2007 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG) ­ 04-3824 / 109084 AGGREGAT AG, 6474 Amsteg Betrieb der Bandanlagen auf der Baustelle Alptransit wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 16 E 02.01.2004­30.01.2005 (Erneuerung) ­ 04-4026 / 104262 Rothrist Rohr (Schweiz) AG, 4852 Rothrist Fixlängenfertigung + Härteanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 01.03.2004­12.08.2006 (Erneuerung/Änderung) 1036

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-4013 / 105477 Salzmann AG, St. Gallen, 8637 Laupen Umspinnerei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5E 05.04.2004­31.12.2004 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 04-4020 / 109562 Armit AG, 8048 Zürich Reinigungsarbeiten im Shop-Ville Zürich HB besonderes Konsumbedürfnis 2E 01.03.2004­01.03.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4033 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Kommissionierung besonderes Konsumbedürfnis 400 E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) ­ 04-4035 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Klärplatz/Umpackplatz besonderes Konsumbedürfnis 38 E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) ­ 04-4036 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Informatik/PPS besonderes Konsumbedürfnis 8E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) ­ 04-4038 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Instandhaltung besonderes Konsumbedürfnis 50 E 01.03.2004­31.12.2004 (Neuerteilung) ­ 04-4039 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Reinigung besonderes Konsumbedürfnis 18 E 01.03.2004­31.12.2004 (Neuerteilung) 1037

­ 04-4049 / 104712 HASTAG, 8903 Birmensdorf Betonwerk besonderes Konsumbedürfnis 1E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) ­ 04-4054 / 104390 Siegfried AG, 4800 Zofingen Chemische Fabrikation (Mehrzweck- und Spezialanlagen) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 195 E 01.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4064 / 107433 Printpark AG Jona, 8645 Jona Druckvorstufe, Druckformherstellung, Tief- und Offsetdruck wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 E 28.03.2004­27.03.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 04-4019 / 104376 ABB Turbo Systems AG, 5401 Baden ZB Produktion Turbolader wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1E 09.05.2004­29.07.2006 (Erneuerung) ­ 04-4025 / 108767 Comet AG, 3175 Flamatt Pumperei wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 10 E 01.02.2004­31.12.2004 (Neuerteilung) ­ 04-4068 / 109098 Movie World Videothek, Maccio, 5610 Wohlen AG Videothek besonderes Konsumbedürfnis 2E 03.05.2004­30.04.2007 (Erneuerung)

1038

Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 04-4032 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Wareneingang besonderes Konsumbedürfnis 72 E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) ­ 04-4034 / 104525 Migros Verteilzentrum Suhr AG, 5034 Suhr Warenausgang besonderes Konsumbedürfnis 86 E 01.03.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung für Berufstheater (Art. 28 ArG) ­ 03-3342 / 106742 Opernhaus Zürich, 8008 Zürich ganzer Betrieb *), Hauptbühne, Beleuchtung, Ton, Tapeziererei und Requisite, Maschinengruppe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 E 01.01.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG (E = Erwachsene, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

1039

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 03-3458 / 106216 MIB AG Property + Facility Management, 6301 Zug Montageabteilung Klappenantriebe besonderes Konsumbedürfnis 30 E 01.11.2003­01.11.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3834 / 108383 Voigt AG, 8590 Romanshorn Transport besonderes Konsumbedürfnis 5E 06.01.2004­07.01.2007 (Erneuerung) ­ 04-3840 / 103129 Georg Fischer Wavin AG, 4553 Subingen Spritzguss- und Formstückabteilung, Kunststoffweiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 120 E 01.01.2004­15.01.2005 (Änderung) ­ 04-3870 / 104029 Pastinella AG, 5036 Oberentfelden Herstellung von Frischprodukten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 29.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3880 / 106820 «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft, 8002 Zürich Region IT Europe besonderes Konsumbedürfnis 2E 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3889 / 103922 OSB Brugg AG, 5201 Brugg AG Centub-Produktion dringendes Bedürfnis 12 E 22.03.2004­31.03.2007 (Erneuerung/Änderung)

1040

­ 04-3892 / 109508 Volg Konsumwaren AG, 8404 Winterthur Beschaffung Frischprodukte besonderes Konsumbedürfnis 3E 01.01.2004­01.01.2007 (Neuerteilung) ­ 04-3899 / 105932 Oerlikon Contraves Pyrotec AG, 6460 Altdorf (UR) P-FAU/P-FAM (Umformen/Vergütungsanlagen) P-FUS (Zerspanung/ Drehautomaten) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 E 07.03.2004­07.03.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3905 / 103252 Bernex Bimetall AG, 4601 Olten Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 E 01.01.2004­31.12.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3909 / 109108 Iftest AG, 5430 Wettingen SMD-Bestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 21.03.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3910 / 109513 Ypsomed AG, 4500 Solothurn Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 E 01.02.2004­31.12.2006 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 04-3872 / 104029 Pastinella AG, 5036 Oberentfelden Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 29.02.2004­31.12.2004 (Erneuerung)

1041

­ 04-3901 / 106253 Gemü GmbH, 6343 Rotkreuz Kunststoffspritzgiesswerk inkl. QS wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 E 02.02.2004­31.12.2004 (Erneuerung/Änderung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG Bewilligung für Sonntags- und Nachtarbeit (Art. 19 und 17 ArG) ­ 04-3898 / 106264 Zürcher Druck und Verlag AG Zug, 6343 Rotkreuz Bogenoffset / Ausrüsterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 E 01.03.2004­10.09.2005 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-3874 / 104029 Pastinella AG, 5036 Oberentfelden Produktion Team Technik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 29.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3878 / 106908 «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft, 8952 Schlieren Rechenzentrum besonderes Konsumbedürfnis 1E 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3879 / 106820 «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft, 8002 Zürich Region IT Europe besonderes Konsumbedürfnis 12 E 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3895 / 109018 Cablecom GmbH, 8041 Zürich Kabelnetz Stadt und Kanton Zürich Beheben von Störungen und Arbeiten am Netz, die nur aussserhalb der Hauptbenützungszeiten ausgeführt werden können besonderes Konsumbedürfnis 10 E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung/Änderung)

1042

­ 04-3906 / 103252 Bernex Bimetall AG, 4601 Olten Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 01.01.2004­31.12.2006 (Änderung) ­ 04-3908 / 109484 IonBond AG Olten, 4600 Olten Dünnschichtzentrum und Anlagenbau wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3E 01.01.2004­31.12.2006 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 04-3900 / 106263 Siemens Building Technologies AG, 6301 Zug Technische Dokumentation besonderes Konsumbedürfnis 1E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3902 / 106253 Gemü GmbH, 6343 Rotkreuz Kunststoffspritzgiesswerk wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ Globalbewilligung für Lehrtöchter und Lehrlinge des Gastgewerbes in der ganzen Schweiz Koch/Köchin, Gastronomieassistentin/-assistent, Servicefachangestellte/r, Hotelfachassistentin/-assistent wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise sämtliche Lehrlinge und Lehrtöchter 1. Januar 2004 bis zum Inkrafttreten der Verordnung 5 zum Arbeitsgesetz; Jugendarbeitsschutzverordnung Diese Bewilligung ersetzt diejenige vom 23. September 2002 Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG) ­ 04-3876 / 108703 Pamako Engineering AG, 8416 Flaach Produktion technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 E 01.02.2004­01.11.2006 (Änderung)

1043

­ 04-3897 / 105635 Siga Floor AG, 6017 Ruswil Fabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 E 24.05.2004­24.05.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 03-3516 / 108368 Prisma Medienservice AG, 9015 St. Gallen Rampe/Chauffeur besonderes Konsumbedürfnis 3E 01.01.2004­09.04.2005 (Neuerteilung) ­ 04-3871 / 104029 Pastinella AG, 5036 Oberentfelden Produktion von Frischteigwaren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 E 15.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3875 / 109091 Cytos Biotechnology AG, 8952 Schlieren Discovery, Immunodrugs, Product Development wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 15 E 08.03.2004­08.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3877 / 106908 «Zürich» Versicherungs-Gesellschaft, 8952 Schlieren Rechenzentrum besonderes Konsumbedürfnis 25 E 01.02.2004­01.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3884 / 109016 Gerhard Management & Consulting AG, 5054 Kirchleerau Mc Clean Center Zürich: Reinigungsarbeiten im Hauptbahnhof Zürich besonderes Konsumbedürfnis 7E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung) ­ 04-3885 / 109051 Goldman, Sachs & Co Bank, 8001 Zürich Sales- und Börsenabteilung, Abt. Information und Technologie, «Backoffice», Buchhaltung, Abwicklung, Private Wealth Management, Legal and Compliance besonderes Konsumbedürfnis 42 E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung/Änderung) 1044

­ 04-3886 / 109052 Goldman, Sachs & Co New York, 8001 Zürich Sales- und Maklerabteilung besonderes Konsumbedürfnis 1E 02.02.2004­02.02.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3887 / 109506 Goldman Sachs International London, 8022 Zürich Sales- und Marklerabteilung besonderes Konsumbedürfnis 6E 02.02.2004­02.02.2007 (Neuerteilung) ­ 04-3896 / 105566 Ziegler Druck- und Verlags-AG, 8401 Winterthur Textmontage, Operating, Korrektorat für Tageszeitung besonderes Konsumbedürfnis 7E 29.03.2004­01.04.2006 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 04-3873 / 104029 Pastinella AG, 5036 Oberentfelden Spedition besonderes Konsumbedürfnis 8E 29.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 17a, 20, 24 und 28 ArG, Art. 34, 37 und 38 ArGV1, Art. 12 ArGV2) ­ 04-3882 / 109210 CGS Customer Ground Service AG, 8058 Zürich Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 01.04.2004­01.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-3883 / 109209 CGS Cargo Ground Service AG, 8058 Zürich Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 01.04.2004­01.04.2007 (Erneuerung)

1045

Bewilligung für Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 04-3837 / 108383 Voigt AG, 8590 Romanshorn Notfallkommission und Spedition inkl. Bestellungseingang besonderes Konsumbedürfnis 10 E 04.01.2004­07.01.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 03-3512 / 108368 Prisma Medienservice AG, 9015 St. Gallen Rampe / Chauffeur besonderes Konsumbedürfnis 2E 08.04.2002­09.04.2005 (Änderung) ­ 04-3843 / 108328 Thurpapier Model AG, 8570 Weinfelden Verarbeitung Wellkarton und Logistik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 220 E 08.02.2004­09.02.2007 (Erneuerung/Änderung) (E = Erwachsene, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

9. März 2004

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

1046