Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-4024 / 108287 Saurer Hamel AG, 9320 Arbon Textilmaschinenteile wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 20 E 22.04.2004­23.04.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4111 / 105741 Komax AG, 6036 Dierikon Produktion dringendes Bedürfnis 30 E 16.05.2004­16.05.2007 (Erneuerung) ­ 04-4112 / 109609 MoldSolutions AG, 6010 Kriens Produktion Glasmolds wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6E 15.03.2004­15.03.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-4116 / 105852 Kronospan AG, 6122 Menznau Unterhalt mechanisch und elektrisch wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4E 02.02.2004­31.12.2005 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-4079 / 109593 Bäckerei Sinaci GmbH, 8370 Sirnach Produktion / Chauffeur besonderes Konsumbedürfnis 7E 28.03.2004­29.03.2005 (Neuerteilung)

1274

2004-0474

­ 04-4110 / 106069 Hakle-Kimberly Schweiz GmbH, 8864 Reichenburg Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 75 E 01.07.2004­31.12.2004 (Erneuerung) ­ 04-4114 / 109614 Burkhalter Technics AG, Zweigniederlassung Wollerau, 8832 Wollerau Alle Installationsabteilungen für Arbeiten im Kanton Schwyz, die zwingend in betriebsarmen Zeiten in der Nacht oder an Sonntagen ausgeführt werden müssen.

besonderes Konsumbedürfnis 30 E 01.03.2004­01.03.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4115 / 109615 Burkhalter Technics AG, Zweigniederlassung Wettingen, 5430 Wettingen Alle Installationsabteilungen für Arbeiten im Kanton Aargau, die zwingend in betriebsarmen Zeiten in der Nacht oder an Sonntagen ausgeführt werden müssen.

besonderes Konsumbedürfnis 20 E 01.03.2004­01.03.2007 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 17a, 20, 24 und 28 ArG, Art. 34, 37 und 38 ArGV1, Art. 12 ArGV2) ­ 04-4108 / 108670 Swissport Zürich AG, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 E 01.04.2004­01.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-4109 / 109608 Swissport Baggage Sorting AG c/o Swissport Zürich AG, 8058 Zürich-Flughafen Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 50 E 01.04.2004­01.04.2007 (Erneuerung) (E = Erwachsene, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

1275

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-3935 / 103594 Renata AG, 4452 Itingen Silber, Lithium-3 V, Lithium-Ion, Zink/Luft: Herstellung von Knopfzellen + prismatischen Batterien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 E 01.03.2004­28.02.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3960 / 104468 Stampfli Reinigungen AG, 4553 Subingen Reinigung von Eisenbahnwagen in Burgdorf, Huttwil, Solothurn, Thun, Weinfelden, besonderes Konsumbedürfnis 12 E 01.01.2004­11.03.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-3979 / 108168 sia Abrasives Industries AG, 8501 Frauenfeld Fabrikation 1 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 E 01.04.2004­02.04.2007 (Neuerteilung) ­ 04-3983 / 107529 Bäumlin & Ernst AG, 9630 Wattwil Labor / Vollkontrolle wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3E 25.04.2004­24.04.2007 (Erneuerung) ­ 04-3987 / 108406 Frutiger AG, 2740 Moutier Vortrieb des Tunnels Les Laives, Moutier dringendes Bedürfnis 12 E 29.03.2004­02.10.2004 (Erneuerung) ­ 04-3988 / 109061 ARGE Tunnel San Bernardino, 7438 Hinterrhein Tunnelausbau S. Bernardino wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 03.05.2004­05.05.2007 (Erneuerung)

1276

­ 04-3995 / 103046 Agathon AG, Maschinenfabrik, 4512 Bellach Produktion in Bellach SO dringendes Bedürfnis 20 E 15.03.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3998 / 103445 Fr. Sauter AG, 4058 Basel Kunststoffspritzerei, Décolletage, SMD-Bestückung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 E 16.05.2004­31.03.2007 (Erneuerung) ­ 04-3999 / 103131 Décolletage AG, 2540 Grenchen Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 65 E 16.02.2004­31.03.2007 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-3997 / 108939 Rettungsdienst Neeser, 5610 Wohlen AG Notfalldienste im Kanton Aargau besonderes Konsumbedürfnis 4E 28.03.2004­31.03.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG) ­ 04-3992 / 106780 Thyssen Schachtbau GmbH, 7188 Sedrun Wartung und Betrieb der Schwerlastförderanlage im Schacht Sedrun II wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 40 E 01.04.2004­31.03.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4006 / 103127 AccurTec AG, 2540 Grenchen Hydromat, Pumpenkolben wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 E 04.01.2004­07.01.2006 (Erneuerung/Änderung)

1277

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-3993 / 109545 IWS AG, 4015 Basel Reinigung von Lüftungssystemen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 6E 17.02.2004­31.12.2004 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 04-3961 / 104468 Stampfli Reinigungen AG, 4553 Subingen Reinigung von Restaurants, WC's in den Kantonen Aargau, Bern, Solothurn, Thurgau sowie Wagenreinigung in Hagen SG besonderes Konsumbedürfnis 22 E 01.01.2004­11.03.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4000 / 103131 Décolletage AG, 2540 Grenchen Décolletage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1E 18.04.2004­31.03.2007 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 17a, 20, 24 und 28 ArG, Art. 34, 37 und 38 ArGV1, Art. 12 ArGV2) ­ 04-3982 / 109075 Airport Altenrhein AG, 9423 Altenrhein Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 01.04.2004­31.03.2007 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 04-3996 / 109076 Swissport Basel AG, 4030 Basel Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2.

wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 01.04.2004­31.03.2007 (Erneuerung) (E = Erwachsene, J = Jugendliche)

1278

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

23. März 2004

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

1279