Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-4787 / 102555 UFA AG, 3360 Herzogenbuchsee Mischfutterwerk Biblis wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 19 M 01.08.2004­03.06.2006 (Änderung) ­ 04-4812 / 108297 Schweizerische Milch-Gesellschaft AG, 8583 Sulgen Sprühtrocknen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.08.2004­31.07.2007 (Neuerteilung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 04-4818 / 103102 Vogt-Schild/Habegger Medien AG, 4552 Derendingen Bogen- und Offsetanlage, Formenherstellung, Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 M, 18 F 22.08.2004­31.07.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4820 / 103124 Fimecor AG, 4512 Bellach Mechanische Werkstatt dringendes Bedürfnis 4M 20.09.2004­31.08.2007 (Erneuerung) ­ 04-4821 / 102523 Amcor Flexibles Schüpbach AG, 3401 Burgdorf Veredlung (Kaschieren, Beschichten, Bedrucken, Ausrüsten, Prägen) inklusive Nebenprozesse und Qualtitätskontrolle wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 194 M 19.09.2004­31.08.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4832 / 108398 Solprint AG, 4553 Subingen Zeitungsdruckerei mit Offsetdruckanlage, Formenherstellung und Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 24 F 22.08.2004­30.06.2007 (Erneuerung/Änderung)

2004-1668

4659

­ 04-4836 / 109909 SERTO AG, 8355 Aadorf Produktion SERTO dringendes Bedürfnis 16 M 01.07.2004­30.06.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 04-4828 / 109903 Swiss Wafers AG, 8570 Weinfelden Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.09.2004­31.08.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-4834 / 109907 ARC GmbH, 5000 Aarau Pizza-Auslieferdienst besonderes Konsumbedürfnis 4 M, 4 F 09.08.2004­31.07.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 04-4816 / 106830 Credit Suisse, 8070 Zürich Abteilung KPFA bis KPFE, KPFN, Uetlibergstr. 231, Zürich Abteilung KPFG Nüschlerstr. 1, Zürich, Route de Chancy 59, Genf Support für IT-Systeme, Systemadministration und Tests besonderes Konsumbedürfnis 70 M 02.09.2004­01.09.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 04-4833 / 109132 Galliker Transport AG, 6246 Altishofen Innbetriebnahme von EDV-, Regel-, Steuerung- und Sicherheitsanlagen im Neubau TK-Center durch die Firma Klug, D-92552 Teunz besonderes Konsumbedürfnis 6M 08.08.2004­12.12.2004 (Neuerteilung)

4660

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV1) ­ 04-4815 / 102255 Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG, 3270 Aarberg Rohfabrik, Raffinerie, Dicksaftaufbereitung, inbegriffen zugehörige Hilfsprozesse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M 15.09.2004­14.09.2005 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG ­ 04-4825 / 106829 Siemens Schweiz AG IDC, Information and Communication Customer Service, 3001 Bern ICD Customer Service (Projekt SBB) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.12.2004­31.12.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4829 / 109903 Swiss Wafers AG, 8570 Weinfelden Produktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.09.2004­31.08.2007 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

4661

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 04-4525 / 107480 Fritz Kamm AG, 8887 Mels Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 12 F 01.06.2004­31.05.2007 (Erneuerung/Änderung) ­ 04-4680 / 109845 Le Shop, 5620 Bremgarten AG Lebensmittel-Bereitstellung besonderes Konsumbedürfnis 35 M, 40 F 19.07.2004­30.06.2007 (Neuerteilung) ­ 04-4688 / 104092 Pawi Verpackungen, 5600 Lenzburg Verformung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M 01.07.2004­30.04.2007 (Änderung) ­ 04-4690 / 102783 Kambly SA Spécialités de biscuits suisses, 3250 Lyss Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 30 F 01.07.2004­05.08.2006 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 04-4691 / 102783 Kambly SA Spécialités de biscuits suisses, 3250 Lyss Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M, 30 F 01.07.2004­05.08.2006 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche)

4662

Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

17. August 2004

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

4663