Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 04-4488 / 107464 Weidmann Transformerboard Systems AG, 8640 Rapperswil SG Kombiringherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.02.200431.01.2007 (Neuerteilung) 04-4508 / 107398 Cavelti AG, 9200 Gossau SG Druck, Druckvorstufe, Ausrüsterei dringendes Bedürfnis 10 M 11.04.200410.04.2007 (Erneuerung) 04-4509 / 107129 Tisca, Tischhauser & Co. AG. Textilwerke, 9055 Bühler Teppich- und Gewebeabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 74 M 04.07.200403.07.2007 (Erneuerung) 04-4510 / 107504 BWB Oberflächentechnik Altenrhein AG, 9423 Altenrhein Oberflächenbehandlung dringendes Bedürfnis 48 M 04.07.200403.07.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 04-4507 / 107796 Sefar AG, 9425 Thal Appretur wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.07.200431.12.2004 (Erneuerung) 04-4511 / 107835 Polymeca AG, 9435 Heerbrugg Rotationsfertigung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 17 M 02.07.200431.12.2004 (Erneuerung)
2004-0991
2661
Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 04-4501 / 102340 Meinen AG, 3007 Bern Verpackung und Spedition besonderes Konsumbedürfnis 30 M 01.05.200430.04.2007 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 04-4486 / 109738 Betax, 3018 Bern Berner Behindertentransport besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.01.200431.12.2007 (Neuerteilung) 04-4493 / 100097 Mage AG, 1791 Courtaman herstellung von Stahlschrauben und Spannmuffen Verpacken und Vorbereiten des Lieferungen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 42 M 06.06.200406.06.2007 (Erneuerung) 04-4496 / 108391 Schweizerischer Verband der Raiffeisenbanken, 9001 St. Gallen Service Center besonderes Konsumbedürfnis 32 M 20.04.200322.06.2006 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 04-4457 / 103703 Fraisa AG, 4436 Oberdorf Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.05.200431.12.2006 (Änderung) 04-4458 / 103060 Fraisa AG, 4512 Bellach Fräserfabrikation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3M 01.05.200431.12.2006 (Änderung)
2662
Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 04-4498 / 102340 Meinen AG, 3007 Bern Produktion besonderes Konsumbedürfnis 110 M 01.05.200430.04.2007 (Änderung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV1) 04-4505 / 107475 Albiplast AG, 9244 Niederuzwil Spritzerei, Teifzieherei, Veredelung, Service Unterhalt, Spedition wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 68 M, 25 F 01.09.200331.12.2004 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
2663
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 04-4131 / 108213 Kunststoff-Packungen AG, 8280 Kreuzlingen Produktion: Spritzerei und Blaserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 33 M 16.03.200431.12.2004 (Erneuerung) 04-4168 / 107092 Meier + Cie AG Schaffhausen, 8200 Schaffhausen Zeitungsdruckerei / Spedition besonderes Konsumbedürfnis 14 M 22.06.200421.06.2007 (Erneuerung) 04-4354 / 106162 Fixit AG, 6372 Ennetmoos Baugips-Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 06.06.200405.06.2007 (Erneuerung) 04-4355 / 104924 Crossarc AG, 8404 Winterthur gesamter Betrieb wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M 17.05.200416.05.2007 (Erneuerung/Änderung) 04-4362 / 104346 Injecta Druckguss AG, 5723 Teufenthal (AG) Giessereien, Metallbearbeitung, Montage, Galvanik, Oberflächenbearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 90 M 11.04.200431.12.2006 (Erneuerung) 04-4364 / 103448 Werner Druck AG, 4001 Basel Setzerei, Druckerei, Buchbinderei, Kopie wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.08.200431.07.2007 (Erneuerung/Änderung)
2664
04-4365 / 104902 CWS AG, 8152 Glattbrugg Wäscherei dringendes Bedürfnis 52 M 01.06.200431.05.2007 (Neuerteilung) 04-4368 / 103543 Galvaplast AG, 4133 Pratteln Kunststoffgalvanisierung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.05.200401.04.2006 (Erneuerung/Änderung) 04-4374 / 104918 Precisa Instruments AG, 8953 Dietikon Montage Secufone wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 36 M 01.10.200430.09.2007 (Neuerteilung) 04-4376 / 102871 R. Paoluzzo AG, 2562 Port Präzisionsmechanik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2M 17.05.200430.04.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) 04-4348 / 109204 Beck Koch AG, 6020 Emmenbrücke Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 5M 01.07.200430.06.2007 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 04-4340 / 108059 Arbonia AG, 9320 Frasnacht Heizkörperfabrikation, Farbgebung, Verpackerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.07.200431.12.2004 (Erneuerung)
2665
04-4342 / 109508 Volg Konsumwaren AG, 8404 Winterthur Verteilzentrum Oberwinterthur besonderes Konsumbedürfnis 45 M 01.06.200431.05.2007 (Neuerteilung) 04-4343 / 108374 Volg Konsumwaren AG, 7302 Landquart Verteilzentrum Landquart besonderes Konsumbedürfnis 27 M 01.06.200431.05.2007 (Neuerteilung) 04-4357 / 104747 BAB Belag AG Birmensdorf, 8903 Birmensdorf Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung) 04-4363 / 102293 Büchler Grafino AG, 3001 Bern Spedition besonderes Konsumbedürfnis 40 M 04.07.200431.12.2006 (Erneuerung) 04-4369 / 105066 Belag AG Volketswil, 8604 Volketswil Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung) 04-4370 / 104772 Weiacher-Belag AG, 8433 Weiach Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung) 04-4371 / 104812 Tobega AG, 8413 Neftenbach Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung)
2666
04-4372 / 108062 Wibag Schwarzbelags-AG, 8355 Aadorf Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung) 04-4373 / 109685 BAS Belag AG Schaffhausen, 8207 Schaffhausen Mischgutanlage besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.05.200430.04.2005 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 04-4352 / 106736 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8022 Zürich Abteilung Data & Information Management innerhalb der IP&T-Division besonderes Konsumbedürfnis 15 M 01.01.200431.12.2004 (Änderung) 04-4375 / 109689 Avaloq Evolution AG, 8041 Zürich Softwareproduktion, Wartung, Support besonderes Konsumbedürfnis 2M 01.03.200428.02.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 04-4351 / 102056 Selecta AG, 3286 Muntelier Servicetechnik: Behebung von Störungen an Verpflegungsautomaten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.05.200430.04.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 04-4349 / 109203 Zurich Financial Services, 8002 Zürich Reinsurance, Finace, Controlling: Quartalsabschlüsse besonderes Konsumbedürfnis 10 M 01.05.200430.04.2007 (Neuerteilung) 2667
Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 04-4350 / 102056 Selecta AG, 3286 Muntelier Reinigung und Auffüllung von Verpflegungsautomaten in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 20 M 01.05.200430.04.2007 (Erneuerung/Änderung) 04-4359 / 105647 Rhodia Industrial Yarns AG, 6021 Emmenbrücke Textilgarnwerk: Qualitätstechnik, Garnprüfung (GPA) wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 13.06.200412.06.2007 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 04-4367 / 105805 Schurter AG, 6002 Luzern Fuse-Center wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 02.05.200431.12.2004 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
1. Juni 2004
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
2668