2 8

0

N o

7

# S T #

9

Bundesblatt

77. Jahrgang.

Bern, den 15. Juli 1925.

Band II.

Erscheint wöchentlich. Preis 20 Graniten im Jahr, in Franken im Halbjahr, zuzüglich Nachnahme- und Postbestellungsgebühr Einrückungsgebühr : 60 Rappen die Petitzeile oder deren Raum. -- Inserate franko an Stämpfli & de, in Bern.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates,

(Vom 27. Juni 1925.)

lu Catania, Sizilien, ist Herr Honorarkonsul Viktor Caflis am 21. Juni gestorben. Als provisorischer Verweser des Konsulats wurde Herr Carlo Landgraf, von Calprino, Kanzleisekretär dieses Konsulats, bezeichnet.

(Vom 30. Juni 1925.)

Dem Kanton Luzern wird an die zu Fr. 70,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Güter- und Bergsträsschens Schüpfheim-ObkirchenEggenburg (Schwendistrasse), in der Gemeinde Schüpfheim, ein Bundesbeitrag von 25 %, im Maximum Fr. 17,500, bewilligt.

(Vom

6. Juli 1925.)

An die vom 1. bis 3. September 1925 in Genf stattfindende internationale Studienkonferenz über die Frage des Alkoholismus werden als schweizerische Abgeordnete ernannt die Herren C. Tanner, Direktor der eidgenössischen Alkoholverwaltung, und Staatsrat F. Porchet, Vorsteher des Landwirtschafts-, Industrie- und Handelsdepartements des Kantons Waadt.

Der A.-G. Motor-Columbus in Baden wurde, nach Anhörung der eidgenössischen Kommission für Ausfuhr elektrischer Energie, die vorübergehende Bewilligung (V 7) erteilt, während des Sommers 1925 max.

9000 Kilowatt Nacht- und Sonntagsenergie (an Werktagen von 17 1/2 bis 6*/2 Uhr sowie von Samstag11 3/44 Uhr bis M o n t a 1 7 2 6 V a Uhr) an die Lonza G. m. b. H. in Waldshut auszuführen. Die Bewilligung wurde erteilt, nachdem das Elektrizitätswerk Lonza in Basel die Verpflichtung eingegangen hatte, dafür zu sorgen, dass sich im Jahre 1925 ihr Exportquantum an Karbid von den schweizerischen Fabriken und der Fabrik Waldahut zusammen in das Gebiet der Verständigung wie im Jahre 1924 im Rahmen ihres mit den schweizerischen Werken erhaltenen Kontingents bewegt.

Die vorübergehende Bewilligung V 7 kann jederzeit ohne irgendwelche Entschädigung zurückgezogen werden. Sie ist längstens bis 30. September 1925 gültig.

Bundesblatt. 77. Jahrg. Bd. II.

53

710 Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt : 1. dem Kanton St. Gallen an die zu Fr. 370,700 veranschlagten Kosten der Verbauung und Überleitung des Felsbaches in den Gasenzenbach 40 %, im Maximum Fr. 148,280 ; 2. dem Kanton Thurgau an die zu Fr. 150,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung der Flurabteilungen ,,Kügelisried, Wiesental, Grüt und Felmi in der Gemeinde Basadingen, 25 °/o, im Maximum Fr. 37,500; 3. dem Kanton Waadt an die auf Fr. 380,000 veranschlagten Kosten von Meliorationen in den Gemeinden Fechy, Bougy und Perroy im ganzen Fr. 108,200 im Maximum.

(Vom 8. Juli 1925.)

Herrn Dr. W. Ital Baragiola, von Zürich, Privatdozent für Gährungschemie usw. an der Eidg. Technischen Hochschule, wird der Titel eines Professors verliehen, Die Herren F. R o t h p l e t z , Ingenieur, in Bern, und Prof. Dr. H.

Schenkel, in Winterthur, werden für eine neue Amtsperiode als Delegierte des Bundesrates im Stiftungsrat der Stiftung zur Förderung schweizerischer Volkswirtschaft durch wissenschaftliche Forschung bestätigt.

Als schweizerische Kommissäre für die in Rorschach vorzunehmende Überprüfung der Jahresrechnungen der internationalen Rheinregulierung von 1923 und 1924 werden bezeichnet die Herren: Emil Rod, I. Adjunkt-Stellvertreter des eidgenössischen Oberbauinspektors, und Charles Bähler, Abteilungssekretär des eidgenössischen Oberbauinspektorates, in Bern.

"Wahlen.

(Vom 8. Juli 1925.)

Bundeskanzlei.

Deutscher Vizekanzler: Leimgruber, Dr. Oskar, von Herznach (Aargau), bisher Sekretär des Post- und Eisenbahndepartements.

Meteorologische Zentralanstalt in Zürich.

Definitiver Assistent der Anstalt: Lugeon, Jean, Ingenieur, von Lausanne.

Internationales Telegraphenbureau.

Sekretär-Adjunkt des telegraphischen Dienstes : Rusillon, Ernst, von Couvet.

Kanzleisekretär daselbst: Auberson, Alphons, von Essertines-sur-Yverdon (Waadt).

Kanzleisekretär des radiotelegraphischen Dienstes : Studer, William, von Niederösch (Bern).

Kanzleigehilfe: Voutaz, Henri, von Aigle (Waadt).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1925

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.07.1925

Date Data Seite

709-710

Page Pagina Ref. No

10 029 444

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.