486

# S T #

Inserat e.

Ausschreibung.

Die Stelle eines In fan t eri e-T r o m p e t e r - I n s t r u k tor s für den VI. Divisionskreis mit einer Jahresbesoldung von Fr. 1800--2300 wird hiermit zur freien Bewerbung ausgeschrieben.

Anmeldungen hiefür sind bis Ende Mai dem unterzeichneten Departemente einzureichen.

B e r n , den 15. Mai 1876.

Eidg. Militärdepartement.

Bekanntmachung.

Die französische Gesandtschaft (Ambassade) bei der schweizerischen Eidgenossenschaft wünscht, wenn möglich, Nachricht zn erhalten über das Schiksal und den gegenwärtigen Aufenthalt einer Frau B o i s s o n n e y , geborneAngéliqq u eBurnet,, welche ihren Mann, der Landwirth in Houches (Savoyen) ist, am 11. August vorigen Jahres verlassen hat, und von der man voraussezt, sie habe sich in die Schweiz begeben.

Wer von dieser Frau irgend welche Nachricht zn geben im Falle sein könnte, wird hiemit höflich ersucht, diese Auskunft beförderlich der französischen Gesandtschaft in Bern ertheilen zu wollen.

B e r n , den 15. Mai 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

487

Verpfändung einer Eisenbahn.

In Vollziehung von Artikel 9 des Anleihensvertrages, welcher unterm 10/13. Februar v. J. zwischen der Eisenbahngesellschaft Winterthur-Zofingen einerseits und der Eidg. Bank in Bern und der Bank in Winterthur andererseits abgeschlossen, resp. von den kompetenten Gesellschaftsorganen ratifizirt worden ist, wünscht di e G e s e l l s eh a f t der s e h w eiz. N a t i o n alb a h n ihre Linie

Winterthur-Zofingen in ihrem jeweiligen Bestände für ein 5 %-Anleihen von 9 Millionen Franken im ersten Range zu verpfänden.

Gemäß Art. 2 des Bundesgesezs vom 24. Juni 1874 über Verpfändung und Zwangsliquidation der Eisenbahnen wird dieses Begehreu hiemit bekannt gemacht und eine mit M o n t a g den 5. J u n i n ä c h s t k ü n f t i g abl a u f e n d e F r i s t angesezt, um allfällig beim Bundesrathe Einsprache dagegen zu erheben.

B e r n , den 15. Mai 1876. [ 3 ].

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes: Die Bundeskanzlei.

Bekanntmachung betreffend

den Geldanweisungsverkehr zwischen der Schweiz und niederländisch Indien.

Mit dem 15. laufenden Monats tritt die Auswechslung von G e l d a n w e i s u n g e n m i t n i e d e r l ä n d i s c h I n d i e n i n Wirksamkeit, u n d können also von diesem Tage an Postanweisungen nach den niederländischen Besizungen in Ostindien, deren Verzeichniß unten folgt, aufgegeben werden: Die Anweisungen nach niederländisch Indien müssen in der F o r m v o n A n w e i s u n g e n n a c h d e n N i e d e r l a n d e n (also auf Cartons wie nach Deutschland etc.) ausgestellt, die Beträge in h o l l ä n d i s c h e n Gulden und C e n t s a n g e g e b e n , und an das ,,Bureau général des Mandats, près l'Administration des Postes, à la Haye" adressirt werden.

488 Auf der R ü k s e i t e des C o u p o n s ist die A d r e s s e der Person., an welche die A u s z a h l u n g in n i e d e r l ä n d i s c h I n d i en erf o l g e n s o l l , aufzuschreiben, und zwar unter Angabe des F a m i l i enund Taufnamens des Empfängers, sowie des B e r u f e s , des W o h n o r t e s , der " W o h n u n g oder des G e s c h ä f t s l o k a l s desselben.

Auf der V o r d e r s e i t e des C o u p o n s hat der V e r s e n d e r s e i n e v o l l s t ä n d i g e A d r e s s e aufzuschreiben.

A l l e N a m e n u n d Zahlen sind m i t größter D e u t l i c h k e i t zu schreiben, so daß jeder Buchstabe und jede Zahl für sich allein leicht lesbar ist. Anweisungen, welche dieser Vorschrift nicht entsprechen, werden zurükgewiesen.

Der M a x i m a l b e t r a g einer Anweisung nach niederländisch Indien ist auf 150 h oll a n di sch e G u l d e n , beziehungsweise auf den gemäß dem jeweiligen Einzahlungskurse für Geldanweisungen nach den Niederlanden sich ergebenden Betrag in Schweizerwährung, festgesezt.

In niederländisch Indien gelangt der auf der hierseits ausgestellten Original-Anweisung in holländischer Anweisung angegebene Betrag unverkürzt zur Auszahlung.

Die T a x e n , mit welchen die Geldanweisungen nach niederländisch Indien zu frankiren sind, betragen: a. 40 C e n t i m e s f ü r je 20 P r a n k e n oder einen Bruchtheil von 20 P r a n k e n ; b . d i e H ä l f t e d e r f ü r G e l d a n w e i s u n g e n n a c h d e n Niederl a n d e n j e w e i l e n f e s t g e s e z t e n Taxe. Da leztere dermalen 25 Centimes für je 25 Pranken oder einen Bruchtheil von Fr. 25 beträgt, so würde also eine Geldanweisung von fl. 100 nach niederländisch Indien bei dem dermalen auf 210 Centimes per holländischer Gulden festgesezten Einzahlungskurse betragen 11 X 40 = 440 + '/2 von 9 X 25 = 1. 12 '/2, Total Pr. 5. 52 '/2.

F ü r d i e i n niederländisch I n d i e n n a c h d e r S c h w e i z a u f g e g e b e n e n G e l d a n w e i s u n g e n werden von Seite der niederländischen Postverwaltung n i e d e r l ä n d i s c h - s c h w e i z e r i s c h e Posta n w e i s u n g e n ausgefertigt u n d d i r e k t e a n d e n E m p f ä n g e r a d r e s s i r t . Der in niederländisch Indien einbezahlte Guldenbetrag wird auf dem nämlichen Fuße in Schweizerwährung reduzirt, wie die
in den Niederlanden nach der Schweiz aufgegebenen Beträge. Da dermalen in den Niederlanden der E i n z a h l u n g s k u r s für Geldanweisungen nach der Schweiz l Gulden für 2081/2 Centimes oder 47,90101 C e n t s für l F r a n k e n beträgt, so würden also für 100 in niederländisch Indien einbezahlte Gulden in der Schweiz Pr. 208. 50 ausbezahlt.

B e r n, den 4. Mai 1876.

Das eidg. Post- und Telegraphen-Departements Heer.

Uebersicht der niederländischen Besizungen in Ostindien.

Namen der Inseln.

Java mit: Panitan oderfPrinsen-eiland, Deli oder Klapper, Tindjil oder Tron·wer, Noesa-Kambangan, Sempoe, Noesa-Baroeng, Dali, Tangallan, Mandelika, Boompjes-eiland, Duizend-eilanden, Babi oder Varkenseiland, Pandjang, Dwars in den ·weg, Krakatoe.

Gonvernemente.

Bagelen Bantam Banjoemas Banjoewangi Batavia Besoeki Scheribon Djokjakarta Japara Kadoe Kedirie Krawang Madioen Pasoeroean Pekalongan Preanger

Postbureaux.

Karang-anjer, Keboemen, Koeto-ardjo, Poerworedjo, Wonosobo.

Anjer, Pandeglang, Bangkas-Betong, Serang, Tjeringin.

Bandjarnegara, Banjoemas, Poerbolingo, Poerwokerto, Tjilatjap.

Banjoewangi.

Batavia, Buitenzorg, Meester Cornelis, Onrust, Tangerang, Weltevreden.

Besoeki, Bondowosso, Sitoebondo.

Cheribon, Indramaijoe, Koeningan, Madjalengka, Tjiamis.

Djokjakarta.

Djawana, Japara, Koedoes, Pattie.

Mangelang, Temangong.

Berbek, Elitär, Kedirie, Toelang-Agong.

Krawang, Poerwakarta, Soekaboenne, Tjiandjoer.

Madioen, Magettan, Ngawie, Patjitan, Ponorogo.

Bangil, Malang, Pasoeroean.

Batang, Pekalongan.

Bandong, Garoet, Mangoenredja Manondjaija, Sumedang, Tassikmalaija, Tjitjalengka.

489

490

Namen der Inseln.

Java mit: Panitan oder Prinsen-eiland, Deli oder Klapper, Tindjil oder Tronwer, Noesa-Kambangan, Sempoe, Noesa-Baroeng, Dali, Tangallan, Mandelika, Boompjes-eiland, Duizend-eilanden, Baoi oder Varkenseiland, Pandjang, Dwars in den weg, Krakatoe.

Madoera mit: Kambing, Gili-Radja, Gili-Genting, Talango, Sapoedi, Kaas, Gilion.

Sumatra mit: Mas, Babi, Banjak, Mensalla, Peni, Batoe, Mentawie Nassau, Bngano.

Gouvernemente.

Probolinggo Bembang Samarang

Postbüreaux.

Soerabaya Soerakarta Tegal

Kraksaän, Loemadjang, Probolinggo.

Blora, Bodjonegoro, Kembang, Toeban.

Ambarawa, Demak, Goendih, Kedong-Djatti, Kendal, Oenarang, Poerwodadie, Salatiga, Samarang, Toentang.

Bawean, Grissee, Lamongan, Modjokerto, Sidaijoe, Sidhoardjo, Soerabaya.

Boijolalie, Klatten, Soerakarta, Sragen, Wonogiri.

Brebes, Pemalang, Tegal.

Madoera

Bangkallang, Pamakassan, Sampang, Sumanap.

Benkoelen

Benkoelen, Mokko-Mokko, Seblat.

Westküste

Atjeh, Ayerbangies, Fort van de Capelle, Fort de Kock, Indrapoera, Kaijoe tanam, Padang-Pandjang, Paiia, Combo, Painan, Pantie, Penjaboengan, Priaman, Ran, Siboga, Sidempoean, Sinkel, Solok.

Ostküste Lampong Palembang

|Bengkalis, Delie.

Telok-Betong, Kotta-Boemie.

Lahat, Moeara-doea, Palembang, Tibing-Tinggi.

Bundesblatt. 28. Jahrg. Bd. II.

Namen der Inseln.

Celebes mit:

Postbureaux.

Gouvernemente.

Celebes

Balangnipa, Bonthain, Makasser, Maros.

Menade

Gorontalo, Kema, Menade.

Westküste Ost- und Südküste

Montrado, Pontianak, Sambas, Singkawang, Sintang.

Amoenthay, Bandjermasin, Koetei, Martapoera.

Banka-Gruppe.

Banka

Muntok.

Billiton-Grruppe.

Billiton

Tandjong Pandan.

Salaijer, Tanah, Djampea, Kalao, Kabeino, Moena, Boeton, Wangi·wangi, Toekang-Besi, Wowoni, Manoei, Lembeh^Bangka.

Bornéo mit:

Laut, Seboekoe, Boompjes-eilanden, Maratoea, Karimata.

33

491

492

Namen der Inseln.

Riouw mit: Tambelin, Anambas, Natoena.

Postbureaux.

Gouvernemente.

Riouw

Riouw.

Bali, Lombok, Soembawa, Flores, Timor (südwestl. Theil), Pandita, Goenong-Api, Komodo, Hindia, Tjinddano oder Sandelhout, Adenare, Solor, Lomblem, Pantar, Allor, Semao, Landoe, Botti.

Banjoewangi

Boeleleng.

Timor

Koepang.

Molukken mit den Gruppen von : Ternate, Amboina, Banda.

Amboina Ternate

Amboina, Neira.

Ternate.

Soenda mit:

493

Schweizerische

Nationalbahn.

Bekanntmachung.

Wir machen hiemit bekannt, daß vom 15. d. Mts. an von den Stationen der Schweiz. Nationalbahn, Ossingen, Stammheim, Singen, Stein, Eschenz, Steckb orn, Berlingen, Ermatingen, Tägerweilen und Constanz nach S i rn a c h , Station der Vereinigten Schweizerbahnen, und umgekehrt auch direkte Personenbillete viaWinterthurr ausgegeben werden.

W i n t e r t h u r , den 12. Mai 1876.

Die Direktion.

Bekanntmachung.

Am 30. März abhin verstarb in Rio de Janeiro am gelben Fieber der Schweizer Louis Duc, 34 Jahre alt, dessen nähere Heimathörigkeit seitens des Generalkonsulats in dort nicht ermittelt werden konnte. Es wird der betreffenden Gemeindebehörde daher auf diesem Wege von dem Todfall Kenntniß gegeben.

B e r n , den 11. Mai 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei.

Ausschreibung.

Die Stelle eines eidgenössischen Staatskassiers ist neu zu besezen. Die Obliegenheiten derselben sind im Reglement über die Einrichtung nnd Führung des Rechnungswesens vom 31. Dezember 1861 (VII, 91), m der Instruktion für die eidg. Staatskassaverwaltung vom 26. Juni 1871 (X, 436) und endlich im Bundesrathsbeschluß vom 4. Angust 1871 (X, 526) näher bestimmt.

Die Amtsbürgschaft beträgt 100,000 Franken.

494 Bewerber tun diese mit Fr. 7000 Jahresgehalt verbundene Stelle wollen ihre Anmeldungen bis 31. Mai nächsthin dem eidg. Finanz- und Zolldepartement (Abtheilung Finanzen) einreichen.

B e r n , den 11. Mai 1876.

Eidg. Finanzdepartement.

Ausschreibung einer Kanzlistenstelle bei der administrativen Abtheilnng der eidg. Kriegsmaterial Verwaltung mit einstweiliger jährlicher Besoldung von Fr. 1800.

Von den Bewerbern wird Kenntniß der deutschen und französischen Sprache verlangt und Kenntniß des Militärwesens und Kriegsmaterials gewünscht.

Anmeldungen sind bis Ende Mai einzureichen beim Eidg. Militärdepartement.

Bern, den 9. Mai 1876.

Konkurrenz-Ausschreibung.

Gemäß bundesräthlichem Beschlüsse sollen die Pläne zu einem in Bern zu erstellenden ,,eidg. Verwaltungsgebäude" auf dem Konkurrenzwege beschafft werden, zufolge dessen hiemit zur Betheiligung an diesem Konkurse eingeladen wird.

Ueber alles Weitere giebt das Programm, welches vom ,,eidg. Oberbaninspektorat in Bern" gratis zu beziehen ist, die nothwendige Auskunft.

Bern, den 1. Mai 1876.

Eidg. Departement des Innern.

Bauwesen.

495

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen, und ausser dem "Wohnorte auch den H e i m a t o r t deutlich angeben.)

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangaahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Ablagehalter und Briefträger in Poliez-le-Grand (Waadt).

2) Ablagehalter und Briefträger in Blonay (Waadt).

3) Ablagehalter und Briefträger in Anmeldung bis zum 26. Mai St. Legier (Waadt). 1876 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

4) Ablagehalter und Briefträger in Noville (Waadt).

5) Landbriefträger in Blonay oder St. Legier.

6) Postpaker in Tverdon.

7) Posthalter und Briefträger in Saanen (Bern). Anmeldung bis zum 26. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Bern.

8) Posthalter und Briefträger in Seon (Aargau). Anmeldung bis zum 26. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

9) Postkommis in Luzern. Anmeldung bis zum 26. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

10) Posthalter und Briefträger in Mönchaltorf (Zürich). Anmeldung bis zum 26. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

11) Briefträger in Altstätten (St. Gallen). Anmeldung bis znm 26. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

12) Telegraphist in Sépey (Waadt). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 30. Mai 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Lausanne.

496 1) Telegraphist in Selzach (Solothurn). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 30. Mai 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

2) Telegraphist in Lichtensteig (St. Gallen). Jahrestcsoldung Fr. 240, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 23. Mai 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in St. Gallen.

3) Briefträger in Delsberg. Anmeldung bis zum 19. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4) Postkommis in Baseî. Anmeldung bis zum 19. Mai 1876 bei der Kreispostdirektion in Basel.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1876

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

17.05.1876

Date Data Seite

486-496

Page Pagina Ref. No

10 009 105

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.