241

# S T #

I

n

s

e

r

a

&

e.

Bekanntmachung.

Am 7. April d. J. starb in Eio de Janeiro G o t t f r i e d E u c h l i, Kommis, 26 Jahre alt, angeblich von Baden (Aargau). Nachdem sich laut Bericht der aargauisehen Behörden diese Heimathangabe als unrichtig herausgestellt hat, wird von dem Todfall der betreffenden Heimathbehörde auf diesem Wege Kenntniß gegeben.

B e r n, den 4. Juli 1876.

Schweiz. Bundeskanzler

Bekanntmachang.

Es ist uns der Todschein betreffend Blum, Jean, Bernhards sei. und der Marianne geb. Michelin sei. Sohn, geboren in Ourmerchin (Schweiz)?, gestorben 11. März 1873 in Constantine (Algerien), zugekommen. Infolge der unverständlichen Angabe des Geburtsorts wird der betreffenden Heimathbehörde auf diesem Wege von dem Todfall Kenntniß gegeben.

B e r n , den 5. Juli 1876.

Die Schweiz. Bundeskanzlei,

Bundesblatt. 28. Jahrg. Bd. III.

17

242

*Ausschreibung.

Die Lieferungen von B r o d und Ochsenfleisch für die auf dem Waffenplaz von T h u n vom 23. Juli bis Ende 1876 abzuhaltenden eidgenössischen Unterrichtskurse werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben. Bewerber hiefür haben ihre Angebote schriftlich, versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Brod- oder Fleischlieferung" versehen bis Samstag den 15. Juli nächsthin dem eidg. Oberkriegskommissariat in Bern franko einzusenden.

Die Lieferungsbedingungen sind beim Kriegskommissariat in Thun deponirt und können dort eingesehen werden.

B e r n , den 3. Juli 1876.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

Ausschreibung

Die Lieferungen von B r o d , 0 c h s e n f l e i s c h , H a f e r , Heu und Stroh für die auf dem Waffenplaz von Bern vom 18. Juli bis Ende 1876 abzuhaltenden eidgenössischen Unterrichtskurse werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben. Bewerber hiefür haben ihre Angebote schriftlich, versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Brod-, Fleisch- oder Fourragelieferung" versehen bis Samstag den 15. Juli nächsthin dem eidg.

Oberkriegskommissariat in Bern franko einzusenden.

Die Lieferungsbedingungen sind beim Kantonskommissariat in Bern deponirt und können dort eingesehen werden.

B e r n , den 3. Juli 1876.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

"Ausschreibung.

Die Lieferungen von B r o d , O c h s e n f l e i s c h , H eu und S t r o h für die auf dem Waffenplaz 'von Frauenfeld vom 26. Juli bis Ende 1876 abzuhaltenden eidgenössischen Unterrichtskurse werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben. Bewerber hiefür haben ihre Angebote

243 schriftlich, versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Brod-, Fleischoder Fourragelieferung versehen bis Samstag den 15. Juli nächsthin dem eidg. Oberkriegskommissariat in Bern franko einzusenden.

Die Lieferungsbedingungen sind beim Kantonskommissariat in Frauenfeld deponirt und können dort eingesehen werden.

B e r n , den 3. Juli 1876.

Eidg:. Oberkriegskommissariat.

*Ausschreibung.

Die Lieferungen von B r o d und O c h s e n f l e i s c h für die auf dem Waffenplaz von M u r i (Aargau) im Jahre 1876 abzuhaltenden eidgenössischen Unterrichtskurse werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben.

Bewerber hiefür haben ihre Angebote schriftlich, versiegelt nnd mit der Aufschrift ,,Angebot für Brod- oder Fleischlieferung" versehen bis Samstag den 15. Juli nächsthin dem eidg. Oberkriegskommissariat in Bern franko einzusenden.

Die Lieferungsbedingungen sind beim Kantonskommissariat in Aarau deponirt und können dort eingesehen werden.

B e r n , den 3. Juli 1876.

Eidg. Oberkriegskommissariat.

Brünigbahn, I. Sektion: Bödelibahn.

Bekanntmachung.

Für den Transport von gewöhnlichen Gütern im direkten Verkehr der Bödelibahn mit den übrigen schweizer. Bahnen wird, mit bundesräthlicher Bewilligung, die Lieferzeit um eine Zuschlagsfrist von einem Tag verlängert I n t e r l a k e n , den 30. Juni 1876.

Die Direktion.

244

*Schweizerische Nordostbahn.

Eröffnung der Linie Sulgen-Gossau.

Am 5. Juli 1876 wurde die g a n z e Linie S u l g e n - G o ß a u dem regelmäßigen Betrieb für die Beförderung von P e r s o n e n , G e p ä c k , Vieh, und G ü t e r n übergeben.

Die Tarife für den i n t e r n e n und d i r e k t e n s c h w e i z e r i s c h e n Verkehr dieser Linie können auf den Stationen der genannten Linie, sowie bei den Expeditionen der Hauptstationen der Nordostbahn bezogen werden, und zwar der Personentarif zu 20 Cts., die Gütertarife zu 50 Cts.

* Die im Gütertarif für den Verkehr nach und von der Nordostbahn enthaltenen Frachtsätze für Töß bis E m b r a c h und Glattfelden bis Z u r z a c h kommen erst mit der Eröffnung der Linie Winterthur-Koblenz, jene für A a t h a l bis M ü h l e h o r n erst mit Eröffnung der Linie Effretikon-Wetzikon zur Anwendung.

Der mit dem 1. Februar d. Js. eingeführte Gütertarif zwischen den Stationen Kradolf, Sitterthal und Bischofszell und den Stationen der Nordostbahn tritt mit Eröffnung des durchgehenden Betriebes auf der Linie Sulgen-Goßau außer Kraft.

Z ü r i c h , den 30. Juni 1876.

Die Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

Jura-Bern-Luzern-Bahn.

Der seit 20. August 1864 bestehende Spezialtarif für den Transport von Langholz nach Basel ab den Stationen Langnau, Emmenmatt, Signau, Zäziwyl, Konolfingen und Worb wird im Einverständnisse mit dem Direktorium der S. C. S. auf den 10. Oktober 1876 außer Kraft gesezt, und kommen von genanntem Tage an für den Transport dieser Güter nach Basel die Taxen des allgemeinen Tarifes zur Anwendung.

B e r n , den 5. Juli 1876. [3].

Die Direktion der Jura-Bern-Luzern-Bahn.

245 Jura-Bern-Luzern-Bahn.

Wir bringen anmit zur Kenntniß, daß folgende Spezialtarife mit dem 1. Oktober 1876 außer Kraft treten : 1. Der Spezialtarif für die Beförderung in gewöhnlicher Fracht von Hopfenstangen, Sperr- und Gerüstholz nach Basel vom 15. Januar 1867 an, ab den Stationen Langnau, Emmenmatt, Signau, Zäziwyl, Konolfingen, Worb, Schupfen und Lyß sammt bezüglichem Nachtrag vom 20. Januar 1867, ab den Stationen Suberg und Bußwyl.

2. Der Spezialtarif für die Beförderung in gewöhnlicher Pracht von Brettern, Latten, Flecklingen und Schwellen und anderer Schnittwaaren nach Basel vom 1. Oktober 1867.

Von genanntem Tage an kommen für den Transport dieser Güter nach Basel die Taxen der allgemeinen Tarife zur Anwendung.

B e r n , den 5. Juli 1876.

Die Direktion der Jura-Bern-Luzern-Bah n.

Bauausschreibung.

Die Arbeiten für ein auf der eidgen. Allmend in Thun zu erstellendes G e b ä u d e zur Fabrikationvon Knallqueksilberr werden hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bauvorschriften nnd Bedingungen sind auf dem eidgen. Ober"bauinspektorat in Bern und bei der eidgen. Bauaufsicht in Thun zur Einsicht aufgelegt, wo zugleich jede gewünschte Auskunft ertheilt wird.

Uebernahmsofferten sind bis und mit dem 12. Juli nächsthin in verschlossenen Eingaben dem unterzeichneten Departement einzureichen.

B e r n , den 29. Juni 1876.

Eidg. Departement des Innern, Bauwesen.

246 ;

Schweizerische Eisenbahnen.

Mit dem 15. Juli 1876 tritt ein für alle dem schweizerischen Conferenzverbande angehörigen Eisenbahnen verbindliches Reglement über Behandlung von Waaren als Gepäck zur Gepäcktaxe in Kraft.

Exemplare desselben können auf allen Stationen eingesehen werden.

B a s e l , den 22. Juni 1876. [']..

Namens des Conferenzverbandes der Schweiz. Eisenbahnen : Directorium der Schweiz. Centralbahn, als Präsidialverwaltung.

"Schweizerische Centralbahn.

Der Spezialtarif vom 15. Januar 1867 für den Transport von Hopfenstangen, Sperrholz u. s. f. ab verschiedenen Stationen der frühern Berner Staatsbahn nach Basel, nebst einem Anhange vom 20. Januar 1867, und der Spezialtarif für den Transport von Brettern, Latten u. s. f. zwischen den gleichen Stationen werden hiemit von der unterzeichneten Verwaltung im Einverständnis mit der Direktion der Jura-Bern-Luzern-Bahn auf den 1. Oktober nächstkünftig gekündet, nnd es treten von diesem Datum an die Taxen des allgemeinen Tarifs für die genannten Güter in Kraft.

B a s e l , den 20. Juni 1876. [ 2 ]..

(H.2121Q.)

Directorium der schweiz. Centralbahn.

"Schweizerische Nationalbahn.

Mit dem 1. Juli d. J. tritt ein direkter G ü t e r t a r i f von den Stationen der Schweiz. Nationalbahn nach den Stationen der übrigen Schweiz.

Bahnen und umgekehrt mit Ausnahme derjenigen der Vereinigten Schweizerbahnen in Kraft.

Exemplare dieses Tarifs können à Fr. 1. -- bei dem Tarifbureau der Schweiz. Nationalbahn, sowie bei den Güterexpeditionen bezogen werden.

247 ,, Hinsichtlich, des Verkehrs mit den Vereinigten Schweizerbahnen sind die diesseitigen Stationen angewiesen, die Sendungen überall, wo besondere Vorschriften vom Versender nicht gegeben werden, nach der die billigste Taxe bedingenden Route zu instradiren.

W i n t e r t h u r , den 24. Juni 1876. [ 2 ]..

Direktion der Schweiz. Nationalbahn.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

(Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen, und ausser dem Wohnorte auch den Heimatort deutlich angeben.)

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesezt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Gehülfe der Zollverwaltung. Jahresbesoldung Fr. 1800. Anmeldung bis zum 22. Juli 1876 bei der Zolldirektion in Genf.

2) Postbüreaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 21. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Postkommis in Sitten.

4) Briefträger in La Sarraz (Waadt).

5) Postkommis in Lausanne.

6) Ablagehalter und Briefträger in Riggisberg (Bern).

7) Posthalter und Briefträger in Steffisburg (Bern).

8) Postkommis in St. Imier.

9) Postkommis in Locle.

J Anmeldung bis zum 21. Juli > 1876 bei der Kreispostdirektion J in Lausanne.

Anmeldung bis zum 21. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Bern.

l Anmeldung bis zum 21. Juli > 1876 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

10) Postkommis in Ölten. Anmeldung bis zum 21. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Basel.

11) Briefträger in Hitzkirch (Luzern). Anmeldung bis zum 21 Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

12) Posthalter in Bürglen (Thurgau).

l Anmeldung bis zum 21. Juli ,,,.

. ,. ..

.

? 1876 .bei der Kreispostdirektion 13) Briefträger m Gottshaus (Thurgau). in Zürich.

248

14) 15) 16) 17)

Postkommis in St. Gallen.

Briefträger in "Wattwyl.

Postbüreaudiener in Herisan.

Zwei Kondukteure für den Postkreis St. Gallen.

Anmeldung bis zum 2l. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

18) Telegraphist in Bürglen (St. Gallen). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldungsfrist bis zum 25. Juli 1876, bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

19) Telegraphist in Hinterrhein (Graubünden). Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 25. Juli 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Chur.

20) Telegraphist in Bern. Jahresbesoldung nach Maßgabe des Bundesgesezes vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 25. Juli 1876 bei der Telegraphen-Inspektion in Bern.

Anmeldung bis zum 14. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Genf.

Briefkastenleerer in Bern. Anmeldung bis zum 14. Juli 1876 bei der Kreispostdirektion in Bern.

Postpaker in Zürich.

Anmeldung bis zum 14. Juli Postkommis in Zürich.

1876 bei der Kreispostdirektion, Postablagehalter und Briefträger in in Zürich.

Eschenz (Thurgau).

Postpaker und Bote in Einsiedeln. Anmeldung bis zum 14. Juli 1876 hei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

1 Jahresbesoldung Fr. 200, nebst Telegraphist in Herdern (Thurgau).

Depeschenprovision. Anmeldung Telegraphist in Lemmenschwyl, Ge- ^* zum fe. Juli 1876 bei der meinte fcäggensclvwyl (St. Gallen).

Telegrapheninspektion m St.

St.

1) Postbüreaudiener in Genf.

2) Kondukteur für den Postkreis Genf.

3) 4) 5) 6) 7) 8) 9)

Beilage zu Nr. 30 des schweizerischen Bundesblattes.

Compte général de

l'emploi des fonds de la souscription en faveur

des Suisses nécessiteux fie Paris pendant le 1er semestre de

1876.

Légation de Suisse 1er semestre

Compte général de l'emploi des fonds de la ai I

Date et détail des recettes.

,C O

'3 u QJa

ce

i(t>

1 5 i--P

3 "o ai Fr.

,

,0 T

-fJ

ga (D

8

m

4 aj O gr

d

Q ê.

g &

g M

>· sa >

3 O

a

0]

C

· ^

J o H

£

Fr. C. Fr. c. Fr. C. Fr.

C.

1« janvier, solde en caisse : a. Chez Hentsch- Lutscher fr. 9473. 20 6. A la Légation .

» 633. 80 26

»

Don de MM. Bertholet & Förster . . .

20 mars. Don anonyme

. . . .

30 avril. Remboursement de ports de lettres 11 mai. Remboursement d'un don 30 juin. Intérêts chez Hentsch-Lütscher & O Totaux

10 107t

10 107

i\ffL\f

--

--

-- -- 13 80 -- -- -- -- 20 -- -- --

13 80 20 --

v

30 -- -- 5

Ou

--

132 80 -- - -- --

5 132 80

10,107 132 80 5 30 33 80 10,278 90

3

en France.


souscription en faveur des Suisses nécessiteux de Paris.

Date et détail des dépenses.

ja

·

-ë»

0'

o CM

Fr.

Janvier Février

.

Fr. Fr. C. Fr. C. Fr.

C.

205 18285 4235

43020

15770 7060

22830

Mars

165 150

29 95

34495

Avril

115 16550 2725

30775

1675

226 75

Mai

45 165

Juin

75 19450 35

Totaux

30450

605 1015 55 221 90 1,842 45

Solde en caisse au 30 juin : a. Chez Hentsch- Lutscher & O 6. A la Légation Balance

. . . .

8106 330 45

8,436 45 10,278 90

Certifié conforme, Paris, le 1« juillet 1876,

Le Conseiller de Légation : Lardy.

Zur Nr. 30 des Bundesblattes.

Einnahmen der Postverwaltung in den Jahren 1875 und 1876.

Reisende und Gepäk- i ; ·, Bnefe und UebergewicM.

i D^sachen.

Monate.

' 1

1875.

<;

·1

R.

Fr. R. 1 180,847 75 165,742:94 185,145 04 168,59047 210,131 06 211,86484' !

221,673 ' |23 216,47045' 281,77583 233,947 -- ; 328,745 80 i Fr.

Januar . . .

Februar . .

März . . . .

April . . . .

Mai .

Juni . . . .

Juli . .

August . . .

September .

Oktober . .

November .

Dezember . j

1876.

506,95829 614,660 51 481,931 28 326,29809 254,75505 184,837 55

1875.

1876.

,

R.

R.

Fr.

606,308 17 578,86471 464,864 68 508,207 14 374,111 09 410,40543 Fr.

522,89923 537,37809 534,505'44 541,22107 397,622 73 !

630,870 45 ' 564,852 13 :. 373,642 57 1 536,259 79 , 524,457 45 j 414,752 22

Postanweisungen,

1875.

1876.

R.

41,61675 23,618 67 27,413 20 ' i 29,51725 32,113 20

Fr

Fr.

32,324^0 35,935 20 ' l 33,917 -- 22,564 88 31,787 39,301 -- 28,729 48

1875.

R. '!

45,58135,30267 25,51606!

32,989 50 37,26950 i !

i '1 i!

R319,847 65 306,385 79 264,311 27 332,507 89 323,994 33 203,114 64 344,096 33 339,107 80 228,813 24 412,081 01 * 322,452 71 293,636 22 Fr.

1876.

Fr.

Total.

Uebrige Einnahmen.

Pakete und Gelder.

1875.

R.

R.

92,907 77 33,734 95 67,899 21 29,670 60 28,701 86 93,629 62 53,869 06 26,067 61 67,854 09 29,318 83 38,377 46 237,847 58 Fr.

311,065 53 285,643*51 251,055 64 334,143 34 322,922 56

i

1876.

Fr.

,

|

K.

Fr.

57,25421 59,727 83 68,20060 30,383169 27,68255

1876.

1875.

R.

1,241,528 09 1,013,749 13 943,865 83 1,136,268Ï20 1 1,201,090 66 1,055,437 09 1,571,729 33 1,578,605 05 i i 1,174,806 06 1,335,744 72

Fr.

R

1,158,508 39| 1,057,471 62 967,042 57 1,151,365 07 1,163,04268

1,179,34367 i 1,159,80305

i · 378,837i93 1 799,878 64 Total 3,777,75982 ! 3,690,348 88 14,591,97088 5,945,145 95 :j ' Total auf Ende '1 Mai 1,079,572 91 996,615 70 2,502,688 61 2,576,076 44 154,279 07 176,658 73 :1,547,046 93 1,504,830 58 i 252,914 39 243,248 88 5,536,501 91 5,497,430 43

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1876

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.07.1876

Date Data Seite

241-248

Page Pagina Ref. No

10 009 204

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.