#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

28. Jahrgang. III.

Nr. 30.

8. Juli 187,6.

J a h r e s a b o n n e m e n t (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

Einrükungsgebühr per Zeile 15 Rp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden» Druk und Expedition der Stämpflischen Buchdrukerei in Bern.

# S T #

Bundesgesez betreffend

die Enthebung der Wehrpflichtigen älterer Jahrgänge von der persönlichen Dienstleistung.

(Vom 5. Heumonat 1876.)

Die Bundesversammlung der s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsicht einer Botschaft des Bundesrathes vom 17. Brachmonat 1876; in Vervollständigung der Uebergangsbestimmungen zur Militärorganisation vom 13. Wintermonat 1874 (A. S., n.

F., I. 257), beschließt: Art. 1. Die nicht instruirten Wehrpflichtigen älterer Jahrgänge als vom Geburtsjahre 1855 werden der persönlichen Dienstleistung enthoben und in die Klasse derjenigen eingereiht, welche die Militärpflichtersazsteuer zu entrichten haben.

Art. 2. Diejenigen diensttauglichen Wehrpflichtigen aus altern Jahrgängen als 1855, welche bei der den Einzelnen treffenden Untersuchung und Aushebung sich zur persönlichen Dienstleistung melden, sind unter den allgemei, neu Bedingungen zu dieser Dienstleistung zuzulassen.

Bundesblatt. 28. Jahrg. Bd. III.

16

226 Art. 3. Der Bundesrath wird beauftragt, auf Grundlage der Bestimmungen des Bundesgesezes vom 17. Brachmonat 1874, betreffend die Volksabstimmungen über Bundesgeseze und Bundesbeschlüsse, die Bekanntmachung dieses Gesezes zu veranstalten und den Beginn der Wirksamkeit, desselben festzusezen.

Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 4. Heumonat 1876.

Der Präsident: Aepli.

Der Protokollführer: Schiess.

Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 5. Heumonat 1876.

Der Vizepräsident: A. Roth.

Der Protokollführer: J. L. Lutscher.

Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesgesezes in da» Bundesblatt.

B e r n , den 5. Heumonat 1876.

Der Bundespräsident: Welti.

Der Kanzlei- der Eidgenossenschaft: Schiess.

dge IST o t e. Datum der Veröffentlichung : 8. Juli 1876.

Ablauf der Einspruchsfrist: 6. Oktober 1876.

227

# S T #

Bundesrathsbeschluss betreffend

die Uebereinstimmung der Vereinbarungen zwischen schweizerischen und ausländischen Eisenbahnverwaltungen mit dem Bundesgesez über den Transport auf Eisenbahnen.

(Vom 3. Juli 1876.)

Der schweizerische Bundesrat h, auf den Antrag seines Eisenbahn- und Handelsdepartements, beschließt: 1. Die schweizerischen Bahngesellschaften sind einzuladen, die bestehenden Vereinbarungen mit ausländischen Verwaltungen bis spätestens Ende- März 1877 mit den Vorschriften des Bundesgesezes betreffend den Transport auf Eisenbahnen in Einklang zu bringen und die umgearbeiteten Réglemente u. s. w. längstens auf Mitte Februar 1877 dein Bundesrathe vorzulegen.

2. Der Beschluß des Bundesrathes -- den gleichen Gegenstand behandelnd -- vom 15. September 1875 ist aufgehoben.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesgesez betreffend die Enthebung der Wehrpflichtigen älterer Jahrgänge von der persönlichen Dienstleistung. (Vom 5. Heumonat 1876.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1876

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.07.1876

Date Data Seite

225-227

Page Pagina Ref. No

10 009 196

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.