Bundesbeschluss über die Finanzierung der Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen Weiterbildung # S T #
vom 23. März 1990
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 6 Absatz l des Bundesbeschlusses vom 23. März 1990') über Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen Weiterbildung, nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 28. Juni 1989 2) beschliesst:
Art. l 1
Für die Finanzierung der Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen Weiterbildung wird ein Gesamtkredit von 162 Millionen Franken bewilligt.
2
Die einzelnen Verpflichtungen können bis zum 31.Dezember 1995 eingegangen werden.
Art. 2 1
Der Kredit wird wie folgt aufgeteilt:
Mio. Fr.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
90 15 15 15 15 2 10
Höhere Fachschulen Weiterbildung gelernter Berufsleute Ausbildung nicht gelernter Erwerbstätiger Weiterbildung von Frauen und Ausländern Förderung des beruflichen Wiedereinstiegs Förderung der Weiterbildungsbereitschaft Schweizerisches Institut für Berufspädagogik
2
Der Bundesrat kann zwischen den einzelnen Positionen des Gesamtkredits Verschiebungen vornehmen.
Art. 3
Dieser Beschluss ist nicht allgemeinverbindlich; er untersteht nicht dem Referendum.
') AS 1990 1289 > BBI 1989 II 1273
2
1737
Finanzierung der Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen Weiterbildung
Ständerat, 22. März 1990 Der Präsident: Cavelty Die Sekretärin: Huber
3316
1738
Nationalrat, 20. März 1990 Der Präsident: Ruffy Der Protokollführer: Koehler
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluss über die Finanzierung der Sondermassnahmen zugunsten der beruflichen Weiterbildung vom 23. März 1990
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1990
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
32
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
14.08.1990
Date Data Seite
1737-1738
Page Pagina Ref. No
10 051 519
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.