1025 # S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Lieferung von Kriegsmaterial.

Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung nachverzeichneter Garnituren für die Packungen nach Ordonnanz 1898, nämlich: Nietknöpfe, Unterlagsscheibchen, Kupfer nieten. Haken verschiedener Sorten, Dorne, Haften, Schnallen verschiedener Sorten, Ringe, Meerrohrstäbchen behäutete Seitenbrettchen aus Nussbaumholz, Patronenschachteln aus Lindenholz, Leinenbändel, braune Gurten.

Lieferanten, welche Angebote zu machen wünschen, sind ersucht, die erforderlichen Formulare von der technischen Abteilung der eidgenössischen Kriegsmaterialverwaltung zu verlangen.

Die Angebote sind uns verschlossen mit der Aufschrift: ,,Angebot für Kriegsmaterial" franko bis zum 25. Mai 1801 einzusenden.

Das Nähere besagen die Angebotbogen und die Vorschriften über die Garnituren von 1899.

B e r n , den 30. April 1901.

Eidg. Kriegsmaterialverwaltung, Technische Abteilung.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Es werden hiermit die eisernen Thore, Thüren und Fensterladen für die Bühlkaserne bei Andermatt im Gesamtgewicht von cirka 15,000 kg. zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind vom 26. April bis 8. Mai in Bern, Bundeshaus Ostbau II. Stock, Zimmer Nr. 158 aufgelegt.

Übernahmsofferten sind von schweizerischen Firmen verschlossen, mit der Aufschrift: ,,Angebot, für Eisenkonstruktionen in Andermatt" bis und mit dem 8. Mai nächsthin franko einzureichen an das Eidg. Geniebureau, Abteilung für Befestigungsbauten.

B e r n , den 21. April 1901.

1026 Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Holzcementbedachungs-, Schreiner-, Schlosser-, Glaser- und Malerarbeiten für Erstellung eines Anbaues und eines Waschhauses beim Zollgebäude in Emmishofen werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben.

Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Zollbureau Emmishofen zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollhaus Emmishofen" big und mit dem 11. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 29. April 1901.;

Stellen-Ausschreibungen.

Bundesgericht.

Vakante Stelle: Erfordernisse :

Anfangsbesoldung : Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Kanzlist deutscher Sprache.

Tüchtige Schulbildung; geläufige schöne Handschrift. Beherrschung der deutschen und Kenntnis der französischen Sprache.

Fr. 2500.

10. Mai 1901.

Präsidium des Bundesgerichts in Lausanne.

Militärdepartement.

Vakante Stelle: Erfordernisse: Besoldung: Anmeldungstermin : Anmeldung an:

Zwei definitive Instruktionsaspiranten tillerie.

Die gesetzlichen.

Fr. 2600 bis 3000.

der Ar-

11. Mai 1901.

Militärdepartement.

Post-, Telegraphen- and Zollstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein ; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren Namen und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das Geburtsjahr deutlich angeben.

1027 Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postverwalter in St. Maurice (Wallis). Anmeldung bis zum 14. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2) Posthalter und Briefträger in Anmeldung bis zum 14. Mai Eapperswil (Bern).

l 1901 bei der Kreispostdirektion 3) Postcommis in Herzogenbuchsee. J in Bern4) Postcommis in Chaux-de-Fonds. Anmeldung bis zum 14. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

6) Briefträger in Basel.

Anmeldung bis zum 14. Mai 6) Bureaudiener beim Hauptpostbureau .19°1 bei der Kreispostdirektion Basel.

J in Basel7) Posthalter in Immensee (Schwyz). Anmeldung bis zum 14. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

8) Briefträger in Ottenbach (Zürich). Anmeldung bis zum 14. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

1) Posthalter in Gully (Waadt).

Ì Anmeldung bis zum 7. Mai 2) Posthalter und Briefträger in \ 1901 bei der Kreispostdirektion St. Saphorin (Waadt).

J in Lausanne.

3) Briefträger in Neuenburg. Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

4) Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Basel.

5) Zwei Postcommis in Zürich.

| Anmeldung bis zum 7. Mai 6) Drei Briefträger in Winterthur.

> 1901 bei der Kreispostdirektion 7) Postcommis in Romanshorn.

J in Zurich8) Postcommis in Rorschach.

Ì Anmeldung bis zum 7. Mai ,, ,, > 1901 bei der Kreispostdirektion 9) Postcommis m Goßau (St. Gallen). J in St. Gallen.

10) Posthalter und Briefträger in St. Bernhardin (Graubünden). Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

11) Telegraphist in Yverdon. Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

12) Telegraphist in Pruntrut.

l Anmeldung bis zum 7. Mai > 1901 bei der Telegrapheninspek13) Telegraphist in Aarau.

J tion in Ölten.

14) Telegraphist in Winterthur.

Ì Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Telegrapheminspek16Telegraphistst in Zürich.

l tion in Zürich.

1028 16) Télégraphiât in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Telegrapheninspektion in Chur.

17) Telegraphist in St. Bernhardin (Graubünden). Jahresgehalt Fr. 240 nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 7. Mai 1901 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

EJrbenawfritf'.

Mit Bewilligung des Kantonsgerichtes und auf Verlangen des tit. Bürgerwaisenamtes der Stadt Zug werden, gestützt auf § 287 des zug. Erbrechtes» alle diejenigen, welche auf den Nachlaß des sub 5. Oktober 1900 in Zug verstorbenen Herrn Alois S t a d l i u sei. ab Sack (geb. den 28. April 1838), Bürger von Zug, illeg. Sohn des Alois Michael Stadiin sei. von Zug und der Anna Maria Hugener sei. von Unterägeri, Erbansprüche geltend machen zu können glauben, und namens der allfällig abwesenden oder bevormundeten Erben die betreffenden tit, Waisenämter, oder auch solche, die das Recht zu diesem Aufrufe bestreiten, gerichtlich aufgefordert, ihre allfälligen Einund Ansprachen unter Beilegung amtlicher Verwandtschaftsausweise bis und mit Montag den 1. Juli 1901 der Gerichtskanzlei Zug, schriftlich und mit Stempel versehen, einzureichen, ansonst nach Ablauf dieser Frist keine weitern Erbsanmeldungen mehr berücksichtigt würden und Nichtangemeldete von der Erbschaft ausgeschlossen bleiben.

Z u g , den 20. März 1901.

P/s]

A u f t r a g s des K a n t o n s g n r i c h t e s : Stadier, Carl, Gerichtsschreiber.

Beilage zu Nr. 18 des Bundesblattes, Jahrg. 1901.

Zusammenstellung der im Monat März 1901 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

!

i

1

2

3

1

1

*

1

5

|

6

'

7

1

9

8

10

j

U

Bezeichnung der Eisenbahnen

Davon doppelspurig

im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen

|i i |

Total der zurückgelegten

_

Fakultat

"- """

Exlra

"

l !

Gfiterzüge Güterzüge mit mit Personen- Personen- reinen PersonenPersonen- reinen Züge Gfiterzüge züge befördebeförde- Güterzüge rung rung

;

1

Kilometer

13

14

1

15

17

16

18

| 19

20

Zugs-

Achs-

Auf die regelmäßigen Von den PersonenzUge GOterzilge mit Personenmit 10 und mehr Minuten < beförderung mit 15 und Personenzüge AchsVerspätung || mehr Minuten Verspätung und kilometern Güterzüge kommen DurchDurchmit auf 1 Kiloschnitt- Größte schnitt- Größte | Personenliehe Verliche Vermeter beförderung Bahnlänge Anzahl Ver- spätung" AnzaM Ver- ' spätung spätnng spätung entfallen : .Ji

Kilometer

Minuten

Minuten

Zngskilometer

||

21

22

23

P

25

27

26

1101 809 411 310 290 42 40 50 50 43 41 40 38 19 4 4

.

.

. . . .

Sihlthalbahn Önsingen-Balsthal-Bahn Orbe-Chavornay

3276 !

2858 i 2435 426 943 78 104

1161 1960 719 892 275 93 52

92 49

444 496

114 52

1

30 27 26 25 24 24 23 18 17 14 14 13 11 11 10 10 9 5

392 186 645 156 272 266 540 310 310 248 328 950 930 1 116 434 1 600 310 520

62 117

4

2

62 124 243 341

156 208 104 104 104

der gemäß Kolonnen Anzahl : 22 nnd 23 im der ; Total verspäteten gleichen versäumten ; Züge im Monat im Anschlüsse' gleichen Verhältnis des Monat zur Vorjahres des Vor- Gesamtzahl jahres der Züge

10 U

36

12

1 67

3

842 877 447 362 314 9 3 2 39 1 36 9

2

21

104 108

663 724 580476 329 283 193 907 268 400 14611 15691 17336 19848 16210 19459 13797 25952 9400 3410 3408

18 121 234 14299514 10737049 4 808 866 8 099 940 224 807 167825 123 282 205 472 243791 161 158 173326 320823 75000 21 132 6864

499 379 460 534 225637 166 698 169 582 12834 14105 17 324 16523 13330 15990 13662 22816 8364 3410 2976

27481 13173

370622 175748

27 156 13092

6001 6802 10793 3900 3413 6003 6375 5513 5270 4352 4592 10794 10230 6522 4346 6589 2853 2610

37246 62232 157 204 30720 32677 78106 29446 47536 29248 39426 55743 133864 94396 24824 39191 14676 16578 11 880

6001 6696 10531 3900 3400 5826 5990 5332 5270 4340 4592 10 165 10230 5 890 4210 6589 2790 2600

6

63

26

26 30 36 8 32

99 46 39 6 50

19 15 16 .13 17

72 34 71 17 44

1 7 4 1 6 2 7

23 12 11 10 14 10 16

23 13 12 10 18 10 31

1 716

3 4

14 25

17 48

3 4

4029 3587

7

13

15

7

5 1 1 3

18 34 13 15

32 34 13 18

_5

18

24

2 1

14 30

26 30

2

15

15

2

25

30

16459 17676

26 124 15512 27931 5353

4 198 2466

4109 5670

3931 4333 8443 3947 5284

4 4

28 21

22 19

12

2

10 2

2

57 14 7 2 14

79 16 7 2 18

3

l 3

1

1

16

16

4 4 2 3

2

1 2 2

5

116 8 12 17 7

0,79

1,21

0,16

0,01

0,12

0,20

0,05

0,50

0,68

0,80

36

;

21 11

;

13

1

0,22

2 1

3 2 2

0,18

0,28

0,17

2

0,26

8

0,29

4 1,17

0,20

2. Schmalspurbahnen.

Rhätische Bahn .

.

. .

Brünig-Bahn (J.-S.l Visp-Zermatt (J -S ) .

. .

Biere-Apples-Morsee und Apples-L'Isle (J.-S.)

Saignelegier-Chaux-de-Fonds Appenzellerbahn (Winkeln-Appenzell) . .

Iferten-Ste. Croix Berner Oberlandbahnen Lausanue-Echallens-Bercher Stausstad-Engelberg .

. . . .

Frauenfeld-Wil Pcmts-Sagne-Chaux-de-Fonds (J.-N.) . .

Waiden burgerbahn Appenzeller Straßenbahn (St. Gallen-Gais) .

Birsigthalbahn .

.

. . .

Neuenburg-Cortaillod-Boudry (J.-N.) . . .

Rolle-Gimel Bern-Muri-Gümligen-Worb Allaman-Aubonue-Gimel . . . .

Tramlingen-Dachsfelden Brenets-Locle

.

.

.

.

Totale und Durchschnittszahlen Im Monat Man 1900

3744 3744

517 512 1

43211 41 739

') Inkl. Bulle-Komont, Regional Val-de-Travers, Fre burg-Mnrten nnd Font-Brassns.

') ,, Bötzbergbabn mit Koblenz-Stein.

9 ) ,, Aarg. Südbahn, Woblen-Bremgarten and Ba jler Verbind! ngsbahn.

') ,, Wald-Etttt und Toggenburgerbahn.

·) n Spiez-Erlenbachbahn.

15 6

4

38

1 2 78 15

62

8

2 77 1 14

27

7 2

6433 6516

10942 10794

|

1 '

7366 8827 5090 2840 2082 691 413 1 085 527 496 390 441 682 506 578 744

125 130 129 9 122

28

Prozente

!

Jura-Simplon-Bahn J) Nordostbahn 2) Ce.ntralbahn 3) .

Burgdorf-Thun-Bahn .

Langenthal-Huttwil-Wohlhusen



Auf der eigenen Linie Durch Verdurch i spätung infolge infolge von den der von Stations- !! Total Anschluß Unfällen Rollund anstalten und atmos- materialphärischen Fahrdefekten dienst Einflüssen

1. Normalspurbahnen.

Thunerseebahn 6) Tößthalbaha Südostbahn Seethalbahn .

24

r

Ursache der Verspätungen

An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

Total der beförderten Durchschnittliche Länge der im Betrieb befindlichen Linien

12

333 224

20 9

3015 3809

2 342 524 2332611

59 251 446 59561 241

1 807 764 1 763 979

1 245 2305 6046

1 229 1 362

8 5

1

70

70

2

-·2

1,46

1,27

1 2

1 1

0,24

2

2

2

4

1

0,74

1

1 1

1

0,82

1

1

2

0,21

1,28

3254

1280 2641 1 721 2816 3982 10297

2

1

1

15

15

1 1

1

1

0,82

8581 2257

3919 1468 1842 2376 15826 15908

_ 3 2 309 268

25 17 17 19

I

35 25 72 117

3 2 17 65

25 22

1

2

2

[

!

70 52

174 143

1

~ 21 29

19 15

112 148 |

152

'

--

0,8«

j

--

--

i

188

--

| i

0,84

87 8l

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartemeut.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

.N» 18.

Bern, den 1. Mai 1901.

III, Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

277. (18/oi) Personentarif SCB and AS B -- S OB, vom 15. Juni 1897. Nachtrag II.

Am 1. Juni 1901 tritt zum obgenannten Tarif ein Nachtrag II in Kraft.

Basel, den 27. April 1901.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

278. ( /oO Verseichnis der schweizerischen kombinierbaren Billete, welche im Anschlüsse an die Conponshefte der sieben grossen fransösischen Eisenbahnnetse, die susammenstellbaren Conponshefte der fransösischen Ost- nnd P L M-Bahn etc.

ausgegeben werden, vom 1. Mai 1900. Nenausgabe.

18

Eine Neuausgabe des obgenannten Verzeichnisses, wodurch diejenige vom 1. Mai 1900 aufgehoben und ersetzt wird, tritt am 1. Juni 1901 in Kraft.

Bern, den 23. April 1901.

Direktion der Jura-Slinplon-Bahn.

141

279, (18/oi) Specialtarif für die Beförderung englischer Reisegesellschaften, vom 15. Juni 1900. Ergänzung des Anhangs.

Der Anhang zum obgenannten Tarif, datierend vom 1. Januar 1901, ist mit Gültigkeit vom Tage der Betriebseröffnung der Bern-NeuenburgBahn an wie folgt zu ergänzen: Tour 54 I. Klasse TL. Klasse Basel - Luzern - Brünig - Interlaken - Bern - Kerzers Pontarlier oder umgekehrt (4) (a) . . . .

Fr. 32. 65 Fr. 23. 80 Bern, den 30. April 1901.

Direktion der Jura-Siniplon-Balin.

IV, Güterverkehr.

B. Verkehr mit dem Auslande.

(18/oO Teil II, Heft l, der sächsisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. August 1899. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1901 an wird die Station Kreuzungen in den Ausnahmetarif Nr. 14 für Jutegarn und Jutegewebe des obgenannten Tarifs mit folgenden Taxen aufgenommen: Meißen-Triebischthal -- Kreuzungen 401 Cts. für 100 kg.

Triebes -- Kreuzungen 3 2 1 ,, n » Zürich, den 30. April 1901.

Namens der beteiligten Verwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbalm.

280.

(18/oi) Feil II, Heft l, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom 1. Juni 1899. Ergänzung.

Mit Gültigkeit vom 15. Mai 1901 an wird die Station Sitterthal mit nachstehenden Frachtsätzen in den Stationstarif für Weiden und Weiherhammer auf Seite 71 des obgenannten Tarifs einbezogen : Weiden und Stückgut . Wagenladungen Weiherhammer Klasse Specialtarif A B I ft III nach Eilgut l 2 a 6 a b a b a b 281.

oder von

·

Frachtsätze für 100 kg. iu Centimes

Sitterthal 1124 562 555 495 488 414 364 309 281 306 221 222 149 Zürich, den 30. April 1901.

Direktion der Schweiz. Nordosthahn.

r42

282.

(18/oi) Gütertarif Waldshiit -- Mittel- und Westschweis, vom 1. April 1893. Verlängerung der Gültigkeitsdauer gekündeter Taxen.

Mit Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung unter Ziffer 42 des Publikationsorgans Nr. 3/1901, bringen wir zur Kenntnis, daß die auf den 30. April 1901 gekündeten Taxen bis auf weiteres in Kraft bleiben.

Basel, den 26. April 1901.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

283. (18/oi) Teil II, Abteilung A, Hefte l und 2, der schweiserisch - italienischen Gütertarife via Gotthard, vom 1. November 1900. Ergänzung.

Am 15. Mai 1901 treten die folgenden neuen Frachtsätze des im oben genannten Tarifteil enthaltenen Ausnahmetarifs Nr. 2 für Wein etc. in Kraft : a b c Schweiz. Nordostbahn.

Franken fllr 100 kg.

M ,,. 0en Melhn

( Pino . . . .

{ Chiasso . . .

g Thwnerseébahn.

Interlaken Bahnhof . . . { ^-Q ; ; ; Interlaken Oststation. . . ( {^ ; ; ;

-- -

2. 08 2. 01 2. 34 2. 26

~

§; J*

J jg

~

|; JJ

J; g

Luzern, den 30. April 1901.

Direktion der (totthardbahn.

284. (18/oi) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. Basel SCB transit und Delle transit -- Centralbahn, Jura-SimplonBahn etc., vom 10. Dezember 1881, Neuauflage vom 1. Mai 1896. Nachtrag H.

Mit dem Tage der Betriebseröffnung der Bern-Neuenburg-Bahn tritt zum obgenannten Auanahmetarif ein Nachtrag II in Kraft.

Basel, den 30. April 1901.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

143

(?8/
Nenansgabe.

Mit dem Tage der Betriebseröffnung der Bern-Neuenburg-Bahn (direkte Linie) tritt eine Neuausgabe des obgenannten Ausnahmetarifs in Kraft, wodurch derjenige vom 1. Juni 1894 nebst seinen Nachträgen I und II aufgehoben und ersetzt wird.

Basel, den 30. April 1901.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

285:

C. Transitverkehr.

286.

18

( /oi) Teil II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife, vom 1. Februar 1898.

Ergänzung.

Auf den 15. Mai 1901 wird die Station Marktredwitz der bayerischen Staatsbahnen in den allgemeinen Tarif und in den Ausnahmetarif Nr. 5 des oben genannten Tarifteils einbezogen. Über die Frachtsätze erteilt unser kommerzielles Bureau Aufschluß.

Luzern, den 30. April 1901.

Direktion der Qotthardbalm.

Rückvergütungen.

287.

18

( /oü Rückvergütung anf Transporten von Papier Stegermark -- Südfrankreich.

Für Transporte von Schreib- und Druckpapier in Ladungen von 5000 und 10 000 kg. aus Steyermark nach Südfrankreich (Culoz und weiter und Bourg und weiter) werden bis auf weiteres bei Leitung via Buchs- oder Eomanshorn-Genf die über Süddeutschland erreichbaren Gesamtfrachten auf dem Rückvergütungswege eingehalten.

St. Gallen, den 30. April 1901.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

288.

(18/oi) Eröffnimg

der Haltestelle Lissendorf für den Wagenladungsverkehr.

Die an der Strecke Ehrang-Jünkerath gelegene Haltestelle Lissendorf, die bisher nur dem Stückgutverkehr diente, ist am 22. April 1901 auch für den Wagenladungsverkehr eröffnet worden.

Die Annahme und. Auslieferung von schwerwiegenden Fahrzeugen und von Sprengstoffen bleibt ausgeschlossen.

Karlsruhe, den 28. April 1901.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

144

289. (18/oi) Aasnahmetarif für Futter- und Strenmittel, vom 6. Februar 1901. Erweiterung.

Der vom 15. April 1901 gültige Tarifnachtrag 4, enthaltend Ausdehnung des Geltungsbereichs auf den Empfang der Provinz Ostpreußen, ist ausgegeben worden.

Strassburg, den 20. April 1901.

Oeneraldlrektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

290. .(18/oO

Teil V, Heft S, der süddeutsch-österreichischungarischen Verbandsgtttertarife.

Ausnahmetarif für Kohlen.

Die bereits früher, auf 1. Mai 1901 angekündigte Ausgabe des Ausnahmetarifs für Kohlen, Teil V, Heft Nr. 3, zum süddeutsch-österreichischungarischen Verband, enthaltend Frachtsätze von böhmischen nach badischen und anderen süddeutschen Stationen, ist nunmehr erfolgt.

Karlsruhe, den 19. April 1901.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

291. (18/oi) Reglement und Tarif für Leichen und lebende Tiere im deutsch-fransösischen Verkehr (Elsass-Lothringen -- Frankreich). Nachtrag L Zu dem ab 1. Mai 1901 gültigen Reglement und Tarif für die Beförderung von Leichen und lebenden Tieren zwischen Stationen der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen und Luxemburg einerseits und Stationen der französischen Ostbahnen andererseits wird ein von dem gleichen Tage ab gültiger Nachtrag I, enthaltend Änderung der allgemeinen Bestimmungen des Haupttarifs, herausgegeben. Die Abgabe erfolgt kostenlos.

Strassburg, den 20. April 1901.

Die geschäftsführende Verwaltimg: tJeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

145

Ausnahmetaxen.

292.

18

( /oi) Amnahmefrachtsats für Cément etc. Strassburg transit -- Basel sur Aasfahr.

Mit Gültigkeit vom 1. Mai 1901 wird für die Beförderung von Cernent und Cementwaren in vollen Wagenladungen von Straßburg transit Wasserweg nach Basel zur Ausfuhr, sowie in umgekehrter Richtung von Basel nach Straßburg zur Ausfuhr nach dem Zollauslande ein Ausnahmefrachtsatz von 0,38 M. für 100 kg. eingeführt.

Strassburg, den 30. April 1901.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Mitteilungen des Eisenbahndepartements, 1. Genehmigung von Tarifen und Transportbedingungen.

Genehmigt am 25. April 1901 : 185. Entwurf zu einem Tarif und Transportreglement der Schaff hauser Straßenbahnen, mit Vorbehalten.

Genehmigt am 26. April 1901 : 186. Ausnahmetarif für den Transport von Getreide etc. im Verkehr ab Basel S C B transit und Delle transit (Belgien und Holland) nach Stationen der S C B, J S (einschließlich B R, R V T, F M und P Br), sowie B NB (direkte Linie).

187. Nachtrag I zum Gütertarif für den Verkehr J S, B R und R V T -- L H B und H W B.

188. Aufnahme der Station Wil in den Ausnahmetarif Nr. l für metallurgische Produkte im Teil u, Abteilung A, Heft l, der italienisch-schweizerischen Gütertarife.

Genehmigt am 27. April 1901: 189. Rückvergütungen auf Transporten von Papier Buchs transit oder Romanshorn transit (Steyermark) -- Genf transit (Südfrankreich).

190. Nachtrag II zum Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. im Verkehr ab Basel S C B transit und Delle transit (Belgien und Holland) nach Stationen der SO B, J S, B R, R V T, FM, P Br und B NB (direkte Linie).

191. Tarif der Ü B B für die Beförderung von Personen im Abonnement.

Genehmigt am 29. April 1901 : 192. Revidierter Entwurf zu einem Tarif für den internen Personen-, Gepäck-, Güter- und Viehverkehr der Eisenbahn Châtel St-Denis--Palézieux, mit Vorbehalten.

146

Genehmigt am 30. April 1901 : 193. Aufnahme der Station Marktredwitz der bayerischen Staatseisenbahnen in den allgemeinen Tarif und in den Ausnahmetarif Nr. 5 des Teiles II, Abteilung A, der deutsch-italienischen Gütertarife.

194. Ergänzung des im Teil II, Abteilung A, Hefte l und 2, der italienisch-schweizerischen Gütertarife enthaltenen Ausnahmetarifs Nr. 2 für Wein etc. durch Aufnahme weiterer Stationen, mit Vorbehalt.

195. Entwurf zu einem Ausnahmetarif für die Beförderung von Kleinstückgütern (bis 30 kg. Gewicht) mit Franko-Begleitadressen im internen Verkehr des Thunersees und des Brienzersees.

196. Entwurf zu einer Neuausgabe des Teiles I, Abteilung B, der Tarife für den niederländisch-deutschen Güterverkehr zur Anwendung auf den Verkehr mit Basel via Delle, mit Vorbehalt.

197. Ergänzung des Teiles II, Heft l, der sächsisch-schweizerischen Gütertarife.

198. Plakattarif der JS etc. für Billete zu ermäßigten Preisen im internen Verkehr.

199. Ergänzung des Anhanges zum Specialtarif für die Beförderung englischer Reisegesellschaften von London nach Basel, Delsberg, Pontarlier, Genf, Chiasso, Modane und Ventimiglia und retour.

200. Ergänzung des Teiles II, Heft l, der bayerisch-schweizerischen Gütertarife.

2. Sonstige Mitteilungen.

Berichtigung. In Position 263 der Nr. 17 des Publikationsorgans muß die Taxe II. Klasse einfache Fahrt, resp. III. Klasse Hin- und Rückfahrt richtig heißen Fr. 1. 75, resp. Mk. 1. 40.

«g&

147

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1901

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

18

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.05.1901

Date Data Seite

1025-1028

Page Pagina Ref. No

10 019 609

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.