Also beschlossen vom Rationalrathe, Bern, den 21. Dezember 1868.

Der Präsident: S. Kaiser.

Der Protokollführer : . Schieß.

Der s c h w e i z e r i s c h e B u n d e s r a t h b e s c h l i e s s t : Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.

Bern, den 23. Dezember 1868.

.

Der Bundespräsident : Dr. J. Dubs Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Schieß.

#ST#

Bundesbeschluß zum

Budget für das Jahr 1869 (Vom 22. Dezember 1868.)

der

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s chaft,

nach Vrüfung des Budgets für das Jahr .l 869 , nebst Botschaft des Bundesrathes vom 6. Rovember 1868,

b e s eh l i esst :

Allgemeines 1. Der Bundesbeschluß vom 17. Dezember 1864 ^), durch welchen ...er Bundesrath eingeladen wurde, den Voranschlag nebst der denselben

^) Siehe eidg. Gesezsammlung, Band VIII, Seite 197 Ziff 16

beleuchtenden Botschaft den Mitgliedern der zur Brüsung derselben per.ordneten Kommission spätestens den 1. November zu übermitteln, wird neuerdings in Erinnerung^ gebracht.

2. ^ Der Bundesrath ist eingeladen , eine Revision der Bestimmungen über. Reiseentschädigungen, Taggelder und andere ^nich^ in fixten Gehalten bestehende Emolumente einzuleiten, um mehr Gleichmäßigkeit und Ersparniss in diesen Ausgaben zu erzielen.

Departement de^ Innern.

3. Der Bundesrath wird eingeladen, auf eine Verminderung des .Beamtenpersonals des statistischen Bureaus Bedacht zu nehmen.

^ilit^r.^rw.....^^.

4. Mit Rüksicht darauf, dass bei Anlass der Umwandlung der ^rosskalibrigen Geschüze die Bundesbehorde die Absicht kundgegeben hat, das Material der Feldartillerie den Kantonen zu übergeben , welche dasselbe zu bedienen haben, wird der Bundesrath eingeladen , im Jnteresse der Vereinsamung t.er Verwaltuug . diesen Gedanken zu verwirklichen.

5. Der Bundesrath wird eingeladen, die erforderlichen Verfügungen ^ ^u trefsen, um die ^ahl der permanenten Jnstruktoren der verschiedenen Waffen möglichst zu vermindern und die Offiziere, so wie ...ie Unteroffizier am Unterrichte der Truppen zn betätigen.

6. Der Bundesrath ist^ eingeladen, zu untersuchen, ob nicht bedeutende Vereinfachungen und Ersparnisse im Allgemeinen in unserm ^Militärwesen eingeführt werden konnen.

^

7. Der Bundesrath wird eingeladen, den Vreis des schweizerischen Atlasses .und der einzelnen Blätter desselben moglichst zu reduziren.

^ostnerw^.ltun^.

. 8. Der Bundesrath wird eiugeladen , über die Petition der ^Vostangestellten um Gehaltserhöhung auf die nächste Session der BundesVersammlung Bericht und Anträge einzubringen.

^nl.ner.^rn.^tun^.

9. Der Bundesrath wird eingeladen, zu untersuchen, ob nicht die. Verorduung über die Vulververwaltung vom. 23. Oktober 1863, so weit sie die Organisation der Bezirksverwaltung betrifft, im Sinne.

grosserer Vereinsachuug und Kostenersparnis.. revidirt werden sollte.

Also beschlossen vom Ständeräthe,

Bern, den 22. Dezember 1868.

Der Bradent: Aepli.

Der Protokollführer: J. Hern Germann..

Also beschlossen vom Rationalrathe,

Bern, den 22. Dezember 1868.

Der Präsident: S. Baiser.

Der Brotokollsührer: Schieß.

Der schweizerische Bundesrath beschliesst: Vollziehung des vorstehenden Bundesbeschlusses.

B e r n , den 26. Dezember 1868.

Der Bundespräsident: I)r. I. Dubs.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Schieß..

#ST#

Bundesbeschluß betreffend

den Rekurs des Melchior Ruedi von hasle, Kts Luzern, wegen Heiratsvverweigerung.

(Vom 22. Dezember 1868.)

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsicht der sachbezüglichen Akten ; in Erwägung, dass der einzige stichhaltige Grund, dem Rekurrenten die Autorisation zum Abschluss seiner beabsichtigten Ehe zu verweigern,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß zum Büdget für das Jahr 1869 (Vom 22. Dezember 1868.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1869

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

01

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.01.1869

Date Data Seite

6-8

Page Pagina Ref. No

10 006 024

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.