28

#ST#

Inserate

Bekanntmachung

Mit Bezugnahme auf die im Bundesblatte Rr. 18 d. J. erschienene

Anzeige , dass die Auswechslung der zwischen der Schweiz und Jtalien abgeschlossenen Vertrage erfolgt sei, somit dieselben sofort in Kraft treten, hat das sehweiz. Handels- und Zolldepartement, so weit es den Handelsvertrag betrisst , die erforderlichen Weisungen an die Grenzzollstätten erlassen , und es bringt von sieh aus hiemit die in den beidseitigen Zolltarifen eingetretenen Modifikationen zur Kenntniss. des handeltreibenden Bnblikums , vorbehaltlich des laut Art. 2 des Sehlussprotokolls von Seite Jtaliens zu erstellenden offiziellen und definitiven GesammtZolltarifs.

Jn Folge des mit Jtalien abgeschlossenen Handelsvertrages sind in den Tarifansäzen die nachstehenden Ermässigungen gegenüber den bisherigen Zollangen eingetreten.

Bei der Einfuhr in die Schweiz.

Für Südsrüehte, frische und getroknete, wie Pomeranzen, Eitronen u. dgl., Mandeln, Haselnüsse, feigen, Weinbeeren, Rosinen u. dgl. , mit Ansschluss der in Zuker gekochten oder eingemachten ^ Fr. 2 vom Zentner.

Für Strohhüte .

.

.

.

.

,, 8 ,, ,, ,,

Nudeln

,,

Statuen und Monumente aus Marmor, die mehr als 100 Vsund wiegen .

.

.

.

.

.

,,

,,

2

,,

,,

3 per Zugthierlast.

.^

29 Für alles Uebrige bleibt der am 1. Juli 1865 gegenüber den

begünstigten Staaten

in Vollziehung geseze schweizerische Zolltarif

in

Kraft, selbstverständlich mit Weglassung der seit dem 1. Jänner 1869 allgemein ausgehobenen ^urchfuhrzolle.

Exemplare dieses Tarifs sind bei der Oberzolldirektion und ^ den ^ollgebietsdirektionen zu kaufen.

Bei der Einfuhr in Italien

bleibt der allgemeine sardinische Taris vom Jahr 1859 als Basis in Krast ; derselbe ist durch die zwischen dem Königreich Jtalien, im Jahr 1863 mit Frankreich, im Jahr 1867 mit Oesterxeich, und im Jahr 1868 mit der Schweiz abgeschlossenen Handelsverträge und auch durch ein königl. Dekrete vom Jahr 1866 theilweise modifiât worden. ^.ie Ansäze aus den unten bezeichneten Artikeln haben durch diese Verträge und Dekret Veränderungen erlitten, und es ist nunmehr sür dieselben, ohne w e i t e r n Z u s e h l a g sür K r i e g s l a g e , zu bezahlen: Kategoriel.

Wässer,

G e t r ä n k e , O e le.

Mineralwasser, mit Ausnahme der Flaschen und Krüge Karthäuserwasser .

.

.

.

.

.

Wein in Fässern und Schläuchen, per 1 Hektoliter ..

,, Flamen .

.

.

, , 1 Flasche Bier in Fässern und Flaschen, ausser der Verbrauchs-

zollfrei.

^ Lire 5. 75 ,, - 15

abgabe von L. 5 per Hektoliter 1 Hektoliter ,.

Obstmost . .

. . . . per 1 ^ ,, ,,

Vomeranzensaft u . dgl.

.

.

Branntwein (Alkohol) in Gebinden : einsamer .von 22 Grad oder weniger,

,,

" hoherer Gradhaltigkeit

.

.

pe.r 1 Hektol.

verse^ter (Rosoglio) .

.

.

in ^laschen : einfacher .

.

,, ,, versezter .

.

Kirschwasser, Rhum und Tafia bleiben dem

wein gleichgestellt.

.

.,

,,

,, ,, ,. Flasche ^, . ., .......rannt-

2. --.

3. 30 zollfrei.

,,

5. 50

.,, 10. ---

,,15. ,, ^- 10 ,, ^ 15

Oele, sette. Olivenol .

.

.

per 100 Kilogr.

,, 3. --Sesam-, Erdnuss-, Mohn- und andere nicht benannte . Speise^ und Brennole .

.

100 Kilogr, ., 6.

Repsol .

.

.

.

.

,,

,, 2. -

-

.Lein^, Hanf^, Balm-, Erdnnss-, Russ^, ^isch- und andere weder genuss- nochbrennbareOele, 100Kil.

,, 5. 75 Oele, flüchtige und Essenzen : Kampher, roh oder raffinirt .

100 Kilogr.

,, 2. von Bomeranzen und deren Abarten .

.

.

zollfrei.

30 . a t e g o r i e I I . . k o l o n i a l w a a x e n, vegetabilische Säfte, Apothekerwaaren ,chemischeProdukte, Farb- und ^erbestoffe, verdiedene Artikel und Barsümerien.

Eaeao, bloss gemahlen .

Melasse . . . . . .

.

,,

^uker, rafsinirt .

.

,,

.

., nicht rasfinirt .

Milchzuker . .

Kaffee

.

.

. p e r 100 .^logr. Liro 35. -

.

.

.

.

.

.

.

.

,,

,, 6. 95

,,

.

,,

2.^ ^5

, ,

5 0 .

^ ^

20. ^0 zollfrei.

.

.

.^onsekt und Eingemachtes mit Znker oder Honig .

.

.

.

..

,,

,,

Melken

,,

..

, , 100.

.

.

.

.

Muskatnüsse, ohne Schale

Besser und Biment .

Thee

.

.

.

.

.

.

.

l

.

.

,,

,,

100 ,,

1

,,

3^

-

-

^ -

,, 40. -

Sarkokolla, Storax^ oder St.^ra^ u. .^ino 100 ,, ,, 2. Harze, inländische: rohe (gewonnen durch Ausrinnen oder Ausbrennen) .

.

per 100 Kilogr.

,, 1. gereinigte .

,, ,, ,, ^. ^ .Harze, ausländische, und Gummenharze - Balsame .

.

.

,, ,, ,, ^. ^^ ^äfte besonderer Art: Saft von Limonien und deren Abarten .

.

.

.

.

.

.

zollfrei.

Manna .

.

.

.

.

per l 00 Kilogr.

,, ^-. -

Süssholzsast .

.

.

getroknete, vegetabilische

.

.

^.edizinalkränter und Blätter

"

.

.

.

.

.

.

.

.

Eanthariden, getroknete

Bibergeil .

.

Tabakbeize (^r^iss)

^hina-Er^trakt .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,

.

.

,,

, ,

.

,,

,

,,

,

,,

,,

,,

,,

,, ,,

^edizinalrinden .

.

.

.

Blutegel .^ . . . . .

Bisam

,,

,,

Senssaat (Samen) .

.

.

.Wurzeln : ^üssholz .

.

.

Jpeeaeuanha-, Rhabarber-, Rapontika- und Jalappa.

.

jeder Art zum Medizinalgebrauche

Wallrath, roh und gereinigt

, , 4. -

,,

.^ ^^

^ .

.

,, ,,

.

^. ^

,,

.,

zollfrei.

,, ,, ,,

.

^ .,

^. ^^ 2. -

2. zollfrei.

, ,

"

,,

,,

.^. -

,,

,,

.-. ^^

,,

.-. -^ zollfrei.

,,

,

,,

Grünes Anis, Eaetusfeigen, Wachholder- und Heidelbeeren zum Destilliren .

.

per 100 Kilogr.

Benzoesäure .

.

.

.

.

.

.

,,

^

..

^.

-

2. -

2.^^

31 Borsäure .

.

.

.

zollfrei.

Gallussäure ,, ^ichtbenannte Säuren Lire 4. --Botasi und vegetabilische Asche zollfrei.

^.o^a v o n Varech .

.

.

.

,, Soda , andere , aller Art (Ratron und Soda, tunst-

per 100 Kilogr.

liche

.

.

.

.

p.^r 100 Kilogr. ,, - 50

Salze. .essigsaures Eisen. Blei, Tupfer und Thouerd^ (holzessigsaure Thouerde) .

per 1..)0 Kilogr.

kohlensaure : Bleiweiss .

.

,, ..

Ehlorkalium, Kalk, Ratron u. Mangan ,, ..

Salpetersaures Kali u n d Ratron .

.

.

.

Seesalz u n d Ehlornatrium . . .

Schwefelsaure^ Magnesi Thonerde und Kali oder Alanu aller Art Schwefelsaure Bar^t .

Schwefelsaures Ratron Kadmium, roh, und Antimon, roh ^Jod.

Brom

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

2.

.

.

--^ 50 1. -.

.^ .^.

nicht. gemahlen

.

.

..

BundesbIatt. ...^hrg.XXI. Bd. II.

per 100 Kilo^r.

,, ..

,, ,,

^ .

.

.

^

...

Zollfrei.

2. 2 -zollfrei.

2. -4.

-

11. 55 3. 75 .

^

^

.

10^ 2. -

,, ^ ,, ^0^ zollfrei.

Eoeheuille .

.

.

.

.

,, ., ,, Gerberiuden, gemahlene u. nicht gemahlene ^arb- und Gerbewurzeln und Holder, nieht benannte, gemahlene u n d nicht gemahlene .

.

.

.

Sumach, gemahlen, Eureuma, gemahlen, ^arbstoss der Sonnenblume .

.

.

.

.

Orseille aller Art , gemahlen und Krappe^trakk, gemahlen u. nicht gemahlen Stärke (Amlung) .

.

.

-

verboten.

^ ^^

.

.

-

zollfrei.

.

Bora^, r o h .

.

. . . .

Miueralkermes .

.

.

.

.

^ichtbenannte^chemischeBrod^ukte .

,, Tinte, zum Sehreiben . . .

,, ,, " Druken .

,, Bleistifte, einfach geschnittene ,.

in Hol^ gefasste .

vom Werth Beiuschwar^ u. weissgebrannte Knochen, per 10..) Kilogr.

ändere .^.chwar^en auer .^lrt .^ ,, ., Darben, nicht benannte, in Täseleheu oder Basten .

.

.

.

...

,, Blausaures Kali, rothes und gelbes ,, ,,

Sehüttgelb

1.

3. 75

.^. ^^

zollfrei..

32 Wachs , gelbes und weites , verarbeitetes und nicht per.^ arbeitetet, auch Wachskerzen .

. vom Werth

3^

Siegellak . . . . . . , , , ,

10 ^

oder per 100 Kilogr. Lire 25. -Ehichorienwurzeln, gebrannte u. gemahlene ,, ,, ,.

5. --..

Ehokolade .

.

.

.

.

feine . .

.

.

.

.

.

.

Ambra, grane .

.

.

Richt benannte Barfümerien

.

.

,,

Seife, gemeine und parfümirte .

Senf,flüssigeroder eingemachter .

Salsen (..^nc......)

.

.

.

Schwämme, gemeine . . . ,

,, Zibet

,,

,, 35. -

1 ,, 1 00 ,,

,, --- 50 ,, 2. -

., ,, ..

,

,.

,, ,.

,

,

,, 6. --,, 5. ,, 25. ,, 20. --

,, ..

,, vom Werth

.

2. ^0^

K a t e g o r i e Ill.

F x ücht e , S ä m e r e i e n , Gemüse , pflanzen und Futterkränter.

Früchte, getroknete, gemeine, nicht benannte, per 100 ^il. L. 2. Sauerkraut .

.

.

.

.

,, ,, ., 2. ---^ ^rüne Taselfrüchte, auch Bomeranzen, Limonien und deren Abarten .

.

.

.

.

..

zollfrei.

Früchte, getrol.nete odergepresste: Datteln, Bistazien und andere nicht benannte .

.

per 100 Kilogr. ,, 8. -..-

Obst, zubereitetes

.

.

.

.

.

.

zollfrei.

Eingemachte Früchte, einschl.iesslich der Gurken, Melonen,

Oliven und Kappern, in Essig oder in Salz, in Oel,

in .Branntwein .

.

.

per 100 Kilogr.

,, 8. -Oelhaltige Früchte, Mandeln, Rüsse und Haselnüsse, grüne Oliven , Vignoli nnd andere nicht benannte Oelsämereien .

.

.

.

.

.

.

zollfrei.

Gemüse, grüne, anch ^chwämn.e und Trüffeln . .

,, ,, eingesalzene oder in Essig eingelegte, p. 100 Kil.

,, 3. d i e obigen i n Fässern .

.

.

.

zollfrei.

Eichensehwamm ^enersehwamm) .

per 100 Kilogr.

,, 2. Eichorienwurzeln, grüne .

,.

,, ,, --- 25 getroknete .

.

,, ,, ^ t. Sämereien, verschiedene .

.

.

.

.

zollsrei.

.K a t e g o r i e lV.

T h i e r i s eh e B r o d n k t e .

Bntter, srische oder eingeschmolzene

., gesalzene Wildpret . .

.

.

.

.

.

.

Fleisch, frisches, und Geflügel, auch ^leisehe^trakt

,,

gesalzenes, geräuchertes

.

zollfrei^

.

,,

. p e r 100 Kilogr. L. 2. . .

.

.

zollsrei.

.

per 100 Kilogr. ,, 20. -

33 Fischi Horn- und Le.derleim begras (Gerbersett) .

.

Käse, von harter Masse .

,,

,,

Milch

weicher .

.

.

.

per 100 Kilogr. Lire ,.

,.

,, ,, ,, ...

,,

,, .

.

.

.

,, .

,, .

3. 75 1.

-

4.

--^

3

.

.

.

-

zollfrei.

a t e g o r i e ^. F i s e h e .

Süsswasserfische, frische .

.

.

.

.

zollfrei.

. per 100 Kilogr. L. 4. 60 frifche . . . .

zollfrei.

getroknet, gesalzen u. geräuchert, p. 100 Kil. ,, 4. 60 in Oel eingelegte .

., ,, ,, 10. ---

,,

zubereitete .

Meerfische, " ,,

a t e g o r i e Vl. V i e h .

Bferde .

.

.

.

Maulthiere und Maulesel Ochsen u n d Stiere .

.

Kühe

.

.

.

.

.

.

p e r Stük ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ^ ,, , , ,, ,, ,, ,,

.

.

.

Juu^eh

.

.

.

.

.

.

Kälber

.

.

.

.

.

.

Schafvieh

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Spanferkel

L. 6. 3. 15. 7. 50 5. 2. zollfrei.

.

,,

a t e g ori e Vll. F e l l e .

L. 15. ,, 45. elle, lal^rte. .

.

.

,, ,, ,, 80. eimleder .

.

.

.

.

.

zollfrei.

5 ..^ Handschuhe .

.

.

.

. v o m Werth .Lederwaaren, als: Saumsättel, Reitkissen, Biftoleuhalter, Pferdegeschirr, ^chabraken, Sättel, Halbstiefel, Schuhe

Felle, zugerichtete aller Art .

^ehasleder, gefärbtes .

E

.

.

.

per 100 Kilogr.

,,

,,

. u n d Bantofseln, Hosen, Wein- und Oelschlauche, Stiesel und Kamasehen , Felleisen und andere nicht

benannte

.

.

.

. p e r 100 Kilogr.

^

50. ---

a t e g o r i e VllL H a n s , F l a c h s und W .. a r e n daraus.

Hans und Flachs, roh und gehechelt Seilerwaaren: ^eile und Taue .

per 100 Kilogr.

4.

^ischerueze .

.

....

,, ,, deinen- oder Hanfgarne : einfach, roh, gebaucht oder gebleicht ,, ,.

,, 11.

L.

gesärl.t .

.

.

.

.

. gezwirnte , roh^, geäschert oder gebleicht ,, . ^efar^ .

.

.

,,

,, ,,

,,

,, ,,

,, ^

zollsrei.

3.

---

50 17. 10 23. 10

34. 65

34 Bakleinwand von Hanf oder Werg, Gerten (Tragbän-

der) und Schläuche .

.

. p e r 100 Kilogr. L.^ 10. -

Hanf- oder Flachsgewebe : einfache, von weniger als 6 Kettenfäden auf 5 Millimeter, sowohl roh als

gebleicht

.

.

.

. p e r 100 K.logr.

,, 23. 10

von 6 und mehr Kettenfäden auf 5 Millimeter, sowohl roh als gebleicht oder mit gebleichtem^ ge-

mischt

.

.

.

.

per .l 00 Kilogr. ,, 57. 75

gesärbte, farbig gewebte, von weni-

ger als 6 Fäden .

.

.

.

.

bedrukte . . . . .

.

........

,, 1 ,,

darüber

,, ^ ^ .^ ^ ,, 1. 15

,,

..

gemischt mit Wolle oder Baumwolle, je nach dem vorherrschenden Material.

Zwilch, gebleichter, Damast, Batist u. f. w.

^ Wie die Gewebe., je nach ihrer Art.

Wachstuch zur Verpakuug oder für Mobel, Tapeziererarbeiten und anderem Gebrauche . vom Werth 10 ^ Strumpfwaaren, Bosamentier- und Knopsma.herwaaren.

Wie die Gewebe, je nach ihrer Art.

Bänder und Borten, roh, gebleicht oder gefärbt, p. 1 Kil. L. - ^0 Spizen und Tüll . . . . , , 1 ,, ,, 9. 25

.

.

.

.

.

,, 1 ,, ,, - 40 leidungen, Weisszeug und alle andern nicht besonders Eussteppiehe tarierten Arbeiten ^ neue, wie gebrauchte. Wie der Stoff, aus dem

^euseeländerflachs

.

.

.

.

sie verfertigt sind.

.

. W i e Flachs.

Jute-Garne und Gewebe, gemäss dem sranzosisch^belgischem Tarif. ^) K a t e g o r i e l..^.

B a u m w o l l e und W a a r e u daraus.

p. 100 Kilogr.

Baumwolle : kardätscht oder gummirt (Watte) .

.

,.

gesponnen, roh, einfach, wenn ^ Kilogr.

nicht mehr als 20,000 Meter misst

.

L.

5. 75

,, 15. .--

wenn mehr als 20,000 aber nicht mehr

als 30,000 .

.

.

. ,. 20. -.-

weuu mehr als 30,000 Meter misst

.

,,

25. -.-

^) ^utegarn^ .^enn ^as .Kilogramm mißt^ 20,00.^ Meler oder weniger, einfaches roh, geascheri.

.^der gebleich.. .

.

gezwirnt .^der gefärbt

.

. per 100 ^llogr. I... 10. -,, ^, . . 1^ ^

mehr als 20^000 ...^eter, einfache..., roh, geäschert oder gebleicht .

.

gezwirnt oder gefärbt .

. . .

^utegewebe alIer .^lrt .

.

.

Strumpf^ und ^osamentierwaaren ans ^ute, Bänder und Borten aus ^ul.e .

.

.

,, ..

^ .. 20. .-..

, . , ,, 3.^. .^ ,, ,, ,, ^0. .-..

vom Werlh 1.^ ^,^ ., ,, 15 ^^.

35 p. 100 Kilogr.

Baumwolle, gesponnen: roh, gezwirnt, ohne Unterschied der Rummer .

.

.

.

. Lire 2 8 . 8 5

,,

gebleicht und gefärbt, ohne Unterschied der

Qualität und der Rummex Baumwollengewebe :

.

.

^

34. 65

,,

50. -.-

roh, das Stük im .Gewichte von 7 bis 11 Kilogr.

und mehr per 100 .....Quadratmeter uud von 35 Fäden oder weniger in 5 .^uadratmillimeter .

gebleicht. wie vorstehend

.

.

andere, vorstehend nicht benannte, roh .

.

.

,,

65. ---

.

.

,,

74.

gebleicht

.

.

.

.

gefärbt oder farbig gewebt bedrukte . .

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,, 57. ---

---

,, 90. . ,, 115. 50

mit Zwirn, Baumwolle oder Wolle geftikt ^ .^.^ ^ Gaze und Mousfeliue, gestikt, brofehirt l^ . ^ ^ gemischt mit .Leinen oder Wolle. Rach dem vorherrschenden Material.

Spieen, Tüll und Trieot .

.

Ba^.mwollsammet jeder Art

.

100

"

^

^ssteppiehe

.

,,

,,

,, ^3. 1 0

.

.

.

per 1 Kilogr. L.

2. 30

85. ---

Kleidungen, Weisszeug und alle auderu uieht besonders tarierten Arbeiten, neue wie gebrauchte. Wie der Stoff, aus dem sie verfertigt worden find.

K a t e g o r i e ^..

W o l l e , ^.aare u n d W a a x e n daraus.

Wolle, rohe, und Wollenabfälle, natürliche .

.

^ gefärbte .

.

.

. ^ . per 100 Kilogr. L.

Bserdehaare, rohe aller ...lrt .

.

gekräuselte uud Haarseile grobe .Haararbeiten .

Wollengarn aller Art, natürliches .

gefärbtes

.

.

.

.

Filz, znr Schifsssütteruug, ^u Sohlen und ^un. ^iltrireu .

.

zn

Hüten

.

.

.

..

.

.

,, ,, ,,

,, ^

,,

.

.

..

,, ^,

,, ,, ,,

,,

,,

,,

,,

zollfrei.

3. 45 zollfrei. ^ 3. -4. -46. 20

69. 3 0

5^ ^5 17.

30

Gewebe aus Wolle: . . .

.

. vom Werth 10^ Shawls, Tücher, Halsbinden und andere ^egeuftäude, welche stükweise verkaust werden , im Werthe von L. 50 oder weuiger : Wie Gewebe aus Wolle oder .Haare, auch gemischt mit Leinen oder Baumwolle, gewalkt oder gerauht oder nicht.

von hoherem Werth, auch gemischt^ per 1 Kilogr. L.

3. 45 mit Seide oder ^loretseide ^ u. v. Werth 5^ geftikte, im Werth von L. 50 oder weniger, p. 1 Kil. ,, 3. 45 von hoherem Werth ,, und vom Werth

3. 45 5^.

36 ...Gewebe aus Bserdehaaren, zu Siebboden, p. 100 Kilogr. Lire 25. --..

,, andere . . .

,, " ,, 40. Strumpf- und Bosamentierwaaren .

.

.

Wie Gewebe.

Bänder und Borten von Wolle oder Haaren, auch gemischt mit Leinen oder Baumwolle, per 1 Kilogr. L.

2. 30 Deken von Wollabsällen, Abschnitten

und Tuchleisten

andere jeder Art

Teppiche aus Wolle Spizen aus Wolle

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..00 .

1

.

.

1 1

.,

,, 57. 75

,, ..

,, --. 80

,, ,,

l. --2. 30

Kleidungen und alle andern nicht besonders tarierten Arbeiten, neue .

.

.

.

.

.

W i e d e r Stoff.

gebrauchte

.

.

.

.

.

Die Hälfte d e s Zolles.

K a t e g o r i e ..^.l. S e i d e und W a a r e n d a r a u s .

Paletten (Sei^eneoeons), rohe oder gesponnene Seide Abfälle von Seide, roh, gefärbt oder gesponnen .

Seide, gefärbt

.

.

.

per 1 Kilogr. L. 2. -

Gewebe von reiner Seide .

.

,, ., Floretseide, oder von Floret-

seide gemischt mit Seide

zollfrei.

,,

.

1

,,

..

3. .--

1

.,

,.

3. .--

,, mit Wachs überzogen .

.

vom Werlh 10 .^ Bänder von Seide oder mit Floretseide gemischte Bänder. Gleiche Behandlung wie die seidenen oder mit Floretseide gemischten Gewebe.

Gewebe , ^osame...tierwaaren und Spizen , mit achtem

Gold oder Silber .

^

.

per 1 Kilogr. L. 11. 55

mit unechtem Gold oder Silber .

1 ,.

,, 3. 50 Foulards, rohe, bedrnkte^ oder gefärbte 1 ..

^ 3. .^.Tüll und Sp^en .

.

.

.

vom Werthe .. ^ Vosamentierwaaren, ..^trumpfwaaren, Deken u. Teppiche. Wie Gewebe.

Kleidungen und alle andern nieht besonders genannten Arbeiten, neue oder gebrauchte.

.

Wie der Stoss, aus deni sie versertigt sind.

K a t e g o r i e .^ll. G e t r e i d e , Mehl und K a r t o f s e l n .

Getreide und Leinsaat .

.

Mehl . . . . . .

Kleien . . . . . .

. 1 0 0 Kilogramm L. -^ 75 , , ,, ,, 1 . 2 5 , , ,, ,, - 7 5

K a t e g o r i e ..^lll. H o l z und H o l z w a a r e n .

Grobe Zin.mermannsarbeiteu von gemeinem Holz, zum Bau von Häusern oder Barken .

.

zollfrei.

Fournierholz .

100 Kilogramm L. 2. 75

Holz zu schachteln, Sieben, Trommeln u. dgl. .

zollfrei.

Holz zu Reisen , ohne Unterschied der Länge

zollfrei.

.

37 Fässer , leere , neue oder alte , ganz oder zerlegt : mit Holzreifen .^ .

zollfrei.

,, Eisenxeifen von Werth 10^ ,, ,, zerleg ,, Mobeln von gemeinem Holze, gesirnisst, eingelegt, geschnizt oder nicht, auch mit Metallverzierungen : einfache wie überzogene .

.

.

. ,,

Bfähle u n d Stangen Besen, gemeine

Schisfruder

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,,

1^.

,,

.

.

10^..

zollfrei.

zollfrei.

.

zollfrei.

Kork, zum Verarbeiten .

.

.

.

.

zollfrei.

,, verarbeiteter .

.

.

. 100 Kilogramm L. 10. --Verschiedene Geräthschasten und Holzwaaren, gemeine und nicht benannte .

.

.

.

. von Werth 10.^

Sizmobel, Tische und Bettstellen aus gebogenem Holz (eine bohmische Spezialität) 100 Kilogramm L. 7. --

Bast zur Bürstenfabrikation

.

.

.

.

K a t e g o r i e .^.lV. Bapier und Bücher.

zollfrei.

^

Vapier, weisses und aus farbiger Masse verfertigtes, ohne Unterschied der Qualität . 100 Kilogramm L. 10. ,.

bemaltes, vergoldetes, und Tapeten .

.

.

.

, , ,, ,, 2 5 . --

Stiche, Lithographien und Etiketten .

Grobes Vak- und Losehpapiex

Karten, geographische

.

.

.

.

.

.

.

.

zollfrei.

.

.

zollsrei.

.

zollsrei.

Bücher, in italienischer, todter oder fremder Sprache, lose

,,

.

.

.

.

.

.

.

zollfrei^

gebundene ohne Unterschied des Einbandes

Mnsikalien, gedrukte

. ^ .

1 Kilogran.m L. 1. --.

.

zollfrei.

.

K a t e g o r i e .^.V. K u r z e W a a r e n und v e r s c h i e d e n e G e g e n s t ä n d e .

Bürstenbinderwaareu aus gemeiuem Holz, nicht polirt, nicht bemalt und ohne Bestandtheile von Leder

100 Kilogramm L. 15. -

Waffen: Bajonette .

,,

Läuse, Gewehr- .

Stük Bistolen,, Gewehre, Militär,, Jagdper Lauf Bistolen .

.^ Stük Säbelkliugen, vergoldete oder damaseirte ., gewohnliche .

.

. 1 0 0 Kilogramm

,, 23. 10

..

,, ,, " ,, ^ ,,

1. 15 - 40 2. 30 3. 45 1. 70 .--- 50 27. 70

38 Säbel und Degen mit Scheiden von Stahl .^ ,, .Silber . . .

,, vergoldetem Silber

.

., andern Metallen, einfache ,..

,, ..

. vergoldete oder versilberte Kautschuk und Guttapercha : bearbeitet bearbeitet in Bosamentierwaaren und Bändern .

.

.

.

.

.

gesponnen und Treibriemen für Maschinen und meehanisehe VorAchtungen .

.

.

.

Strohhüte

.

.

.

.

.

Buehdrukerlettern, neue gebrauchte Kurze Waaren, gemeine. von Holz ein..

Stük

Lire 2. 60 ,, 6. 95 ,, 10. 40 ..

^l. 75

3. 45 28. 85 115. 50

100 Kilogramm

,, ^ 60

zollsrei.

100 Kilogramm L. 5. 75 ,,

schließlich Kinderspielen^

^. -

,, ^. -

Nähnadeln . ^ Viehhorner, zubereitete .

Federn, metallische, mit Ausnahme jener von Gold und Silber Gänsefedern zum Schreiben, rohe oder zugerichtete .

.

.

.

Fischaugeln aller Art Knopfe und Bürsten Metal.ltuch von Eisen oder Stahl .

..

,, Kupser oder Messing Zündholzchen,chemische.

.

.

Andere gemeine kurze Waaren ^ .

Kurze Waaren , feine : Metallwaaren , plattirte, ohne Unterschied der Feinheit Kunsttischler- und Elfenbeinwaaren .ändere feine kurze Waaren .

Messer für Künste und Gewerbe , mit Heften aus anderen Stoffen als gemeinem Holze

,, 57. 75 ,,

^ ^

,, 57. 75 zollfrei.

Wie Stahlwaaren.

Wie ^kurze Waareu.

100 Kilogramn.. L. 10. ^,i3.85 ,. 10......

,,

,,

,, ,, ,,

^ 50. ,, 100. ,, ^00. ^ ,, 100. -

Wie kur^e Waaren nach ihrer Art.

Künstliehe .Blumen und künstliche Blumen^

....estandtheile

.

.

Korbflechterwaaren : grobe .

feine .

Matten

.

.

1 Kilogramm L.

und vom Werthe

5. --5^ zollsrei.

100 Kilogramm L. 20. --,, ,, ^ ^^. ^^

3..^

Weberkämme und Spindeln, auch Krazen und Krazenbeschläge .

. 100 Kilogramm Lire 5.75 Feststehende Dampf- und ^hydraulische Maschinen .

.

.

.

Maschinen für Landwirtschaft, Jndnstrie u n d Gewerbe .

.

.

.

Maschinen und Masehinenvorrichtuugen , nicht benannte .

.

.

. vom Werthe 1^/o 3.

^

Reisewägen und Waggons

Lastwägen und Waggons .

Schiffe, Barken und Kähne

.

.

.

und vom Werthe . vom Stük und vom Werthe

.

.

Damps- Lokomotive , Lokomobile und Schisfsmaschinen .

.

.

Harte Schnizstosfe : Thierknochen und Klauen, Wolf^ähne und rohe Viehhorner .

.

.

.

.

Modewaaren .

.

.

.

.

,, Stük

.

.

Stük

^

,, ,, .

.

L. 10. 5.^ L. 5. 5.^

zollfrei.

Zollfrei.

1 Kilogramm L . 5 . --und vom Werthe 5.^..

Zollfrei.

Metallen Repetir^ und Spieluhren

Stuz-, Reise- und Wanduhren

^.

100 Kilogramm L. 4. -

Gegenstände für Sammlungen .

.

Uhrenmaeherwaaren : Taschenuhren, ein^ fache, mit goldenem Gehäuse .

Taschenuhren in Gehäusen aus andern

Musikspielwerke .

-

,

,

L.

2. 30

.. ^ . ,, 3. -

,,

,,

3. -

.. 2 . -

Uhrwerke für Tasehenuhreu ,, ,, - 25 ., ,, Stuz-, Reise- und Wanduhren .

.

. 1 0 0 Kilogramm ,, 50. ,, ., Tl.urmuhren und für

.

"

,,

,, 20. --

Uhrenfournitüren .

.

.

.

Uhrengehäuse von Alabaster, Bronze, Kristall oder Holz .

.

.

Glokenspiele .

,,

^

,, 50. ^

Fischbein, rohes

,,

. . .

.

1^ Kilogramm ,. --.. 60 zollfrei.

1 Kilogramm ,, 30. --^

.

.

.

.

. .^ .

.

1. -5^ Zollfrei.

Bettsedern jeder Art, Flaum und andere Buzsedern, verarbeitete .

.

.

Fortepiano

beschnittenes

1 Stük je nach seiner Art ,, und vom Werth

.

. Stük

und vom Werthe

,, 7. 5.^

40 Orgeln, tragbare .

.

.

. Stük Lire 4 . Andere musikalische Jnstrumente ,, ,, -- 50 Jnstrumente, chirurgische, mathematische, physikalische und chemische für .Laboratorien .

.

.

. 1 0 0 Kilogramm ,. 1 0 . Strohgeslechte, feine und grobe ,, ,, ,, 5. -

,,

zur Seilsabrikation

.

,,

,,

,, 2. -

. K a t e g o r i e ..^Vl. Metalle, g e m e i n e u n d ^ W a a x e n daraus.

Gnsseisen. verarbeitet, polirt, abgedreht, verzinnt, angestrichen oder lakirt, auch verziert mit andern Metallen Weder polirt noch abgedreht u. s. w.

^..hienenstühlchen für Eisenbahnen Eisen der ersten Fabrikation in Barren, Stangen u. s. w. ohne Unterschied der Form und des Durchmessers

100 Kilogramm L. 4. 60 ,, ,.

,, 4.--."

,, ,. -- 60 ^

,,

,,

,, ,, ,.

,, ,, ..

,, 1. 15 ,, 11. 55 ,, 13. 85

,,

^

,,

6. 93

Millimeter oder mehr in der Dike

,^

,,

.,

4. 62

Eisen , gewalztes in .Blechen von geringerer Dike, auch in Rohren .

,,

.,

,,

9. .-5

.

,,

,,

,,

9. 25

auch mit kleinen Verzierungen aus andern Metallen .

.

.

Stahl in Barren oder Stangen und Bruchstüke aiter Arbeiten .

,,

,,

.., 15. -

Drath bis zur Dike von 7 Millimeter

Eisenbahnschienen .

.

.

Eisen, zweiter Fabrikation, einfaches .

verziert mit andern Metallen .

Eiserne Balken, Anker, Wagenachsen, Ambosse, Hämmer und Bslugschaaren Eisen , gewalztes in Blechen von 4

Weissbleeh (verzinntes Blech) nicht bearbeitet

.

.

.

.

Weissblech (verzinntes Blech), bearbeitet,

,.

,,

"

.,

,,

4. 62

8. 10

,, 13. 85

Stahl, gewalzt in Blättern und Blechen ., Drath . ^.

.

bearbeiteter .

.

.

,, ,, ,,

,.

,, "

,, 13. 85 ,, 23. 10 ,, 23. 20

Rähnadelu und Schreibsedern aus Metall Wagensedern und ähnliehe .

Werkzeuge: Messer sur Künste und Handwerke und Messer mit Grissen von gemeinem Holze ohne Verbindung mit andern Materialien .

., ,,

^.

,.

,, 57. 75 ,, 15. --..

,,

,,

,,

..). 25

41 Werkzeuge für fünfte und Bewerbe und für den Akerbau aus Eisen oder Stahl oder aus Eisen und Stahl 100 Kilogramm Lire ..^ 25 Absälle und Brnchstüke alter Schmiedwaaren .

.

.

.

. ^ zollfrei.

..Graphit und Wasserblei . .

.

zollfrei.

Knpfer und Messing, gewalzt ,, ,, L. 9. 25 gehämmert, anch Drath ,, ., ^ 12^ ...-verarbeitet , ohne Verbindung mit ,

,

,,

^

in Verbindung mit Eisen Knpfer und Messing , vergoldet oder versilbert, in Stangen .

.

vergoldet oder versilbert, gehämmert, gezogen oder gewagt, einschliesslich der Ean...tiglien (Bon^lons) und

Eisen

.

,.

"

,, 17^ 3l)

^

.,

,, 34^ .^5

,

,,

,,

,,

,,

,, 98^ 1^

,,

,,

,, 17. 30

Flitter

.

.

.

.

.

.

.

.

.

,

vergoldet oder versilbert, aus Garn oder Seide gesponnen .Bronze : verarbeitet als Gloken , Kauoueu und andere grobe Waaren verschiedene Gegenstände, nicht ver^

goldete .

.

.

.

.

vergoldete Blei: gewalztes, in Rohren, Schrot .

gehämmert oder verarbeitet .

.

Bleiwaareu aller Art Zinn : gehämn.ert oder gewalzt .

.

bearbeitet als Geschirr und andere grobe Waaren .

.

.

.

dito auch mit Antimon legirt .

Wismuth ^(^piegelzinn) .

.

Vakfoug (Argentan), Rikel legirt mit

20.

57.

---

55

,,

^

,, 50. -

., ,, ,, ., ,,

,, ,, .

., ^, ,,

,, ^-0. ,, 1. 50 ., 3. --,, 3. ---.

,, 6 ...--.

,,

.,

,,

,, 17. 30

.,

^, 17. 30 zollfrei.

andern Metallen : Stangen oder

Klumpen

.

.

.

. 1 0 0 Kilogramm L . 4 . -

gehämmert, gewalzt oder gezogen

bearbeitet

.

.

.

.

,,

,,

,,

,, ^

., 10. -

^ 60. -

Zink, erster Fusion, in rohen Massen, Stangen oder Vlatten .

.

., gewalzt .

.,

.

.

.

zollfrei.

. 100 Kilogramm L. 4. -

bearbeitet , Rohren und andere grobe Waaren .

,,

,,

,, 6 . 95

verschiedene Gegenstände : nicht vergol^

.

vergoldet

.

.

.

.

,

,

.

, ,

"

, ,

,,

8.

-

,, 57. 75

42 Antimon, metallisches ^Spiessglanzkonig^ zubereitetes (R.^ulum Antimom)

Arsenik, metallisches

.

.

.

zollfrei.

100 ^Kilogramm L.

Oueksilber .

.

.

.

.

Braunstein .

.

.

.

.

Statuen, moderne, von Metall, nundestens in natürlicher Grosse , von Bronze und andern Metallen .

6. ---

zollfrei.

zollfrei.

zollfrei.

zollfrei.

..^ategorie^Vll. G o l d und Silber und W a a r e n daraus.

Goldschmied- und Bijouteriewaaren

.

Gold und Silber, geschlagen in Blättern, von Gold .

von Silber .

Edelsteine: Achate und gleicher Art, ,, andere nicht

vom Werthe

.

.

. 1 Kilogramm . . . , , ,, andere Steine bearbeitete . vom Werthe benannte .

3^ L.

,,

9. 25 4. 60 10^ zollfrei.

K a t e g o r i e ^.Vlll. S t e i n e , Erden und a n d e r e F o s s i l i e n .

Bergkristall, roh und bearbeitet .

.

Marmor und Alabaster: gesägt in Bl.atten von 16 und .mehr Eentimeter

Dike

.

.

.

.

. 1 0 0 Kilogramm L . - 5 0

Marmor und Alabaster : andere gesägte, vom Bildhauer ....ehauene, geformte oder polirle .

.

.

Statuen, moderne, von Marmor oder Steinen .

.

.

.

.

. Steine: Schleis- und Mühlsteine

zollfrei.

,,

,,

,, - 75 Zollfrei.

.

zollfrei.

Materialien, als Kalk, G^.ps. Schiefer, Ziegel und Bliesen von Erde, Rohren zur Drainage und andere, Wez-, Abzieh^, Feuer- und Schneidersteine , phosphorhaltige, natürliche Steine und Erden .

.

Schwefel, roh gemahlen oder snblimirt Bitumen aller A r t .

.

.

.

zollfrei.

zollfrei.

zollsrei.

.

K a t e g o r i e .^. T h o n w a a r e n , G l a s u n d K r i s t a l l g l a s .

Geschirre von Thonerde oder gemeinem

Steingut

.

Glasirte Blatten Bliesen)

.

.

. 1 0 0 Kilogramm L. 2.--^ ,,

,,

,, -

90

43 Geschirr.von Majolika und feinem Steingut : Fliesen zu Fussböden . . .

weisse Waaren .

.

vergoldete , bemalte ^oder gefärbte Geschirr von Borzellan: weisse .

vergoldete^, bemalte oder gefärbte

Spiegel- und Tafelglas : nicht geschlissen,

100 ,, ,, ,,

Kilogramm ,, ,,

,,

,, ,,

L. 2. -,,

^.-

,, ,,

^^-

,,

^-5.

-

,,

,,

,, ,,

,, ,,

,, 3. 75 ,, 3. 75 ,, 15. -

,,

,,

,,

,,

,,

,,

,, ,,

,, ,,

,,

Hohlglas, weisses, nicht geschlissen

,^ ,,

,,

glatt oder gegossen (geformt), nicht gefärbt und nicht geschliffen

v o n Glas .

von Kristallglas

.

geschlissenes, unbelegt belegt . . .

.

.

.

.

Gegenstände aus Kristallglas, glatt oder gegossen (geformt), nicht gefärbt und^ nicht geschliffen .

geschlissen, geschnitten oder gefärbt Schwarze Flaschen , jeder Grosse Gegenstände aus Glas : Flaschen ohne Unterschied^ der Form,. auch farbige^

geschliffen, geschnitten oder gefärbt .

Fensterglas .

.

.

.

Glas- und Emailmasse in Stüken

.

25. --^

^.-

,, 15.^.-

,,

..

^ .

....

^

,,

^^

,,

,,

,,

5.-

,,

,, ,, ,,

,, ,,

^^ ^^

,, ,,

-

,, 3.75

Bei de.. A u s f u h r aus d e r S c h w e i z verbleiben die Zollange wie

sie seit 1. Juli 1865 provisorisch für die begünstigten Staaten festgesezt sind.

Bei der A u s f u h r aus J t a l i e n hat der durch konisches Dekret im Jahr 1866 erlassene Zolltaris (Bundesblatt 1866, H. Band,

Seite 710) folgende Modifikationen erlitten : Oele, andere als Olivenol .

. 100 Kilogramm L. -.- 30 Zitronen- und Limoneusaft, gekocht oder konzentrixt .

.

.

.

roh

.

.

.

.

.

Manna in Rohren oder Rohrenbruchstüken ,, gemeine (in sorte) Senf in Kornern .

.

.

Borsäure, natürliche und künstliche .

^ ,,

., ,, ,, ,,

^,

,,

,,

^,

,, ,, ,, ,,

1. -

15

,, 5. ,, 3. ,, 1. -,, 2. -

44 Seesalz .

Steinsalz

.

Farbe und Gerbestoffe, nicht benannte, nicht gemahlen gemahlen .

.

.

.

.

Samereien, verschiedene Hadern aus Vflanzenstoffen aus andern Stoffen .

Eisenerz .

.

.

.

.

Kupfererz .

.

.

.

.

^ Bleierz

.

Schwefel, roher

.

.

.

.

.

.

.

.

per

Tonne

,,

,,

Lire ---^

,,

100 Kilogramm L.

^ ^ ^ ^

per

,, ,, ,, ^ Tonne

^ ^

100 ^

,, Kilogramm

,, ,, ,, ,, ,, ,,

-

^

-

20 20 25 50

1.

8.

2.

20 5.

2.

,, L. 1.

-

.

-

.

-

.

-

.

.

-

.

.

-

Zu den Aussnhrzollen aus Jtalien wird ein Zusehlag von ^0^ erhoben.

Bern, den 11. Mai 1869.

...^ schweiz. .^andel^ und ^ollde^rtement.

Bekanntmachung.

Laut ^iner Anzeige de.^ spanischen ^onsul^ ln .^enf müssen sowohl Ursprungs..

zeugnlfse al^ Frachtbriefe für die nach Spanien und dessen überseeischen Befi^ungeu bestimmten Schweizerwaaren , in ..^em.^hei^ de^ Ar.^. 5 der bestehenden ^oll^or^ schrieen, von dem genannten ^nsulate legalifirt sein.

Die schweizerischen .Handelsleute werden auf diese Verfügung der spanischen .Regierung mit dem Bemerken aufmerksam gemach^ daß im ^alle einer Außerach^.

Iassung der vorgeschriebenen Formalität eine Strafbuße und nebstdem die ^esihal^ tung ihrer Waaren von Seite der spanischen Duanen erfolgen würde.

B e r n , den 12. Mai 18..^.

Das fchweiz. .^andeI.^ nnd .^.....Ide.^a^e^nen.t.

45 B e k a n n t m achu n g.

^n Bezug auf die sechsmonatige Tranfitfrist für die unter den Begriff von sog. P a r t i e g ü t e r n fallenden Waarengattungen scheint manchen Ortes die Voraus.

sezung zu bestehen , es habe diese Frist ohne Weheres für ^ede Sendung Partie^ ^üter .Anwendung zu finden.

Das .^andels.^ nnd Zolldepartement steht fich im Falle, hiemit aufmerksam z.r.

machen, daß dem nicht also ist, sondern daß die Abfertigung von Partiegütern auf sechsmonatliche Transttsrist nur auf besonderes ^ e r g a n g e n des Deklaranten stat^ findet. Wo diese... Verlangen nicht gestellt wird , stnd die ^ollstätten angewiesen, auch Partiegüter ans die gewohnliche, für alle übrigen Waarengattungen festgesezte Txansttfrist abzufertigen.

Bern, den 8. Mai 18^9.

Das schweiz. ..^andel.s.. nnd ^.^.lllde.^a^.ten^en.t.

B e k a n n t machu n g.

^aarenfendnn^n mit .^eldiuhalt.

Cs komml^ zuweilen vor, daß den in Listen, Schachteln, Paketen u. s. w.

enthaltenen Waaren^ und ..^ffel^ensendungen Baarschaf^beträge beigefügt werden.

.^lne derartige ^Baarschafts . Versendung erzeigt stch nun als unstcher , indem die Verpackung eine Bewegung der Geldstücke während des Transporten meist nicht verhindert und bei allfälliger Reibung oder Druck der Verpackung leicht Brüche in derselben entstehen, welche das herausfallen der Geldstücke ermöglichen.

Schon früher ist auf die Unzweckmäßig^ dieser Verpackungsart hingewiesen nnd bemerk^ worden , daß die Postverwaltung in solchen ^erlustsällen stch einer Verantwortlichkeit entschlage.

^ndem die Postverwa^ung eine bezügliche Anzeige erneuert , hat sie noch zu erwähnen, daß Sendungen nach dem Aus^ande bei.n .^in.^ri^e der .^ist^ion unter^ worfen sind , demnach in Folge der hiebel stattfindenden Hoffnung und ^ile der Behandlung ein herausfallen und Verlust von Geldstücken nahe gelegt ist, und daß

46 die .Forschriften der ausländischen Postverwaltungen das Zusammenlasen von Geldstlieken mit haaren in Schachteln, Raketen .... s. w. als unzuläßig bezeichnen.

Die Postverwaltung bringt nun in Erinnerung. daß sie für bezügliche etwaige Verluste eine Verantwortlichkeit ablehnt und es daher angezeigt ist, Baarbeträge in besonders verpaßten und deklarirten Sendungen zum Posttransporte aufzugeben.

Bern, den 14. Mai 1869.

Das schweig Postdepartement

Bekanntmachung betreffend

da... I urr afttr et en der schweizerisch-itelienischen Vertrage.

Die unterzeichnete Kanzlei bringt hiemi. im Namen des schweiz. Bundesrathes znr öffentlichen Kenntniß , daß die Auswechslung der Ratifikationen der am 22.

Juli 1868 zwischen der Schweiz und Jl.allen abgeschlossenen Verträge, nämlich der H a n d e l s v e r t r a g , der Vertrag zum g e g e n s e i t i g e n Schuze des literari schen und k ü n s t l e r i s c h e n Eigenthums, der N ied erlassungs und Konsularvertrag und der A u s l i e f e r u n g s v e r t r a g , am1. dieses Monats zwischen dem herrn Bundesrath Dr. Dubs und dem k. italienischen Gesandten, herrn Melegari, stattgefunden har, und daß von fenem Tage an die angeführten 4 Verträge, sammt dem auf dieselben bezüglichen Protokoll , in kraft getreten sind.

Bern, den 7. Mai 1869

Die schweiz. BnndeskanzIei.

Note.

Die vier Verträge finden sich im III. Bande des Bundesbl....l.es vom

Jahr 1868 , Seite 457 , 468 , 478 und 488. Sie werden möglichst bald auch in der eidg. Gesezsammlung erscheinen.

47 Ausschreibung von ^oslformularen.

Die Lieferung einer Anzahl ^ostformulare wird hiemit zu freier Konkurrenz ausgeschrieben.

Die betreffenden .formulare , da^ Verzeichnis derselben , die ^erlragsbedin^ gungen und die Angebo^Formulare konnen bei den .^reispostdireklionen oder in Bern bei dem Materialbüreau der Generalpostdireklion eingesehen oder alIfalllg bezogen werden.

Die Angebole werden bis zum 1. Juni 18.^ angenommen.

Bern^ den 9. April 18.^.

Das schweiz. ^^de^arte^en^

..^n^schreibung o^n erledigten .Stellen.

(Dle Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und p o r t o .

f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im FalIe sein, ferner wi^d von ihnen gefordert, daß fie ihren ^ a m e n . und außer dem Wohnorte auch den . ^ e i m a ^ o r t deutlich angeben.)

1) E i n n e h m e r der ZoIlstatte .^ h ei n au (Zürich). Jahresbesoldung .^r. 450, nebst 3 ^ der .^oheinnahme. Anmeldung bi.^ zum .^0. ..^ai 18^9 bei der Zolldirektlon in Schaffhansen.

2) R e v i s o r bei der O b e r p o s t k o n t r o l e .

Jahresbesoldung Fr. 2200 bis

Fr. 2700. Anmeldung bi.^ zum 1. ^uni 18^9 bei dem schweiz. Postdeparte^ menl^ in Bern.

..) Brief.rager in AußersihI ^Zürich).

^ Jahresbesoldung , wird bei der Ernennung fest^ .^ Anmeldung bis zum geseze ^ 2.^. Mai 18.^ bei der 4^ B r i e f t r ä g e r in S c h a f f h a u s e n . ^hre^ besoldung, wird bei der Ernennung festgesezt.

^

^o^o^ ^ ^

5) Telegraphist in .^ngelberg. Jahresbesoldung .^r. 120, nebst Dep^ schenpro.^ifion. Anmeldung bis zum ..... ^uni 18.^9 bei der Telegraphen^ Inspektion in Ollen.

^

Bundesblatt. Jahrg. XXI. Bd. II.

4

4^ ..) TeIegraphistin St e. .^roi^ (........aadt). ^...hresbesoldung Fr. 120, nebst Depeschenprovision^ Anmeldung bis zum 4. ^uni 1869 bei der Telegraphen^ Jnspektivn in Lausanne.

7) Telegraphist in ^ilchberg (Zürich). .^ahresbesoldung Fr. 120, nebst Depeschenproviston. Anmeldung bis zum 4. ^uni 1869 bei der Telegraphen^ .^nspekti...n in Zürich.

8,. Telegraphist in t a p p e t (St. Gallen). Jahresbesoldnng Fr. 120, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 4. ^uni 186.... bei der Telegraphen^ Jnspeklon in St. Gallen.

1) Einnehmer der .^ebenzollstätte .^üd linge n ^ Schaffhausen l.

Jahre.^.

besoldung Fr. 150, nebst 10 ^ der ^ohelnnahme. Anmeldung. bis zum 24.

Mai 18.^ bei der ^olldirel.tion in Schaffhauseu.

2) TeIegraphist in ^ivis. ^ahresbesoldung nach Maßgabe des Bundes gesezes vom 29. Januar 18.^..... Anmeldung bis zum 20. Mai 18^ bei der Telegraphen^Jnspektion in Lausanne.

.^ T e l e g r a p h i s t in Basel. ..^ahresbesoldung nach den Bestimmungen des Bundesgesezes vom 29. Januar 18.^. Anmeldung bis zum 2.^. Mai 18.^9

bei der Telegraphen^nspeklion in Olten.

4) . ^ o s t v e r w a l t e r in Ste. Croi^ (..^aadl.).

^ahresbesoldung Fr. 1800.

5) L a n d b r i e f t r ä g e r in .^ivis. ^ahresbesol^ dung, wird bei der Ernennung festgesezt.

^^^.^^

Anmeldung bis znm 19. Mai 18.^9 bei der .^reispostdirektion Lausanne.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1869

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.05.1869

Date Data Seite

28-48

Page Pagina Ref. No

10 006 142

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.