593

#ST#

Beschlußentwurf betreffend

die Verabfolgung von Reglementen an die schweizerischen Truppen.

Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der s c h w e i z e r i s c h e n E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsicht des Berichtes und Antrages des Bundesrathes vom

6. Dezember 1869,

b eschliesst: Der Bundesrath wird eingeladen, den Kantonen die benothigten Reglemente und Ordonnanzen zur Hälfte des Kostenspreises von Saz, Druk, Vapier und Einband zuzustellen, wogegen die Kantone verpflichtet sind, dieselben unentgeldlich und in dem von. Bundesrathe festzusezenden Umfange an die betreffenden Grade und Stellen bei den verschiedenen Truppengattungen zu verabfolgen.

594

#ST#

B erich t des

Bundesrathes an die h. Bundesversammlung, betreffend die den Postangestellten gewahrten Provisionen.

(Vom 8. Dezember 1869.)

Tit. l Unterm 2l/22. Ol.tober d. J.^ haben Sie folgenden Beschluss gesasst : ,,Der Bundesrath wird eingeladen, der Bundesversammlung in ihrer nächsten Zession über die Art Bericht zu erstatten , wie er den

Bundesbeschluß vom 19. Juli l 869 betretend die Gehalte der Bost-

angestellten vollzogen hat und inzwischen die Vollziehuug der vier ersten Alinea des Art. 3. seiuer Verordnung vom 8. September 1869 über die den Postbeamten und Boftangestellten gewährten Provisionen zu suspendirent Jndem wir uns beehren, Jhnen den verlangten Bericht zu erstatten, glauben wir in der Hauptsache ganz knrz sein zu konnen.

Wir

haben

nämlich in Aussührung des Bundesbeschlußes vom

19. Juli 1869 die hier beifolgende Verordnuug über die den Bost-

Beamten und Bostangestellten bewilligten Provisionen, vom 8. September 1869, erlassen^), welche den in unserer an Sie gerichteten Botfchast vom 4. Mai 1869 enthaltenen Grundsäzen in alten wesentlichen .^ Siehe eidg. Gesezsammlnng, Band IX, Seite 955

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Beschlußentwurf betreffend die Verabfolgung von Reglementen an die schweizerischen Truppen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1869

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.12.1869

Date Data Seite

593-594

Page Pagina Ref. No

10 006 350

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.