# S T #
Schweizerisches Bundesblatt.
53. Jahrgang. IV.
Nr. 38.
18. September 1901.
Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): fi Franken.
Einrückungsgebühr per Zeile oder deren Raum 15 Bp. -- Inserate franko an die Expedition.
Druck und Expedition der Buchdruckerei Stämpfli & die, in Bern.
# S T #
Aus den Verhandlungen des Schweiz, Bundesrates, (Vom 12. September 1901.)
Der Bundesrat beschließt, an die Familie des verstorbenen Herrn Eugen Emil R a ff a r d, von Genf, schweizerischen Generalkonsuls in Rio de Janeiro seit 1858, ein Beileidschreiben zu richten und auf seinem Grabe einen Kranz niederlegen zu lassen.
Die Kantonalbank von Appenzell I.-Rh. wird zu einer Notenemission von einer Million Franken ermächtigt.
An die Kosten der Entwässerung einer Fläche von 250 ha.
(Voranschlag Fr. 147,000) wird den Grundbesitzern der Gemeinden Coffrane und Geneveys s. Coffrane ein Bundesbeitrag von 35 °/o, im Maximum Fr. 51,450, zugesichert.
An die Kosten der Entwässerung einer Fläche von 5,13 ha., ,,Favaulaz", Gemeinde Broc (Kostenvoranschlag Fr. 4496), wird dem Eigentümer, Alfred Reichlen in Bulle, unter der Voraussetzung eines mindestens ebenso hohen kantonalen Beitrages, ein Bundesbeitrag von 20 °/o, im Maximum Fr. 899, zugesichert.
An die Kosten der Ausführung der nachstehend bezeichneten Alpverbesserungen werden unter der Voraussetzung mindestens ebenso hoher kantonaler Beiträge folgende Bundesbeiträge zugesichert : Bundesblatt
53. Jahrg.
Bd. IV.
18
234
1. Für Verbesserungen auf Alp Altschwand, Gemeinde St. Gallenkappel (Eigentum der Viehzuehtgenossenschaft Wald, Kanton Zürich) : a. für eine Stallbaute (Kostenvoranschlag Fr. 4640, kantonaler Beitrag 22 Va %) ein Bundesbeitrag von 22Vs °/o, im Maximum Fr. 1044 ; ö. für eine Alpweganlage (440 'm. Länge, 2,6 m. Breite, Kostenvoranschlag Fr. 3500, kantonaler Beitrag 25 %) ein Bundesbeitrag von 25 %, im Maximum Fr. 875.
2. Für Verbesserungen auf Alp Arlans, Eigentum der Korporation Oberschan: a. für die Erstellung eines Düngerweges von 300 m. Länge und 2 m. Breite, sowie Räumungsarbeiten auf 0,5 ha. und eine Pflasterung von 120 m2 (Kostenvoranschlag Fr. 750, kantonaler Beitrag 20 °/o), ein Bundesbeitrag von 20 °/o, im Maximum Fr. 150; b. für eine Wasserleitung von 500 m. Länge (Kostenvoranschlag Fr. 830, kantonaler Beitrag 25 %) ein Bundesbeitrag von 25 %, im Maximum Fr. 207.
Nach Antrag des Departements des Innern wird, gestützt auf Art. 24 und 25 des Bundesgesetzes betreffend die Oberaufsicht über die Forstpolizei, vom 24. März 1876, beschlossen, das von der Glarner Regierung eingereichte Nachtragsprojekt für Verbau und Entwässerungen im Bsetzelerwald der Gemeinde Schwanden zu genehmigen und an die auf Fr. 4000 veranschlagten Kosten wie für das ursprüngliche Projekt einen Bundesbeitrag von 40 °/o oder Fr. 1600 im Maximum zu bewilligen.
An die Kosten der Ausführung nachstehend bezeichneter Alpverbesserungen werden unter der Voraussetzung von mindestens ebenso hohen, von dritter, unbeteiligter Seite zu leistenden Beiträgen folgende Bundesbeiträge zugesichert: 1. für eine Stallbaute 'auf Alp Klyster, Eigentum von Alois Omlin in Spis, Sächseln (Kostenvoranschlag Fr. 2900, exkl.
Hüttenbau), ein Bundesbeitrag von 20 °/o, im Maximum Fr. 580;
235
2. für eine eiserne Wasserleitung auf Alp Gerschni in Engelberg, Eigentum der Alpgenossen von Gerschni in Engelberg (Kostenvoranschlag Fr. 1377), ein Bundesbeitrag von 30 °/o, im Maximum Fr. 413. .
An die Kosten der Drainage des zwischen Lorze und Rämselbach gelegenen Gebiets Scholl-Zimmel-Guggenhürli der Allmend der Korporation von Unterägeri (Fläche 75 ha., Voranschlag Fr. 57,000) wird unter der Voraussetzung eines mindestens ebenso hohen, von Kanton und der Gemeinde Unterägeri zu leistenden Beitrags ein Bundesbeitrag von 40 %, im Maximum Fr. 22,800, zugesichert.
(Vom 14. September 1901.)
Die Gesandtschaft der Vereinigten Staaten Amerikas hat angezeigt, daß der Präsident Mac Kinley an den Folgen des gegen ihn gerichteten Attentats gestorben sei.
Auf Grund dieser Mitteilung wird an Frau Mac Kinley folgendes Telegramm gerichtet: ,,Madame Mac Kinley, Buffalo, Dans ce jour de deuil cruel pour vous et pour l'Union, je vous présente, Madame, les vives et douloureuses sympathies du Conseil fédéral et du peuple suisse, profondément émus du décès de votre époux, le Président aimé des Etats-Unis d'Amérique, qui succombe aux suites d'un odieux attentat.
Le Président de la Confédération: (sig.) Brenner."
Ferner wird der amerikanischen Gesandtschaft brieflieh die Teilnahme des Bundesrates ausgedrückt; Die schweizerische Gesandtschaft in Washington endlich telegraphisch beauftragt, das Beileid des Bundesrates auch der Unionsregierung auszusprechen.
236
"Wahlen.
(Vom 12. September 1901.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Mina Surber, von Höri (Zürich), Postcommis in Zürich: Postaspirantin in Meilen.
Louis Andreazzi, von Dongio Postcommis in St. Gallen: (Tessin), Postaspirant in Chur.
Johann Hohl, von Wolfhalden (Appenzell), Postaspirant in . St. Gallen.
Franz Meli, von Mels, Postcommis in Winterthur.
Posthalter und Briefträger Anna Tester, von Safien-Thalin Safien-Platz : kirch, Postgehülfi in SafienPlatz (Graubünden).
Posthalter in Wängi (Thurgau) : Susette Ammann, von Wängi, Postbesorgerin daselbst.
Posthalter und Briefträger in Emmanuel Eglin, von KänerSommerau (Baselland) : kinden, Stationsvorstand in Sommerau.
(Vom 17. September 1901.)
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Rheinsfelden Einnehmer in Dießenhofen: Th. Meyer, von (Zürich), Einnehmer in Steckborn.
237
Post- und Eisenbahndepartement.
Postverwaltung.
Posthalter und Briefträger in Murren:
Adolf v. Allmen, von Lauterbrunnen , Aushülfskondukteur in Murren.
Telegraphenverwaltung.
Telegraphist und Telephonist in Wängi (Thurgau) :
Susette Ammann, Post- und Telegraphengehülfln daselbst.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des schweiz. Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1901
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
38
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
18.09.1901
Date Data Seite
233-237
Page Pagina Ref. No
10 019 762
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.