432 # S T #

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Zimmer-. Spengler- und Dachdeckerarbeiten zum Keltereigebäude der eidg. landwirtschaftlichen Versuchsanstalt in Montagibert-Lausanne wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Bureau der eidg. Bauinspektion in Lausanne, Avenue Dapples 20, aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Keltereigebäude Montagibert" bis und mit dem 28. März nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 12. Februar 1921.

(2.).

Schweizerische Postverwaltung.

Lieferung von Postsäcken.

Die schweizerische Postverwaltung bedarf der hiernach angeführten Sorten von Postsäcken: 1. 2500 Säcke der Grosse I (für den Inlandsverkehr); 2. 3500 ,, ,, » III (für den Inlandsverkehr) ; 3. 3500 ,, ,, ,, IV (für den Inlandsverkehr); 4. 500 Zeitungssäcke der Grosse in mit Handgriff; 5. 5000 Wertsäcke.

Die Inlandsäcke sind mit der einseitigen Aufschrift ,,Post", die Wertsäcke innen und aussen mit der Aufschrift ,,Schweiz, Postes suisses, Svizzera" zu zeichnen. Die Zeitungssäcke erhalten keine Aufschrift.

Auf der Innenseite der Säcke sind die Firma des Lieferanten und die Jahrzahl 1921 mittels Stempels anzubringen.

Für die Inlandsäcke und die Zeitungssäcke ist im Zettel und Schuss I Hanfgarn Nr. 16, für die Wertsäcke im Zettel Baumwolle und im Schuss Leinen zu verwenden. .In den Eingaben, denen Garnmuster beizulegen sind, ist zu bemerken, ob es sich um in- oder ausländisches Gespinnst handelt.

Bei nicht wesentlichem Preisunterschied erhält Schweizergespinst gegenüber ausländischem Garn den Vorzug. Mustersäcke können von unserm Materialbureau bezogen werden.

Die Preise sind franko Bern zu berechnen. Für Packmaterial wird keine Vergütung geleistet ; der Lieferant erhält es auf Verlangen unfrankiert zurück.

Lieferfrist: 30. September 1921.

Eingabefrist: 31. März 1921.

Die bis zum 15. April 1921 verbindlichen Eingaben sind verschlossen und frankiert und mit der Aufschrift ,,Angebot für Postsäcke" versehen an die schweizerische Oberpostdirektion in Bern zu adressieren.

B e r n , den 4. März 1921.

(2..)

Schweiz. Oberpostdirektion.

433

Grabarbeìten für Kabellegungen.

Übei- die Erd-, Maurer- und Kanallegungsarbeiten für die Strecke Lausanne-Aigle, Teilstück Lausanne-Montreux, wird Konkurrenz eröffuet.

Baulänge: ca. 22 km.

Erdbewegungsarbeiten (Graben) ca. 20,000 m8.

(Schächte) ca. 3000 m3.

Kanallegungsart : Gussröhren, 300 mm 0 in Längen von B m, 6,5 km.

Mannesmannröhren, 300 mm 0 in Längen von 4--12 m, 5 km.

Gussröhren, 250 mm 0 in Längen von 5 m, 10,5 km.

Betonarbeiten ca. 1000 m23.

Zementplatten ca. 700 m .

Diese Arbeit wird in ca. 4--5 Baulose eingeteilt.

Pläne und Bedingungen sind bei der Kreistelegraphendirektion Lausanne, Postgebäude II. Stock, Zimmer Nr. 36, zur Einsicht aufgelegt. Die Eiugabeformulare können daselbst bezogen werden.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift ,,Angebot für Grabarbeiten Lausanne-Montreux" versehen bis und mit 29. März 1921 franko einzusenden an die (1.)

Kreistelegraphendirektioii Lausanne.

Steüenausschreibungern.

Dienstabteilung und Anmeldestelle Militärdepartement, Abteilung für Infanterie

}

* fr.

Militärdepartement, Waffenchef der Kavallerie

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Mehrere Haupt- Probedienst als Instrukleute und Subal- tiunsaspirant und Abternoffiziere im gangszeugnis der Instruktionskorps Militärschule Zürich der Infanterie

Anmeldungstermin

24. März 1921

(2-.)

S SSnziere } "« Teuerungszulagen.

Kanzleisekretär II. Klasse der Abteilung für Kavallerie

Offizier. Erfahrung in 3700 bis 26. März der Militärverwaltung. 4800, 1921 Kenntnis der Landesplus sprachen gesetzliche Teuerungszulage

(2.).

Für den Fall von Beförderungswahlen werden auf denselben Termin zur Besetzung ausgeschrieben: die Stellen eines Kanzlisten L Klasse (Besoldung 3200--4300 plus Teuerungszulage) und eines Kanzlisten II. Klasse der Abteilung Kavallerie (2200--3800 plus Teuerungszulage).

Erfordernisse : Kanzlist I. Klasse : gute allgemeine Bildung und Sprachkenntnisse, Befähigung zu selbständiger Arbeit und Praxis im militärischen Kontrollwesen.

Kanzlist II. Klasse: gute allgemeine Bildung, Sprachkenntuisse, Befähigung zur Führung der Registratur und für das Rechnungswesen.

434 Olenitabtellung und Anmeldestelle

Erfordernisse

Vikante Stelle

MilitarStändiger Anci epartement. gestellter zur Be-

·

Unteroffizier der Artillerie

AnBesoldung meldungstermln

2200

bis

21. März 1921

sorgung des 3800, nebst Materials und Aushülfe bei der TeuerungsInstruktion zulage (2..)

Der Anmeldung sind ein Lebensabriss und ein ärztliches Zeugnis beizulegen.

Abteilung für Artillerie

Finanz- und !oll département Zollverwaltung), Zollkrelsdlrektlon II In Schaffhausen :

Sekretär der Zollkreisdirektion Schaff hausen

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

4200

bis

26. März 1921

5400 (2.).

inanz- und Zoll- Kontrolleur Die Bewerber müssen 4200 19. März departement, am Hauptzollamt die Prüfung für Gehilfen bis 1921 Zollkreisdlrektlon II In Schafthausen

Schaffhausen-Bhf. [.Kl. mitErfblgbestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle versehen

5300 (2..)

Finanz- und Kontrolleur Die Bewerber müssen 4200 26. März Zolldepartement am Hauptzollamt die Prüfung für Gehilfen bis 1921 (Zollverwaltung), Zollkrelsdirektlon III In Chur

St. Gallen

I.K1. mit Erfolg bestanden haben oder bereits eine Kontrolleur- oder Einnehmerstelle versehen

5300 (2.).

Finanz- und Kontrollgehilfe Gehilfe I. Klasse gemäss 3700 26. März Zolldepartemenl am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis 1921 (Zollverwaltung), Zollkrelsdlrektlon III In Chur

Buchs-Bhf.

über die Organisation der Zollverwaltung vom 12. Juni 1911

4600 (2.).

Kassagehilfe Gehilfe I. Klasse gemäss 3700 26. März Finanz- und 1921 Zolldepartement am Hauptzollamt Art. 16 der Verordnung bis (Zollverwaltung), Zollkrelsdlrektlon IV In Lugano

Chiasso-Staz.

P. V.

Finanzdepartement, Amt far

Kanzlist H. Kl.

über die Organisation der Zollverwaltung vom 12. Juni 1911

4600 (2.).

Deutsch und Fran2200 20. März 1921 zösisch, Gewandtheit bis in Bureauarbeiten, 3800, Mass und Gewicht nebrt Maschinenschreiben Teuerungsund Stenographie zulagen (!·) Die Stelle ist provisorisch besetzt.

435 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermin

VolksAssistent 11. Kl. Abgeschlossene Hoch- 3700 31. März wirtschaftsschulbildung als der schweize1921 bis departement, rischen landwirtChemiker 4800, schaftlichen nebst Abteilung für Landwirtschaft Versuchsanstalt Teuerungszulagen Oerlikon (2.).

Volkswirtschaftsdepartement,

WissenschaftDiplom als Landwirt, 3200 26. März licher Assistent Spezialkenntnisse in 1921 bis III. Klasse der Botanik 4300, schweizerischen nebst Abteilung für Landwirtschaft SamenunterTeuerungssuchungs- und zulagen Versuchsanstalt Lausanne (2.).

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Eisenbahndepartement,

Betriebsbeamter Tüchtige allgemeine 4200 28. März II. Klasse der Bildung; Kenntnis der bis 1921 technischen Betriebsreglemente und 5800, Sekretariat Abteilung praktische Erfahrung im nebst Eisenbahnbetriebsdienst; TeuerungsBeherrschung der deut- zulage schen und womöglich der französischen und italienischen Sprache (1.)

Eintritt sobald als möglich.

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Schweiz.

Stellvertreter des Elektroingenieur mit 5200 23. März Bundesbahnen, Oberingenieurs abgeschlossener technibis 1921 Kreisdirektion IV für Bahnbau des scher Hochschulbildung, 8000, in St. Gallen Kreises IV, dem längere Erfahrung im nebst die Stelle des Schwach- und Stark- den gesetzt, bisherigen Telestromwesen Teuerungsgraphenzulagen Inspektors zugeteilt wird (2..)

Bundeskanzlei Sämtliche Abgangszeugnis einer Ent- 28. März deutsche und Hochschule oder einer schädi- 1921 französische Mittelschule (Gymnasium, gung Stenographen- Handelsschule, Lehrer- gemäss stellen der bildungsanstalt), vollVerBundesversamm- ständige Beherrschung fügung lung (Dienst im der Muttersprache, des Nebenamt) genaue Kenntnis einer Bundeszweiten Landessprache, rates stilistische Gewandtheit ; Meisterschaftsdiplom eines schweizerischen Stenographenverbandes (deutsch -260 Silben, französisch 200 Worte) (2.).

436

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche schriftlich und frankiert einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich augeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsatelle.

Postverwaltung.

Kreispostdirektor in Bellinzona. Anmeldung bis zum 26. März 1921 bei der Oberpostdirektion.

Postuntevbureauchef in Luzern. Anmeldung bis zum 26. März 1921 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

Zwei Gehilfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Zürich. Anmeldung bis zum 26. März 192] bei der Kreispostdirektion in Zürich.

Briefträger in St. Gallen. Anmeldung bis zum 26. März 1921 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen. .

Dienstchef bei der Kreispostdirektion in Neuenburg. Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreispostdirektion in Basel.

Posthalter, Briefträger, Telegraphist und Telephonist in Versam. Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreispostdirektion in Chur.

Telegraphen- und Telephonverwaltung.

Telegraphist und Telephonist in Le Brassus. Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreistelegraphendirektion in Lausanne.

Dienstchef beim Telegraphenbureau in Ölten.

Telephongehilfe I. Klasse in Ölten.

Telephongehilfe II. Klasse in Ölten.

Dienstchef in Basel.

Erfordernisse: Vertrautheit mit den Schnelltelegraphenapparaten und mit den technischen Einrichtungen eines grössern Telegraphenbureaus.

Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

Dienstchef beim Telegraphenbureau in Schaffhausen. Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

Telephongehülfe I. event. II. Klasse beim Telephonbureau in St. Gallen.

Anmeldung bis zum 19. März 1921 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1921

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

11

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.03.1921

Date Data Seite

432-436

Page Pagina Ref. No

10 027 876

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.