Die mit dem Jahre 1916 einsetzende Zunahme der Direktionsgeschäfte, und 1918, erhellt aus der nachstehenden

insbesondere in den Jahren

Übersicht der von der Direktion geführten Korrespondenz.

(Nach der Seitenzahl der nachverzeichneten Kopierbücher -- Folioformat.)

# S T #

Jahrgang

Allgemeine Korrespondenz

Strafen

Lieferanten

Lagerhäuser

1915 . .

1916 . . .

1917 .

. .

1918 . .

1919 . .

1920 . .

Zusammen 1915 bis 1920 . . . .

2,770 5,160 9,172 7,447 5 181 3 490

242 136 130 55 149 154

1 278 1 213 1 300

33,220

866

5,616

1 776

Durchschnitt der 6 Jahre . . .

5,537

144

936

296

478 916 431

251 353 342 271 219 340

BrenUrTabakBrotZuWaren- Schluss- Absinth versor- nerei- mono- laubsentschäbewilli- sammen avise briefe gung digung pol gungen

225 230 130 2 5 14

21 30

1

42 10 11 23 25 28

223

98

139

606

197

44078

37

16

23

101

33

7,346

499 253 77 219 193 96

66 52 37 8 21 39

52 15 6 24

1 337

223

--

37 38 36 35

4,646

7,155 10 373 9365 7042

5 497

350

1917

B. Gesamtauslagen für Verwaltung (Rubrik 2.
Gegenüber dem Voranschlage Fr.

Fr.

Laut Rechnung 1920 Fr.

Fr.

1. Allgemeine Verwaltung: Besoldung der Beamten und Angestellten Besoldung vorübergehender Aushilfen Teuerungszulagen Entschädigung für Stellvertretung und Extraarbeiten . . . .

Reisekosten .

Hausdienst und Verschiedenes: Belöhnungder Dienstmägde (inkl.Teuerungszul.)

Beköstigung d e r Dienstmägde . . . .

Aushilfe im Hausdienst und Verschiedenes Bureauentschädigung an Aufsichtsbeamte Unvorhergesehenes

187,196. 80 27,242. 60 172,801. 55

210,550. -- 43,200. -- 89,560. --

884. 50 16,569. 22

25,000. --

3,516.

4,164.

340.

895.

-- 80 50 --

9,000. -- 5,690. -- A1 3 fi1 fl

Übertrag

f)"?

413,610. 97

00 0 1)00

383,000. --

351

352

.

.

.

.

.

.

Übertrag Beleuchtung, Heizung und Reinigung . .

Druck von Berichten . . . . . . . .

Geschäftsbücher, Formulare und literarische Anschaffungen, einschliesslich Buchbinderkosten Schreibmaterialien und Chemikalien . . .

Post-, Telephon- und Telegraphenkosten .

Versicherung Verschiedenes Ab: Mietzinse Sachausgaben überhaupt ·

Laut Rechnung 1920 Fr.

Fr.

Gegenüber dem Voranschlage Fr.

F r ..

413,610. 97

383,000. --

27,691. 70 20,515. 95

25,000. -- 20,000. --

12,405.

7,646.

9,079.

1,416.

2,896.

65 15 99 31 50

15,000, -- 8,000. -- 12,000. -- 1,300. -- 3,525. --

81,652. 25 3,470. -- --

84,825. -- 1,825. -- 78,182. 25

83,000. --

491,793. 22

466,000. --

Laut Rechnung 1920 2. Lagerverwaltung (Lagerhäuser und Reinigungsanstalt) : Fr.

Fr.

a. Eigene Lager: Personalausgaben Sachausgaben Delsberg . Fr. 85,242. 70 Fr. 22,048. 42 107,291. 12 63,137. 15 Burgdorf . ,, 52,245.10 ,, 10,892.05 97,566. 51 Romanshorn ,, »66,942.70 ,, 30,623. 81 **Fr. 204,430. 50 Fr. 63,564. 28 267,994.

b. Mietlager: Aarau 15,374. 75 Basel 17,263. 30 Luzern vorübergehend {benutzte Lager6,652. 55 Wädenswil gelegenheiten 22,585: 30 61,875.

329,870.

3. Beratungen mit Kantonsabgeordneten, Gutachten u . dgl. . . . . . . . . .

4,093.

4. Vergütung an die Zollverwaltung 131,742.

Gesamttotal .

, 957,499.

Weniger: Verwaltungsgebühr von Industrie- spritbezügern . . . . . . . .. . .

56,751. 10 Rückerstattung von Verwaltungskosten . .

16,000. 42 72,751.

Schlusssumme 8. 380

Gegenüber dem Voranschlage Fr.

Fr.

96,000.

59,000.

77,000.

232,000. --

78 18,000 30,000, 90 68

--

-- '. 48,000. --

280,000. -- 3,800. -- 63,200. -- 813,000. --

-- 25 15

20,000. -- 52

793,000.

884,747. 63

Mehrausgabe .

.

Delsberg

69. 30

233. 45

Romanshorn 3,975. -- 707. 15

91,747. 63; Zusammen 3,975. -- 1,009. 90

353

* Inklusive Besoldungsnachgenuss . . . . . . . .

** " Reisekosten Fr. 1,009. 90 .

Burgdorf

354

Wie die Zusammenstellung auf S. 355 zeigt, ergibt sich auf den Ausgabenrubriken e. l bis e. 4 gegenüber dem Voranschlage vorerst eine Mehrausgabe von Fr. 144,499.15.

Sie wurde durch Mehreingänge auf den vom Verwaltungsaufwande in Abzug zu bringenden Gebührenleistungen auf der Industriespriteinfuhr von Fr. 36,751.10, sowie durch die nicht budgetierte Rückerstattung von Verwaltungskosten im Belauf von Fr. 16,000. 42 auf Fr. 91,747. 63 herabgemindert.

Das weitere ergibt sich aus nachstehender Einzeldarstellung.

1. Allgemeine Verwaltung.

Fr.

Mehr an Personalausgaben 30,610. 97 Weniger an Sachausgaben 4,817.75 Reine Mehrausgaben 25,793. 22 M inderausgaben Besoldungen der Beamten und AnFr.

gestellten 23,353.20 Besoldungen vorübergehender Aushilfen 15,957. 40 Teuerungszulagen -- Entschädigung für Stellvertretung und Extraarbeiten -- Reisekosten 8,430.78 Hausdienst und Verschiedenes . . .

83.70 Unvorhergesehenes 5,690. -- 53,515. 08 Personalausgaben Beleuchtung, Heizung und Reinigung .

-- Druck von Berichten -- Geschäftsbücher, Formulare und literarische Anschaffungen, einschliesslich Buchbinderkosten 2,594.35 Schreibmaterialien und Chemikalien .

353.85 Post-, Telephon- und Telegraphenkosten 2,920. 01 Versicherung -- Verschiedenes 628.50 6,496. 71 Mietzinse-Mehreinnahmen 1,645. -- 8,141.71 Sachausgaben 4,817.75

Mehrausgabe» Fr.

-- -- 83,241.55 884.50-- -- -- 84,126. 05 30,610.97 2,691. 70515.95-- -- -- 116. 31

3,323.96

355 2. Lagerverwaltung.

Fr.

Mehrausgaben der eigenen Lager ,, ,, Mietlager Mehrausgaben

35,994. 78 13,875.90 49,870.68

nämlich :

Eigene Lager.

Mehr an Personalausgaben : Fr.

Delsberg 7,042.70 Burgdorf . . . . . . 7,495.10 Romanshorn 8,092. 70

Fr.

Fr.

22,630. 50 Mehr an Sachausgaben : Delsberg 4,248.42 Romanshorn 12,473.81 16,722. 23 Weniger an Sachausgaben : Burgdorf 3,357.95 13,364.28 35,994. 78 Mietlager.

Mehr an Sachausgaben: FrLuzern ) vorübergehend benutzte 6,652. 55 Wädenswil Lagergelegenheiten 22,585. 30

29,237. 85 Weniger an Sachausgaben: Aarau 2,625. 25 Basel 12,736.70 15,361.95 Reine Mehrausgaben Zusammenstellung.

13.875. 90 49,870. 68 Reine Mehrausgaben

Fr.

1. Allgemeine Verwaltung 2. Lagerverwaltung 3. Beratungen mit Kantonsabgeordneten ; Gutachten und dgl.

4. Vergütung an die Zollverwaltung . . . .

25,793. 22 49,870.68 293.-- 68,542. 25 144,499.15

356 Übertrag Mehreinnahmen an Verwaltungsgebühren von Industriespritbezügern, sowie Rückerstattung von Verwaltungskosten Schlussergebnis wie S. 354 angegeben

Fr.

144,499.15

52,751.52 91,747. 63

In bezug auf die Mehraufwendungen bei ,,e. 1. Allgemeine Verwaltung" ist in der Hauptsache folgendes zu bemerken.

Die Ausrichtung der von der Bundesversammlung beschlossenen Erhöhung der Teuerungszulagen beanspruchte vorab einen Mehrbetrag von Fr. 83,241. 55. Durch das Hinausschieben von vorgesehenen Ersatzanstellungen und anderen Ersparnissen an Personalausgaben konnten diese Mehraufwendungen auf Fr. 30,610.97 herabgemindert werden.

Eine weitere Ersparnis von Fr. 4817. 75 ergab sich bei den Sachausgaben.

Reine Mehrausgaben somit Fr. 25,793. 22.

Auf der Ausgabenrubrik ve. 2. Lagerverwaltung" hatte die vorerwähnte Erhöhung der Teuerungszulagen bei sämtlichen Lagerhäusern, bei Romanshorn ausserdem noch die Ausrichtung eines Besoldungsnachgenusses an die "Witwe eines verstorbenen Küfers im Betrage von Fr. 3975. --, eine Vermehrung der Personalausgaben von Fr. 22,630. 50 zur Folge.

Die Vermehrung der Sachausgaben bei den Lagerhäusern Delsberg und Romanshorn ist dadurch zu erklären, dass die Prämie für die Versicherung der Warenlager für 5 Jahre zum voraus bezahlt wurde und bei Romanshorn ausserdem Mehrausgaben für Heizmaterial im Betrage von Fr. 10,053. 95 gemacht werden mussten.

Die bereits im letztjährigen Berichte erwähnte Benützung von vorübergehenden Lagergelegenheiten in Luzern und Wädenswil zur Lagerung von Tresterbranntwein und Weinspiritus musste auch im Berichtsjahr weitergeführt werden. Sie bedingte Mehraufwendungen für die Mietlager im Betrag von Fr. 13,875. 90.

C. Verzinsung (Rubrik 2. f, S. 381).

Die Ausgaben betragen : Zinsvergütung auf Hinterlagen (Kautionen) Fr.

Zinsvergütung an die Zollverwaltung . . . . . . .

,, Übertrag ~Fn

368. -- 920.70 1,288. 70

357

Übertrag Zinsvergütung auf Vorschüssen des Finanzdepartements . .

Zinsausgaben laut Kontokorrentrechnung mit der Schweizerischen Nationalbank . . .

Zinsvergütungen beim Sprit ankaufe Die Einnahmen betragen : Zinsen aus dem Postscheckdienste Zinsen aus diversen DebitorenKonten

Fr.

Fr.

1,288.70

,,

85,709.45

,,

4,518.35

,,

3,765.50

Fr.

95,282. --

,,

13,097.80

27.90

,, 13,069.90

Überschuss der Passivzinse über die Aktivzinse

Fr. 82.184. 20

Im Voranschlag war eine Zinsausgabe von Fr. 530,000 vorgesehen.

D. ,,Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude (in Bern, Delsberg und Romanshorn), der Lagerhäuser (in Delsberg, Burgdorf, Romanshorn, Aarau und Basel), der Reinigungseinrichtungen (in Delsberg), der Kesselwagen, der Einrichtungen zur Beaufsichtigung der Brennereien und dgl."

(Rubrik 2. h, S. 381).

Gegenüber dem Voranschlagsposten von Fr.

Fr. 70,616. 35 ausgelegt : Verwaltungs- und Chemiegebäude in Bern . .

Lagerhaus- und Reinigungseinrichtung Delsberg .

,, Burgdorf ,, Romanshorn ,, Basel Beschaffung von Eisenfässern, Reparatur von Kesselwagen u.s.w

60,000 wurden Fr. 44,840. 55 ,, 3,169. 55 ,, 737.80 ,, 2,841.60 ,, 558.35 ,,

95,767. 70

Übertrag Fr. 147,915. 55

358

Übertrag Fr. 147,915. 55 abzüglich : Zahlungen von Spritbezügern und Brennereiinhabern für die Wiederherstellung von Eisenfassern, für Fassmiete und Einnahmen aus dem Verkauf von Eisenfässern . Fr. 36,699. 20 Vorrat an Eisenfässern (1015 Stück) (S. 364) . . . . ,, 40,600. -- 77,299. 20 Fr. 70,616.35 Bei den Ausgaben betreffend die Verwaltungs- und Chemiegebäude in Bern handelt es sich in der Hauptsache um die Erstellung eines Dachstockes mit französischem Dache am Chemiegebäude, sowie um die Anschaffung von zwei Additionsmaschinen, für die Statistik.

Die bedeutenden Ausgaben für Eisenfässer erklären sich dadurch, dass Fässer mit überseeischem Sprit übernommen werden mussten, die seither an Wert eingebüsst haben.

Die Erweiterungsbauten für das Depot Romanshorn sind auch im Berichtsjahr nicht zur Ausführung gebracht worden.

III. Einkauf.

l · Gebrannte Wasser inländischer Erzeugung, Der Landesbedarf an Sprit und Spiritus betrug für 1920: Ware zum VergällungsZusammen Trinkverbrauche wäre Meterzentner Meterzentner Meterzentner zu 921/2 Gew. % .. 15,917,63*) 34,146,31 50,063,84

Verkäufe der Alkoholverwaltung .

Privateinführen : «. Alcohol absolutus (1787,6 kg weniger 162/3% Tara) b. nicht von der Verwaltung gelieferter Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche (640 kg zu 81,7 Vol. °/o weniger 162/3 % Tara) . . . .

c. nicht von der Verwaltung gelieferter Industriesprit Ab: Ausfuhr: «. Laut Kapitel VI hiernach . . .

6. Laut Handelsstatistik, Zolltarif Nr. 1070 Bleiben

16,11

16,1!

4,35

4,35.

15,937,99.

4,640,7*

15,616,68 49,762,97

15,616,68 65,700,9» 4,660,74

11,297,26

20,oo 49,742,97

61,040,22

*) (Im Bericht für 1919 wurden statt 20,149,11 hier 17,318,25 q eingestellt; die Differenz von 2830,«6 q betrifft Sprit zur Ausfuhr.)

359

Gegen Ende des Berichtsjahres wurde eine Anzahl Brennereien der Losinhaber behufs Destillation von Kartoffel- und Maisvorräten des eidgenössischen Ernährungsamts in Betrieb gesetzt.

Der Bezug aus dem Inlande kostete: Meterzentner zu 92'/2 Gew. %

oder durchschnittlich für den Meterzentner

übernahmspreis im ganzen

lau t Rechnung 192 0 Fr.

Erzeugung nach Art. 2/3 des Gesetzes : a. aus Kartoffeln 6. aus Mais

152,i8 225,oi 377,1e

Fr.

37,267. 42 244. 89 54,645. 68 242. 86 91,913. 10

243. 68

Erzeugung nach Art. 4 des Gesetzes : a. aus Abfällen der Presshefefabri6. aus Sulfitlaugen c. aus Aarbergerzuckermelasse . . .

d. aus Kalzium-Karbid

Besondere Übernahmen Zusammen Hierzu : Frachtauslagen Kosten loco Lagerhaus (S. 361) . .

170. 87 172. 01 173. 98 200.-- 8,451,49 1,476,678. 53 174. 72 2,417,1?

4,656,9& 494,3» 882,98

413,026. 97 801,041. 59 86,013. 97 176,596. --

0,14

30.25 216. 07

8,828,82 1,568,621. 88 75,746. 10 8,828,82 1,644,367. 98

177. 67 8.58 186. 25

2. Eingeführte gebrannte Wasser.

Es wurden bezogen: Aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika .

den Niederlanden Jugoslavien .

Frankreich .

Zusammen

13,480,72 10,620,so . 930,63 299,84 q

25,331,49

360

Zu der vorstehenden Ausscheidung ist zu bemerken, dass von den mitgeteilten Mengen aus den Vereinigten Staaten von Nordamerika q 2050,i8 in Wirklichkeit aus Kuba stammten und das» die unter den Niederlanden angeführten Mengen von q 10,620,30 insgesamt aus Java kamen.

Der Bezug kostete loco Lagerhaus unverzollt S. 361 : Laut Rechnung 1920 Meterzentner zu 92y2 Gew, °/o

Zuckerrohrsprit Feinsprit Kornsprit Kornsprit, der laut Gesetz der U. S. A. nicht zu Trinkzwecken verwendet werden darf Sekundasprit franko Schweizergrenze Nachbelastung für das Jahr 1917, Kornsprit . . . .

franko Schweizergrenze Frachtauslagen Zusammen

5,533jsi 15,917,50 208,74

Fr.

oder durchschnitt!,, für den q Fr.

937,798.50 169.47 3,659,794.72 229.92 27,907.75 133.70-

627,207.55 190.24 3,297,0l 86,217.-- 230.26 374,43 25,331,« 5,338,925.52 210.76: 25,331,49 25,331,49

256,803.45 10.14 5,595,728.97 220.90 158,848.85 6.2T 5,754,577.82 227.17

3. Eeinigung.

Gereinigt wurden 4,243,77 Meterzentner auf 92*/2 Gew. °/o> umgerechneten inländischen Obsttresterbranntweins mit folgendem Ergebnisse : Obstsprit q 2,674,83 Sekundasprit ,, 1,481,82 Fuselöl ,, 7,io Verlust ,, 79,96 Die direkten Reinigungskosten beliefen sich auf Fr. 30,433. 50 (S. 361) oder Fr. 7.17 der q.

4. Deckung des Jahresbedarfes an gebrannten Wassern überhaupt.

Der Bedarf für das Berichtsjahr an gebrannten Wassern überhaupt wurde gedeckt wie folgt:

361 Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche, von Obstsprit und Obsttresterbranntwein (Rubrik 2. a, S. 380).

Sprit ,,nd Spiritus .«y^/ffST **·' Vorrat ab 1919 . . . .

5,571,705 160. -- 8,914,728. -- Bezüge für 1920: Inlandsware, S. 359 . .

882,882 186. 25 1,644,367. 98Auslandsware, S.'360 .

2,533,149 227.17 5,754,577.82 Gewichtsüberschüsse. .

18,131 -- -- Übertrag von Sekundasprit aus der Reinigung von Obsttresterbranntwein 148,182 159.67 236,598.95 Reinigungskosten, S. 360 -- -- 10,849.359,154,049 180. 92 16,561,122.10 Ab : Entschädigung für Lagerverlust in Wädenswil .

--2,513 200. -- --5,026. -- 9,151,536 180.91 16,556,096.10 Rückerstattung des im Jahre 1919 auf Trinksprit zuviel bezahlten Zolles . . .

Gewinnsaldo aus Kuba

-- -- --36,925.74 9,151,536 180.51 16,519,170.36

auf Zucker

Übertrag auf Sprit zur Vergällung Vorrat auf 1921, S. 364 .

Gesamtausgaben . . . .

-- -- --4,592.35» 9,151,536 180.46 16,514,578.01 3,556,246 5,595,290 3,980,858 1,614,432

182.22 179. 34 125.-- 313. 33

6,480,067.18" 10,034,510. 8» 4,976,073.-- 5,058,437. 8»

267,483 -- 267,483 235,466 32,017

159.67 -- 166. 99 125. -- 475.80

427,084. 24 19,584. 15446,668. 39 294,332. -- 152,336. 3 9

Monopolfreier Obstsprit

Übertrag von Obstsprit aus der Reinigung von Obsttresterbranntwein . . .

Reinigungskosten, S. 360 .

Vorrat auf 1921, S. 364 .

Gesamtausgaben . . . .

362 kg zu durchschnittlii:h zu 92Va Gew. % Fr. den q

Obsttresterbranntwein

Fr.

Vorrat ab- 1919 . . . .

Gewichtsüberschüsse. . .

457,147 160.-- 10,566 -- . --

731,435. --

In die Reinigung.

467,713 156.39 424,377 156.39

731,435. -- 663,683. 19

43,336 156.34

67,751. 81

Voranschlagsansatz für 14,140 q Trinksprit und Spiritus

2,780,000. --

Gesamtausgaben '. . . .

gegenüber einer Gesamtausgabe für 16,897,85 q vonFr.5,278,526.03.

Beschaffung von Vergällungssprit und von Vergällungsstoffen (Rubrik 2. b, S. 380).

kg zu durchschnittlich zu92>/2 Gew,% Fr. den q

Fr.

Vorrat ab 1919 . . . . 417,890 140. -- 585,046. -- Bezüge für 1920: Übertrag ab Trinksprit . 3,556,246 182. 22 6,480,067.18 Zoll -- -- 143,358.81 Gewichtsüberschüsse. .

10,939 -- --° Vergällungsstoff (einschl.

716 kg Fuselöl aus der Reinigung) . . . .

74,083,080 310.80 230,252.58 4,059,158,080 183. 26

7,438,724. 57

Ab : Übertrag auf Rubrik Allgemeine Verwaltung : Verwendung zu Heizzwecken beim Inspektorat in Genf . . .

133 183. 29 243. 77 4,059,025,080 183. 26 7,438,480. 80 Vorrat auf 1921, S. 364 . 618,885 123. -- 761,229. -- Gesamtausgaben 3,440,140,oso 194.10 Gegenüber einem Voranschlagsansatze 26,820 q von

6,677,251. 80

für 4,605,000.--

ßundesblatt. 73. Jahrg. Bd. IV.

5, Beschaffung der Holzgebinde (Rubrik l a, B. 379, und Rubrik 2 c, 8. 380).



StUcke

'A

Andere

StUcke

Wert

Fr.

Vorrat ab 1919 Käufe für 1920: i m Auslande . . . .

Frachten und Nebenkosten .

Ab: Vorrat auf 1921, S. 36+ Bedarf fitr 1920

21

21 21

21

21 21

. . . .

157

4,326.--

3,820

96,264. -- 1,332. 55

3,977 193

101,922. 55 6,168.--

3,784 * Fr.

Fr.

Beschaffungskosten . . . .

Erlös Gewinn

95,754. 55

Fr.

95,754.55 95,835. --

95,754. 55 95,835. --

80.45

80.45

26

* Hiervon wurden 10 Fässer als Flickmaterial verwendet.

Im Voranschlag sind diese Rubriken ohne Zahlen bloss zur Vormerkuog aufgeführt.

363

364

6, Zusammenstellung der Vorräte auf Ende 1920.

kg 92Yz Gew. °/o

zu durchschnittlich Fr. den q

kg

Steinkohlen f ü r d i e Reinigung . . . .

Vergällungsstoff

Fr.

53,400

15. 77

8,421,--

144,279

259. 13

373,866. --

Holzgebinde, S. 363

Stück

Bisengebinde, S. 358

_

235

6,168. --

1,015

40,600. --

.

.

. 3,980,858

125. --

4.,976,073. --

Monopolfreier Obstsprit, S . 3 6 1 . . . . .

.

.

235,466

125.--

294,332. --

. -.

618,885

123.--

761,229. --

Trinksprit, S. 361

Vergällungssprit, S. 362

.

4,835,209

6,460,689. --

IT. Verkauf.

Vorausgeschickt sei, dass die Verkehrsfrachten (Rubrik %d, S. 380) einen Aufwand erforderten von: Gegenüber dem Voranschlage zu durchschnittlich Fr.

Fr. den q

Laut Rechnung 1920

zu durchMeterzentner schnittlich zu 92Y2 Gew. % Fr. den q

t. Monopolpflichtige Ware

Fr.

Total

15,917,53 34,146,sl 50,063,84

6.10 5.07 5.40

97,184. 81 } 173,236. 44 270,421. 25

Total Gesamt-Total

284,So 319,8i 604,oi 50,667,86

5.45 6.10 5.79 5.41

1,546. 40 1,952. -- 3,498. 40 273,919. 65

Trinksprit .

Vergällungssprit 2. Monopolfreie Ware Obsttresterbranntwein Obstsprit

40,030

3. 50

140,000.

40,030

3.50

140,000.

Im Berichtsjahre w u r d e n a b g e s e t z t : 1. Monopolpflichtige Ware.

A. Zum Trinkrerbrauche (Rubrik l b, S. 379).

Meterzentner zu 92'/2Gew.0/o

Sorten Weinsprit · .

Sprit aus Wein 15

W

.

11,70

.

. .

·n

Übertrag

}

103,07 { 114,77

Meterzentner zu verschiedenen Gradstärken 11,89 61,68

43,io 116,61

Fr.

10,701. -- 900.-- 49,296. -- 800.-- 43,100. -- 1,000.-- 103,097. --

Meterzentnw zu 1 92'/2Gew.°/o

; zu Fr. den q

G ^ enUh

"

«r dem Voranschlage zu Fr. den q

*r'



a>

W

.366

Sorten · Übertrag Kornsprit . . . .

Feinsprit . . . .

Kartoffelspiritus (gemischt mit Feinsprit)

Meterzentner 2U

92V26ew.°/o 114,7, 1,574,12 10,188,86

Meterzentner zu verschiedenen Gradstärken

zu Fr. den q

1,599,89 10,356,20

103,097. -- 1,199,917. 50 7,767,150.--

8,85

6,753. 52

116,6!

8,85

ll,886,8o

Fr.

(12,081,55)

Abrundung....

Meterzentner Gegenüber dem Voranschlage zu Fr.

zu Fr. den q 92y2Gew.°/o

) 750. -- 750. -- > 14,000 10,500,000 750.-- 763. 11

9,076,918. 02 -- .03 92'/2Gew.o/ 0

11,886,60

--

9,076,917. 99

763. 63

14,000 10,500,000

750. --

Verkäufe zur Ausfuhr ins Ausland.

Feinsprit . .

Sprit aus Wein

92Y2Gew. 0 /o

Meterzentner zu verschiedi Gradstärken

1,590,83 2,440,10

I,593,j8 2,460,36

4,030,93

(4,053,64)

Zu Fr. den q verschied. Gradstärken

1,194,885.-- 750.-- 2,460,360. -- 1000. -- 3,655,245. --

901. 74 = Fr. 906.80 den q zu 921/z Gew. °/o-

12,732,162. 99 -- 15,917,63 -- (Diese 4030,93 q wurden zu Fr. 1,209,375. 50 = Fr. 300.02 den q zu 92'/2 Gew. % verkauft. Die Verbuchung fand so statt, dass die Ware [mit 4053,54 q zu verschiedenen Gradstärken] zu den Monopolverkaufspreisen mit Fr. 3,655,245 unter die Einnahmen sub 16, die Differenz mit Fr. 2,445,869.50 unter die Ausgaben sub 2g eingestellt wurde.)

..

B. Zu.technischen und Haushaltungszwecken (Rubrik le, S. 379).

Meterzentner zu 92'/2Gew,«/0

Sorten

.

.

24,284,06 ·*

8,102,24

· 10,201,34

6,935,«

Aufrundung

ZU

89FGeWdy92V2Gew,/0

2,147,093.60 2,040,268.-- 1,213,698. 50 -- . 40

265. -- Ì 200. -- [ 22,500 175. -- ) Q

Gegenüber dem Voranschlage Fr.

zuFr.den«,

4,500,000 200.--

d°n q zu

?V° G°w °/o

24,284,06

(25,239,60) verschiedene Gradstärken

Industriesprit: l

Feinsprit . . . .

Sekundasprit

Meterzentner

zu 89 Gew. %

f

·

Brennsprit.

Meterzentner

. .

Fuselöl . . .

Preiszuschläge .

1

· : · Übertrag

9,441,10

414,oo 7,15

9,862,25

736,96 1,248,70 3,923,20 3,668,55 '· '54,40 78,99 · 286,« 7,15

tlO,004,ï8)

5,401,060. 50

222. 41

-- --

-- - - ·

-

den q zu verschiedenen Gradstärken

136,337. 60 231,009. 50 823,872.-- 990,508.50 9,792.-- 14,218.. 20 58,664. 85 4,290. -- 86,656:852,355,349. 50

185. -- 185. -- 210.-- 270.-- 180.-180.-- 205. -- 600. --

3,500

735,000 210.-- , r '"

;· '·. f;'

, -- .

26,000

5,235,000

--. --

3 6 7

Übertrag

Meterzentner zu 92V»Gew.%

Meterrentner zu .verschiedenen Gradstärken

9,862,M

(10,004,«)

2,355,349.50

Ab : Grad- und Qualitätsmängel . . .

Vergällungsstoffe

zu Fr. den q Meterzentner «-,,-.m,.,., j u«..».»i.i«M verschiedener zu Gegenüber dem Voranschläge Fr zu Fr den Gradstärken siVaGew.'/o : 1

Fr.

26,000 5,235,000

--.--

957. 05 92VsGew,°/o

9,862,26 (10,004,12) 77,46016 -- 016 9,939,7o --

Abrundung . . . .

34,223,76016

--

2,354,392.45 238.73 36,605.39 472.63 2,390,997.84 -- --.66 2,390,997.18 -- 7,792,057.68 --

2. Monopolfreie Ware.

9272 Gew. °/o

Obsttresterbranntwein Obstsprit . . . .

--

284,ao 319,8i

Abrundung....

604,oi

92 V» Gew. °/o

140,664. 79 190,939.36 331,604.15 --.34 331,603. 81

494. 95 597.04

549.--

30

7,500 250.--

26,030

5,242,500 201.40

368

Sorten

369

Y. Monopolgebühren auf Edelbranntweinen n. dgl.

(Rubrik 1. e, S. 379.)

Gegenüber dem Voranschlage

An der Landesgrenze wurden an Monopolgebühren bezogen. . . . . 2,714,383.91 1,200,000 weniger Rückerstattungen: , a. auf nicht zum Brennen verwendeten ausländischen Rohstoffen, Waren ohne Alkoholgehalt, gebrannten Wassern zu technischen Zwecken u. dgl. Fr. 96,057.12 b. wegen Irrtümern bei Erhebung der Gebühr. . ,, 333.75 96,390.87 100,000 2,617,993.04 1,100,000 Hierzu kommen die Gebühren auf der inländischen Erzeugung monopolpflichtiger Edelbranntweine . . . Fr. 154,692.23 abzügl. Rückerstattungen ,, 73.50 154,618.73 100,000 Zusammen

2,772,611.77 1,200,000

Von den im Inlande erhobenen Gebühren betreffen Fr. 1,274,52 Leistungen in Straffällen (8 377).

Nach den Hauptrubriken entfallen im Jahrfünfte 1920/16 von den bezogenen Monopolgebühren auf: Hauptrubriken

Rohertrag 1920

Rückerstatt.

1920

Fr.

Fr.

I. Rohstoffe zu Brennereizwecken 124071 26 51 726 20 Ila. Alcohol absolutus,Sprit u n d Spiritus . . . .

10,090.68 II b. Branntweine, Liköre, Essenzen und Extrakte zur Getränkebereitung 2,042,489. 42 167. 13 III. Wermutwein-Essenz u.

-Extrakt . .

44,485 11 IV. Starke Weine . . .

9,843. 70 V. Pharmaz. Erzeugnisse .

107,407. 68 Vl.Parfümerien . . . . 306,174. 92 VII. Chemische Erzeugnisse 68,083. 70 44,497. 54 VIII. Essenzen und Extrakte, die nicht zur Getränkebereitung dienen . .

4,838. 89 IX. Gesamtentschädigung, und Verschiedenes . . -- 3,101. 45 2,714,383. 91 96,390. 87 Hierzu die im Inlande erhobenen Gebühren . . . 154,692. 23 73. 50 Zusammen 2,869,076. 14 96,464. 37 Gegenüber veranschlagten

Reinertrag 1920

Reinertrag 1919

Reinertrag 1918

Reinertrag 1917

Reinertrag 1916

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

Fr.

72 345 06

169 673 15

245 697 87

41 571 10

46 167 14

10,090. 68

101,829. 61

67,063. 37

1,832. 81

16,248. 93

2,042,322. 29 1,594,450. 80 1,263,841. 18 621,899. 04 541,360. 05 44485 11 9,843. 70 107,407. 68 306,174. 92 23,586. 16

44903 56 6,310. 20 72,874. 81 229,620. 52 39,077. 74

13 886 70 7,886. 42 30,967. 75 111,214.91 13,379. 09

18 736 48 2,282.29 29,780. 22 58,094. 77 2,517. 22

27 646 93 6,857. 67 19,430. 03 65,924. 55 1,583. 84

4,838. 89

2,940. 34

635. 51

343. 31

592. 28

-- 3,101. 45 -- 2,420. 91 -- 169. 20 7.95 -- 14,743.15 2,617,993. 04 2,259,259. 82 1,754,403. 60 777,064. 69 701,068. 27 154,6Ï8. 73 111,723.48 375,340. 10 57,014. 42 42,334. 93 2,772,611. 77 2,370,983. 30 2,129,743. 70 834,079. 11 743,403. 20 1 200 000 -- 400 000 -- 350000 -- 825 000. -- 770 000. --

Nach den Rohgewichten verteilt sich die monopolgebührenpflichtige Einfuhr in nachstehender Weise: Menge, fUr die

Einfuhrmenge Ruckerstattung geleistet wurde 1920 1920

Hauptrubriken

I. Rohstoffe zu Brennereizwecken Ila. Alcohol absolutus, Sprit Und Spiritus .

Ilo. Branntweine, Liköre, Essenzen und Extrakte zur Getränkebereitung . . .

III. Wermutwein-Essenz und -Extrakt . .

. .

Rest 1920

Rest 1919

Rest 1918

Rest 1917

Rest 1916

kg

kg

kg

381,974

430,671

kg

kg

kg

kg

801,870

295,350

506,520

1,475,806

704,931

·38

27781

1 306

704,893

529,074,6

576,825,6

464,630,5

646,906

5,882 206,069

562,131

527,957,5

111,920,5 43,140

512,704

537,668

537,668

570,254

. . . .

165,452,s

V. Pharmazeut. Erzeugnisse VI Parfümerien .

77,890,5 95588 422,417

165,452,6 77,890,5

113,484,5 59,814

95 588

72 884 6

35,000 53 222

409,267

52,581,5

11,327

I V . Starke Weine

VII. Chemische Erzeugnisse .

VIII. Essenzen und Extrakte, die nicht zur Getränkebereitung dienen . . .

IX. Gesamtentschädigungen u.

Verschiedenes . . . .

13,150

1,286,6

.

1,286,6

816

270,5

j

2,809,531

308,538

2,500,993

2,902,780,5

1,385,762,5

44237 37,643

37,877,5 48 885,5 46,287,5

279

579,6

+ 1

--126,781,5

1,647,262

2,037,526,5

371

Zusammen

-- --

12,439,6

28 065 5

2 427 5

2 427s

469,385,5

An der Landesgrenze: I. Rohstoffe zu Brennereizwecken a. Äpfel und Birnen . .

b . Enzianwurzeln . . . .

c. Kirschen d. Obsttrester . . . .

e. Pflaumen f Trauben a Trester h. Trockenbeeren . . .

i. Wachholderbeeren . .

k. Weinhefe Ila. Alcohol absolutuB, Sprit u n d Spiritus . . . .

116. Branntweine, Liköre, Essenzen und Extrakte zur Getränkebereitung .

III. Wermut . . . " ...

I V . Starke Weine . . . .

V. Pharmazeut. Erzeugnisse a. zum inner!. Gebrauche l. zumäusserl. Gebrauche VI Parfümerien VII. Chemische Erzeugnisse .

Vin. Essenzen und Extrakte, die nicht zur Getränkebereitung dienen . . .

IX. Gesamtentschädigungen und Verschiedenes . .

.Rohertrag

Rückerstattungen

Fr.

124,071. 26 7,825. 53 1,600. 03 56.70 1.71 270.-- 1,056. 53 10,633. 32 59,093. 03 42,579. U 955. 30

kg 801,870 347,836 5,075)5 244

10,090. 68

2,427,5

2,042,489. 42 44,485. 11 9,843. 70 107,407. 68 96,088. 87 11,318. 81 306,174. 92 68,083. 70

704,931 537,668 165,452,5 77,890,6 72,281 5,609,5 95,688 422,417

4,838. 89 2,717,485. 36

1,286,5 2,809,531

-- 3,101.45 2,714,383. 91

2,809,631

Fr.

51,726. 20 2,105. 67 1,586. 33

Reinertrag

kg 295,350 93,588 5,036

5,6

1,500 20,125 59,074 238,788 123,418 5,796

50.40 45,749. 85 1,801. 77 432. 18

280 183,557 10,145 2,744

167. 13

38

44,497. 54

13,150

96,390. 87

372

Nach Hauptrubriken entfallen von den bezogenen Monopolgebühren auf:

308,538

Fr.

72,345. 06 5,719. 86 13.70 56.70 1.71 270.-- 1,056. 53 10,582. 92 13,343. 18 40,777. 34 523. 12

kg 506,520 254,248 43,* 244

10,090. 68

2,427,6

2,042,322. 29 44,485. 11 9,843. 70 107,407. 68 56,0*«. 87 11,318. 81 306,174. 92 23,586. 16

704,893 537,668 165,452,5 77,890,6 72,281 5,605,5 95,588 409,267

4,838. 89 2,621,094. 49

1,286,5 2,500,993

-- 3,101. 45 2,617,993. 04

2,500,993

5,5

1,500 20,125 58,794 55,231 113,273 3,052

Rohertrag Fr.

Übertrag Hierzu die im Inlande erhobenen Gebühren betreffend: Bierabfalle Feigen, getrocknete . . .

Fruchtabfälle, ausländische Früchte mit Zucker . .

Fuselöl, ausländisches . .

Kirschbranntwein, ausländ.

Obstabfälle, ,, Pflaumen, ,, Piquettezueker . . . .

Sagespähne f. Spritgewinn, Trauben, ausländische Traubenabfälle . . . .

Traubentrester . . . .

Wein, ausländischen . .

Weinhefe, ausländische .

Weinresten, , ,, Weintrester, ,, Wermutresten . . . .

Zucker . . . . . .

Zwetschgen, auslandische .

in Straffallen

kg

Fr.

Reinertrag

kg

Fr.

2,17,993. 04

S. 369

154,618. 73 2,772,611. 77 1,200,000. --

kg

73.50

73. 50

373

Gegenüber veranschlagten

179. 20 140. 05 1,697.76 965. 15 71.80 9.91 171.30 2,188. 60 304. 05 10.95 116.-- 136. 80 443. 50 57.-- 55,778. 15 18,180. 04 360. 55 1,157. 85 5.-- 72,777. -- 3,667. 06 153,417. 71 1,274. 52 154,692. 23

Rückerstattungen

374

TI. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf ausgeführten alkoholischen Erzeugnissen (Rubrik 2 g, S. 381).

Im Jahre 1920 hatten 22 Häuser in den Kantonen Aargau, Basel, Bern, Genf, Neuenburg, Schwyz, Tessin, Waadt, Wallis, Zug und Zürich für folgende Erzeugnisse und Mengen Ausfuhrrückvergütungen zu beanspruchen: Wermut

Branntweine und Liköre

655,6483

22,9527

Magenbitter Fruchtessenzen ParfUmerien

Zusammen

Hektoliter zu 100 Vol. °/o 1,6228

17,2216

= Meterzentner zu 92'/2 Gew. % Das Rückvergütungsguthaben hierauf beträgt zum Satze von Fr. 412. 75 den Hektoliter zu 100 % oder Fr. 480. 69 den Meterzentner zu 92'/2 Gew. % (Aufrundung = Fr. 2. 68).

Die Schlusszahlung von. . .

wird in,der Rechnung für 1921 erscheinen.

Es wurden somit im Berichtsjahre auf Rubrik 2 g bezahlt . .

Hierzu kommt der Mindererlös von Fr. 606.78 per Meterzentner gegenüber dem Monopolverkaufspreise von Fr. 906.80, auf folgenden, ausnahmsweisen Spritverkäufen ins Ausland (siehe S. 366) : Feinsprit . ... . 1590,83 .r 2440,nq Sprit aus Wein 2440,10io ,,

,,

12,8466

710,1920

609,81

Fr.

,,

Fr.

293,132.25 9,702.25

283,430. --

à 921/Gew.%o\ 4,030.939"-2,445,869.y.

.030 Q n 445K869KU50 ,, J ' ' .

Gesamttotal = Meterzentner 4,640,7* Fr. 2,729,299. 50 Veranschlagt waren für ausgeführte Erzeugnisse Fr. 500,000.

VII. Straffälle.

Zu Beginn des Jahres 1920 waren unerledigt: In Vorbehandlung stehende Anzeigen: a. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte . .

b. durch die Zollverwaltung eingereichte . . .

2 0

-

Nicht vollzogene Strafverfügungen in Fällen: a. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte . .

b. durch die Zollverwaltung eingereichte . . .

l 17

18 20

375

Im Berichtsjahre kamen an Anzeigen hinzu: a. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte . .

ö. durch die Zollverwaltung eingereichte . . .

Von den sich ergebenden Fällen ist folgendes zu berichten : I. Mangels genügender Beweise usw. fielen dahin : a. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte b. durch die Zollverwaltung eingereichte .

II. Auf Grund ergangener Straferkenntnisse wurden durch Zahlung der Bussen erledigt: «. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte Fälle b. durch die Zollverwaltung eingereichte .

III. Von den erfolgten Strafverfügungen konnten noch nicht oder nicht vollständig erledigt werden : a, unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte Fälle b, durch die Zollverwaltung eingereichte IV. In Vorbehandlung blieben Anzeigen: a. unmittelbar bei der Verwaltung verzeigte b. durch die Zollverwaltung eingereichte .

30 48 -- _78 98

5 7 --

12

9 39 --

48

18 18 --

36

l l --

2 98

Über die Natur, die Entdeckung und den Begehungsort der unter Ziffer II erwähnten 48 Übertretungen ist folgendes anzuführen:

376

a. Bei der Verwaltimg unmittelbar eingereichte Anseigen :

J

*1
-1

Polizeiangestellte der Kantone und Gemeinden

bu

Zusammen

Mangilhafte Erfüllung dir Formalitäten bei der Einfuhr von Industriesprit-

WiderrecMI, Verwend, von Brennsprit :

Weinhefe vor Ankunft des Kontrolleurs

Kantone

Kartoffeln

ausländischer Weinhefe

Durch Straferkenntnis erledigte Anzeigen tarlante Brennen ?on Anderes Einpreiebt dureh

Zahl der Fälle

Baselstadt Bern Graubünden Schaffhausen Waadt .

Zürich

1

2 .

1 1

.

1 . . . .

1

2 Zusammen

3

2

1

2

1

1 3 1 1 1 2

1 1 1 1 1

9

7

2

2

2

377

b. Durch die Zollverwaltung eingereichte Anzeigen: Kantone Zahl der Fälle Baselstadt 7 Bern 2 Genf 14 Graubünden l Tessin 5 Waadt 4 Zürich 6 39 Über die im Berichtsjahre erledigten Fälle ist des weitern folgendes anzuführen: Unverteilte Bussen Ende 1919 Fr.

111. 75 Einzahlungen im Berichtsjahre ,, 19,522. 81 Nachträgliche Rückvergütungen . . . . . . .

Fr. 19,634. 56 ,, 322.02

Davon waren Ende 1920 unverteilt (siehe S. 383)

Fr. 19,312.54 ,, 5,697, 87

Der Rest von Fr. 13,614. 67 - .betrifft : Umgangene Monopolgebühren Fr. 1,274.52 Kostendeckung .

,, 158.95 Ordnungsbussen nach Art. 28 des Alkoholgesetzes " 105. -- Bussen nach Art. 24. des Alkoholgesetzes . . ,, 12,076.20 Fr. 13,614. 67 Diese Summe wurde verteilt wie folgt: An die Alkoholverwaltung: Betriebsrechnung : Umgangene Monopolgebühren (siehe S. 369) Fr. 1,274. 52 Kosten .

,, 158.95 An die Kantone des Begehungsortes . . . . ,, 4,024. 77 ,, ,, Gemeinden des Begehungsortes ,, 4,024.79 ,, ,, Verleider ,, 121.50 An den Verleiderfonds der Alkoholverwaltung . " 1,628. 40 An die Oberzolldirektion zuhanden der Verleider der Zollverwaltung ,, 2,381. 74 Fr. 13,614. 67

378

Der Verleiderfonds der Alkoholverwaltung hatte auf Anfang 1920 einen Bestand von ...

Fr. 15,270. 48 Einnahmen für 1920 1,628.40 Fr. 16,898. 88 Ausgaben für 1920: Prämien für Nichtbetriebsunfälle

753.65

Bestand auf 1. Januar 1921

Fr. 16,145. 23

Über die S. 375, unter Ziffer III, erwähnten Fälle geben folgende Zahlen Aufschluss:

Umgangene Gebühren .

Kosten . . .

Bussen nach Art.

24 des Alkoholgesetzes . .

Bussen nach Art.

28 des Alkoholgesetzes . .

Aus dem Berichtsjahre

Aus früheren Jahren

Zusammen

Fr.

Fr.

Fr.

5,451. 45 97.--

--. --

5,451.45 97.--

11,200. 55

140.--

11,340. 55

20.-- 16,769. --

--. --

20.--

140.--

16,909. --

Ab : geleistet« Abschlagszahlungen (siehe Bilanz-Passiven) .

5,697. 87

Gestundete Ausstände

11,211.13

Bundesblatt.

YIII. Rechnung und Bilanz.

A. Betriebsrechnung.

' 1. Einnahmen.

Hauptbuch

73. Jahrg. Bd. IV.

Seite 103 158 159 160

a.

l.

c.

d.

e.

Vortrag aus dem Vorjahre Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche, S. 366 u.368 Verkauf von Brenn- und Industriesprit usw., S. 368 .

Verkauf von Gebinden, S. 363 Monopolgebühren auf Edelbranntweinen und andern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Waren, S. 369 Rechnung 1920

190 156

187

Rechnung 1920

Voranschlag 1920

Fr.

Fr.

24,913. 63 zur Vormerkung 13,063,766. 80 10,500,000. -- 7,792,057. 68 5,242,500. -- 95,835. -- zur Vormerkung

Voranschlag 1920

Bezüge an der Grenze ab : Rückerstattungen

Fr.

Fr.

2,714,383.91 1,200,000.-- 96,390.87 100,000.--

Bezüge im Inlande .

2,617,993.04 1,100,000.-- 154,618.73 100,000.--

27

1,200,000. --

23,749,184.88

16,942,500.--

379

Zusammen Einnahmen

2,772,611. 77

co

00

o 2. Ausgaben.

Rechnung 1920 Fr.

. Hauptbuch Seite

194

a. Beschaffung vonSpritu.Spiritus zumTrink verbrau ehe, S. 361 u. 362 5,278,526. 03

184

&. Beschaffung von Brenn- und Industriesprit, sowie von Vergällungsstoffen, S. 362

185

c. Beschaffung von Gebinden, S. 363

188

d. Verkehrsfrachten, S. 365

183

e. Verwaltung S 353 .

182

180 167 41 182 193

.

.

.

.

.

1. Allgemeine Verwaltung 2. Lagerverwaltung 3. Beratungen mit Kantonsabgeordneten, Gutachten und dgl.

4. Vergütung an die Zollverwaltung , [ Rückerstattung an Verwaltungskosten 1 Verwaltungsgebühren

.

. . . 16,000.421 . 56,751.10j

Übertrag

Voranschlag 1920 Fr.

2,780,000. --

6,677,251. 80 4,605,000. -- 95,754. 55 zur Vormerkung 273,919. 65 884,747. 63

140,000. --

491,793. 22 329,870. 68 4,093.-- 131,742. 25

466,000.

280,000.

3,800.

63,200.

957,499. 15 72,751. 52

813,000. -- 20,000. --

884,747. 63

793,000. --

13,210,199. 66

8,318,000, --

793,000. -- -- -- -- --

Hauptbuch Seite

Rechnung 1920 Fr.

Voranschlag 1920 Fr.

Übertrag 13,210,199. 66 192 f. Zinsausgaben weniger Zinseinnahmen, S. 357 82,184. 20 110 g. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf ausgeführten alkoholischen Erzeugnissen, S. 374 2,729,299. 50 179 h. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude, der Lager, der Reinigungsanstalt, der Kesselwagen usw., 8. 358 70,616. 35

8,318,000. -- 530,000. --

Zusammen Ausgaben

500,000. -- 60,000. --

16,092,299. 71

9,408,000. --

23,749,184. 88 16,092,299.71

16,942,500. -- 9,408,000.--

7,656,885.17

7,534,500. --

3. Absehluss.

Summe der Einnahmen Summe der Ausgaben Einnahmenüberschuss Hauptbuch

4. Verwendung des Überschusses.

Seite

162 Verteilungen die Kantone 7 Einlage in den Reservefonds 103 Vortrag auf neue Rechnung

7,530,246.-- 7,530,246.-- 125,000. -- zur Vormerkung 1,639.17 4,254.-- 7,656,885.17

7,534,500.--

gg

382

B BilanZ Hauptbuch Seite Aktiven.

12 Expropriationsentschädigungennach Art. 18 des Alkoholgesetzes vom Dezember 1886 100 Entschädigungen an Absinthinteressenten nach Bundesbeschluss vom Dezember 1910 17 Lagerhausbauten und Einrichtungen 15 Verwaltungs- und Chemiegebäude in Bern

Fr.

4,121,1.93. 61 1,832,060.12 2,271,732.25 534,658. 40

170 Lagervorräte

8,759,644. 38 6,460,689.--

191 178 18 177 171 172

65,807. 36 207,708.31 20,000. -- 35,057.75 2,618,211.97 639,581.95

Kontokorrentguthaben bei den Lagerhäusern Schweizerische Nationalbank ,,Konto Att ,, · ,, ,,Depot-Konto" Postscheckdienst Verschiedene Debitoren Aktivrestanzen

18,806,700. 72

Hauptbu eh Seite

3 150 7 44 169 195 173 113 2 186 103

Passiven.

Amortisationen . . .

Fonds z u r Verlegung d e s Lagerhauses Aarau . . .

. . . . .. . .

Reservefonds . . .

Betriebsfonds . . . .

.

.

. . .

Eidgenössisches Finanzdepartement . . .

Kontokorrentguthaben der Spritbezüger Bussen (unverteilte), S. 377 . . .

. . .

Verleiderfonds (Art. 97 und 100 der Vollziehungs Verordnung) .

. .

Hinterlagen (Kautionen) . . .

Passivrestanzen Vortrag a u f neue Rechnung . . .

. . .

Fr.

8,759,644. 38 13,842. 15 2,375,000. -- 2,000,000.-- 7,478.50 64,431. 01 5,697.87

16,145.23 · 11,000. -- 5,551,822. 41 1,639.17 18,806,700. 72

co

OD CO

Über das Verhältnis zwischen Voranschlag und Rechnung gibt in summarischer Weise nachstehende Übersicht Aufschluss. Dabei sei an das erinnert, was wir in der Botschaft zum Voranschlag für 1920 mit den Worten bemerkt haben : ,,Wie für die unmittelbar vorausgegangenen Jahre, so sind auch für 1920 die Verhältnisse so wenjg übersehbar, dass an die Aufstellung eines normalen Voranschlags nicht zu denken ist.a Mehreinnahmen und Minderausgaben.

Rechnung

1. Mehreinnahmen.

a. Vortrag des Vorjahres b. Einnahmen aus dem Verkaufe von Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche, weniger Ausgaben für Beschaffung dieser Ware c. Einnahmen aus dem Verkaufe von Vergällungssprit, weniger Ausgaben für Beschaffung dieser Ware, einschliesslich Vergällungsstoffe d. Einnahmen aus dem Verkaufe von Gebinden, weniger Ausgaben für Beschaffung von solchen . . . .

e. MonopolgebUhren auf Edelbranntweinen u. dgl. . .

Voranschlag

Unterschied

Fr.

Fr.

· 24,913. 63

7,785,240.77

7,720,000. --

65,240. 77

1,114,805.88

637,500.--

477,305. 88

80. 45 2,772,611. 77

zurVormerkung 1,200,000. --

80.45 1,572,611. 77

82,184. 20

530,000. --

447,815. 80

Fr.

24,913. 63

2. Minderausgaben, f. Zinsausgaben weniger Zinseinnahmen

2,587,968. 30

£g *-

Mehrausgaben.

1. Mehrausgaben: a. Verkehrsfrachten 6. Verwaltung .

c. Rückvergütung des Monopolgewinnes auf ausgeführten alkoholischen Erzeugnissen d. Unterhalt . .

Rechnung Fr.

Voranschlag Fr.

273,919. 65 884,747. 63

140,000. -- 793,000. --

133,919. 65 91,747. 63

2,729,299. 50 70,616. 35

500,000. -- 60,000. --

2,229,299. 50 10,616. 35

Unterschied Fr.

2,465,583. 13 Der Unterschied zwischen den Mehreinnahmen und Minderausgaben von und den Mehrausgaben von stellt mit .

d i e Mehreinnahmen d e r Betriebsrechnung . . . .

gegenüber dem Voranschlag von dar mit

2,587,968. 30 2,465,583. 13 122,385. 17 7,656,885. 17 7,534,500. -- 122,385. 17

Auf den Seiten 386/387 findet sich eine rubrikenweise Übersicht der Betriebsergebnisse seit Einführung des Monopols.

co QO m

386

Rubrikenweise Übersicht der Betriebskonti

1887--1916 Pr.

Einnahmen.

a.

6.

c.

d!.

e.

h.

Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche . 298,972,623. 39 Verkauf von Vergällungssprit usw 76,844,773. 33 Verkauf von Gebinden 2,190,233. 73 Monopolgebühren auf Edelbranntweinen u. dgl. . . . 24,401,899. 49 Überschuss der Ziriseinnahmen über die Zinsausgaben .

,, auf Unterhalt pro 1918 Summe der Einnahmen 402,409,529. 94

a.

6.

c.

d.

e.

f.

g.

h.

Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkverbrauche 125,679,381. 99 Beschaffung von Vergällungssprit 62,853,071. 32 Ankauf von Gebinden .

2,209,262.57 Verkehrsfrachten 6,743,062. 55 Verwaltung 11,976,649. 7b Überschuss der Zinsausgaben über die Zinseinnahmen.

1,092,316. 20 Rückvergütung des Monopolgewinnes bei der Ausfuhr 5,228,893. 30 Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude, der Lagerhäuser usw 667,153. 02 Summe der Ausgaben 216,439,790. 71 Betriebsüberschuss

Verwendung des Betriebsilberschusses.

1. Tilgung eines Teiles der Kapitalausgaben für Lagerhauseinrichtungen usw Hiervon auf Ziffer 2 übertragen

185,969,739.2

777,955. 84 590,000. -- 187,955. 84

2. Anleihensamortisation (einschliesslich Fr. 590,000, Übertrag ab 1) 5,900,000. -- 3. Fonds ,,Verwaltungs- und Chemiegebäude in Bern" .

310,000. -- 4. Fonds ,,Verwaltungsgebäude in Delsberg" 50,000. -- 5. Fonds ,,Vergällungsstoffläger in Romanshorn" . . .

25,000. -- 6. Fonds ,,Spiritusbehälter in Delsberg" 163,669. 50 7. Fonds ,,Lagerhauseinrichtungen Aarau und Basel" . .

85,000. -- " Reservefonds 1,299,600. 05 9. Betriebsfonds 1,999,722.80 10. Tilgung von Absinthentschädigungen 675,133.13 11. Verteilung an Kantone und Oktroigemeinden . . . 175,209,159.6; Vortrag auf das Jahr 1921

387

Betriebsergebnisse für 1887--1920.

1917 Fr.

1918 Fr.

1919

1920

1887--1920

Fr.

Fr.

Kr.

15,435,001. 67 14,995,536. 92 16,697,479. 15 13,063,766. 80 359,164,407. 93 10,075,082. 24 10,365,736. 33 8,411,654. 54 7,792,057. 68 113,489,304. 12 358,177. 50 95,835. -- 3,014,487. 08 293,067. 35 77,173. 50 834,079. 11 2,129,743. 70 2,370,983. 30 2,772,611. 77 32,509,317. 37 -- -- -- 2,296. 55 -- 26,637,230. 37 27,570,487. -- 27,838,294. 49 23,724,271. 25 508,177,516. 50

11,759,770. 45 7,157,770. 72 273,489. 34 230,275. 87 453,370. 75 373,910. 36

9,520,612. 71 8,602,900. 10 75,710. 45 183,644. 32 727,423. 02 878,240. 98

9,027,350. 12 6,690,293. 32 358,090. 90 250,570. 77 866,811. 27 423,773. 78 1,971,971. 31

5,278,526. 03 161,265,641.30 6,677,251. 80 91,981,287. 26 95,754. 55 3,012,307. 81 273,919. 65 7,681,473. 16 884,747. 63 14,909,002. 43 82,184. 20 2,850,425. 52 2,729,299. 50 9,930,164. U

70,616. 35 759,022. 84 25,533. 42 8,016. 60 -- 20,274,120. 91 19,988,531. 58 19,596,878. 07 16,092,299. 71 292,389,324. 43 6,363,109. 46

7,581,955. 42

--

8,241,416. 42

-- --

200,000. -- 2,496. -- 6,212,452. 95

750,000. -- 625. -- 7,530,246. --

7,530,246. --

7,631,971. 54 215,788,192. 07

--

777,955. 84 590,000. 187,955. 84

5,900,000. -- 310,000. -- 50,000. -- 25,000. -- 163,669. 50 85,000. -- 125,000. -- 2,374,600. 05 1,999,722. 80 678,254. 13 7,530,246. -- 204,012,350. 58 216,786,552. 90 1,639.17 215,788,192. 07

388 .

IX. Schlusserörterungen (Verbrauchsverhältnisse; Erzielung und Verteilung des Reinertrages).

Den Trinkverbrauch des Landes an monopolisierten gebrannten Wassern schätzen wir für 1920 auf: Hektoliter SOgrädigen Branntweines

Verkäufe der Alkohol Verwaltung S. 366 (15,917,53 q zu 92 V» Gew. %) Privateinfuhr von Alcohol absolutus, Sprit und Spiritus S. 358 (20,« q netto zu 92 J/2 Gew. °/0) . . .

Privateinfuhr von Branntweinen, Likören und Essenzen S. 372 (7048,93 q brutto, den Meterzentner zu 120 Litern Branntwein gesetzt) Privateinfuhr von Wermut S. 372 (5376,68 q brutto, den Meterzentner zu 30 Litern Branntwein gesetzt) . .

Im Inlande erzeugte monopolpflichtige Edelbranntweine S. 372 und S. 373 (72,345. 06 -f- 154,618. 73 = Fr. 226,963. 79 Monopolgebühr, bei Fr. 203. 51 Belastung der Hektoliter) weniger : Ausfuhr S. 374 (4640,7* q zu 92 */2 Gew. %)

37,075 48 8,459 l,6l 3

1,115 48,310 10,809

Bleiben als Inlandsverbrauch 37,501 oder bei einer Zensusbevölkerung von 3,886,090 Seelen auf den Kopf 0,965 Liter. Diese tiefliegende Zahl hängt offensichtlich mit der Steigerung des Verbrauchs von monopolfreier Ware zusammen.

Die Steuerbelastung im Jahre 1920 beträgt (unter der Annahme, dass die Vergällungsware genau zu den Selbstkosten verkauft sei, und unter Ausserachtlassung des gelegentlichen Umsatzes von monopolfreier Ware) Fr. 203. 51 auf den Hektoliter ..

. .

_ 7,631,971. 54^ en B oOgradigen Branntweines (Fr. -- -ijsVÄn )· o i ,50 J.

Unter Kapitel IX wurden im Berichte für das Jahr 1919 irrtümlicherweise die Verkäufe von Sprit zur Ausfuhr ins Ausland unter ,,Verkäufe der Alkoholverwaltung" nicht aufgeführt, wohl aber unter ,,Ausfuhr11 berücksichtigt. Auch rnuss die Verteilung der bezogenen Monopolgebühren nach Hauptrubriken (S. 370 und 371) eine Korrektur erfahren. Die Zahlen betreffend den Trinkverbrauch des Landes an monopolisierten gebrannten Wassern für 1919 sind somit wie folgt zu berichtigen:

389 Hektoliter 50grädigen Branntweins

Verkäufe der Alkoholverwaltung S. 358 (20,149,11 q zu 921/2 Gew. %) 46,932 Privateinfuhr von Alcohol absolutus, Sprit und Spiritus (186,28 q netto zu 92Va Gew. %) 434 Privateinfuhr von Branntweinen, Likören und Essenzen S. 371 (5290,74 q brutto, den Meterzentner zu 120 Litern Branntwein gesetzt) 6,349 Privateinfuhr von Wermut 8.371 (5702,5* q brutto, den Meterzentner zu 30 Litern Branntwein gesetzt) . .

1,711 Im Inlande erzeugte monopolpflichtige Edelbranntweine S,370 (169,673.15 + 111,723. 48 = Fr. 281,396.63 Monopolgebühr, bei Fr. 165. 39 Belastung der Hektoliter) 1,701 weniger: Ausfuhr (3133,11 q zu 91/2z Gew. %) .

57,127 7,298

Bleiben als Inlands verbrauch 49,829 oder bei einer mittleren Bevölkerung von 3,996,180 Seelen auf den Kopf 1,247 Liter.

Die Steuerbelastung im Jahre 1919 beträgt (unter der Annahme, dass die Vergällungsware genau zu den Selbstkosten verkauft sei, und unter Ausserachtlassung des gelegentlichen Umsatzes von monopolfreier Ware) Fr. 165. 39 auf den Hektoliter 50

di.

.

8 , 2 4 1 , 4 1 6 . 4 2 5 0 g r ä d

Von dem Erträgnisse des Monopols für 1920 haben wir, wie bereits in Kapitel VIII, S. 381, erwähnt, den Kantonen Fr. 7,530,246 zugeschieden, also Fr. 2.-- auf den Kopf der Bevölkerung von 1910 (3,765,123 Seelen).

Es erhielten: Zürich Fr. 1,008,596. -- Bern ,, 1,294,470. -- Luzern ,, 335,102. -- Uri ,, 44,222. -- Schwyz ,, 116,502. -- Obwalden ,, 34,348. -- Nidwaiden ,, 27,318. -- Übertrag

Fr. 2,860,558.--

390

Übertrag Glarus Zug Freiburg Solothurn Baselstadt Baselland Schaffhausen Appenzell A.-Rh Appenzell I.-Rh St. Gallen Graubünden Aargau Thurgau Tessin Waadt Wallis Neuenburg Genf

Fr.

,, ,, ,, ,, ^ '. ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

2,860,558. 66,534. -- 56,318. -- 279,068. -- 233,780. -- 272,636. -- 153,194. -- 92,160.-- 115,988.-- 29,170. -- 606,404. -- 239,396. -- 461,258. -- 270,324. -- 312,118. -- 647,094. -- 256,484. -- 266,932. -- 310,830. --

Fr. 7,530,246. --

Das Erträgnis seit Einführung des Monopols lässt sich wie folgt zusammenfassen: Einnahmen.

Erlös aus dem Verkaufe von Trinksprit (kg 183,601,048,86) Weniger: Beschaffungskosten des Trinksprits

Fr. 359,164,407. 93

Fr. 161,265,641. 30

abzüglich die im Wege des Mehrzolles abgeschriebenen Absinthentschädigungen

,,

1,153,805.99

Fr. 160,111,835. 31 Vergütung bei der Ausfuhr (kg 5,594,535) . . . . . .

,,

9,930,164.11 ,, 170,041,999.42

Rohertrag auf dem zum Inlandsverbrauche abgesetzten Trinksprit

.

.

.

. ' . . Fr. 189,122,408. 51

Monopolgebühren auf Edelbranntweinen u. dgl

,,

32,509,317. 37

Fr. 221,631,725. 88 Zuzüglich Gewinn beim Verkauf von Gebinden weniger

Fr.

3,014,487. 08

,,

3,012,307.81 ,,

Fr. 221,633,905.15

391

Zusammen

2,179. 27

Verkehrsfrachten . . . . ' Verwaltung Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Verwaltungsgebäude usw

Fr.

7,681,473.16

,, ,,

15,668,025.27 2,850,425. 52

,, ,, ,,

6,087,955.84 633,669. 50 4,374,322.85

Fr. 14,909,002. 43 ,, .

759,022.84.

Verzinsung Anleihensamortisation (Fr. 5,900,000) und Tilgung' von Kapitalausgaben für Lagerhauseinrichtungen usw. (Fr. 187,955.84) . . .· Einlagen in Baufonds Reserve- und Betriebsfonds Tilgung von Absinthentschädigungen (vide oben") . . . . Fr. 1,153,805.99 plus S. 387 ,, 678,254.13

_,, 1,832,060.12 Fr. 39,127,932. 26 Der Vergällungsware (kg 154,079,932,461 ) belasteter Anteil an allgemeinen Unkosten Fr. 113,489,304. 12 ab ,, 91,981,287. 26 21,508,016.86 Fr. 17,619,915. 40 B

Bleiben Einnahmen Ausgaben

Abschluss.

. F r . 221,633,905.15 ,, 17,619,915.40 Reinertrag Fr.' 204,013,989. 75 wovon auf 1921 vorgetragen ,, 1,639.17 an Kantone und Oktroigemeinden verteilt Fr. 204,012,350. 58

392

Ausgaben1.

395

X. Anträge.

Wir schliessen unsern Bericht mit dem Antrage : "Es sei der Geschäftsführung und der Rechnung der Alkoholverwaltung für 1920 die Genehmigung zu erteilen."

Wir bitten Sie, die Versicherung unserer vollkommenen Hochachtung entgegenzunehmen.

B e r n , den 30. September

1921.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:

Schulthess.

Der Bundeskanzler: Steiger.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Übersicht der von der Direktion geführten Korrespondenz. (Nach der Seitenzahl der nachverzeichneten Kopierbücher - Folioformat.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1921

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

40

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

05.10.1921

Date Data Seite

350-393

Page Pagina Ref. No

10 028 084

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.