987 # S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 26. April 1921.)
Die Regierung der tschechoslowakischen Republik hat dem ßundesrat durch Vermittlung der schweizerischen Gesandtschaft in Paris mitgeteilt, dass die Tschechoslowakei der in Paris am ·11. Oktober 1909 abgeschlossenen internationalen Übereinkunft über den Automobilverkehr beitrete. Die tschechoslowakischen Automobile werden auf einem Medaillon von ovaler Form die Buchstaben C. S. tragen.
Gemäss Mitteilung der italienischen Gesandtschaft ist der bis dahin dem italienischen Konsularkreis Basel zugeteilt gewesene Kanton Schwyz dem italienischen Generalkonsulat in Zürich angegliedert worden.
Herr Th. Burger, Direktor der Schuhwarenfabrik ,,Minerva" in Pruntrut, wird als Ersatzmann in die eidgenössische Kriegssteuer-Rekurskommission gewählt.
An die am 25. Mai 1921 in Paris beginnende internationale Konferenz zur Besprechung von Fragen, welche die Verhütung und das Studium der Tierseuchen bezwecken, werden seitens der Schweiz abgeordnet die Herren: Prof. Dr. Moritz Bürgi, Chef des eidg, Veterinäramtes, in Bern, und Henri Gallandat, Kantonstierarzt, in Lausanne.
(Vom 28. April 1921.)
Am 22. April 1921 hat Herr Legationsrat Dr. Leo Di Pauli dem Vorsteher des Politischen Departements ein Schreiben des Bundeskanzlers der Republik Österreich überreicht, durch das er, an Stelle des abberufenen Herrn Legationsrat Friedrich Johann Seidler, als Geschäftsträger der Republik Österreich bei der schweizerischen Eidgenossenschaft beglaubigt wird.
(Vom 29. April 1921.)
Es werden folgende Bundesbeiträge bewilligt: 1. dem Kanton Wal l i s : «. an die zu Fr. 101,000 veranschlagten Kosten der Erstellung eines Waldweges Châtillon-Pathiers-Zardys, Gemeinde Chamoson, 20 %, im Maximum Fr. 20,200 ; Bundesblatt. 73. Jahrg. Bd. II.
65
988 b. nu die zu Fr. 350,000 veranschlagten Kosten für Wiederherstellungsarbeiten am Rhonedamm in der Gemeinde Katers 45 %, im Maximum Fr. 157,500: ß.an die zu Fr. 410,000 veranschlagten Kosten für Eindämmungsarbeiten ari der Dranse, auf Gebiet der Gemeinden La Bâtiaz, Martigny-Bourg, Martigny-Combo, Bovernier und Sembrancher, 40 %, im Maximum Fr. 164,000 5 2. dem Kanton G e n f an die zu Fr. 600,000 veranschlagten Kosten der Entwässerung einer Fläche von 266 ha bei ,,La Seymaz", in den Gemeinden Collonge-Bellerive, Meinier, .Choulex und Jussy, 30 %, im Maximum Fr. 180,000.
# S T #
Wahlen.
(Vom 29. April 1921.)
Post- und Eisenbahndepartement.
Telegraphenabteilung.
Chef der Sektion für Linienbau und Kabelanlagen der Obertelegraphendirektion : Trechsel, Ernst, von Bern und Burgdorf, Ingenieur I. Klasse der Sektion für Linienbau und Kabelanlagen der Obertelegraphendirektion.
Ingenieur I. Klasse der Sektion für Linienbau und Kabelagen der Obertelegraphendirektion : Trechsel, Werner, von Bern, Elektrotechniker I. Klasse der genannten Sektion.
# S T #
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Einfuhr von Stachelbeeren nach England und Wales.
Laut Mitteilung der britischen Gesandtschaft in Bern hat das britische Ministerium der Landwirtschaft und Fischerei für die Einfuhr von Stachelbeeren nach England und Wales eine generelle Bewilligung erteilt. Die Sendungen müssen aber von einem amtlichen Zeugnis begleitet sein, wonach die Stachelbeeren untersucht und frei vom amerikanischen Stachel beermehltan befunden worden sind.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1921
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
18
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
04.05.1921
Date Data Seite
987-988
Page Pagina Ref. No
10 027 929
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.